Capítulo 172 – Historia paralela 1: El mundo se ha puesto patas arriba
El mundo se ha puesto patas arriba.
No, para ser precisos, la visión de Asha estaba al revés. No podía manejar la cabeza que le daba vueltas, así que cerró los ojos con fuerza, tratando de bloquear sus pensamientos.
¿Es así como se siente que te tiemblen la cabeza y los intestinos por separado?
El agua dulce se acumuló en su boca por el dolor que había experimentado por primera vez en su vida. Incluso la saliva que todavía estaba en su boca era nauseabunda y dolorosa, por lo que bebió solo agua sin descanso.
‘…¡Estoy muriendo!’(Asha)
Tanatos, no, fue solo 12 días después de que dejó su antigua ciudad natal, el cual ahora tiene un nuevo nombre, Libertas.
Su cuerpo, que parecía estar un poco débil, comenzó a perder más y más fuerza, y durante los últimos días, si no se acostaba, seguía vomitando. Realmente ni siquiera tenía la fuerza para levantar la mano.
‘¿Que pasa conmigo?’(Asha)
No había fuerza en su cuerpo y simplemente dormía sin poder hacer nada durante todo el día. Incluso cuando abría los ojos, su cabeza estaba en blanco. Incluso si intentaba comer algo para animarse, no podía tomar un bocado sin agua, por lo que la cantidad de comida que comía se redujo significativamente.
En consideración a ella, el carruaje avanzaba anormalmente lento.
Asha suspiró profundamente y se presionó la frente. Era la primera vez que esto sucedía, por lo que estaba confundida.
Incluso cuando la arrojaron a una montaña nevada después de todo tipo de torturas y Tamon la llevó a Amor, ella no se sentía así…
«…Es frustrante.»(Asha)
Asha no podía soportarlo porque su interior estaba tan caliente y cargado como si se hubiera tragado una bola de fuego. Levantó una botella de agua para humedecer su boca caliente, pero la botella de agua ya estaba vacía porque la bebió varias veces.
Su irritabilidad fue intensa por un momento, pero incluso eso, sin energía, desapareció de inmediato. Ni siquiera tuvo la fuerza para pedir más agua, por lo que Asha simplemente apoyó la frente contra la pared del carruaje.
Afortunadamente, después de un rato, escuchó pasos zumbando en sus oídos y la puerta del carruaje se abrió. En esta situación, solo una persona podría abrir la puerta del vagón sin llamar.
“Tamón…”(Asha)
Tan pronto como entró Tamon, el aire fresco se precipitó en el carruaje.
Quizás debido a su sed ardiente, anhelaba el aire fresco.
“….”
Asha apoyó la mano fría de Tamon en su frente y, sin saberlo, frotó su mejilla como una tonta en su palma. Los ojos de Tamon se abrieron cuando miró a Asha así.
Las yemas de los dedos, que estaban cubiertas de callos, trazaron cuidadosamente sus esbeltas mejillas.
Más allá de sus deseos contenidos, era un toque con una profunda preocupación por ella.
«Te ves tan pálida. Me disculpo, este es un horario irrazonable…»
«No. Estoy realmente bien. En realidad.»(Asha)
Asha también pensó que era estúpida y se rió. Era muy consciente de su terquedad infantil. Y también que Tamon no pudo romper esa estúpida terquedad.
Tocó la frente de Tamon, que estaba hundida por la preocupación, luego extendió su mano débil y agarró la botella de agua que sostenía.
«Gracias.»(Asha)
Los ojos de Tamon no eran bonitos cuando miró la sonrisa sin energía de Asha.
<”Estoy realmente bien. No hagas eso. Quiero estar sola.”> – Asha le había estado repitiendo lo mismo a Tamon durante unos días.
Cada vez, Tamon la miró por un momento, mordiéndose los labios, y luego retrocedió. A pesar de que sabía todo sobre la terquedad de Asha que no quería mostrar su sufrimiento, debe haber sido que lo estaba soportando.
Aunque agradecida por la consideración silenciosa de Tamon, Asha apartó la cabeza de sus ojos y desvió la mirada.
Cuando tomó un sorbo del agua fría que él había traído, se sintió un poco refrescada como si se hubiera vertido agua sobre tierra firme. Sin saberlo, sedienta, tragó la mitad de la botella de agua.
Unos chorros de agua bajaron y mojaron el delgado cuello.
«Debes haber tenido mucha sed.» – Tamon murmuró con voz seca mientras sus ojos seguían el chorro de agua que corría por la nuca de Asha.
Asha respiró hondo y asintió con la cabeza.
«Creo que viviré un poco.» (Asha)
«…Desearía que me dejaras quedarme a tu lado.»
Sabía lo que Tamon estaba diciendo y asintió con la cabeza.
Asha sonrió y apoyó la cabeza en su hombro.
Tamon, quien suspiró profundamente una vez más, levantó los dedos y barrió las mejillas y los labios húmedos de Asha.
«Lo derramaste todo como un niño.»
El toque de sus ásperas y duras yemas de los dedos se sintió en sus delgados labios.
Un deseo reprimido yacía en las yemas de los dedos que lo atravesaron como si lo hubieran aplastado. Después de acariciar el interior de sus labios húmedos, levantó su barbilla mojada como si no pudiera soportarlo y apretó sus labios con cuidado.
Abrió suavemente sus labios húmedos y agitó el interior varias veces con la punta de la lengua.
Asha, incapaz de contener la respiración, empujó suavemente a Tamon y susurró en broma.
«Bebe agua cuando tengas sed. No intentes quitarme lo que bebí.»(Asha)
«No hay nada más dulce que esto.»
«Dulce.» (Asha)
Al final de los labios de Asha, quien sonrió ante la divertida broma, los labios de Tamon se tocaron de nuevo.
Como si sus labios solos no fueran suficientes, la besó con fuerza contra la nuca y el hueso de la clavícula, y le levantó la cabeza y la miró como si hubiera recordado algo de repente.
Ojos rojos y morados entrelazados frente a su nariz.
«Creo que hay otra cosa.»
«…¿Qué?» (Asha)
«Más dulce que esto.»
Los labios de Tamon, que seguían besándola, frotaron el cuello mojado de Asha.
‘¿Más dulce que esto?’ – Mientras Asha estaba aturdida al pensar en lo que era, la mano de Tamon se hundió en su esbelta cintura.
El rostro de Asha, que había reaccionado por reflejo a la mano que se movía por sus suaves curvas, de repente se puso rojo brillante.
“¡Tamón…!” – Sin darse cuenta, agarró el cabello de la bestia sedienta.
Tamon, quien levantó la cabeza por eso, sonrió suavemente y lamió el lóbulo de la oreja de Asha.
«Me alegro de que te sientas un poco mejor.»
«¿Qué diablos está pasando en tu cabeza?» (Asha)
«¿Qué hay ahí dentro? Es todo acerca de ti.»
Después de responder hábilmente, agarró a Asha y la puso en su regazo.
«Por favor, no te enfermes. Mi cabeza está llena de ti y me estoy volviendo loco porque estás enferma. ¿Cuánto más loco estás tratando de volverme? »
«¿Cuándo yo…»(Asha)
«No sabes que solo tu respiración me está volviendo loco.»
«Mira este. ¿Te estás volviendo loco con solo mirarme así?»
Ante la lengua astuta, Asha finalmente se rió. Sacudiendo la cabeza como si él fuera incontrolable, luego apoyó la cabeza sobre su firme pecho.
«Si te vuelves a enfermar, no te detengas y dímelo. Podemos detener el carruaje y descansar un rato.»
«De acuerdo. No es realmente tan malo. Simplemente no tengo ninguna fuerza.»(Asha)
Asha sabía que Tamon había establecido el horario en función de su bienestar, por lo que fingió estar bien, pero no era como si Tamon no pudiera leer la expresión de Asha.
«Es un viaje para ti, así que no lo pienses demasiado.»
Su voz, que la sentó en su regazo y le acarició la cabeza como si fuera un bebé, era infinitamente dulce.
‘¿Alguna vez en su vida la han tratado así?’ (Asha)
Aunque parecía que se había convertido en una niña indefensa, su corazón estaba abrumado por la bondad generosa que parecía aceptar cualquier tontería o queja.
«Bien gracias. Lo intentaré.» (Asha)
«Excelente.»
Como si estuviera muy complacido con su respuesta de intentarlo, Tamon la abrazó con fuerza y la besó varias veces en la frente.
El olor del bosque de pinos frente a la playa venía de él, que estaba tan cerca. Era un aroma que le aclaraba la cabeza y le refrescaba el estómago. Sin saberlo, Asha, que tenía la nariz en su pecho, cerró los ojos en silencio y murmuró.
«Estar así me hace sentir como un bebé.» (Asha)
«Eres demasiado orgullosa para ser un bebé… Intenta ser un poco más tonta, Asha.»
Si era Tamon, era suficiente.
Un gruñido diferente le hizo cosquillas en la garganta.
Como si respondiera a las palabras de Tamon, Asha frotó su frente contra la nuca caliente de su cuello y abrazó su amplio pecho con fuerza.
Tamon también la abrazó profundamente.
(N/T: Ahora si se nos viene la bendición.)
* * *
‘¿Se quedó dormida?’
Al escuchar el sonido de una respiración ligera, Tamon bajó lentamente la cabeza y miró el rostro dormido de Asha y dejó escapar un profundo suspiro mientras examinaba sus mejillas hundidas con ojos amargos.
‘…Maldición.’
Las malas palabras que tragó en silencio le rasparon la garganta y le perforaron el corazón.
Mirando el rostro delgado de Asha, una emoción oscura y sombría que era difícil de describir con palabras lo penetró como un insecto.
Quería destruir todo lo que la enfermaba… Incluso si fuera él mismo, Tamon no quería que nada molestara a Asha.
Entonces, ahora se sentía mal porque su poder de vida había desaparecido. Si tan solo pudiera deshacerse de su malestar, si fuera posible extraer toda su sangre y transferirla a ella…
Tamon suspiró mientras golpeaba su puño contra su dura frente.
‘¿Por qué no puedo lastimarme en su lugar?’
‘¿Por qué el cuerpo humano es tan ineficiente?’
Sería una sociedad mucho más hermosa y saludable si las personas saludables pudieran tomar el sufrimiento de los demás con su propia voluntad…
‘O si se pudiera transferir el dolor a otros.’
Si tuviera esa habilidad, le habría entregado todo el dolor de Asha a Gillotti cuando la rescató de la nieve.
Tamon apoyó la cabeza en su carruaje y miró el paisaje que se movía lentamente.
Al contrario de las manos amistosas que sostenían a Asha, los ojos que miraban el lejano país nevado eran fríos. El recuerdo del pasado brilló a través de la fría mirada.
Nameless: Nos quedamos aquí, así que espero que hayan quedado complacidas con esta actualización.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |