Sé buena
Era lógico que el día siguiente a la publicación de las notas finales fuera festivo, pero con el incidente de la «copia», el ambiente habitualmente relajado se llenó de cotilleos.
De hecho, las escuelas no solían juzgar a un estudiante por hacer trampa tan fácilmente. Había tres razones principales por las que el director encargado de las calificaciones fue tan decisivo esta vez.
En primer lugar, los resultados históricos de Pei Chuan estaban lejos del primer puesto en el examen conjunto. La gente normal no creería que alguien pudiera progresar rápidamente en un mes.
En segundo lugar, el examen conjunto era muy importante. Si la Preparatoria N°3 no se ocupaba de ello rápidamente, sería una espina clavada en el corazón de todos los estudiantes que se irían a casa a pasar las vacaciones de invierno para el Año Nuevo.
En tercer lugar, mañana era festivo, y no había tiempo para que Pei Chuan hiciera otro examen.
Las trampas ordinarias no eran un escándalo, pero la filtración de las respuestas sí lo eran; podía causar dudas entre los estudiantes. ‘¿Por qué la gente de la Preparatoria N°3 era la única que podía obtener las respuestas de los exámenes entre las tres escuelas?’
Se preguntarían, ‘¿es posible que los resultados del Preparatoria N°3 siempre hayan sido falsos?’
Con la reputación de la escuela en juego, el director casi inconscientemente quería dar una declaración inmediata para dejar el asunto en paz. Al fin y al cabo, mañana era festivo y todos los alumnos se irían a casa. Si este asunto no se manejaba bien, por no hablar de los alumnos, ni siquiera el líder de la escuela pasaría el Año Nuevo con tranquilidad.
Pero él tenía que ser obstinado.
Cuando comenzó el autoestudio de la tarde, Pei Chuan aún no había dado una explicación. La profesora Chen dijo: «Pei Chuan, la profesora sólo puede contactar con tu padre».
Pei Chuan se levantó de repente. En ese momento, el aula estaba muy silenciosa. Casi todos oyeron al adolescente decir fríamente: «He escrito en la información, que no hay padres».
La clase estaba tan silenciosa que se podía oír la caída de un alfiler.
Pei Chuan cogió el abrigo que había colocado en la silla y salió del aula.
En el invierno de la ciudad de C, la pesada nieve era interminable.
Él pisó la nieve, dejando huellas profundas y poco profundas.
Cuando Bei Yao corrió hacia la Preparatoria N°3, lo vio por casualidad caminando hacia el exterior. Por la noche, las luces de la Preparatoria N°3 estaban encendidas. Ella estaba abrigada con una bufanda roja y su aliento creaba una niebla blanca en el aire frío.
«Pei Chuan». La chica corrió a su lado. «¿A dónde vas?»
Pei Chuan vio su «razón» y frunció sus labios. «¿Qué haces aquí?»
«No has hecho trampa, ¿por qué no les explicaste?»
Esos ojos eran suaves y brillantes. Pei Chuan la miró. «De qué sirve explicarlo».
Bei Yao dijo: «Sígueme, lo explicaremos juntos. No dejes que los demás te malinterpreten».
Pei Chuan bajó la voz. «Bei Yao, no es importante».
Ella ladeó la cabeza, confundida. «¿Qué?»
Pei Chuan cerró sus ojos.
Eso no era importante. Las puntuaciones, la reputación, nada era importante. ‘Lo que importaba era que mientras ella lo dijera, él arriesgaría su vida para conseguirlo’.
Ella era claramente su razón y también sus sentimientos, pero tenía que mantener sus labios sellados, y no dejar que nadie lo supiera.
Bei Yao parpadeó y dijo: «Vuelve, ¿vale?».
Los ojos de Pei Chuan eran oscuros y se dirigió hacia las puertas de la escuela.
Bei Yao miró su espalda, aún pensando en esa posibilidad. ‘¿Por qué no se lo había explicado, ah? ¿Era realmente lo que ella pensaba?’
Se tocó la suave mejilla; estaba un poco caliente.
‘¿Era Pei Chuan… como le gustaba ella un poco, estaba realmente trabajando duro debido a su única frase?’
Una vez que pensó en esto, sus ojos no pudieron evitar llenarse de una expresión tímida y sonriente.
«Pei Chuan». Hizo que sus manos tuvieran forma de altavoz y elevó su voz; la cual era suave y dulce en la noche de invierno. «Pei Chuan…»
Él giró su cabeza.
Bei Yao dijo. «Vuelve, ah».
Ella lo saludó en medio de la nieve, con una bufanda roja, parecida a una bolita festiva. Sus mejillas eran rosadas y sus ojos parecían una bahía de agua clara de un lago.
Su corazón latía con fuerza. En un instante, se sintió impotente.
Los principios y el odio de Pei Chuan se fueron con ese par de ojos claros y almendrados.
Incluso estaba algo molesto y ya no sabía qué hacer con ella. ‘¿Podría ser buena y comportarse correctamente?’
‘Sé buena, ¿de acuerdo? Aléjate un poco de mí, ¿vale?’
Él se acercó.
Le molestaba lo densa que era ella, que deseaba cortarse el cuello y suicidarse.
«De acuerdo, volvamos». A diferencia de Pei Chuan, el corazón de ella estaba lleno de felicidad.
De repente pareció entender algo, como si la pequeña semilla de su corazón se abriera paso a través de la dura tierra y creciera hasta convertirse en una joven y verde plántula que hizo que su corazón se sintiera suave y lleno de alegría.
—✧—
El director tenía cuarenta y ocho años este año. Estaba ligeramente gordo y tenía barriga cervecera.
Como a menudo regañaba a los alumnos y era mezquino, era bastante impopular.
Bei Yao y Pei Chuan estaban de pie, uno al lado del otro, y la profesora Chen también estaba presente. Bei Yao miró a Pei Chuan. La expresión del joven era fría y su voz apagada. «Yo no hice trampa».
El director Zhang se mofó: «Humph, ¿dices que no así que no lo hiciste? Te di tiempo para aclarar lo que pasó esta tarde, ¿cómo es que no lo explicaste entonces?».
Las pupilas de Pei Chuan se volvieron más oscuras.
Bei Yao dijo: «Necesitaba una explicación. Él ya dijo que no hizo trampa; como profesor, debes creer a tus alumnos».
Los ojos del director Zhang se abrieron de par en par. Entonces escupió: «¿Quién eres tú? ¿Qué tiene que ver contigo para que tengas que venir aquí en lugar de asistir a la clase de autoestudio nocturno?»
Pei Chuan se puso delante de Bei Yao. La profesora Chen se dio cuenta de que estaba enfadado.
La profesora Chen se sorprendió y temió que Pei Chuan golpeara a alguien. El incidente de la trampa aún no había pasado. Si se atrevía a golpear al profesor, estaría realmente arruinado.
Una pequeña mano tiró del dobladillo del abrigo de Pei Chuan, y Bei Yao asomó su pequeña cabeza por detrás del adolescente de gran altura. «De todos modos, eres tú quien ha hecho mal a los demás. Como profesor, ¿cómo puedes esperar cosas malas en vez de buenas de los alumnos?».
La profesora Chen no sabía si reír o llorar.
La hermosa joven claramente tenía miedo del director, pero sus ojos eran brillantes y negros e insistió en terminar su frase.
Pei Chuan estaba ligeramente rígido.
La mano de ella tiró íntimamente de su ropa. Aunque la ropa de invierno era gruesa, con una acción tan íntima, si ella todavía valoraba su reputación, no debía hacerlo delante de los profesores.
Bei Yao dijo sin rodeos: «Está claro que es muy fácil demostrar si alguien ha hecho trampa o no, basta con que vuelva a hacer el mismo nivel de examen, pero no le has dado la oportunidad de demostrarlo.»
«Mañana es festivo, ¿quién querría acompañarle a hacer otra prueba? ¿No es suficientemente vergonzoso hacer trampa una vez?» cuestionó el director Zhang.
Bei Yao respondió: «Supervisaré su examen, si no lo hace bien, aceptamos el castigo, si lo hace bien, tienes que disculparte con él en las tres escuelas».
El director Zhang vio las oscuras pupilas del adolescente y se sobresaltó. Luego frunció el ceño: » Tú le conoces, quién sabe si le ayudarás a hacer trampa».
La profesora Chen se adelantó: «Director, yo también lo supervisaré. Si usted tampoco se siente seguro conmigo, entonces el profesor Fang, que está en la sesión de estudio de la noche, y el profesor Liu, que está en nuestra clase vigilando el estudio de la noche en la clase cuatro, también pueden ser llamados juntos. Es un gran asunto, nadie lo encontrará problemático».
La cara del director Zhang era difícil de mirar.
La profesora Chen añadió: «Tenemos una serie de trabajos relativamente difíciles para los deberes de las vacaciones de invierno, un poco más difíciles que este examen general. Son preguntas del profesor de la siguiente ciudad. Los alumnos nunca los han visto antes, y no saben que existe este papel de matemáticas, así que podemos usar éste como papel de prueba».
Las palabras de la profesora Chen habían llegado a este punto, y si el director Zhang no estaba de acuerdo, parecería que realmente era alguien que no merecía ser profesor a juicio de Bei Yao.
Los exámenes supervisados se realizaron en el aula vacía de la planta baja.
El profesor Chen puso el papel delante de Pei Chuan y sonrió. «Jiayou” ➀, no has traído tu teléfono, ¿verdad?»
➀ Jiayou = buena suerte.
Pei Chuan frunció sus labios y le dio el teléfono que llevaba en su pantalón.
«Bien, el examen comienza ahora, tienes dos horas. Se calcula que el tercer periodo de estudio de la tarde habrá terminado cuando tú termines».
Bei Yao se sentó en el podio para vigilarlo.
Como había dicho la profesora Chen, había otros dos profesores en el aula. Cuando escucharon que era para probar la inocencia del estudiante, los dos profesores acudieron inmediatamente.
Bei Yao no pudo evitar pensar, Pei Chuan, mira, hay más gente buena en este mundo además de los adultos que son malos como el director Zhang. A veces, lo que necesitamos es la oportunidad de conocerlos.
Pei Chuan sujetó el bolígrafo y miró los papeles de matemáticas.
Nadie lo molestó. El aula estaba muy silenciosa.
Ella lo observó en silencio durante dos horas. Estaba muy guapo, a diferencia de Han Zhen, de aspecto delicado y suave. Los rasgos faciales de Pei Chuan eran atractivos, afilados y angulosos. Había una especie de temperamento frío y agudo propio de la juventud. Esto no coincidía con la estética de las jóvenes de hoy en día, pero a sus ojos se veía muy guapo.
Él estaba muy serio. Sólo se oía el sonido de sus cálculos en el aula. El bolígrafo se frotaba contra el papel, produciendo un crujido.
El viento y la lluvia habían cesado en el exterior, y la iluminación del aula era suave.
Observar su aspecto serio y tranquilo hizo que su corazón se ablandara.
Su corazón empezó a latir más rápido que cuando corría; estas sensaciones eran mágicas. Chen Feifei dijo que uno se sentiría feliz cuando lo viera, y que lo echaría de menos cuando no lo viera; así era.
‘Era extraño, pero no molesto’.
Al igual que el viento y la lluvia de fuera que habían cesado, su corazón se aclaró. Este año, ella tenía casi diecisiete años, y entendió sin necesidad de preguntarle a Chen Feifei.
A ella le gustaba.
Un tipo de persona muy tímida y dulce, que nadie conocía.
Ella toleraba su temperamento frío, y amaba su audacia y coraje inigualables. Además, se compadecía de él por no ser amado con ternura por el mundo. Y por ello sintió remordimiento.
Sus mejillas se tiñeron lentamente de color rojo, y sus ojos almendrados eran brillantes y puros.
El primer amor de una adolescente, se sentía como si su corazón estuviera pisando un tambor ➁, y no podía parar ni por un momento.
➁ Un antiguo tambor utilizado para marcar el ritmo en las óperas tradicionales chinas.
Bei Yao no pudo evitar pensar, ‘¿entonces a él le gustaba ella?’
‘¿Era como lo que había dicho Chen Feifei, que la protegía y consentía porque era su amiga de la infancia, o era por otros sentimientos?’
De repente sintió que después de aquel beso, debería haber aprovechado el momento y preguntarle a Pei Chuan si le gustaba.
Pero… pero… habría sido embarazoso ser rechazada.
—✧—
Pei Chuan tardó una hora y media en terminar una serie de exámenes. Revisó los papeles una vez y se los entregó a la profesora Chen.
Varios profesores calificaron rigurosamente la serie de exámenes, y después de unos minutos, salieron los resultados.
La nota máxima.
Esta puntuación hizo que la profesora Chen se quedara perpleja. Miró sorprendida a Pei Chuan y varios profesores se miraron entre sí. Sin embargo, los resultados fueron sin duda una agradable sorpresa para la profesora Chen.
Las respuestas eran rigurosas y claras, y los cálculos también eran competentes.
Él realmente tenía la capacidad de obtener una puntuación perfecta.
La profesora Chen estaba gratamente sorprendida y satisfecha de que su apoyo no hubiera sido en vano. Su corazón había estado en vilo durante más de una hora, y ahora había obtenido el mejor resultado.
El grupo volvió a la oficina del director.
—✧—
El director Zhang tampoco había esperado que las cosas salieran así. Su cara estaba verde: «Este profesor se disculpa. Estudiante Pei, puedes volver a clase».
Bei Yao dijo: «Revoca la suspensión, discúlpate con Pei Chuan delante de las tres escuelas, esto es lo que me prometiste».
Pei Chuan la miró.
La voz de la chica era suave pero obstinada: «Mañana es festivo. Como todavía no es festivo, tienes que llamar a todos los profesores de las tres escuelas y emitir una disculpa.»
«…»
«Además, la lista roja fue tachada con tinta negra, así que cámbiala por una nueva».
«…»
«Además, tu escuela obtuvo el primer lugar en la ciudad, lo cual es realmente sorprendente.»
Eso era cierto.
El dedo de Pei Chuan tocó la pantalla del teléfono móvil en su bolsillo. Él había grabado la conversación, y el director Zhang, que había manejado descuidadamente el juicio de los alumnos tramposos, debería haber sido condenado a la ruina: o bien había sido despedido o no podría ser promovido en toda su vida.
Sin embargo, la voz de la chica que estaba a su lado era clara y aguda, como un pajarito alegre.
Su barbilla blanca como la nieve estaba cubierta por una bufanda esponjosa, y su carita parecía aún más adorable. Él había demostrado su inocencia, pero ella era más feliz que él.
De repente sintió que la gente mala del mundo, sorprendentemente, no tenía que ser exterminada.
Porque él también se apoyaba en esa amabilidad, vivacidad y encanto, para sacar calidez de ella.
Antes de que salieran de la oficina, el director Zhang dijo con la cara negra: «Espera, joven, otra vez, cuál es tu relación con Pei Chuan, ¡el amor de cachorros no está permitido!»
La cara de Bei Yao se puso roja. Ella lo miró suavemente.
Mn……
Pei Chuan le pidió que saliera primero.
Volvió a mirar al director Zhang. Tenía las manos en los bolsillos fuertemente apretadas y su voz era baja con ira reprimida en ella. «¿Qué clase de relación crees que tenemos? Es mi hermana pequeña».
Bei Yao, que no se había alejado mucho de la puerta, parpadeó y se quedó helada.
‘¿Él estaba diciendo la verdad o no?’
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |