Extra 6
¿Es por las inusuales náuseas matutinas de Raymond? El bebé no molestó mucho a Elijah mientras estuvo en su estómago. Sin embargo, como si fuera la víspera de la tormenta, el trabajo de parto de Elijah el día de dar a luz continuó largo y difícil.
«¡Ah, ah…!»(suspiros)
«Su Majestad, tiene que animarse. ¡No pierdas la conciencia!»
‘Un dolor que se extiende por 12 horas.’ – Elijah estaba volviéndose loca debido al dolor que era incomparable al de Caín. Su fuerza física que ya ha llegado a su límite con la labor de parto que dura más de la mitad del día. Pero ahora el bebé estaba en peligro si perdía el conocimiento.
Elijah trató de aferrarse a su borrosa conciencia. Sin embargo, a diferencia de su mente, su cuerpo no la siguió.
«Ellie,»
En ese momento, sintió una fuerte fuerza en su mano.
«¡Ah! …Ray…»
No fue otro que Raymond quien sostuvo su mano con fuerza. Raymond secó el sudor frío de Elijah y se mordió los labios con fuerza.
Raymond ha estado a su lado a pesar de la disuasión de todos desde el inicio del parto. Estaba al lado de Elijah sin tomar un sorbo de agua desde que comenzó el trabajo de parto, pero en comparación con el dolor que ella sufría, ni siquiera podía pensar que estaba cansado, por lo que cada vez que Elijah gemía, Raymond sentía que su esperanza de vida disminuía.
Si hubiera podido ponerse de parto en su lugar. Esta realidad de tener que verla sufrir era cruel. Estaba aún más ansioso por una situación en la que no podía hacer nada más que tomarla de la mano, secarle sudor y consolarla.
Al mismo tiempo, lo lamenté sinceramente. Elijah debió sufrir lo mismo cuando dio a luz a Caín. En ese momento, él no había estaba a su lado porque no sabía que ella estaba dando a luz. Raymond sintió una culpa y un arrepentimiento infinitos por Elijah, quien habría soportado este gran dolor sola.
Hasta el punto en que quieres empuñar una espada contra sí mismo, quien fue un estúpido en el pasado.
«Ellie, ¡lo siento! ¡Lo siento!» – No hay nada que pueda decir aparte de esto.
«Mmm…»
A medida que el gemido de Elijah se hacía más largo, Raymond se quemaba por el arrepentimiento, la culpa y la ansiedad.
«¡Puedo ver el cabello del bebé! ¡Emperatriz, tienes que pujar con más fuerza!”
La voz urgente del médico imperial sonó y Elijah tomó la mano de Raymond. Raymond sostuvo su mano con fuerza con ambas manos y oró fervientemente. – ‘Por favor, por favor, espero poder escuchar llorar al bebé esta vez. Que termine el trabajo de Elijah.’
‘¿Funcionó finalmente su sincera plegaria?’ – En el momento en que Elijah hizo su último esfuerzo, el llanto del bebé resonó con fuerza en el dormitorio.
«¡Ay Dios mío!»
«Ellie, hiciste un gran trabajo. Realmente trabajaste duro.»
Raymond abrazó su hombro con cuidado. Junto con una sensación de alivio, emociones indescriptibles lo golpearon a la vez. Raymond se echó a llorar y mojó el hombro de Elijah.
Sin embargo, Elijah le acarició el brazo levemente y lo empujó lentamente. Lo siento, Raymond, pero ahora no era importante. Lo más importante era si el bebé estaba bien.
«Felicidades. Su Majestad el Emperador, Su Majestad la Emperatriz. Es una saludable princesa.»(Médico)
«Muéstrame a la bebé…»(Ellie)
Cuando Raymond retrocedió, Helan, con rostro emocionado, puso cuidadosamente al bebé en sus brazos.
En el momento en que vio la cara arrugada del bebé, Elijah pudo olvidar el dolor de inmediato. Cabello negro que se parece a Raymond y ojos morados que se parecen a ella. – ‘¿Cómo puedo pensar en otra cosa cuando veo esos hermosos ojos morados? Era tan preciosa, tan preciosa, que solo estaba agradecida con todo mi corazón.’
Como si sintiera su corazón, Raymond también se acercó cuidadosamente al bebé con una cara tranquila. En respuesta, el bebé agarró su dedo.
«Oh…» – Elijah y Raymond exclamaron al mismo tiempo.
«Ray, di el nombre del niño.»
«…Aphelia Egrita. Sellaré a Aphelia como la Primera Princesa del Imperio.» – Raymond recitó el nombre del niño con voz temblorosa.
Así, con la bendición y el amor de todos, nació en el mundo Aphelia Egrita, la Primera Princesa del Imperio Egrita.
* * *
Nació la Princesa Aphelia y el Emperador celebró un festival durante un mes. Anunció la alegría de la familia imperial al entregar alimentos en los barrios marginales, reducir los impuestos a la gente y enviar pequeños obsequios a los aristócratas. Gracias a esto, no solo la gente de Egrita, sino también los nobles y los pobres bendijeron verdaderamente el nacimiento de la Princesa Aphelia.
Diez meses más tarde, la Princesa Aphelia, que había estado creciendo, balbuceaba en una esponjosa cuna. Cuando Raymond extendió la mano hacia un móvil de madera hecho por él mismo y la niña movió su pequeña boca, los ojos del hombre brillaron con entusiasmo.
«Creo que acabas de decir papá. No puedo creer que ya me estés llamando papi. Aphelia es sin duda una niña extraordinaria.»
«Es cierto que Aphelia es inusual, pero creo que dijo oppa*, no papá.»
«Caín, creo que escuchaste mal. Definitivamente dijo papá.»
«No, definitivamente dijo oppa hace un momento.»
(N/E: *Hermano mayor)
Elijah, que estaba mirando a los dos luchando por los nervios con caras similares, negó con la cabeza.
«Ya que no eran ni papá ni hermano, ¿por qué no regresan ambos ahora?»
Elijah abrazó a Aphelia y miró alternativamente a Raymond y Caín, que se escabulleron fuera de su vista.
Ya han pasado dos horas. Entendí que venían a ver a Aphelia todos los días porque la extrañaban. Aphelia era una niña encantadora sin importar cuántas veces la mirara. Entiendo eso en mi mente cien veces, pero era un problema que el Emperador y el Príncipe Heredero de un país que tenía mucho trabajo por hacer estuvieran adscritos al Palacio de la Emperatriz.
Raymond, en particular, la ha estado esperando con cara de desesperación.
«Su Majestad, el sirviente lo ha estado esperando, así que por favor regrese.»(Ellie)
«…»
Raymond quería quedarse un poco más, pero podía decir que no habría más. Las palabras de Elijah cuando habla con tanta firmeza, contenía una advertencia de que debía seguir.
«La abrazaré una vez y me iré.»
Aun así, Raymond estiró los brazos porque era lamentable. Elijah, que tenía una gran sonrisa como si no pudiera detener los ojos persistentes de Raymond, le dio a Aphelia.
«Abu.»
Su cabello era negro, pero sus ojos y rostro se parecían a los de Elijah. – ‘¿Cómo no puedo amar a un bebé que se parece a Elijah cuando me sonríe así?’
«No importa cuántas veces lo escuche, creo que me estás llamando papá.»
«Su Majestad.»(Ellie)
Ante la llamada en voz baja de Elijah, Raymond se aclaró la garganta y besó la frente de Aphelia.
«Lia, papá volverá, así que diviértete.»
Raymond soportó su decepción y se dio la vuelta. Raymond se fue y Elijah le dijo a Caín, que seguía mirando.
«Príncipe, despídete y vete. ¿No es hora de clases?»
Caín respondió hoscamente.
«Sí.»
Caín, que se acercó a Aphelia, besó sus suaves mejillas.
«Hasta luego, Lía.»
Los dos salieron del dormitorio con sentimientos persistentes, y Elijah se sentó en una mecedora con Aphelia en sus brazos.
«Su Majestad y Su Alteza están empeorando día a día.»(Ellie)
Helan, quien organizó el dormitorio, se acercó a Elijah, sonrió y dijo.
«Creo que Su Majestad dirá que vendrá a trabajar aquí más tarde.»
«De ninguna manera. ¿Deberíamos ir lejos?»
Dije que no sería en esa medida, pero no estaba segura. Es posible si es Raymond ahora.
Tal vez porque Caín estaba creciendo y se estaba distanciando gradualmente de Raymond, Raymond estaba prestando mucha atención a Aphelia en estos días. Dijo que haría todo lo que no pudo hacer por Caín cuando era niño.
Por supuesto, su cariño era bueno, pero de vez en cuando, muy vez en cuando, quería estar tranquilamente a solas con Aphelia. Pero si instala la oficina aquí… Será imposible estar a solas con Aphelia.
«No me gusta eso.»(Ellie)
«Oh, maaa, paaa…»
«¿Qué? ¿Lía siente lo mismo? …Como era de esperar, Lía sintió lo mismo que su madre.»
Aphelia solo balbuceaba, pero Elijah asintió como si lo supiera todo.
«Lia, di mamá. ¡Mamá!»
«Oh, maaa, paaa…»
«Creo que acaba de decir mamá. ¿También lo escuchaste, Helan?»
«¿Qué? Oh, ¿es así?»… Ja, ja.»
Era un balbuceo que no sonaba como ‘mama’ en absoluto, pero Helan sonrió con torpeza y simpatía.
«Su Majestad tiene razón. Lia es una niña extraordinaria.»(Helan)
¿Cómo no amar a un niño tan lindo, aunque solía criticar a Raymond porque era extremo?
«Sí. Estoy seguro de que la Emperatriz crecerá genial.»(Helan)
«Quiero verte crecer. Incluso si pasa el tiempo, espero que no crezca y permanezca en mis brazos así para siempre. ¿Qué pasa si crece y me deja en algún momento?»
«Está preocupada demasiado pronto, Su Majestad.»
«¿Es eso así?»
Tal vez fue porque era demasiado preciosa, pero estaba preocupada por todo.
Fue decepcionante que Caín creciera y se alejara de ella, pero si Aphelia crecía y se alejaba de ella también, pensé que sería más triste que lo de Caín.
«Maaa… Oh, ma… Oh mam… »
Tan pronto como el corazón de Elijah estuvo un poco triste, la boca pequeña de Aphelia murmuró.
«¿Eh?»
«Oh, vaya. Creo que acaba de decir mamá.»
Ella no fue la única que lo escuchó. En el momento en que Helan gritó sorprendida, Aphelia miró a Elijah a los ojos y movió sus pequeños labios con fuerza.
«Oh, oh, oh…»(Ellie)
«Oh…»(Helan)
Aphelia estaba diciendo realmente ‘mamá’.
El corazón de Elijah fue tocado por el sonido de la primera ‘mamá’ de Aphelia. Era algo indescriptible, un cariño desgarrador. Incluso si Aphelia la deja en un futuro lejano, amará a Aphelia hasta el momento en que cierre los ojos.
«Mi amada hija, simplemente crece saludable.»
Elijah abrazó a Aphelia con infinito cariño.
Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
que hermoso
Gracias por traducirnos esta linda historia!