Capítulo 55. – Pasión roja en el desierto
Tamon no estaba contento cuando otros mencionaron el nombre, como si la palabra «Asha» fuera de suyo.
‘¿Está reclamando la propiedad del nombre que me dio?’ – Roselyn pensó a la ligera.
“Ya que se llegó a esto de todos modos, le diré algo. Por favor, tome nuestro libro.” – Tasha valientemente sacó el libro que había escondido e inmediatamente se lo presentó a Roselyn.
«¿Qué es esto?»
«¡Es nuestro libro!» (Tasha)
«…¿Libro?»
Roselyn se preguntó: «¿Qué quieres decir con ‘libro’?» y mientras miraba la portada, el título le llamó la atención.
[‘Pasión roja en el desierto.’]
‘Qué demonios es esto…’
Cuando Roselyn levantó la mirada desconcertada y miró a Louie y Tasha, las chicas agregaron sus explicaciones con caras emocionadas.
“¿No dijimos una vez que estábamos escribiendo una novela romántica? ¡Eso es exactamente lo que es esto! En realidad, no esperábamos que saliera tan pronto, pero un benefactor anónimo nos ayudó a publicarlo.”
(N/E: ¿Quién podrá ser el benefactor? Mmm…)
«… ¿Una novela romántica?»
“¡Ah…!”
Ahora que lo pienso, escuchó la historia hace algún tiempo, sobre una belleza de cabello plateado que fue hecha prisionera en un país extranjero y un Kamon de ojos rojos, el gran general de un país desértico.
Nunca pensó que en realidad se publicaría, y tan pronto.
Roselyn jugueteó con el libro en sus manos. Louie habló rápidamente, incapaz de ocultar su emoción.
“Aún no está completamente publicado, ¡es la primera edición que salió hoy con el propósito de la inspección de aceptación!”
“Comenzaremos a imprimir una vez que se complete la primera ronda de aceptación. Tomará diez días hacer trescientas copias”.
Como para mostrar su exuberancia, las lindas pecas en su nariz se destacaron aún más. Riendo suavemente porque era tan adorable, Roselyn volvió a mirar el libro que tenía en la mano. Era un libro con una cubierta gruesa de color azul oscuro bellamente decorada con oro.
A primera vista, parecía más una novela clásica preferida por los nobles que una novela con historias de amor. Con esta portada, incluso el aristócrata más bromista podría colarse en su estudio.
«Me gustaría dárselo primero a Lady Asha, quien nos inspiró.»
«No fue hasta que conocimos a Lady Asha que pudimos completar nuestra novela.»
Una variedad de expresiones aparecieron en los rostros de los gemelos. Emoción, vergüenza y anticipación.
Roselyn no podía ignorar sus expectativas. No querían nada más que ella recibiera una copia de su libro. Roselyn estaba bastante agradecida por el deseo de los gemelos de darle su primer libro impreso.
«Gracias. Lo leeré bien.»
«¡Sí!»
«¡Sí!»
Se sintió extraña al mirar a los gemelos que respondieron alegremente. Definitivamente eran más jóvenes que ella, y siempre tan brillantes y lindas, pero estas dos de alguna manera hicieron un esfuerzo por darle un abrazo a Roselyn.
No parecían querer nada de ella, lo que lo hacía aún más extraño.
Pero, el título era grandioso.
‘Pasión roja en el desierto. ¿Qué significa eso?’
Roselyn había leído muchos libros en su vida, pero nunca había leído un libro con un título tan provocativo.
Su familia era muy educada y respetuosa durante generaciones. La educación de Roselyn fue responsabilidad exclusiva de su abuelo, quien fue el duque de la generación anterior, por lo que nunca había estado expuesta a novelas como esta.
Pero eso no impidió que Roselyn se interesara por estos campos. Durante su breve tiempo en la Academia, había oído hablar de algunas de las jóvenes a las que les encantaban las novelas para adultos, pero eso era todo.
Después del compromiso, dejó la Academia y estudió en casa. Después de eso, fue más o menos la misma rutina.
Cuando regresó a su habitación, Roselyn estaba a punto de ir al estudio de la habitación de Tamon, pero se sentó con el libro de los gemelos. El libro, que tenía apenas 100 páginas, era fácil de leer en una hora a su velocidad.
“Ya que me dieron la primera edición… ¿debería leerlo como si lo inspeccionara?”
Roselyn también tenía curiosidad de qué se trataba la historia.
Lentamente abrió el libro.
[‘Su hermoso cabello plateado se extiende magníficamente sobre la cama. Mirando extasiado las ondas de cabello que se asemejaban a la Vía Láctea en el cielo, Kamon apretó con más fuerza las manos de la mujer y dijo.
-No puedo creer que te atrevas a huir de mí.
La expresión del hombre, a pesar de su voz enojada, era triste y miserable.
Leela, la dueña del cabello, respondió sin evitar su mirada.
-Nunca me someteré a ti. ¡Huiré de ti una y otra y otra vez!
La cara de Kamon se torció. Él la sujetó bruscamente por sus labios enojados, incapaz de aceptar sus palabras.
Su lengua se hundió en los labios cerrados de Leela, y su lengua…’]
Para su desconcierto, la escena era el acto de hacer el amor con los protagonistas masculino y femenino desde el primer capítulo.
«Ah…»
Mirando a su alrededor, Roselyn pasó la página con cuidado, tosiendo con la cara enrojecida. Después de eso, llegó el momento de una lectura seria.
* * *
‘¿Qué acabo de leer?’
Roselyn miró hacia el cielo aturdida. Su rostro, que había estado pálido, de alguna manera se había vuelto de un color rosa melocotón. Sintió que le subía una leve fiebre y no podía quedarse quieta. Se levantó de un salto y salió al balcón a tomar algo de aire.
Una brisa fresca del mar pasó junto a ella, rozando suavemente sus mejillas calientes.
“¿Por qué mi corazón late tanto?”
Roselyn sacudió su cabeza, golpeando ligeramente cerca de su corazón sin razón aparente.
La novela fue interesante. Fue una pena que fuera tan corto. A Roselyn le encantó. Daba la sensación de que el vocabulario era un poco tosco al describir las escenas, pero las emociones de los personajes estaban más ricamente dibujadas que en otras novelas.
Una princesa extranjera fue traída prisionera al desierto y Kamon, el gran general del país desértico, la salvó. Era plausible que las palabras fueran ‘salvarla’, pero de hecho, la devoró.
El proceso de Abigail*, la princesa extranjera, huyendo del egoísmo del protagonista masculino y el protagonista masculino volviéndose loco para encontrarla fue muy detallado.
(N/E: Imagino que Leela es el apodo de Abigail, quien es la protagonista del libro.)
Fue muy interesante ver cómo hizo tantas cosas de las que se arrepintió y luego la abrazó con lágrimas de sangre.
‘… Me pregunto si la princesa podría perdonar a ese hombre’.
Antes de darse cuenta, estaba inmersa en la novela.
Kamon ignoró la personalidad de la princesa. Hizo muchas cosas que no debería hacer. Cómo cuando lastimó y profanó su corazón en nombre de los celos.
Parecía que Rosalyn nunca lo perdonaría… Pero cuando consideró su infancia infeliz escondida bajo las palabras y acciones egoístas de Kamon… No era que no pudiera entender las acciones del protagonista masculino.
Eso la confundió.
Hizo mal, pero ¿fue realmente ese el pecado original de este hombre?… No aprendió a amar, y todo lo que tenía le fue arrebatado.
Si se descubría que Kamon quería algo, el Marqués, su hermano, se lo quitaba o lo destruía por cualquier medio y método que pudiera.
Cuanto más le importaba a Kamon, más indiferente él trataba a la princesa. Cuanto más le gustaba alguien, más amargado estaba y más a fondo los trataba con frialdad. Esa era su manera de cuidar a alguien.
“…No puedo creer que esté tan angustiada después de leer una novela para adultos.”
Pero filosóficamente, era una novela muy significativa.
Roselyn tocó el pequeño libro, maravillada por dentro. Los gemelos eran tremendamente talentosos. Por supuesto, las escenas físicas ocasionales que siguieron fueron lo suficientemente emocionantes como para hacer que ella tomara varias respiraciones profundas mientras leía. Las descripciones detalladas de Roselyn como la heroína también fueron asombrosas.
“Kamón…” – Roselyn pensó que ese personaje era un pervertido.
El rostro de Roselyn enrojeció y pensó en las escenas íntimas de la novela. Su descripción no era muy diferente de todas las cosas que Tamon le hizo.
Todo, desde cómo puso la cara y la boca en sus partes íntimas y las besó, se describe vívidamente en la novela.
Las noches que pasó con Gillotti como Emperatriz fueron solo una parte del doloroso deber. No había calor ni pasión. Pero, ¿todos los demás amantes y parejas hacen todas esas cosas en las novelas?
Surgió una pregunta que nunca antes había tenido.
Y la persona que le diría la respuesta apareció llamando a la puerta.
“Lady Asha, le he traído un bocadillo. He preparado un potaje de champiñones para que lo disfrute ligeramente.”
Tasha y Louie entraron luciendo alegres mientras empujaban el carrito. Los ojos de las gemelas se dirigieron a la mano de Roselyn y la risa se extendió.
“¡Ay! ¿Estabas leyendo nuestro libro?” – Louie preguntó emocionada cuando vio a Roselyn parada allí con su libro.
Tasha, que había traído una mesa cerca del balcón donde estaba parada, también la miró expectante.
Roselyn trató de no sonrojarse y asintió resueltamente.
“No es largo, así que lo leí rápidamente. Es muy…» – Su voz se quebró lentamente, y los gemelos la miraron con la boca abierta.
Cuando Roselyn vaciló, los gemelos repitieron su última palabra como si la instaran.
«Muy…?»
Dos pares de ojos verdes de diferente luminosidad brillaron aterradoramente. Sus ojos muy abiertos se volvieron pesados, como para decirle a Roselyn que respondiera rápidamente.
Roselyn continuó con rigidez sus últimas palabras, tratando de no sonrojarse.
«Interesante…»
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |