Episodio 111.
Richards se movió afanosamente desde la mañana, agitando su cabello rojo. Su destino final no era otro que el Laboratorio Maestro de la Torre del piso 80.
En una habitación bien iluminada, el Maestro de la Torre cuidaba tranquilamente las plantas. Miró hacia atrás con una cara indiferente, como si hubiera estado esperando un visitante repentino.
«Toma un respiro, hombre.»
«Maestro, Lía está atrasada por una hora. ¿Algo debe haberle sucedido? ¿verdad?»(Richards)
Richards, que considera un placer de la vida sorprender a Lía, que va a trabajar todas las mañanas, la esperaba hoy frente al círculo mágico. Sin embargo, después de 10 minutos, 30 minutos y una hora más tarde, el cabello plateado, que es tan frío como la nieve, era invisible.
«Oh, ¿no te lo dije? Hoy, Lía va al banquete de cumpleaños del Príncipe por lo que está de vacaciones.»
«…Es un banquete, gracias a Dios.» – Richards murmuró ante las palabras del Maestro de la Torre.
«¿Por qué? ¿Pensaste que Lía se habría ido sin decírtelo?»
A las palabras del Maestro de la Torre, Richards cerró la boca. Luego levantó la cabeza y dijo:
«Bueno, espere un minuto. Si no es el Príncipe Heredero, ¿es el Segundo Príncipe?» (Richards)
«Me temo que sí.»
«¡De ninguna manera!» – La tez de Richards pronto se puso pálida.
«¡Maestro, yo también tomaré unas vacaciones! ¡Debería ir a esa fiesta de cumpleaños! Lía está en peligro…» (Richards)
«¿Qué…?»
Antes de que el Maestro de la Torre pudiera preguntar el motivo, Richards desapareció de inmediato a través del círculo mágico.
Solo, acariciándose su larga barba, miró hacia donde había desaparecido Richards.
«Ja, ja, ja… Además del monstruo con forma de serpiente, ¿hay alguien más que esta apuntando a Lía? »
El Maestro de la Torre pronto miró la jaula sellada en lo profundo de su laboratorio. Dentro de la jaula, una gran serpiente negra se retorcía con sus amenazadores colmillos.
[“¡Crees que puedes sellar este cuerpo cuando eres humano!”] – La serpiente, que gritó al Maestro de la Torre, no era otra que la bestia convocada por Senia.
Sin embargo, el Maestro de la Torre sabía que su identidad, de ninguna manera era una bestia convocada.
Poco después de que Lía se convirtiera en la Maga Sanadora de Torre Mágica, el Maestro de la Torre notó una amenaza sobre ella.
Los rastros de veneno que, sin darse cuenta, habían sido enterrados en su ropa, y la pequeña ceremonia de bebida captaron sus viejos ojos, y como resultado del constantemente seguimiento, atrapó a la existencia que se había atrevido a tocar a su estudiante.
«Extraño, ¿por qué no te mueres?» (Maestro)
La jaula donde el Maestro de la Pagoda encerró a la serpiente estaba encantada con un sello mágico muy poderoso, y la mayoría de los monstruos morían tan pronto como entraban en ella. Sin embargo, la serpiente ha estado viva por más de un año.
‘Incluso si intento revelar su identidad, fracaso una y otra vez. Preferiría deshacerme de él, pero no puedo.’
«Es una serpiente que ha existido por mucho tiempo. Desde hace mucho tiempo…»
El Maestro de la Torre frunció el ceño con sus ojos arrugados. Fue porque tal presencia amenazaba a Lía, y pensó que algo importante podría haber sucedido si no la hubiera atrapado con anticipación.
«Más que eso…»
‘Aparte de las serpiente, ¿quién más esta amenazando a Lía?’
Desconocía el motivo de la desaparición de Richards, pero dado que se fue, no habrá necesidad de preocuparse demasiado.
* * *
«No quiero ir…»(Lía)
Hoy, usé un vestido que no era un uniforme de Mago por primera vez en mucho tiempo.
A los 18 años, estaba claro que se me prestarían mucha atención, estando cerca de ingresar a la edad adulta en este mundo.
Por supuesto, justo antes de que Luca fuera a la guerra, había demostrado claramente que era su persona, por lo que no aparecieron pretendientes directos, pero mi sutil atractivo era considerable donde quiera que fuera.
También hubo un bastardo que coqueteó conmigo mientras Luca no estaba.
No estaba claro si Luca regresaría a salvo de la guerra de vida o muerte, e incluso si lo hiciera, los corazones de los hombres y mujeres que no habían estado comprometidos durante dos años podrían haberse enfriado.
Todos sus deseos son inútiles…
Antes de ir al banquete, me senté en el sofá y volví a leer la carta de Luca.
[‘Querida Lía’]
Debajo de la limpia escritura, había una carta sincera como si hubiera dedicado mucho tiempo a pesar de su apretada agenda.
«Ha estado escribiendo tanto y solo tiene una línea de su historia…» (Lía)
La mayor parte se trataba de preguntarme… si estaba bien.
Entonces Garnett entró en la habitación con una expresión brillante y dijo:
«¡Señorita, mire esto! ¡Es un artículo que dice que el Príncipe Heredero ha vuelto a ganar!»
«Oh, ¿la batalla de Devrina?»(Lía)
«¡Sí! Ya lo sabías, ¿no?»
Eso es porque esa fue la historia que Luca escribió sobre sí mismo con una sola línea.
Esta batalla también fue ganada y el final de la larga guerra comenzaba a asomarse.
La última vez pregunté en una carta sobre su estado físico y también decía que estaba perfectamente sano.
Incluso a pesar de las buenas noticias, no podía relajarme.
El efecto del hechizo aparece de la nada, y el libro original dice que fue un desastre que se produjo cuando Luca obtuvo la victoria en la guerra.
«Más que eso…» (Lía)
A mí también me ha golpeado un desastre.
El banquete de cumpleaños del Segundo Príncipe, una invitación que me enviaron como si fuera natural y un par de zapatos azul de regalo enviado a la mansión hace una semana.
‘¿Qué significa esto?’ (Lía)
«Señorita, el Segundo Príncipe está aquí.» – Entonces, la cortés voz del mayordomo llegó desde el otro lado de la puerta.
Sabía que esto pasaría.
‘Ese idiota que coquetea conmigo mientras Luca no está… Es el Segundo Príncipe.’ (Lía)
Para mí, el Segundo Príncipe no tenía mucha presencia en comparación con el Primer Príncipe.
No lo sabía, pero supongo que era solo para mí.
Externamente, se mencionó al Segundo Príncipe como reemplazo en caso de que Luca fuera destrozado en el campo de batalla.
Era un hombre apuesto que heredó la belleza de Lady Zeria. También era más competente que el Primer Príncipe en el sentido de que manejaba la magia lo suficientemente bien como para servir en el Departamento de Magia Imperial de.
Tiene una personalidad amigable que siempre es del agrado de la gente.
‘La gente no sabe, la esencia de ese bastardo…’ (Lía)
Caminé hasta el primer piso donde el Príncipe estaba esperando en el carruaje.
De todas las cosas, no puedo creer que me esté buscando cuando mi padre y mis hermanos mayores han abandonado la mansión.
Me sentí como si pudiera ver claramente su interior.
La última vez, hubo un momento en que vino aquí de manera imprudente y afirmó ser mi compañero. En ese momento, mi padre se adelantó y lo mandó de vuelta, pero ahora no podía.
«Veo al Segundo Príncipe.»(Lía)
«Laveria, te dije que podías decir mi nombre.»
(N/T: ¡What! … ¿qué le pasa a este cucarachón igualado?)
Era un hombre apuesto con un impresionante cabello negro, que era símbolo de la familia imperial, y ojos azules que se parecen a los de Lady Zeria. Tenía la misma edad que Luca, pero era mucho más alto de lo que recordaba y tuve que mirar hacia arriba durante mucho tiempo.
‘Me pregunto si Luca es tan grande ahora…’ (Lía)
Naturalmente, me acordé de Luca.
«Por favor, llámame Tenny.»
‘No tiene sangre en la cara en absoluto…’ (Lía)
El Príncipe se me acercó y me pidió que lo llamara por su apodo cariñoso.
Tenniel era una persona sociable por fuera, pero por dentro era un hombre fuertemente envuelto en un sentimiento de extrema inferioridad hacia Luca, quien era el Príncipe Heredero de la misma edad, pero sus habilidades eran un mundo aparte.
Incapaz de alcanzar en nada a Luca, estaba apuntando nada menos que a mí ahora.
«Su Alteza, Tenniel, ¿qué lo trae por aquí?» (Lía)
Si no digo su nombre, no creo ser capaz de quitármelo de encima, así que no tengo más remedio que poner su nombre en mi boca.
‘¡Ohh!, estoy escupiendo por dentro.’ (Lía)
Tenniel enarcó una ceja y sonrió como si estuviera satisfecho con solo decir su nombre.
«Por supuesto que estoy aquí para escoltar a la Señorita. Los zapatos que le envié…» – Murmuró, mirando mis zapatos blancos.
«…No los estás usando.»
Los zapatos que Luca me regaló cuando me pidió ser mi escolta estaban misteriosamente bajo un hechizo de cambiar constantemente de tamaño para adaptarse a mis pies. Gracias a ello, todavía eran perfectos para mí.
Tenniel sonrió limpiamente y me tendió una mano.
«La próxima vez, te daré zapatos que te agraden más. Vamos juntos.»
Si no tomo esa mano, estará varado por un tiempo.
«Lo siento, Su Alteza…» (Lía)
Negué con la cabeza rápidamente y pensé en una excusa para rechazar su mano. Pero no había nada apropiado.
Mientras tanto, no he asistido a la mayoría de los banquetes con el pretexto de entrenar en la Torre Mágica, y en ocasiones Drehan me escoltaba a los lugares a los que tenía que asistir.
Por otro lado, ahora…
«Lía, ¡ahí estás! Te he estado buscando por un tiempo.»
En ese momento, la mano de alguien se posó en mi hombro.
«¿Richards?» (Lía)
Era la mano de Richards.
Richards vestía un frac, no su habitual uniforme de mago. Vestido así, parecía fluir como un noble.
«Me pediste que fuera tu pareja hoy. Tomé mis únicas vacaciones por ti, pero, ¿dónde has estado?»
Noté que Richards había venido por mí. Incluso se vistió con un frac, que no era propio de él, que odia los lujosos banquetes de los nobles.
Richards saludó hábilmente a Tenniel, como si acabara de descubrirlo.
«¡Oh!, veo al Segundo Príncipe… Para celebrar el cumpleaños de hoy, el Maestro me envió en representación de la Torre Mágica.»
Ocasionalmente, La Torre Mágica enviaba representantes a los banquetes reales y Richards usó eso como excusa.
«¿Sir Richards es el compañero de Laveria?» (Tenniel)
«Sí, lo soy, ¿pero…? Entonces lo veré en el Palacio de Billium más tarde, Su Alteza.»
Richards sonrió y se fue conmigo antes de que Tenniel agregara otra palabra.
Nameless: Nos quedamos aquí por hoy, ayer salí a un paseo con mi hija y si bien estaba lista la traducción y la 1era revisión, siempre hago 2 revisiones antes de subirlas, así que recién ahora la pude completar. ¡Disfrútenla!
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |