Es una escena de intimidación por parte del mismo sexo que aparece a menudo en el manga shoujo.
Ignorando, diciendo cosas malas que se podían escuchar y difundiendo rumores inverosímiles. Así, Merryl fue intimidada de varias maneras en el manga.
«Princesa Merryl, debe ser moderada y no engreída».
«Así es. Enviando miradas amorosas a mi prometido… tal acción es inaudito».
«Bueno, bueno, no se puede evitar. Después de todo, su madre era solo una sirvienta humilde..»
«Ara, ara, eso es cierto. Esa doncella era audaz, por estar involucrada con Su Majestad a pesar de su posición social. Ufufu, como pensé, la sangre es indiscutible, ¿verdad?».
«De tal madre tal hija, ¿parece que las dos son buenas para arrebatar hombres con parejas? ¿No es repugnante?».
Había alrededor de 10 damas que se reían mientras sostenían sus abanicos. Merryl estaba sola.
No había nadie más que yo cerca, mientras que Merryl estaba aislada e indefensa.
«Parece que eres cercana a Ryuze-sama y Ricardo-sama a pesar de que tienes un prometido. ¿Qué diablos estás pensando, me pregunto?».
Dicho esto, una chica soltera salió adelante. Mirando su apariencia, me quedé boquiabierta.
(¿¡E… Nora!? ¿¡Qué estás haciendo!?).
Su posición de pie era como la jefa del grupo, Nora había puesto a Merryl en problemas.
Merryl miraba al grupo con los ojos abiertos. Era la aparición de una heroína valiente.
(¿Qué conspiración estuvo tramando en este tiempo?).
Desde hace mucho tiempo, Nora estaba enojada con Merryl, pero no tomó ninguna acción directa. Estaba segura de que había una razón por la que su paciencia se había roto esta vez.
Mientras me preguntaba si debería salir o no mientras seguía mirando, las jóvenes continuaron.
«¡Generalmente, estás siendo insensible! Para Nora-sama, que no pudo encontrar una entrevista de matrimonio, ¿cómo es posible que diga algo tan terrible como ‘deberías tener más confianza en ti misma’?».
«Solo quería animarla, no la estaba insultando…»
«¡No queremos escuchar esas palabras de una persona como tú! Princesa Merryl, ¿qué sabe de nosotros? ¡No solo Nora-sama, mi prometido ha herido mis sentimientos al compararme contigo! Los otros aquí también son así…»
«¡Incluso si tú lo dices, no he hecho nada!».
Después de la objeción de Merryl, el grupo de jóvenes aumentó su impulso.
«¿Pareces haber entregado refrescos hechos a mano a la orden de caballeros? Los hombres estaban encantados».
«Los burócratas también recibieron refrigerios similares».
«Entre algunos nobles decepcionados, Marlow-sama parece ignorar a Merryl-sama y a la Reina… parece que ha salido una historia estúpida como esa».
«¿Por qué no entiendes tu posición social?».
La tez de Merryl empeoraba cuando escuchaba sus palabras.
«Tal cosa, solo quería llevarme bien con todos. Como a menudo nos cuidan en el castillo, solo les di refrigerios como consideración».
«¿Quieres hacerte amigo de hombres que tenían prometidas? ¡Parece que la Princesa Merryl es una mujer sin fidelidad como los rumores!».
En el jardín resonó la carcajada “ohoho” de la joven.
Me moví para sofocar la situación por el momento.
(No soy el aliado de Merryl. Quiero evitar la dirección del manga, pero tengo que advertir a Nora que no intimide a la Princesa).
Merryl fue la segunda Princesa, aunque creció en el centro de la ciudad y no tenía sentido común. Nora podría meterse en problemas más tarde.
«¡Nora, estás aquí!».
Fingí ser lo más natural posible y la llamé.
«Escuché que estás en el castillo, así que vine a verte…»
Nora, que me vio, cambió la mala expresión de su cara delgada y pecosa por una sonrisa.
«¡Britney! ¿Caminaste hasta aquí a pesar de que estás en muletas? ¡Habría ido a tu habitación si me llamarás!».
«Gufufu, solo quiero un poco de ejercicio».
Debido a mi intrusión, las jóvenes se fueron respectivamente.
Tal vez estaban pensando que no era bueno atacar a Merryl frente a mí, especialmente porque estaba en buenos términos con Marlow y Angela.
(… Ángela inesperadamente no ataca a Merryl).
Parecía que se estaba irritando debido a los numerosos incidentes, pero lo soportó pacientemente y sólo se quejó.
No solo Marlow, también fue por su prometido Emirya. Pensé que Ángela estaba siendo salvada a pesar de que estaba avergonzada por la buena voluntad de Emirya.
Entonces pudo aceptarse a sí misma tal como era.
Con Emirya aquí, ahora tenía más compostura, por lo que es posible que piense con calma.
(Dado que es una persona tímida en lugares extraños, solo podía adoptar una actitud hostil frente al Príncipe Emirya).
Por naturaleza, Ángela era una Princesa tranquila e inteligente a menos que la sangre se le subiera a la cabeza, y también tenía bondad hacia sus amigos.
En el manga, parecía que sus sentimientos estaban fuera de su control y se tiñó con sus malas acciones, pero en general se comportó de manera excelente. Es solo porque Marlow era demasiado sobresaliente, por lo que no fue evaluada así.
Saqué a Nora del jardín y la llevé a mi habitación.
«Britney, ¿estás bien? Estás realmente sin aliento».
«Estoy bien, Nora. Esto también es un ejercicio».
Luché por subir las escaleras y finalmente llegué a mi habitación.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |