Mamá
Mientras tanto, la propietaria quedó embarazada y el marqués se acabó. El marqués… Tal vez lo estaba deseando. Si tuviera un hijo, cambiaría de dueño. El marqués cuidó fielmente al dueño. Incluso Su Majestad no habría disfrutado de tal lujo.
El dueño tenía algunas náuseas matutinas y no comía vegetales crudos…. La chef lo pasó mal porque apenas tocó la carne y se llevó a la boca solo un poco de pescado y fruta. Iba al mercado todas las mañanas y trataba de comprar todo el pescado fresco. El pescado también era precioso porque la capital estaba tierra adentro.
La joven (Eris) que salió después del último mes de embarazo se completó con seguridad… Era realmente bonita. Nunca había vuelto a ver a un bebé tan bonito en mi vida.
Pero el dueño permaneció inexpresivo incluso después de ver a la dama. Era como si estuviera revisando lo que había estado cargando durante 10 meses.
Ella amamantó, pero lo hizo solo porque sus senos bombeaban y no tenía ganas de «alimentar a su hijo» en absoluto.
La dueña… La dueña dijo que había cumplido con su deber porque tenía un hijo. En ese momento, ahora tenía un poco más de la mitad de mi estatura, pero todavía recuerdo vívidamente la expresión y la forma de hablar del dueño. Todos a su alrededor lo intentaron, pero nada captó su interés.
(Nota: Emma ha crecido ahora, la perspectiva cambia de su madre a ella).
Cuando escuchó eso, mi madre lloró como un niño. El marqués también pidió un deseo. Rezó, se enojó, lloró, se volvió loco. El marqués se esforzó mucho, pero… el amor no llegó a cambio. La última voluntad de la propietaria fue la de preservarse permanentemente.
Nadie supo por qué el dueño dejó tal testamento… El marqués estaba muy angustiado. Sin embargo, poco después, de acuerdo con el testamento del propietario, se llamó a ingenieros mágicos para preservar el cuerpo y almacenarlo en un ataúd. Y condujo todas las cosas que le recordaban al dueño detrás de su estudio.
Él encerró todo allí.
Ahora entiendo por qué dijo el marqués. ‘Serás feliz si te sientas en el mejor asiento’. Me preguntaba de dónde venía esa creencia, podría haberse obsesionado porque era lo único que no podía hacer por Quies Misérian.
Lo mismo sucedió con la creencia de que se trataba de depresión posparto. De principio a fin, no quería creer que ella no estaba interesada en él en absoluto. De todos modos, ¿por qué pidió preservarse permanentemente? ¿Había un secreto escondido en ese cuerpo?
Fue una noche llena de pensamientos.
* * *
Era el comienzo de la primavera. En el Palacio Imperial, se anunció oficialmente el matrimonio del príncipe heredero y Helena.
El motivo del matrimonio, no del compromiso, fue que no eran jóvenes, y esta vez mostraron su deseo de prevenir a fondo un ‘accidente’ inesperado.
Por supuesto, no era que no hubiera reacción. En particular, los nobles, que aún se habían quedado, se levantaron con el argumento de que Helena no había aprendido nada para convertirse en emperatriz. Pero los rumores de que estaba loco eran casi ciertos y no había sustituto para mí, por lo que se desestimó.
La familia imperial parecía estar presentando a Helena al invitar a los nobles todos los días a romper tales sospechas.
Le enseñé durante un tiempo, y ahora la reacción disminuyó gradualmente porque una maestra profesional realmente se apegó a ella y la educó.
El marqués empezó a inquietarme en cuanto se anunció el matrimonio, pero yo lo ignoraba porque todo tenía su momento. El marqués ni siquiera podía entrar al palacio, por lo que no tendría más remedio que esperarme, le gustara o no.
También hubo una solicitud de la emperatriz para ayudar con la boda. Por supuesto, ese puede no ser el propósito real, pero me quedé estupefacto y simplemente lo ignoré.
Ella no tenía vergüenza. ¿Por qué quieres que te ayude con eso? Si la jerga para el crecimiento del cabello en tu conciencia fuera cierta, su conciencia habría estado llena.
(N: ‘양심에 털났다’ significa ‘lo que estás haciendo es muy desvergonzado’ como en ‘si no tienes conciencia, no puedes sentir vergüenza’).
Sin embargo, pensé que quería ver a Helena casarse. debe ser hermoso
Así es como se describe en la novela.
Ciertamente había creído que Helena amaría a Alecto. Pero ahora que su matrimonio se acercaba, no dejaba de pensar en lo que me dijo Helena.
Si le hubiera preguntado en ese entonces si amaba a Alecto, y si ella estaba frustrada y dijo que no le gustaba esa pregunta, ¿habría cambiado algo?
…… No habría cambiado. Sin embargo, habría dicho que todavía tenía que casarse. Esa era la narrativa planeada. Solo entonces… podría volver.
Saqué el cuchillo escondido y lo alisé. Tuve que apuñalarla. Pero… ¿realmente podría apuñalarla? Fue tan doloroso incluso después de matar al príncipe heredero. Mátala, y yo……. ¿podría vivir como si nada hubiera pasado aunque volviera a mi mundo?
¡No! Me saqué el pelo.
No. Eso sería huir. Sabiendo que Helena sería revivida por Hubris, me atreví a sopesar que una vez que yo muriera, sería el precio por su vida. Había decidido morir de todos modos, pero era abominable.
Creo que no sería capaz de soportarlo.
Estaba claro que matar a inocentes realmente me volvería loco. Iba a tener pesadillas sobre ella y lloraría por el resto de mi vida… El pecado nunca sería lavado.
Huyamos.
Una mañana, de repente pensé en eso. Helena no debería morir. Aunque no tenía motivos para morir, no podía usarla como una herramienta solo para mi muerte.
Solo pensé que no importaría si ella moría cuando no conocía a Helena. Porque ella era solo el personaje principal del libro para mí.
Sin embargo, después de conocer a Helena y hablar con ella, no pude deshacerme de la idea de que ella no era ese tipo de persona.
– Aprender es muy divertido, ¿verdad? Nunca lo aprendí, así que no lo sabía.
– Hubiera sido bueno si hubiera sabido esto antes….
A diferencia de las opciones del juego, el niño dio diferentes respuestas a la misma pregunta. Cambió momento a momento y creció día a día. Cuanto más la conocía, más encantadora se sentía Helena. Al final, me encariñé con ella.
Y… de hecho, era más aterrador que cualquier otra cosa. Tenía miedo de morir. Hasta ahora, no tenía ningún problema en morir gracias a la creencia ciega de que esto sería un ‘sueño’.
Pensé que si moría sin ninguna razón, sería capaz de volver a ‘mí’. La muerte aquí nunca fue la muerte……. Porque en todas las historias que había leído, ese solía ser el caso.
Sin embargo, a medida que pasaba más tiempo aquí, mi ansiedad crecía.
¿Y si no fuera eso? ¿Y si la bruja me mintió? Maté a Helena y me ejecutaron… ¿Qué pasa si no puedo despertarme de nuevo? No podía respirar.
No me arrepiento de morir porque sabía que me despertaría de nuevo. El pantano de la autocontradicción me arrastraba de vez en cuando.
Sabía que era cobarde. También sabía que estaba revirtiendo el compromiso con Anakin, no, conmigo mismo, diciendo que no escapara. Pero no pude soportarlo.
Mi familia pasó frente a mis ojos. Todo lo que dejé en mi mundo me lo estaba preguntando. ¿Estás seguro de que no tienes que volver? ¿Puedes vivir la vida de otra persona con la cara de otra persona? ¿Estás seguro de que no te arrepentirás si no lo vuelves a ver?
Ah, recordé la cara de mi mamá. También escuché la voz de mi madre decepcionada, preguntando cómo nunca la contacté.
Quería gritar. No, no sabía si tal vez enterré la cara en una almohada y grité. Porque estaba medio loca y rodando en la cama arrancándome el pelo.
Mamá, mírame. Mamá, tu hija se está esforzando así. Estoy tan cansado. Extraño a mi mamá… ¡Realmente te extraño!
Estaba demasiado lejos para ir a casa……. No podía ir más lejos porque estaba muy lejos.
Jadeé durante mucho tiempo. Mi cuerpo rizado se estiró gradualmente. Anakin. Cuando llamé su nombre, se acercó a mí. No dije nada, pero él me tapó los ojos sin decir nada.
Podría llorar por un momento bajo sus manos duras. Cuando finalmente dejé de llorar, le ordené en voz baja.
Empaca, Anakin.
Anakin empacó mi equipaje en silencio ante mis palabras sin siquiera hacer la pregunta común de a dónde iba. Metió cualquier ropa en mi equipaje y recogió oro al azar. Anakin saltó primero por la ventana y luego me atrapó cayendo.
El tren mágico se detuvo después de que se sospechara de estabilidad, por lo que tuve que montar un caballo o un carruaje. Anakin compró en secreto un jinete a través de Cynthia.
«¿Eres Anakin?» He estado esperando.»
El jinete nos guió directamente detrás del carruaje sin preguntar nada. Había tantas cajas grandes, entre ellas, me escondí en una caja vacía. Era razonable para mí entrar. Yo era más pequeño en tamaño, pero más notable en apariencia que Anakin.
“Por favor, tengan paciencia conmigo incluso si es un poco incómodo. Te lo abriré cuando pase la compuerta de agua.»
“¿Qué son el resto de las cajas? Huele mal.»
“Es basura…… La capital es tan densa que no hay vertedero. Es por eso que regularmente enviamos basura y suciedad a áreas fuera de la capital”.
En todas partes, el suministro de agua era caro. Entré en la caja sin decir una palabra. Aunque el interior de la caja era incómodo y olía mal, los humanos eran criaturas adaptables, por lo que sus narices estaban paralizadas y soportables.
El traqueteo del carro se detuvo por un momento como si estuviera en una puerta. El guardia hizo preguntas formales al jinete como de costumbre.
«¿Qué hay adentro?»
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |