Episodio 171 – Epílogo.
Un día en que pasaron todos los tumultuosos acontecimientos imperiales y continuaron los días de paz.
A medida que pasaba la primavera y se acercaba el comienzo del verano, el sol comenzó a salir temprano en la mañana. El sonido del canto de los pájaros resonó en el jardín del Palacio Imperial y la luz del sol penetraba en el dormitorio del palacio.
Fue Raymond quien abrió los ojos primero entre los dos que estaban acostados en la espaciosa cama. Parpadeando lentamente, volvió la cabeza y miró a Elijah recostada sobre su brazo.
Ella, que aún no se había despertado, respiraba tranquila y silenciosamente.
Raymond, que tocó con cuidado el soleado cabello plateado, no pudo ocultar la comisura elevada de sus labios.
Ya ha pasado más de un mes desde que se reconciliaron, pero aún no podía creer que todos los días que se acostaba con ella y la saludaba a la mañana. Estaba tan feliz que se preguntaba si era un sueño y, a veces, sentía tanta ansiedad.
Como si confirmara que no era un sueño, puso su cabello plateado sobre sus labios. Luego, el olor único y dulce de Elijah se clavó en la punta de su nariz… Un dulce aroma corporal como fruta madura.
El físico de Elijah siempre hizo que su corazón latiera con fuerza.
Raymond sonrió profundamente, confirmando que no era tal sueño.
«Bien…»
Tan pronto como él barrió suavemente su cabello, Elijah, que estaba dormida, gimió débilmente. Raymond vaciló y la miró fijamente… Levantando lentamente los párpados, los misteriosos ojos morados de Elijah se revelaron.
«Buenos días, Ellie.» – Raymond posó los labios sobre su frente con familiaridad.
“Muac.” (Beso)
Besando suavemente su frente, dibujé una gran sonrisa.
«Buenos días, Ray… ¡Mmm…!»
Elijah disfrutó de la ensoñación que aún le quedaba, sintiendo su toque de tocar su cabello.
Entonces se acercó a él. Mientras se movía ligeramente, la manta se deslizó hacia abajo y sus hombros quedaron al descubierto. Sólo una fina combinación revelaba su cuerpo con audacia.
Cuello liso, hombros redondos y clavícula curva.
Anoche, los rastros rojos que dejó fueron grabados como fuegos artificiales en toda su piel blanca y clara.
Las marcas satisficieron a Raymond con una extraña sensación de satisfacción. Como si hubiera marcado perfectamente su persona.
“Ellie, te amo.” – Abrazando a Elijah, Raymond susurró, con los labios pegados a su hombro.
Elijah sonrió y rió al escuchar el susurro amistoso.
Él ha estado viviendo con la palabra «te amo» en la boca estos días. Si piensa en el Raymond del pasado, era inimaginable.
‘Había dicho te amo docenas de veces anoche.’ – Pero no puedo creer que se haya confesado tan desesperadamente solo unas horas después. No pude evitar reírme de su amor desbordante.
“¡Eh, Raymond…” (Ellie)
Pero su desbordante amante trató de calentarla tan temprano en la mañana. Su mano, que estaba acariciando su cabello, bajó gradualmente por el punto, acarició el hueso de su clavícula y alisó su cintura con rigidez.
(N/E: No decía clavícula… lo cambie porque sonaba más bonito jiji.)
“Ah…, Ellie…” – Susurrando su nombre en su oído, empujó sus labios hacia la parte posterior de su suave cuello.
En el momento en que bajó los labios sobre las marcas rojas que dejó anoche, su cuerpo fue empujado hacia atrás.
«¡No!» – Elijah miró a Raymond con expresión decidida.
«¿Por qué no?» – Raymond levantó una ceja y preguntó con cara desvergonzada.
‘¿Por qué no?’ – Elijah casi se rió en vano.
De acuerdo con la ley imperial, se podrían citar docenas de razones. Sin embargo, Raymond volvió a envolverla alrededor de sus brazos con una mirada que realmente no podía entender.
«¡Ray!»
«Solo un poco. Lo terminaré rápido.»
Las mejillas de Elijah se pusieron rojas ante las palabras extrañamente explícitas.
A diferencia de Raymond, que se está convirtiendo en una serpiente astuta día a día, Elijah aún no se ha adaptado a algo así. Especialmente cuando él la desea tan abiertamente.
‘¿Tenía él un deseo sexual tan fuerte?’
Elijah, quien casi se rinde por un momento por sus ojos profundos y su toque sutil, recobró el sentido y puso una mano sobre su pecho.
«No, no puede, Su Majestad. Hoy es un evento importante, por tanto, no puede despertarse tarde.»
‘Honoríficos’ (pensamiento de Ray)
Los honoríficos de Elijah significaban que se enojaría si cruzaba esa línea. Irónicamente, el Emperador temía más cuando la Emperatriz era cortés.
‘Un evento importante.’ – Ante las palabras de Elijah, Raymond finalmente recordó qué día era.
Era el día de la ceremonia de inicio de la construcción de la Academia para Plebeyos que lleva el nombre de Caín. Así que es una pena, pero como ella dijo, no podía empezar el día tarde en la mañana.
«…Así es. Desafortunadamente, no hay nada que podamos hacer.»
Raymond se levantó primero de su asiento con su persistente mano fuera de Elijah. Cuando salió de la manta porque no llevaba puesta una camisa, se reveló la sólida parte superior del cuerpo.
Raymond tiró de la cuerda junto a la cama y pronto los cortesanos entraron en el dormitorio.
«¿Llamó, Su Majestad? …Su Majestad.»
«Iré directamente al vestidor, así que ustedes ayuden a la Emperatriz a arreglarse.»
Como siempre, Raymond se cambiará de ropa y se dirigirá al campo de entrenamiento. Sin embargo, sus pasos fueron tibios hoy.
Tratando de partir como estaba, de repente se dio la vuelta y se acercó a la cama.
«¡Muac!»<Beso>
Luego, como para calmar su arrepentimiento, rodeó la cintura de Elijah, que acababa de levantarse de la cama.
Los cortesanos se apresuraron a bajar los ojos, y las mejillas de Elijah, cuyos ojos estaban redondos debido a su beso repentino, se pusieron rojas.
«Linda.»
Acariciando sus mejillas, fue mordido cuando vio que sus ojos se ponían pálidos como si hubiera vuelto en sí.
«Entonces te veré más tarde, Emperatriz.»
Raymond salió corriendo del dormitorio, evitando la ira de Elijah.
* * *
«Príncipe, ¿estás nervioso?»
Dentro del carruaje, yendo a la inauguración de la construcción de la Academia para Plebeyos. Elijah preguntó cariñosamente, porqué el rostro de Caín que se ponía cada vez más rígido mientras el carro avanzaba.
Caín, que le sostenía sus manos por encima de las rodillas como si estuviera nervioso, volvió la cabeza hacia ella.
«…Dijiste que hoy era un evento muy importante. Me temo que cometeré un error frente a la gente.»
Caín, quien comenzó las clases de Príncipe Heredero con mayor seriedad, se volvió más consciente de la mirada de las personas a diferencia de antes. Aunque todavía es joven, se ha dado cuenta hasta cierto punto del peso de su asiento.
Por un lado, sentí pena por la carga, pero no pude calmarlo porque él sería el Emperador. Aún así, hoy era la primera vez que presentaría ante la gente, así que puedo calmarlo un poco.
‘Debe haber estado nervioso ya que era tu primera vez.’
Raymond, que estaba sentado frente a Elijah dijo.
«No te preocupes, Caín. ¿Qué te pone nervioso cuando tienes un padre? Confía en él. Yo te ayudaré para que todo salga bien.» – Raymond sonrió suavemente como si confiara en Caín.
Caín, que estaba nervioso antes de las dulces palabras de Raymond, relajó su rostro. Caín sonrió a Raymond.
«Así es. Padre es el mejor.»
Raymond se inclinó hacia Caín y luego susurró y guiñándole un ojo y dijo.
«Caín también es lo mejor para mí.»
Caín estalló en una sonrisa feliz. Raymond, que acariciaba la cabeza de Caín, que estaba completamente relajado, miró a Elijah.
«Ellie, ¿qué pasa?»
De alguna manera, la expresión de Elijah no era satisfactoria.
«… No. Sólo me mareé.»
(N/E: ¿Se viene la bendición?)
Elijah negó con la cabeza como si nada. No había ninguna palabra de que estuviera celosa de los dos. Pero Raymond notó su mente. Esto se debe a que Elijah a veces hacía una mueca extraña cuando él y Caín se acercaban. Raymond dijo con una sonrisa juguetona.
«Oh mi, Caín… Ella debe estar molesta porque dijiste que tu padre es el mejor.»
«¿Qué? Madre, ¿te decepcionaste?»
Caín se volvió hacia Elijah y abrió los ojos en un círculo.
Ellie también quedó atrapada en su mente y su rostro se cubrió de vergüenza.
«No, no es eso.»
Sacudió la cabeza avergonzada, pero Caín ya decía con cara de que lo sabía todo.
«¡Tú también eres la mejor!» ¡Amo tanto a mi madre!»
De alguna manera, el niño parecía calmar al adulto.
Se vio a Raymond que había estado conteniendo a sonrisa y de repente se rió.
Al mirar a quién creó esta situación, Raymond se aclaró la garganta y apartó la cabeza.
‘Ahora que lo pienso, te estas volviendo cada vez más travieso.’
Elijah pisó suavemente los pies de Raymond con la punta de su puntiagudo zapato para que Caín no pudiera verlo.
«Puaj.» – Raymond gimió, tal vez de dolor, pero Elijah sonrió tiernamente a Caín, fingiendo no escucharlo.
«Sí, también amo mucho al Príncipe Heredero.»
«Yo también te amo.»
El carruaje se llenó con el gemido de Raymond y la armoniosa risa de Elijah y Caín llegó al lugar de la academia.
* * *
«Su Majestad el Emperador, Su Majestad la Emperatriz, Su Alteza, el Príncipe Heredero, están aquí. Muestren su respeto, todos.»
Cuando la voz del caballero sonó en voz alta, todos los plebeyos que acudieron en masa para ver el evento de inicio de construcción de la academia se arrodillaron y prepararon la cortesía.
«Todos, levántense.»
La fuerte y profunda voz de Raymond, que tenía la magia de un altavoz, resonó en el amplio espacio. El pueblo de Egrita, quienes lentamente levantaron sus cuerpos, alzaron la cabeza hacia los miembros de la familia imperial.
«Ese es el príncipe, Su Alteza.»
«Se ve tan inteligente.»
«Mira ese negruzco cabello y ojos brillantes como piedras negras. Es tan lindo y encantador.»
«Pero viendo a Su Alteza, espero que nazca pronto un nuevo y hermoso Príncipe.»
«Oh, tienes razón. Ahora que Su Majestad ha regresado, pronto nacerá un nuevo miembro de la familia real.»
«Así es. Se rumorea que la dorada relación de Su Majestad y la Emperatriz es tan buena.»
«Mira, miel cae de la forma en que Su Majestad mira a Su Majestad.»
«Ja, ja, así es. Sería bueno si naciera una bonita Princesa…»
La gente del país disfrutó hablando sobre la familia imperial.
Entonces Raymond dio un paso adelante y abrió la boca a la gente.
«Hoy es un día muy significativo pues inicia la construcción de la academia. La familia imperial establecerá una academia con el nombre del príncipe heredero para evitar que los plebeyos sean discriminados en el aprendizaje. Y prometo que haré todo lo posible por el aprendizaje y la vida pacífica de la gente común, incluso si el Príncipe Heredero continúa mi voluntad y se convierte en Emperador en el futuro.»
Raymond se tomó un momento para recuperar el aliento y siguió hablando.
«Entonces, amplíen su aprendizaje en la academia que se construirá en el futuro y distribúyalo en beneficio del imperio.»
Cuando Raymond terminó de hablar, los plebeyos vitorearon ruidosamente.
«¡Hurra por el Emperador y la Emperatriz!»”
«Su Alteza, ¡Hurra!»”
Los gritos de la gente llenaron el gran solar baldío donde aún no había nada.
El futuro de un nuevo imperio estaba comenzando.
( FIN )
Nameless: ¡Ahora sí! Realmente el fín. Muchas gracias a todas por leer esta versión de la novela. Había prometido para el miercoles, pero se me presentó un imprevisto y no pude terminar el epílogo, pero aquí se los traigo.
Este fin de semana no voy a traducir los extras, ya los dejo para la siguiente semana. Pero esperenlos con ansía, espero poder ver algo de la vida de Edmond…. es mi gran deseo…
Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |