El club de hoy terminó un poco temprano porque el contenido de este libro fue un poco fácil.
De todos modos, tenía un poco de tiempo hasta la próxima clase, así que decidí quedarme en el aula del club hasta entonces.
“Oh, sunbae. Te lo dije antes».
Le entregué a Flora sunbae una bolsa de caramelo que había comprado.
“Vaya, gracias ”
Flora sunbae, quien puso el caramelo que le di en su boca, levantó una ceja y le dijo a Gloria sunbae.
«Uh, Lia, ¿no fue esto lo que compraste antes? Lo recordaba porque estaba delicioso”.
“Así es. Una vez se lo di a Kate y me dijo que estaba delicioso».
“Wow , parece que ustedes dos se han vuelto muy cercanas. ¡Bien!»
“Ah, entonces. También compartimos secretos”.
Gloria sunbae se envolvió alrededor de mi hombro y le sonrió a Noah sunbae sentado frente a mí.
Pude ver la fina frente de Noah ligeramente arrugada, pero traté de fingir que no sabía.
“¿Secreto? ¿Qué?»
“Es un secreto.”
Ante la respuesta de Gloria sunbae, Flora sunbae puso una cara triste.
“¿Qué es, qué es? Avísame también, tengo curiosidad.
“Lo siento. Es un poco personal”.
«Oh, ya veo«.
Gloria sunbae acarició el cabello de Flora sunbae con una expresión sombría en su rostro.
Era tan pacífico.
De repente, hice contacto visual con el mayor Noah que me estaba mirando.
¿Qué ves?”
Gloria sunbae, que era mi hombro, comenzó una discusión. A eso, Noah sunbae respondió con un raro tono espinoso.
“Tú no ves.”
Gloria sunbae respondió con una voz llena de aegyo*. Sin embargo, el contenido no era lindo en absoluto.
*hacerse el lind@
“¿Entonces pones los ojos en blanco?”
Es sangriento.
Temblé en estado de shock. Flora sunbae no estaba acostumbrada a este tipo de situaciones, así que solo sonrió. De alguna manera parecía liberador.
A pesar de que no nos llevamos así, me sentí patética en el pasado, quien entendió mal que a Gloria sunbae le gustaba Noah sunbae. El prejuicio también es malo.
¿Pero por qué ustedes dos se odian tanto?
Rodé los ojos y miré a los dos sunbaes.
Noah sunbae es bonito, pero si se queda quieto, es un poco de frío, y Gloria sunbae es una belleza de sangre fría.
¿Es esto algo así como la homofobia? ¿ Es porque es un tipo de belleza similar?
Con la barbilla apretada y pensando así, sonó la campana.
“Eh, me tengo que ir.”
Gloria sunbae naturalmente cruzó mis brazos y me llevó a la puerta.
Estaba a punto de seguirlo, pero Noah sunbae me agarró torpemente del hombro por detrás. Un dedo largo cayó, dejando un toque sutil.
“¿Puedo hablar contigo un minuto?”
Incluso le habló en un tono frío a Gloria sunbae.
«Vete«.
«Ve primero, sunbae«.
Agité mi mano hacia ella, quien comenzó a saltar como loca, y giré mi cabeza hacia Noah sunbae.
Hubo silencio por un momento en el silencioso pasillo. La saliva comenzó a acumularse en su boca cerrada.
Estaba preocupada por cuando sonaría la campana, pero Noah sunbae abrió la boca.
“¿Hay algo que hice mal?”
“¿Sí?”
¿Qué quieres decir con eso?
Mientras rodaba los ojos, tratando de entender de qué estaba hablando, negué con la cabeza y respondí.
«No, no sé que te sentías así«.
Noah sunbae murmuró en voz baja como si pudiera escucharse.
“Porque has estado evitando mis ojos desde entonces …”.
“Ah … No lo hice a propósito, no«.
Incluso mientras decía eso, no podía mirar a los ojos del anciano. Fue extraño
Un incómodo silencio vino de nuevo.
“Ese caramelo.”
Sunbae Noah se lamió los labios rosados. Una voz grave resonó en sus oídos.
“¿Por qué crees que te lo di?”
Contuve la respiración por un momento. Mi corazón latía con ansiedad ante la pregunta inesperada.
Cálmate, cálmate. Solo responde como de costumbre.
Poco después, lo miró a los ojos, levantó la cabeza y respondió con un tono inseguro.
“Porque sunbae es amable … ?”
“… gracias ”
Noah sunbae, quien se quedó de pie por un momento con el rostro en blanco, se sonrojó suavemente y dio una respuesta incómoda.
¿Te parece un cumplido que te digan amable?
«Sí«.
Mientras continuaba de pie, mi cuerpo gradualmente perdió fuerza.
Fruncí el ceño ante mi dolorida pierna, luego abrí la boca a una pregunta que de repente me vino a la mente.
«Yo, ¿por casualidad tienes una mala relación con Gloria sunbae?»
Cuando los dos se encontraron antes, el aire siempre estaba ensangrentado.
No fue un gran problema, pero como una persona que no sabía lo que estaba pasando, no pude evitar preguntarme.
“Ummm. Es solo una diferencia de personalidad”.
Sunbae Noah con una cara preocupada respondió con una baba.
Gloria sunbae, que siempre está relajada y algo alegre, y Noah sunbae, que siempre está distante y tranquilo, no encajaban bien.
“Lo siento si te hice sentir incómoda.”
En las siguientes palabras, miré al sunbae y sonreí.
«No, Gloria sunbae comenzó primero, ¿eh?«
Ahora que lo pienso, siempre fue Gloria sunbae quien comenzó una discusión primero.
Bueno, aparte de su superioridad, supongo que eso es lo cerca que están.
No discutiría con alguien que no me importa a menos que sea una especie de idiota.
De alguna manera sentí su mirada, miré hacia arriba y vi a Noah sunbae parado y mirándome a la cara. Le pregunté con una sonrisa ansiosa.
«¿Qué estás haciendo?»
Luego, sunbae levantó la comisura de la boca y sonrió suavemente. Las nítidas esquinas de los ojos estaban suavemente curvadas. Era una linda sonrisa que hizo que mi corazón latiera con fuerza.
«Estaba pensando que tus ojos son muy bonitos«.
… que ahora.
Cubrí mi cara caliente, caliente e incliné la cabeza. Mis manos rápidamente se pusieron calientes.
De repente, sentí que mi corazón latía anormalmente rápido.
Cuando levantó lentamente la cabeza, Noah sunbae estaba sonriendo brillante y amablemente, como siempre.
“… son los de sunbae los bonitos”.
Mis labios, frente a la cara de sunbae se movieron libremente, y salió un sonido como ese. Quería morir
Cerré los ojos con fuerza y los abrí.
“ Ah … gracias.”
El sunbae murmuró con voz tímida y volvió la cabeza. Sus largas pestañas temblaron y, al mismo tiempo, su piel blanca translúcida se puso roja.
Oh, estoy condenada.
Cerré los ojos con fuerza y me mordí el labio.
Es muy bonito.
El sonido de los latidos de mi corazón atravesó mis oídos. A pesar de que estaba preocupada por lo que sucedería si tuviera noticias de sunbae, la sensación de estar solo no era mala.
* * *
«¿Por qué ustedes dos son tan malos?»
«¿Eh?»
«Con Noah sunbae«.
Al escuchar mi pregunta, Gloria sunbae parpadeó y de repente comenzó a reírse a carcajadas.
“Ay, ¿qué? ¡Ja, ja, ja!”
“Ríete pero bebe.”
Me apoyé en el respaldo del banco e hice un puchero.
Sunbae Gloria tosió y abrió la boca.
“No es nada. Hemos sido así desde que éramos pequeños. Arruinó totalmente mi primera impresión.”
Sunbae continuó hablando mientras jugueteaba con mi cabello que colgaba del respaldo.
“Yo tampoco lo quería, pero por mi padre, tuvimos un poco de reunión … ”.
Gloria sunbae me miró sin hablar.
«No te preocupes, ninguno de los dos tenemos sentimientos«.
«Ah , sí«.
No había pensado en eso en primer lugar. Ellos pelean así solo por encontrarse, pero ¿cómo podrían tener sentimientos diferentes?
“De todos modos, nos conocimos por primera vez así, ¿sabes a qué me refiero tan pronto como sirvo el té? Bueno, el dice que no quiere casarse conmigo. Leyendo el libro que trajo.”
El niño molesto.
Gloria sunbae agarró su estómago y revoloteó.
“No es gracioso, no es gracioso”.
Pero la risa no detuvo mi imaginación.
Un joven Noah.
Habría crecido más alto y más grande de lo que soy ahora. Sus rasgos faciales eran más jóvenes y ni siquiera tenía una metamorfosis, por lo que su voz debe haber sido diferente.
Murmuré con una cara confusa.
“… … lindo.”
Por un momento, la risa de Gloria sunbae se detuvo.
“Sí, ¿cómo voy a deshacerme de las vainas que ya puso?”
Preguntó sunbae que murmuraba en un tono de autoayuda.
“Pero estás segura de que te vas a rendir, ¿no ? Parece que todavía hay muchos arrepentimientos por eso”.
“… uf .”
No hay nada que decir para ser verdad.
Apreté los labios e incliné la cabeza.
“Me parece que estás muy obsesionada”.
No puedo discutir eso porque es verdad.
Mientras miraba la espada de madera que sunbae sostenía con una mano, abrí la boca para cambiar de tema.
» Bueno, entonces, ¿vas a ir con la esgrima? ¿Los Caballeros Imperiales?»
Gloria sunbae negó con la cabeza con un rostro tranquilo.
«No, los Caballeros Santos«.
“¿Un paladín?”
Abrí los ojos y pensé en la imagen de un paladín conocido por el público.
Los Caballeros Santos son un grupo noble y noble que protege el Reino Sagrado y consagra a la diosa como las tropas del templo.
Miré a Gloria sunbae nuevamente e incliné la cabeza.
¿Nobleza , sublime …?
“Me vería bien en el uniforme blanco.”
Al final, esa fue la conclusión a la que llegó. Es verdad. Incluso ahora, solo usa una camisa blanca, pero ¿no está brillando así?
«Wow, ¿no eres demasiado dura?»
Gloria sunbae, cuyos labios sobresalían como si hubiera leído mis pensamientos, se quejó.
“Es cierto. Creo que el uniforme te quedará bien”.
«Ummm, ¿de acuerdo?”
Gloria-senpai se sonrojó y se rió a carcajadas, luego de repente se puso seria.
“Espera, ¿qué día es hoy?”
“4 de agosto.”
“Oh, eso es correcto.”
Cuando respondí mi respuesta errática, sunbae que señaló con los dedos como si estuviera contando algo dijo
“Pasado mañana es mi cumpleaños.”
“¡¿Eh, en serio?!”
Gemí y salté del banco.
“Qué debo hacer, no lo sabía. ¿Qué regalo te gustaría que te diera?”
«Está bien, tampoco te di tu regalo de cumpleaños, ¿y qué?«
“Todavía … .”
Cuando comencé a llorar, sunbae me dio una palmadita en el hombro y me dijo que estaba bien.
«Los regalos son realmente agradables«.
Gloria sunbae tomó un puñado de mi cabello y comenzó a jugar con él.
“En cambio.”
“¿Sí?”
«Te quedas conmigo todo el día ese día, ¿de acuerdo?»
Los ojos azul oscuro capturaron mi imagen y se entrecerraron.
creo que Gloria quiere la ruta yuri.
Tienen razón que el romance avanza lento en esta novela, recuerden que son 101 caps, y pues no vamos ni a la mitad.
No se porque pero tarde una hora traduciendo esto
Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |