Seríamos felices
«Anakin, ¿tienes algo que quieras hacer además de ser un caballero errante?»
Si no tuvieras remordimientos en este mundo, ¿podrías seguirme?
El viento egoísta de repente levantó la cabeza.
No, dejemos de pensar en esto. Decidí quedarme aquí. Me mordí el labio y Anakin, que estaba mirando la bebida frente a mí, levantó la cabeza y la sacudió lentamente.
“Bueno, no tenía otra opción. Sin embargo, incluso si tuviera una opción, nada habría cambiado”.
Anakin tomó un sorbo de la bebida frente a él y se la tragó.
“No siento la necesidad de tener un nombre que todos tengan. Podría haberme llamado como Kynthia si hubiera querido”.
Hacer…. no sentir la necesidad.
(N: ella hizo una pausa a propósito en el medio, esa palabra se está hundiendo en su mente).
De alguna manera, Anakin se parecía mucho a la madre de Eris, Quies Misérian. No deseando nada, no interesado en nada.
Tal vez por eso las dos personas de la historia se acercaron. Se decía que Eris sufría por la ausencia de su madre y se sentía sola.
¿Estaba tan en blanco porque era un papel secundario para Eris? Si estuviera en los papeles secundarios de Helena, ¿el escritor lo habría presentado con más detalle de lo que era ahora?
Cuando mantuve la boca cerrada con un pensamiento u otro, Anakin pronto dejó su vaso y sonrió un poco.
Los ojos claros me miraron directamente.
Quería besar la comisura de su boca ligeramente ascendente. Incluso si no estuviéramos en el salón de baile, ¿me aceptarías?
“… Creo que fue bueno que no me nombrara a mí mismo. Me gusta el nombre que me dio mi maestro.
Si no nos hubiéramos conocido aquí… Como cualquier otro amor, me presentaron en Corea, en la escuela y de una manera muy ordinaria… Si nos hubiéramos conocido así, ¿nos seguiríamos enamorando?
La respuesta salió más fácil de lo que pensaba. Todavía llevabas el collar que te di.
No importa cuánto la vida fuera una serie de arrepentimientos, todos vivíamos con dolor aferrándonos a la suposición de qué pasaría si, pero parecía haberse vuelto particularmente serio cuando entré en esta novela.
Supongo que no regresar al dormitorio justo después de salir de la tienda fue la fuente de todos los problemas. ¿Hubiera sido diferente si no hubiera pedido caminar un rato porque las calles de noche eran tan bonitas?
No, cuando lo pienso ahora, la maldita causalidad debe haber funcionado. De lo contrario, no podría haber sabido que de repente escucharía sobre Helena en una floristería donde pasé en broma y le pedí a Anakin que me comprara una flor.
No no. Todo era una excusa. En realidad, solo quería volver. Cuando salió el sol y se abrieron las puertas, fue ridículo decir que había cambiado de opinión en el umbral mismo de cruzar la línea. Pero no pude evitarlo.
Me enseñaron a esforzarme. Porque no había nadie que me reemplazara. Incluso dije con mi propia boca que no necesitaba sus sentimientos. Honestamente, me sentí complacido porque era una buena posición para estar.
(N: ‘ella’ como en Helena.)
Era una posición llamada princesa heredera, que se convertiría en Emperatriz más tarde. Casarse con un amigo de la infancia, un apuesto príncipe de cuento de hadas, no fue una mala oportunidad en su vida como sirvienta.
Se hizo realidad en la novela que leí de todos modos. Concluí a mi disposición que solo la estaba ayudando.
Así que en realidad nunca le pregunté. ¿Estaba bien que ella se casara con el príncipe? No, no fue lo suficientemente bueno. ¿Quería casarse con él?
Me seguía molestando que no había escuchado la respuesta. No, tal vez esa cara de llanto atrapó mi corazón.
No no…. Ya la había visto llorar. En la ceremonia de la mayoría de edad de Eris, incluso le dije a Helena, que se apretaba la cabeza con la cara mojada por algo que no era su culpa, que estaba bien llorar.
Ahora que lo pienso, todavía era joven.
Estaba a punto de asistir a la universidad. Si hubiera escuchado que una persona de esa edad se iba a casar en Corea, probablemente me habría desmayado.
Sabía que esto era una locura.
También era absurdo aplicar los estándares coreanos a este mundo. Si alguien me viera, podría pensar que estaba haciendo ruido con retraso.
Sin embargo, si volviera con Helena y le preguntara su intención, y si ella dijera que no….
……Tendría que romper su matrimonio.
No podría hacerla infeliz incluso si fuera por mí.
Bajé lentamente la mano mientras olía el aroma de las flores envueltas. Puse el dorso de mi mano que no sostenía una flor en mi frente, me reí y le pregunté a Anakin en vano mientras recogía un tallo.
“Estoy seguro de que podríamos haber vivido felices para siempre. ¿Correcto?»
A pesar de mi repentina pregunta, Anakin no volvió a preguntar por qué. Él solo me miró y asintió con frialdad. Una leve sonrisa atrapó su boca.
Ah, fue en ese momento. Era mi aparición favorita. De hecho, no hubo nada que no me gustara.
“Sí, estoy seguro de que hubiéramos sido felices”.
Futuros que se podrían haber logrado, pero no se han logrado, pasaron por mis ojos.
Yo me convertiría en maestra y él en cazador, sobreviviendo día a día. Ganar dinero tejiendo y trabajando en una posada……. La línea de tiempo en la que tocaba instrumentos musicales, estudiaba constelaciones, vendía el nombre de Medea y pretendía ser una bruja.…….
Algún día, podría haber un día en que me arrepienta de haber tomado esta decisión.
Pero de alguna manera estaba convencido de que habría un futuro más feliz que los que acabo de perder.
«Seremos felices.»
Incluso si no huyéramos, seríamos felices.
***
Dado que no había necesidad de usar mi cerebro para huir, el camino de regreso a la capital fue naturalmente más rápido que cuando me quedé sin ella. Aún así, faltaban dos días para la boda porque la distancia era muy grande.
Toda la capital se preparaba ruidosamente para la boda.
Por supuesto, las flores y las telas blancas ondeaban en cada calle, y estaba muy concurrida con cada fiesta que celebraba la boda del príncipe heredero.
Sí, la boda de Helena y el Príncipe Heredero fue un gran evento descrito aumentando el número de capítulos, por lo que era comprensible.
El problema era que no podía entrar al palacio imperial. Dado que mi condición de prometido ha desaparecido, estaba en una posición en la que no podía entrar a menos que la familia imperial me llamara.
Cuando se trataba de colarse, la seguridad era más estricta que nunca. Incluso pensé en usar el pasaje subterráneo, pero ahora que el marqués había sido despedido de su cargo, fue en vano.
En el original, no sabía cómo entró Eris en el palacio. O como era el día de la boda, ¿entró en medio de un momento agitado?
De todos modos, sería tarde en el día. No importa cuánto lo pensara, no tenía confianza para irrumpir en el salón de bodas y gritar: «Este matrimonio no es válido».
No tuve más remedio que pensar en la cara de una persona mientras me mordía las uñas.
«¿No querías huir?»
«Bueno, eso sucedió de alguna manera».
Cuando llamé a la familiar puerta de madera, Medea me miró con severidad. Para ser honesto, evité mirarla porque fui yo quien fue apuñalado. Medea, que me miraba, suspiró y pronto se hizo a un lado.
“Vamos a sentarnos y hablar. Venga.»
Mientras me sentaba en su sofá, saboreando el té intencionadamente insípido que Medea había preparado, vacilé y abrí la boca. Le expliqué la situación primero. La historia de cómo escapé, fui a la frontera y luego regresé.
……También hablé sobre por qué no tuve más remedio que huir. Porque tenía que persuadir a Medea.
«¿Y qué?»
Quiero hablar con Helena.
«¿Debes pensar en mí como un vendedor ambulante o un solucionador de problemas?»
Uf, estaba enfadada. Bueno, cada vez que hacía algo, buscaba a Medea, no podía verse bien desde su punto de vista. De todos modos, fui yo quien estaba decepcionado, así que puse los ojos en blanco y hablé con una voz como la de una hormiga.
«Yo haré cualquier cosa que usted quiera.»
«¿Qué puedes hacer?»
“Lo que pidas.”
“Deberías ser valiente. ¿Qué crees que te voy a pedir?»
No, ¿por qué sigues hablando en círculos?
¡Se me acaba el tiempo! Honestamente, sabía que era mi culpa y ella estaba molesta, pero de repente me molesté. Salté, la miré y rechiné los dientes.
“Voy a manejarlo. ¿Por qué eres tan hablador?»
«¿Incluso si te digo que te quedes en este mundo?»
«¡Decir ah!»
La pregunta absurda me hizo reír automáticamente.
“Hay que pedir un precio que se ajuste a mi condición. ¿Por qué más vendría a ti? Correré al Palacio Imperial fingiendo estar loco. Y si me quedo en este mundo, ¿crees que estaré bien?»
Kynthia todavía me quería más. Si tuviera que elegir entre nosotros dos, ¿a quién elegiría?
«Definitivamente arruinaré tu próximo plan, así que cuídalo».
«¿Me estás amenazando?»
«Aún así… estoy pidiendo un favor».
Medea me miró por un momento y sonrió brillantemente. Extendió la mano y agarró mi cuello una vez. Como para medir si podría romperse. Pero pronto se levantó y se dirigió al espejo de cuerpo entero en la esquina.
«Está bien, vamos a encontrarnos».
Me pidió que me mirara directamente al espejo y siguiera imaginando la cara que quería ver.
Tenía que sentir que estaba haciendo contacto visual con ella. Eso fue fácil de decir, honestamente, fue muy difícil para mí que no estaba familiarizado con la magia.
Sin embargo, como resultado de cerrar los ojos y tratar de concentrarme, la apariencia de Helena brillaba claramente en el espejo cuando abrí los ojos.
Ya sea que se estuviera preparando para el matrimonio o no, no estaba vestida como una criada. A Helena, que estaba avergonzada, le saqué el tema principal sin hablar de esto o aquello.
“¡Lady Miserian! ¿En qué parte del mundo has estado…?»
“Si no quieres, di que no”.
«¿Qué?»
“Si quieres huir, dime que quieres huir”.
La miré a los ojos y dije exactamente eso.
No mencioné nada más que eso.
De todos modos, ella sabría de lo que estaba hablando incluso sin mencionar el tema.
«Entonces te dejaré escapar sin importar lo que haga».
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |