Corazón más alto que los cielos
La noche estaba tranquila.
Lin Qian entró en el jardín delantero de la casa y lo primero que atravesó fue el estante de uvas.
Bajo la luz de la luna, las pocas plántulas del año pasado ya habían crecido hasta casi la altura de su cintura. Las grandes hojas se mecían suavemente con la brisa nocturna.
El año que viene, deberían poder trepar por el alto estante de las uvas, ¿verdad?
Tal vez fue porque se sintió solemne y perdida que no entró a la casa de inmediato, sino que sacó su teléfono y tomó algunas fotos de ellos para guardarlas como recuerdo. Luego, dejó escapar un suspiro y empujó la puerta para entrar a la casa.
Li Zhicheng estaba sentado en el sofá con una simple camiseta gris claro y pantalones cortos deportivos negros que lo hacían lucir limpio y robusto. Levantó los ojos para mirarla y palmeó ligeramente el sofá con la mano para indicarle que se sentara a su lado.
Lin Qian se sentó con él uno al lado del otro, su atención fue inmediatamente atraída por la televisión.
La noticia que se estaba emitiendo estaba relacionada con la compra de SMQ por parte de la empresa estadounidense DG Organization.
Por supuesto, las noticias no tenían mucha información que fuera de valor. Ambos partidos habían mantenido un perfil bajo y las noticias que recibían los medios eran en su mayoría rumores o se basaban en afirmaciones sin fundamento.
Quizás el tema mismo de la adquisición extranjera trajo consigo una sensibilidad que fue difícil de precisar, pero al ver este segmento de las noticias, además de recordar las palabras de Cheng Zheng ese día, Lin Qian tuvo la idea de que pueden compartir un destino común.
Volvió la cabeza para mirar a Li Zhicheng y le preguntó directamente: «¿Venderás a Aida?»
Li Zhicheng levantó el control remoto y apagó la televisión.
«¿Qué opinas?» él le preguntó a ella en su lugar.
Lin Qian dijo honestamente: «No lo sé».
«¿De qué hablaste con tu hermano hoy?» preguntó de nuevo.
Lin Qian repitió las palabras de Lin Mochen sin omitir una sola palabra. Por supuesto, se saltó las frases como «esperando morir» que había dicho Lin Mochen… Después de escuchar, Li Zhicheng asintió con la cabeza y cambió el tema para preguntar: «¿Le has dicho que nos hemos comprometido?» Lin Qian recordó la reacción de su hermano en ese momento y, naturalmente, no reveló la verdad, respondiendo: “Se lo dije. Estaba un poco molesto al principio porque no se lo dijimos de inmediato, pero todavía está feliz en general e incluso nos felicitó”.
Un rastro de diversión se abrió paso lentamente en los ojos de Li Zhicheng cuando preguntó en voz baja: «¿En serio?»
Lin Qian se sintió cohibida pero pudo mantener la compostura: «Por supuesto que es real, si no, ¿qué más puede ser?» Internamente, sin embargo, pensó, ¿puedes sentir que algo no está del todo bien? Muy bien, supongo que los pájaros del mismo plumaje vuelan juntos y tú eres la persona que mejor lo entiende en este mundo.
Por suerte, estos dos tipos no tienen por qué meterse en una pelea.
Li Zhicheng no insistió demasiado en la pregunta, pero la miró y dijo: «Una vez que se haya resuelto el asunto de la adquisición, tanto mi padre como yo lo llamaremos oficialmente y le haremos una visita».
La cara de Lin Qian se calentó ligeramente, «Depende de ti».
Mientras discutían este tema, la atmósfera en la casa parecía volverse más romántica. Los dos se miraron y Li Zhicheng extendió su mano para atraerla a su abrazo, su mano trazando y acariciando suavemente su mejilla.
«¿Qué estás haciendo?» Lin Qian inmediatamente se sintió un poco frenética por su toque.
«¿Cómo me llamarás?» preguntó lentamente.
Lin Qian se quedó atónita cuando entendió. Era la primera vez, después de todo, y le costaba decirlo en voz alta. ¿Por qué se sentía tan vacilante?, “Dilo tú primero” le devolvió la pregunta.
Li Zhicheng bajó la cabeza y besó sus labios; su voz tenía una cualidad indescriptiblemente conmovedora.
«Esposa.»
El corazón de Lin Qian se sintió como si algo la hubiera golpeado repentinamente.
No esperaba que un término tan normal que todos usaran pudiera hacerla tan…
Conmovedor.
Ella extendió su mano para engancharla sobre su cuello y susurró: «Esposo».
Su rostro estaba cerca del de ella y la miró oscura y profundamente. En ese momento, ninguno de los dos dijo nada. El aire que los rodeaba aparentemente se había calentado unos pocos grados, haciendo que su corazón palpitara.
Después de un rato, abrió la boca para hablar: «No me has dicho, ¿venderás a Aida o no?»
Li Zhicheng guió su mano a lo largo de su cintura, rozándola lentamente, y su hermoso rostro reveló un cierto grado de gravedad y solemnidad. Extendió la mano para acercar el tablero de ajedrez con las piezas de ajedrez que estaban en la otra esquina de la mesa de café.
El interés de Lin Qian se despertó, «¿Configurando una simulación de ajedrez otra vez?»
Li Zhicheng no respondió, simplemente tomó cuatro piezas negras y las colocó en el tablero de ajedrez de arriba a abajo.
“Si rechazamos la adquisición por parte de DG Organización, Aida enfrentará estas cuatro amenazas principales”. Su mano estaba suavemente apoyada contra el tablero de ajedrez, “Uno, recursos financieros. DG es mucho más fuerte que nosotros en sus recursos financieros y si comienzan a competir por el mercado en el futuro, seguramente estaremos en una desventaja extrema”.
Lin Qian asintió con la cabeza. Esto también era lo que le preocupaba. Su batalla contra New Bori, que era solo un poco más fuerte que ellos, había requerido todo su esfuerzo para obtener la ventaja. ¿Qué más se necesitaría cuando se tratara de DG, que era el fabricante de bolsas número uno del mundo y era tantas veces más fuerte que New Bori?
«Dos.» Su voz era baja cuando dijo: “El caparazón de SMQ. Anteriormente, las ventas de GD no habían podido despegar en China porque aún no se habían aclimatado. No tuvieron éxito en la creación de su equipo de ventas y marketing en Internet, pero ahora, SMQ ha compensado este defecto letal de ellos”.
Lin Qian asintió en silencio con la cabeza y no pudo contenerse más; ella lo regañó con vehemencia, «¡Chen Zheng, tonto!»
“Tres, la mentalidad de los consumidores”. Su mirada parecía indiferente. Lin Qian se hizo cargo: “Muchos ciudadanos chinos tienen la mentalidad de que las marcas internacionales siempre son mejores que las marcas locales. Sin darse cuenta, esto se ha convertido en su ventaja innata”.
También tenía un mayor amor por las marcas internacionales… Que vergonzoso.
Aparentemente, Li Zhicheng también había pensado en toda su pila de productos para el cuidado de la piel, ropa, zapatos de cuero… Él la miró y Lin Qian inmediatamente sintió enojo por su vergüenza, gritando: «¿No tienes también muchos…»
Li Zhicheng respondió rápidamente: «Solo equipos para exteriores».
Lin Qian se quedó atónita y, al pensar en ello, descubrió que realmente era cierto. Aparte de los zapatos para el aire libre, gorras, chaquetas, tiendas de campaña y demás, sus otras cosas siempre fueron productos de marcas locales.
“¡Tú Land Rover!” estalló, triunfante.
“El auto es propiedad de la empresa”.
«Eso es cierto…» Lin Qian frunció el ceño y siguió pensando, sus ojos se iluminaron cuando dijo con un poco de vergüenza, «… ¡Todavía quedan los condones!»
Li Zhicheng estaba un poco atónito, ya que no esperaba que ella también considerara esto.
Una ligera diversión pasó por sus ojos, «Está bien, eso lo admito».
Lin Qian se quedó sin palabras, «…» y giró la cabeza para mirar al otro lado. Él es demasiado molesto a veces.
«¿Qué pasa con la cuarta amenaza?» ella preguntó.
Li Zhicheng extendió su mano para pellizcar suavemente su mejilla que se había puesto un poco roja y respondió: «Los corazones de la gente».
Lin Qian se quedó estupefacta y esperó a que continuara: “DG quiere comprarnos y definitivamente ofrecerá beneficios muy atractivos que sacudirán los corazones de muchos. Todos bajo el sol están fuera para obtener beneficios. No podemos evitar que el corazón de los empleados de Aida se tambalee”.
Lin Qian permaneció en silencio, mientras Li Zhicheng recogía una pieza blanca y la colocaba frente a la pieza negra.
«¿Que es esto?»
“Las ventajas de acordar la adquisición.”
Los ojos de Lin Qian se abrieron repentinamente cuando miró su perfil frío y atractivo.
Entonces… ¿él ya estaba considerando la posibilidad de ser comprado?
“Cualquiera de estas cuatro amenazas individualmente es suficiente para acabar con Aida por completo”. Lentamente dijo: “Pero si aceptamos la adquisición, el resultado es muy simple, obtendremos una gran suma de dinero. La industria de las bolsas es una industria manufacturera tradicional con bajos márgenes en general. Si somos capaces de tomar esta suma de dinero y incursionar en bienes raíces, inversiones… Creo que fácilmente recuperaremos muchas veces las ganancias de lo que podemos hacer en la industria de las bolsas”.
Lin Qian aún permaneció en silencio.
Ella creía todo lo que Li Zhicheng había dicho. Con su previsión y habilidades, ¿en qué campo no sobresaldría para ganar dinero? Cuando pensó en vender a Aida, ¿por qué no podía sentirse feliz?
Era un corazón ridículamente apesadumbrado y una sensación de estar perdida lo que ella sentía en su lugar.
Bajó la cabeza una vez más para mirar las cinco piezas de ajedrez en el tablero de ajedrez antes de finalmente levantar la cabeza para mirarlo estupefacta.
Entonces, ¿su decisión fue?
«De hecho, he albergado la idea de vender a Aida antes». Él la miró a los ojos y comprobó su suposición.
Lin Qian sintió que su corazón se movía: ¿albergó el pensamiento antes? Estas palabras significaban que…
Li Zhicheng se sentó apoyado en el sofá y la miró en silencio. Inicialmente estaba sentada inclinada en su abrazo, pero ahora había girado todo su cuerpo para mirarlo de frente. Li Zhicheng apoyó ambas manos en su cintura y su mirada también se volvió pensativa.
“Esta tarde, conecté en línea para investigar fusiones y adquisiciones que involucran empresas en China”, dijo. Lin Qian tenía la sensación de que lo que estaba a punto de decir sería importante e inconscientemente asintió con la cabeza, «Sí, ¿entonces?»
«Descubrí que, en realidad, muchas de las marcas famosas en China en varios campos habían sido compradas». Dijo con indiferencia: «Frente a la adquisición extranjera, básicamente no hay relación entre su elección y el final rotundo».
«Mmm». Lin Qian no era extremadamente patriótica, pero cada vez que veía noticias como estas, todavía sentía que era un poco desagradable. Incluso si la adquisición extranjera significara una mejor tecnología y productos, la marca finalmente ya no sería más de China. Además, el número de marcas nacionales que se habían apoderado no era pequeño.
Sin embargo, Li Zhicheng cambió el tema de conversación y dijo: «Solo hay un campo en el que existe una resistencia general contra la adquisición extranjera».
El corazón de Lin Qian comenzó a latir rápido y se hizo cargo, «¡La industria de los electrodomésticos!» Ella había visto noticias sobre esto antes.
Li Zhicheng la miró y asintió con la cabeza: “Las noticias informaron que las empresas de China se han resistido a los magnates internacionales de electrodomésticos durante muchos años y han pagado precios muy altos antes de que finalmente lograran ahuyentarlos. Y ahora, el resultado es…» Él la miró con calma: «En circunstancias tan competitivas, las empresas chinas comenzaron a mejorar incansablemente su tecnología y habilidades, convirtiéndose en el líder mundial en muchos de los productos. Las empresas extranjeras se asustan con solo mirar los electrodomésticos de China”.
Lin Qian no sabía qué sería mejor decir, pero sintió que debido a sus palabras, la sangre caliente comenzó a circular lentamente por todo su cuerpo. Extendió su mano y con un barrido, reunió todas las piezas de ajedrez que estaban esparcidas por el tablero y las arrojó de vuelta a su contenedor.
Luego, levantó la cabeza para mirarla y preguntó, articulando todas y cada una de las palabras: “¿De verdad crees que es imposible que la empresa de Li Zhicheng gane a las empresas extranjeras? ¿Y no convertirse en el número uno del mundo?”
Ya era bien entrada la noche.
Lin Qian yacía en su cama y su mente ya no podía almacenar ninguna otra información. Todo lo que contenía eran las palabras que Li Zhicheng había dicho anteriormente, que se reproducían repetidamente en su corazón.
Si bien Aida ahora era la número uno en China, aún quedaba una gran brecha para convertirse en la empresa líder en el mundo.
Pero escucharlo hablar con tanta calma sobre metas tan ambiciosas no la hizo dudar en lo más mínimo.
Simplemente se sentía llena de impulso acalorado.
La puerta del baño se abrió y Li Zhicheng salió después de bañarse. Su figura como la de un guepardo y su cabello húmedo y corto eran la imagen de una belleza sexy. Ahora, a Lin Qian le gustaba sin importar cómo lo mirara. Ni siquiera esperó a que él se acercara antes de saltar de la cama y estirar las manos para abrazarlo.
Li Zhicheng, al ver a su mujer correr tan apasionadamente hacia él para darle un abrazo, de repente lo hizo detenerse en seco. Su reacción fue rápida cuando la agarró, la levantó hacia arriba y todo el cuerpo de Lin Qian quedó suspendido en el aire, enredado con él.
Él la miró sombríamente.
Lin Qian lo miró y dijo con voz suave pero fuerte: “Todavía quiero ser tu asistente. ¡Pasando por las buenas y por las malas, iré a través de todos los momentos difíciles contigo!”
«Bien.» Él respondió suavemente: «Se puede hacer lo que mi señora quiera».
Lin Qian no pudo evitar sonreír y con un «tsk» dijo: «Quiero ser tu asistente de todos modos». Su voz se volvió más suave cuando dijo con coquetería: «Señor oficial al mando, por favor dígame su plan inteligentemente formulado».
Li Zhicheng la arrojó sobre la cama y bajó la cabeza para plantarle besos sucesivos, antes de abrazarla y acostarse juntos, “Mientras conozcas a tu oponente como te conoces a ti mismo, no perderás ninguna batalla. Necesito entender su situación con mayor profundidad”.
Lin Qian asintió con la cabeza porque ella también lo sabía. En el ejército, antes de que los oficiales de alto rango salgan a la guerra, deben tener una comprensión y un conocimiento completos de la fuerza militar del oponente, las provisiones y el estilo de lucha de sus oficiales de alto rango. Solo entonces podrían asegurar la victoria. Anteriormente, la razón por la que Li Zhicheng había ganado ambas batallas era porque tenía un conocimiento profundo de las personalidades y personajes de Chen Zheng y Ning Weikai.
Ella pensó un poco y dijo: “Esas pocas personas en la compañía de mi hermano nunca se habían puesto en contacto antes. He recopilado especialmente la información sobre la empresa DG antes. Puedo contarte sobre eso.”
«Estupendo. Muchas gracias asistente Lin”.
Lin Qian sonrió levemente y se inclinó hacia su abrazo, comenzando a recordar la información importante.
“Esos pocos socios de mi hermano, así como sus subordinados, usaron dos palabras para resumirlos: astutos y sin corazón. Agregarán muchas condiciones restrictivas en las cláusulas del acuerdo de adquisición. De un vistazo, uno puede pensar que no es mucho; cuando algo realmente sucede, como que la gestión de la empresa no es satisfactoria o hay un cambio en las condiciones, estas condiciones aparentemente imperceptibles se aprovecharán. Entonces tendrán una razón para devorar su empresa de un bocado. Y estas condiciones son legales o están en las áreas grises. Hay que admitir que en cuanto a la experiencia en financiamiento y adquisiciones, las empresas locales todavía están muy lejos de las empresas internacionales”.
Li Zhicheng asintió con la cabeza. Lin Qian también suspiró: «Supongo que Chen Zheng definitivamente se ha suicidado».
Hablando de Chen Zheng, Li Zhicheng no fue en absoluto compasivo cuando dijo sin emociones: «Él solo tiene la culpa». Lin Qian parpadeó y lo miró. En realidad, Chen Zheng no se equivocó al decir que esta vez SMQ había llegado a un callejón sin salida y que realmente los habían arrastrado. Las ventas de bolsos informales de New Bori fueron míseras y con tal vacío en el mercado, SMQ sin darse cuenta se subió al carro, antes de ser golpeado por Aida… «una espada con tres tallas» de Li Zhicheng simplemente se refería al mercado de telas, el mercado de bolsos informales y deshacerse de SMQ.
No pudo evitar mirar a Li Zhicheng nuevamente.
En aquel entonces, cuando el subordinado de Chen Zheng la abofeteó, él dijo que recordaría esas lágrimas de ella.
Sin embargo, nunca esperó que él esperara tanto tiempo antes de darle a SMQ un golpe fatal, al mismo tiempo que se vengaría de ella.
Ah… Esa bofetada de Chen Zheng tuvo un costo masivo después de todo.
“Los varios ejecutivos de la región Asia-Pacífico de DG Organization, así como los pocos en marketing, también son muy singulares”. Ella continuó: “Algunos de ellos se especializan en ventas de electricidad, por lo que sus negocios en las regiones de Taiwán y Hong Kong están floreciendo. Tenemos que tener especial cuidado con que lancen un concepto de marketing online a gran escala.”
“La gente de su equipo de publicidad es la mejor del mundo. Hablando honestamente, ni siquiera podemos comparar. Cada vez que veo un comercial que producen, siempre me siento asombrada.”
“Aparte de eso, su proceso operativo es altamente eficiente y extremadamente rápido. De acuerdo con sus métodos empleados en otros países, muy posiblemente podrán lanzar una ‘batalla relámpago’ que puede apoderarse de todo el mercado siempre que tengan la preparación suficiente”.
La noche era tranquila y mientras los dos discutían en voz baja, sin saberlo, ya avanzaba poco a poco hacia la segunda mitad de la noche.
Lin Qian sintió que el orgullo llenaba su pecho, pero también entendió claramente que había miedo de un camino lleno de baches por delante. Estaban a punto de enfrentarse a un oponente fuerte. Nunca antes se habían enfrentado a uno tan fuerte y aún se desconocía si serían capaces de ganar o no como la parte más débil.
Al mismo tiempo, los planes de adquisición de Lin Mochen avanzaban en perfecto orden.
Su segundo objetivo era New Bori.
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |