Episodio 49.
«Este vestido está demasiado apretado.»(Lía)
«Debes haber vuelto a crecer. Era un vestido que te quedaba bien no hace mucho tiempo.»
Cuando Garnett dijo con una expresión feliz que debería dejar mis nuevas medidas en el vestidor más tarde, giré la cabeza y me miré en el espejo.
El tiempo pasó volando. Ya han pasado dos meses desde que se celebró la Venerable Conferencia de Nobles.
Se acerca el final del largo verano.
«Es en parte porque era muy pequeña, pero soy más saludable porque no me salteo el entrenamiento todas las mañanas.»(Lía)
La pequeña y flaca niña campesina ya no se encuentra. El cabello gris se hizo más largo.
Como en todas partes que miras este codiciado cabello plateado, puedes ver que soy Laveria del Ducado Layes.
Cuando vi mi reflejo en el espejo, me pregunté si había crecido un poco más.
«Por supuesto…»(Garnett)
«Lia, estoy aquí para recogerte.» (Luca)
Cuando abrí la puerta para salir después de terminar mi preparación, Luca, que ahora era una cabeza más grande que yo, estaba esperando.
«¿Estás creciendo medio centímetro cada día…?»(Lía)
El cartílago de crecimiento de Luca está trabajando duro, así que aunque yo fuera alta, no se notaba junto a él.
Ben y Terry, que juegan con Taro en el pasillo, ahora son como niños apadrinados por el Duque.
Terry, que era una criada, mostró interés en las hierbas y me dijeron que recientemente estaba estudiando mucho.
<”Mi hijo es probablemente un genio, considerando que leyó rápidamente el libro que le compré la última vez.”>(Chef)
Y el Chef Shrimp, o el discípulo de Shrimp, se dice también que que es prominente en la cocina, ya que es una gran persona que alimentaba a los niños de las guarderías con papas.
Otros niños de la Guardería Troya a veces me envían cartas, y el hecho de que estoy haciendo lo que quiero hacer a mi gusto a veces me conmueve. Y siempre estaré agradecida con mi padre por cuidar de esa forma a mis hermanos de la guardería.
Terry, que nos encontró a Luca ya mí, corrió hacia mí de un solo paso.
«¡Lía!»
Taro y Ben, que me seguían, también cayeron en mis brazos.
«Hermana, la sopa de maíz que comiste esta mañana, ¡Yo la hice!»(Ben)
«¿En serio? ¡Ese fue mi plato favorito hoy!»(Lía)
‘Tal vez sea un chef maestro quien suceda al Chef Shrimp.’ (Lía)
«Primero tienes que cambiar tu nombre. Por lo que tu hermana sabe, los chefs genios no deberían tener nombres ordinarios.» (Lía)
Ben inclinó la cabeza ante mis palabras.
“Hartail…? No, es muy común.” (Ben)
“Camaleón, esto me pareció bastante bueno.” (Ben)
«¿Por qué no cambias tu nombre a Camaleón?»(Lía)
Taro apareció detrás de Ben, quien preguntó qué significaba eso.
[“¡Propietario! Dejaste a los niños conmigo y tú”] (Taro)
«¿Qué fecha es hoy? … Estoy yendo al Palacio.” (Lía)
[“¡Eso es! ¡No puedo creer que Tarot Ricken Drejula III finalmente se haya convertido en la niñera de estos pequeños niños!”]
«Pero te estabas divirtiendo corriendo con ellos antes.»(Lía)
[“Eso es…”]
«Wow, Taro. ¿Tienes un concurso de miradas con la hermana? ¡Hazlo con Terry!» (Terry)
Terry, quien agarró las mejillas de Taro y volvió la cabeza hacia mí, abrió los ojos y dijo: «Este es el comienzo.»
«Terry, estoy de tu lado. Asegúrate de ganar, vuelvo enseguida.»(Lía)
«¡Sí! ¡Ganaré!»
[“¡Argh! ¡Propietario! ¡Ay, niño pequeño! ¡Acabo de ver que parpadeaste!”] (Taro)
«Vamos, Luca.» – Dirigí el brazo de Luca.
«Tengan un viaje seguro.» – Ben saludó a Luca después de mucho tiempo.
Luca le hizo un gesto con la cabeza, le dio unas palmaditas en la cabeza, salió y bajó las escaleras.
«La próxima semana ya es la temporada de caza.»(Lía)
Y supe que era el comienzo de la obra original.
«Le daré a Lia la presa más grande.» (Luca)
No sonaba como una tontería porque salió de la boca de Luca. De hecho, él cazó al león blanco más grande en la novela original y se convirtió en el ganador del año.
Voy al Palacio hoy porque es el día de la inspección periódica de mi maná.
Dado que estaba sujeta a la dirección tanto del Palacio Imperial como de la Torre Mágica, Jen una vez vino a matar el tiempo sin decírselo al dueño de la Torre y, algunas veces recibía una lastimera carta de visita del anciano mago del Palacio Imperial.
Pero no había forma de hacerles saber que en realidad no podía ser un santo que solo habían visto en la historia, así que seguí visitándolos.
«¿No deberían poner a Senia antes que a mí?»(Lía)
La cantidad de veces que la llamaron al Departamento de Magia del Palacio Imperial aumentaba día a día.
Todo lo que hago cada vez que voy es una prueba de afinidad y medición de potencia, pero esperaba que mis números fueran bastante satisfactorios.
‘Pero este tiene un límite de tiempo.’
Este cuerpo lleno de magia algún día me cortará la vida.
Drehan parece haber estado buscando formas de curar mi enfermedad de muchas maneras, pero no sirve de nada. Que yo sepa, solo hay una forma, por ello necesitaba tesoros de otros países.
Desde que desperté como un mago sanador, la fiebre que he estado sufriendo ha desaparecido… Pero tengo más miedo de estar tan bien.
Tragué un profundo suspiro cuando vi a Luca escoltándome con cuidado, quien cuidadosamente tomó mi mano para escoltarme.
Abordé el carruaje del Palacio con la mente embotada.
Una vez dije que lo quería, justo cuando Luca llegó al Ducado a través del Círculo Mágico de Teletransporte.
Sin embargo, se dice que los chicos de Torre Mágica que brindaron el Teletransporte Mágico al Palacio Imperial grabaron un truco muy lindo en el Círculo Mágico, por lo que los humanos que no sean de la Familia Imperial no podrán usarlo.
«De todos modos, no hay nada que desee mas que ver del Dueño.»(Lía)
La mayoría de los magos que conocí cuando fui de viaje a la pagoda* eran personas excéntricas y locas por el dinero.
(N/E: * Otra forma de llamar a la Torre Mágica.)
En cualquier caso, yo, que no soy parte de la familia imperial, tengo que salir a la calle montando un cómodo carruaje que no tiembla así.
«Hoy, caminé a través el jardín frente al Palacio después del examen. Terminaron de cuidarlo hace unos días y esta muy hermoso.»(Luca)
«Sí, el clima es genial hoy, por lo que es perfecto para caminar.»(Lía)
Literalmente, una nube blanca como una imagen flotaba en el brillante cielo azul. A diferencia del día anterior, en el que llovió todo el tiempo, era un día soleado que parecía que un arcoíris se levantaría un poco más tarde.
* * *
Arneses no identificados flotando en el aire, olores de hierbas que hacen cosquillas en la punta de la nariz, invocadores corriendo. Esa era la apariencia del Departamento de Magia del Palacio Imperial, que ahora me es familiar.
Si transformarse en un pequeño animal era la tendencia entre los invocadores de Torre Mágica, parece ser una tendencia para los invocadores del Departamento de Magia del Palacio Imperial transformarse en depredadores geniales.
Cuando fui al Departamento de Magia del Palacio Imperial, me enteré de que Taro era considerado por la gente del Ducado por permanecer en la forma de un lobo bebé como lo es ahora.
En medio de los gritos de las bestias salvajes, el anciano mago, quien rápidamente anotaba mis nuevas cifras con un bolígrafo frente a mí, seguía cambiando sus anteojos como si no pudiera creerlo.
«Estas cifras no se encuentran en ningun lugar de la historia de los magos sanadores.»
Pude ver la sorpresa en su voz temblorosa. No es que no lo entendiera.
El número de medición de maná en la bola de cristal que alcanzó mi mano fue exactamente 15,000. Y si miras los registros de todos los magos sanadores que el anciano mago está mirando ahora, la mayoría de ellos no han excedido los 10,000.
Sin embargo, el último máximo actualizado era el de Senia. Pero incluso ese alcanzó un récord de 11.000 y se detuvo.
«Es difícil superar los 10.000. Física y mentalmente.»(anciano)
Él no sabría que esta cifra es solo la mitad de mi enorme potencia ahora.
Antes de venir al Palacio para la medición de maná por primera vez, Jen me contó un truco para evitar mis cifras de maná sean calculados en forma exacta.
El truco es no poner completamente la palma de la mano en la bola de cristal, pero todos han estado tratando de hacer que la potencia sea alta, pero no han imaginado que existe una manera de reportar una medida baja, por lo que el anciano mago no tuvo ninguna duda.
Además, el número bajo medido es 15.000… Si conseguimos el número 30.000 aquí, estaré pegada en la portada del diario mañana.
El título sería ‘¿La Princesa bruja de Layes fue sellada? …¡Increíble vergüenza de maná!’ y el contenido sería medio inventado, con la opinión de un experto que informe que la Bruja del Bosque Oscuro tiene razón.
«Sin embargo, la afinidad para esa potencía (mana) sigue siendo baja.» (abuelo)
Pronunció las siguientes palabras con lamento.
El cuenco de la chica, que se convertirá en la maga sanadora más poderosa de la historia, que puede estar defendiendo el poder del Imperio Griffin, no puede usar magia más allá de cierto nivel debido a su afinidad.
Grabó gráficamente las cifras de afinidad todavía lentas.
En realidad, podía usar magia controlando la afinidad. Lo único que me detuvo no era la afinidad, sino la enfermedad incurable causada por la magia, que se fortalece a medida que uso la magia.
Dije encogiéndome de hombros.
«Escuché que la joven Senia Cablos también es muy amigable. Si quieres conseguir una sanadora para el Palacio, ¿por qué no la vigilas?»(Lía)
Ser el Mago Sanador del Palacio Imperial era una posición honorable que solo una persona podía tener. El puesto, que ha estado vacante desde que el antiguo mago sanador del Palacio Imperial murió hace unos años, parece estar buscando un nuevo dueño.
Y en lo que a mí respecta, Senia gana el lugar en la novela. Ella fue el único mago sanador del imperio, así que fue un paso natural.
Por otro lado, ahora parece haber una opción de té llamada Laveria, y quería que supieran rápidamente que era un albaricoque de perro ligero y dejaran de llamarme.
(N/E: Para resumir, ellos piensan que Lía es una opcion de Mago Sanador, pero Lía quiere que sepan que se aferran a una vana esperanza.)
«Hmm… Lady Senia definitivamente es muy amigable. Pero hay una pequeña diferencia.» – Dijo el mago con rostro sombrío, volteando una hoja de registro que se creía que le pertenecía.
«La primera vez que la jóven se registró cuando era niña fue el número más alto hasta ahora, y desde entonces, su potencia ha ido disminuyendo gradualmente. Es una ligera disminución, pero nunca antes había visto un caso así…»(Mago)
‘¿Los niveles de maná de Seria son cada vez más bajos a medida que pasan los días?’ (Lía)
No se ajustaba al sentido común. La magia se vuelve más fuerte cuanto más la usas.
Senia ha usado durante mucho tiempo su magia curativa para cuidar pacientes en instalaciones de voluntarios y curar las enfermedades de los nobles. Pero, ¿significa eso que el maná se escapa como un pozo sin fondo?
Le pregunté por qué, pero incluso el anciano mago dijo que no sabía el porque, por lo cual parecía avergonzado.
«Lo estoy investigando, pero el Duque de Cablos rara vez me dio permiso para examinar a la joven Senia.»(Mago)
Asenti. Seguramente un Duque no podría renunciar fácilmente a su amada hija.
Será mejor que le preguntes a Jen más tarde. Él sabe todo acerca de la magia.
(N/E: Mmm… ¡Como que hay gato encerrado!… y si Senia no es tan amada como dice la obra original…)
* * *
Saliendo del Departamento de Magia ubicado en la torre central de la Fortaleza Imperial, quedé asombrado por el paisaje desde ese lugar tan alto.
‘¿Es la característica de los magos sentarse alto?’(Lía)
‘Tal vez sea construir una torre tan alta como su alta autoestima.’ (Lía)
No es tanto como el Torre Mágica, pero el Departamento de Magia del Palacio Imperial también estaba ubicado en una torre muy alta.
Mientras la alfombra mágica subía, yo miraba hacia abajo desde la parte superior de la torre hasta el suelo como un ascensor.
Allí abajo, Luca me estaba esperando.
Y si lo que vi desde arriba era correcto, alguien estaba caminando por aquí desde lejos.
El cabello negro igual al de Luca era claramente visible, aparentemente era uno de los dos príncipes de la Sra. Zeria.
«¿Es un tonto o una serpiente?»(Lía)
‘El primero fue el primero y el segundo fue el segundo.’ (Lía)
De cualquier manera, fue un encuentro muy desagradable.
Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |