Saltar al contenido
I'm Reading A Book

Acto 66: 『Sylvester』

11 septiembre, 2022

La luna llena grande y azulada iluminó el área más brillante de lo habitual. Mirando hacia arriba desde los prados despejados, muchas estrellas brillaban intensamente en el cielo y su luz no perdía con la de la luna.

Cordelia y Sylvester viajaron del bosque a la colina en el caballo negro que había montado Sylvester. Había desmontado su caballo a poca distancia de la cabaña para evitar que Fantasma lo notara, pero el caballo negro era dócil y esperaba su regreso.

Cuando llegaron a su destino, Cordelia siguió en silencio a Sylvester mientras caminaba adelante con una luz en la mano.

«Estaban aquí.»

Cordelia se detuvo al escuchar esas palabras y siguió la mirada de Sylvester hacia el lugar que señalaba.

Entonces, vio un lugar lleno de jazmines blancos.

Tal vez por la influencia de la magia de la tierra, las flores parecían flotar misteriosamente y parecían cubiertas por una ligera luz.

«Hermoso.»

Cordelia no pudo evitar decir, y Sylvester sonrió.

“Esto solo se puede ver de noche. Siempre pensé que estarías feliz de ver este lugar desde que lo vi por primera vez”.

Pero Sylvester inmediatamente se puso rígido.

“… Lo siento por no decírtelo todo este tiempo. Y una vez más, soy 『Gille』y 『Sylvester』”.

«Ah, hmm… soy Cordelia».

«Yo sé eso.»

Cordelia tampoco estaba contando un chiste, simplemente no sabía qué decir y sin darse cuenta se presentó. No sabía qué expresión tenía en su rostro, pero Sylvester se rió entre dientes.

“En realidad quería decírtelo antes. Pero no pude decirlo”.

«¿Porqué es eso?»

He estado evitando a Sylvester-sama todo este tiempo, y estoy seguro de que solo tendríamos conversaciones insípidas si él hubiera revelado su identidad antes. Como resultado, el silencio de Gille-sama sobre quién era él lo convirtió en mi amigo cercano. En cuanto a Shelley, es posible que me hubiera molestado como lo hizo incluso si no hubiera conocido a Sylvester-sama.

Aún así, me molesta que Sylvester-sama haya guardado silencio sobre su identidad y que Vernoux-sama lo haya ayudado a engañarme. También siento que mis amigos de la infancia me han dejado fuera del círculo. 

Mientras pensaba esto, Sylvester dijo algo sorprendente.

“Porque no te gusta la gente que miente, ¿verdad Dilly?”

«… ¿Perdóneme?»

A Dilly le gustan los caballeros y la gente que no miente. Eso es lo que me dijo Vernoux.

Incluso si dices eso, no recuerdo haber dicho algo así. Sin embargo, si Vernoux-sama me hubiera preguntado esto en algún momento, entonces podría haber respondido sin pensarlo mucho…

Cordelia se llevó la mano a la boca y trató de recordar sus recuerdos y Sylvester continuó.

«También escuché que respetaste el reinado de mi padre, pero no estás interesado en mí».

“… No recuerdo esto. Pero lo siento si te he ofendido.

Esas cosas son la verdad, pero no me sorprendería si dijera algo similar a eso. Siempre insisto en que No estoy interesado en Sylvester-sama, así que no me acercaré a él , pero nunca imaginé que la persona misma escucharía sobre esto. No hay nada más vergonzoso que esto. 

“Pensé que era natural que no estuvieras interesado en mí, ya que yo era un niño indefenso en ese momento. Entonces, estudié y entrené duro para que te interesaras en 「Sylvester」, luego me iba a revelar… Pero continuaste sin mostrar interés en mí, así que continué actuando como 「Gille」, pero luego comencé a interesarme. impaciente. Pensé demasiado y me preguntaba qué pensarías de mí después de revelarme cómo eran las cosas”.

«¿Eh?»

«Dilly, no es que no estés interesado en Sylvester, pero lo estabas evitando, ¿no?»

Cordelia se congeló ya que había adivinado correctamente.

«Por qué…?»

“Tampoco entendí por qué me estabas evitando al principio. Dijiste que no estabas interesado en mí, pero tampoco dijiste que me odiabas, y nunca he hecho nada que odiaras como 「Sylvester」”.

Cordelia ciertamente mantuvo una distancia segura de Sylvester.

“Es por eso que no dije nada innecesario. Pero me di cuenta gracias a Clydereine-jou. Hay muchos problemas a mi alrededor y no todos se me acercan porque quieren. Entonces, no fue extraño que mantuvieras la distancia”.

Eso era ligeramente diferente de por qué Cordelia lo había evitado, pero desde el punto de vista de Sylvester, el resultado fue el mismo. De cualquier manera, se sintió mal porque Sylvester estaba tratando de decirle la verdad incluso después de haber entendido esto.

«Pero luego me impacienté aún más cuando regresaste a la capital real».

«¿Por qué estabas impaciente?»

«Porque te has vuelto realmente hermosa».

«¿Eh? ¿¡Q-qué estás diciendo de repente!?”

Cordelia rápidamente exprimió sus palabras mientras sentía que su rostro se calentaba por sus repentinas palabras. Sin embargo, Sylvester no se sorprendió por nada y mantuvo la calma.

“Tenía miedo de que alguien te alejara de mí si no te decía la verdad antes. Entonces, sabía que necesitaba mejorarme para poder decirte la verdad acerca de que soy 「Sylvester」, pero experimentaste algo desagradable por mi culpa”.

Cordelia lentamente sintió como si le estuvieran confesando, pero rápidamente se calmó, pensando que era solo su imaginación.

Siempre había pensado que Gille era un cabeza hueca natural. Incluso ahora, estaba segura de que él estaba diciendo que si Cordelia tuviera un prometido, probablemente se reuniría menos con sus amigos varones. Ella estaba segura de eso.

“Pensé que sería mejor para mí mantenerme alejado de ti si me preocupabas por ti. Siempre trabajaste duro y brillaste en todas partes. Pero… no quería hacer eso a menos que dejaras en claro que me 「odiabas」.

“… Yo también estoy feliz de haber podido conocerte, Gille-sama. Eres un amigo muy querido.

También creo que era conveniente para mí evitarlo, pero incluso si sé que Gille-sama y Sylvester-sama son la misma persona, es incómodo mirarlo directamente a los ojos debido a mis reflejos condicionados.

Pero definitivamente es Gille-sama , ya que vino a mi rescate y puedo hablarle así. Cuando pensó así, misteriosamente dejó de preocuparse por la apariencia de Sylvester.

Pero Sylvester negó con la cabeza ligeramente.

“Puedes pensar en mí como un querido amigo, pero yo no”.

«¿Qué quieres decir?»

Cordelia inclinó la cabeza confundida y Sylvester sonrió suavemente.

 

“Siempre has sido mi primer amor.”

Su voz firme montó el viento y llegó a sus oídos.

No lo escuché mal. 

Pero Cordelia no pudo responder porque era demasiado extraño.

“No te estoy pidiendo una respuesta inmediata. Sin embargo, si ya no quieres ver mi cara, no dudes en decírmelo lo antes posible. Me rendiré si me lo dices directamente. No quiero hacerte sentir mal.

Sylvester dijo mientras sonreía. Cordelia pensó que estaba enderezando lentamente su espalda, pero inmediatamente cayó de espaldas.

«¡¿S-su Alteza?!»

Sylvester puso una expresión tranquila en su rostro cuando Cordelia se inclinó sorprendida.

«Lo dije. No he podido decirlo en ocho años, así que estoy agotado”.

«¿Perdóneme?»

«Bueno, hablaré de eso en otro momento».

Ocho años. ¿No fue entonces cuando nos conocimos?

«Es extremadamente raro que tengas una expresión tonta en tu rostro».

«¿¡Qué!?»

«No necesitas esconderte».

Sylvester entrecerró los ojos cuando vio a Cordelia cubrirse la cara con la mano y se levantó.

“Pero se siente muy bien. Me preocupaba guardar silencio sobre esto, y pensé que podrías odiarme, pero me alivia ver que estás preocupado por mí. Como pensé, sigues siendo tú.

«¿Qué significa eso?»

“Exactamente lo que dije. Pero lo he dejado salir ahora, así que prepárate”.

«Qué…?»

“Como dije antes, no estoy pidiendo una respuesta de inmediato y me rendiré si quieres que lo haga. Pero no me detendré si ese no es el caso”.

Cordelia no pudo evitar apartar la mirada de la mirada que estaba dirigida hacia ella.

Su corazón latía terriblemente fuerte.

Sintió que el sonido enrojecía más y más su rostro, y no parecía que se detuviera incluso si se decía a sí misma que se calmara.

(¡Ni Gille-sama ni Su Alteza me han mirado así jamás!)

Su feroz latido le recordó el pasado; de la vez que bailaron juntas cuando tenían doce años, y de la vez que fueron juntas a visitar a Fulvia, y Cordelia cada vez estaba más confundida. Pensé que era amable y caballeroso, pero si eso era debido a algún sentimiento especial ―――.

Sylvester de repente se rió mientras Cordelia estaba pensando.

«¿Q-qué pasa?»

“Al ver la mirada en tu rostro ahora mismo, estoy muy contento de haberlo dicho. Ojalá te lo hubiera dicho antes.

“¡No me mires! ¡¿Qué expresión estás diciendo que estoy haciendo?!”

“Probablemente la expresión en la que estás pensando… Realmente me gustaría pasar más tiempo contigo así, pero tenemos que irnos a casa. Envié un mensajero, pero estoy seguro de que estarán preocupados hasta que vean tu rostro”.

Entonces, Sylvester se puso de pie y le tendió la mano a Cordelia. Rápidamente se apartó cuando sus manos se superpusieron.

“Entonces… vamos a disculparnos primero. Vernoux le ha informado a Elvis sobre esto, pero yo también tengo que informarle a él”.

Con esas palabras, sintió que su sensación algo esponjosa de repente volvía a la realidad.

 

◊♦◊♦◊♦◊

 

Cuando regresaron a la capital real, Vernoux y Clive los saludaron en las murallas de la ciudad.

Vernoux se encogió de hombros.

“Envié un mensajero usando la apariencia de Su Alteza, pero Su Alteza estaba en la escena, por lo que los caballeros están bastante confundidos. ¿Se te ocurrió una buena excusa para que no descubrieran nuestro cambio?

«Sí.»

«Ya veo. Entonces, ¿tienes una excusa para Earl Pameradia sobre por qué regresaste tarde a pesar de que te fuiste primero?

«Esa sería una disculpa sincera».

Vernoux parecía saber que se desviaron antes de regresar y que Cordelia sabía que 「Gille」 y 「Sylvester」 eran la misma persona.

Vernoux se acercó lentamente a ellos mientras Cordelia desmontaba con la ayuda de Sylvester, que había desmontado primero.

Luego, puso sus brazos alrededor de los cuellos de Cordelia y Sylvester.

«Me alegro. Estaba preocupado por ustedes dos.

Francamente les dijo esto como si estuviera suspirando, y Cordelia se congeló por un momento ya que se sentía culpable por preocuparlo y feliz de que él se hubiera preocupado por ella, pero su expresión vaciló rápidamente.

«Ya estoy de vuelta.»

«Ya estoy de vuelta.»

Cuando Cordelia y Sylvester dijeron eso hoy, Vernoux los dejó ir.

“Bueno, me gustaría decir… que primero debes descansar pero… Oye, Clay. ¿Crees que es una posibilidad remota a juzgar por cómo estaba actuando Earl Pameradia cuando le explicamos la situación?

«No es mi lugar decir esto, pero no sugeriría que Su Alteza lleve a Cordelia-jou a casa».

Las mejillas de Cordelia se contrajeron cuando escuchó las palabras de Clive. Por supuesto, sabía que Elvis se enfadaría, pero las expresiones de los rostros de Vernoux y Clive decían más que sus palabras.

«… Su Alteza. Puedo ir a casa solo desde aquí. Le explicaré la situación a Otou-sama.”

No creía que Elvis se desquitara con Sylvester, pero no podía estar segura.

Sin embargo, Sylvester negó con la cabeza.

“Está oscuro, así que te llevaré a casa. Además, sigo pensando que necesito decirle esto a Elvis apropiadamente”.

Dilly, ríndete. Su Alteza no escuchará una vez que haya tomado una decisión. Ese fue el caso cuando pasó de incógnito. Si él fuera el tipo de persona que fácilmente retrocede en primer lugar, entonces no habría ido al bosque solo”.

¿No eres tú quien lo invitó a ir de incógnito? Cordelia quería decir, pero no tenía tiempo de sobra. Solo podía esperar que la discusión terminara pacíficamente.

 

◊♦◊♦◊♦◊

 

Algo se sentía fuera de lo común en su casa familiar a pesar de que afuera solo estaba oscuro.

Lo que Cordelia no sentía familiarizada en esta situación era que el jefe de la casa, Elvis, estaba parado afuera de la puerta.

La expresión de Elvis era diferente de lo que había imaginado y no contenía una ira feroz. Sin embargo, podía sentir una ira silenciosa y helada proveniente de él y sus piernas se sentían débiles.

«Ya estoy de vuelta.»

Cordelia mantuvo la voz firme para evitar que temblara.

Sabía que era inevitable que él se enfadara, pero no se le ocurría ninguna forma de apaciguar su ira. Entonces, se dijo a sí misma que debería aceptar cualquier cosa que él le arrojara sin vergüenza, incluso si estaba enojado.

Sin embargo, la mirada de Elvis fue directamente a Sylvester y ni siquiera miró a Cordelia.

“Escuché todo al respecto de Marquis Flatheim y Marquis Eames’s House. Su Alteza. Me gustaría quejarme de que tu conducta de ponerte en peligro fue muy tonta”.

Lo dijo sin reservas de ningún tipo.

Pero las palabras de Elvis no terminaron ahí.

«… Pero como padre, me gustaría agradecerle profundamente por traer a mi hija a casa a salvo».

Cordelia y Sylvester abrieron los ojos a Elvis, quien estaba haciendo una profunda reverencia, luego Sylvester sacudió rápidamente la cabeza.

«Esperaba más de un regaño».

“Ya no es un niño, Su Alteza. Si ha decidido por sí mismo que eso era lo correcto, entonces todo lo que puedo ofrecerle es mi opinión”.

“Eso significa… que te rendirás conmigo si sigo actuando demasiado egoísta, ¿verdad? Seré cuidadoso.»

Elvis habló claramente y seguía tan inexpresivo como siempre, pero la frialdad que Cordelia sintió antes ya se había ido.

«Pero entonces, no importa lo que piense, estoy seguro de que hay quienes se inspiraron en lo que hiciste».

Elvis le respondió a Sylvester de manera indirecta y Cordelia sonrió un poco.

“Elvis. ¿Puedo preguntarte algo?»

«¿Qué es?»

«¿Me permitirás hacer de Cordelia mi Reina si puedo persuadirla?»

Cordelia dejó de pensar por completo cuando escuchó esas palabras.

“Por supuesto, no la obligaré si ella no quiere. No voy a decirle a Sus Majestades sobre esto, así que pueden pensar en esto como mi deseo personal y no el de la familia real”.

Cordelia miró a Elvis y aunque su expresión no había cambiado, sintió como si algo negro saliera detrás de él. Eso probablemente no fue porque era de noche.

«… Tres años.»

«¿Tres años?»

“Mi hija acaba de debutar en la alta sociedad y no planeo casarla con nadie hasta dentro de al menos tres años”.

A cualquiera, por supuesto, incluido Sylvester. Esta era la primera vez que Cordelia escuchaba esto y la voz de Elvis lo había dicho en voz muy baja, pero Sylvester no se inmutó en absoluto.

Entonces es un alivio. Mientras tanto, también haré todo lo posible para ganarme su favor. No sé qué dirán mis padres si tardo demasiado”.

“…”

Elvis no rechazó a Sylvester porque lo aprobara hasta cierto punto, pero tampoco lo aceptó.

Más bien, su estado de ánimo pareció empeorar rápidamente.

“Mi hija ha madurado mucho desde que era pequeña. Pero con el debido respeto, no sé si mi hija estaría satisfecha aunque fuera usted, Su Alteza.”

“¡Hm, Otou-sama…!”

«Lo sé. Es por eso que he estado haciendo todo lo posible para no perder ante Dilly”.

«¡Incluso usted, Gille-sama…!»

Pero Cordelia se sorprendió por sus propias palabras cuando se apresuró a detener a Sylvester.

Ella había dicho eso por lo que él había dicho, pero sintió una fuerte mirada de Elvis. Cordelia sonrió mientras se crispaba ya que su mirada le preguntaba cuándo se habían acercado lo suficiente como para llamarse por apodos.

Incluso su apariencia así parecía divertir a Sylvester.

“Te lo dije, ¿no? Prepárate.»

Sintió que la sonrisa que Sylvester tenía en su rostro en ese momento era un poco más mala que en el pasado.

Pero, fue una sonrisa gentil y serena lo que le hizo pensar que él seguía siendo el mismo a pesar de que su apariencia era diferente.

error: Content is protected !!