Madre, me casaré con ella
Ji Bai ya era un experto en tratar con su madre. Primero pensó en colocar barreras, luego pensó en formas de proteger a Xu Xu detrás de él.
No obstante, Xu Xu era diferente.
Si bien ella prefería hacer las cosas de la manera más fácil, su táctica de «obtener la aprobación de la familia Ji» no estaba destinada a apuntar a ningún individuo en particular per se, sino a la familia en su conjunto.
Ahora que se había fijado el resultado, decidió aprovechar esta oportunidad e intentó esforzarse al máximo para comunicarse con la Madre Ji. Si tenía éxito, Ji Bai ya no estaría atrapado en esta difícil situación y todos podrían estar más a gusto. Si fracasaba, no sufriría ninguna pérdida sustancial.
Por todo eso, lo único que no se le pasó por la cabeza fue si este asunto le causaría algún daño.
Por lo tanto, Xu Xu fue tomada por sorpresa cuando la Madre Ji pronunció palabras tan despiadadas.
Si la gente no estuviera de acuerdo, entonces se podría debatir al respecto; Los malentendidos y los conflictos entre ellas se pueden disipar, pero si una persona simplemente te desprecia y no le agradas por lo que eres, ¿qué puedes hacer?
Aunque Xu Xu estaba dispuesta a comunicarse con ella para mejorar la situación, definitivamente no haría nada para demostrarle que «Seré la más idónea para Ji Bai» o «Soy digna de tu agrado», porque la perspectiva, el juicio y la pretensión de Xu Xu no eran los correctos.
Por lo tanto, después de experimentar este dolor agudo e inesperado, Xu Xu simplemente se mordió la lengua y dejó de responder. Decidió no refutarla ya que sería inútil.
Al ver la expresión de dolor de Xu Xu, la mirada desdeñosa en los ojos de la Madre Ji solo se profundizó. Ya no quería hablar con Xu Xu, así que se dio la vuelta y se fue.
Ji Bai sostuvo el anillo de diamantes en su mano, que había seleccionado cuidadosamente, pero cuando entró a su casa, vio a su madre con un rostro pálido y espantoso salir de su habitación. Ella lo miró por un breve momento y luego regresó a su habitación de inmediato.
Estaba un poco aturdido, y unos segundos después, vio a Xu Xu salir también; además, parecía bastante fuera de lugar.
Ji Bai la agarró de inmediato, la miró fijamente y preguntó en voz baja: «¿Qué pasó?»
Xu Xu negó con la cabeza. «Déjame en paz un rato, no es nada enorme, no te preocupes».
Los dos ya estaban profundamente conectados después de vivir juntos durante tanto tiempo. Siempre que Xu Xu decía que quería estar sola, Ji Bai generalmente le daba espacio para lidiar con sus emociones.
Debido a esto, Ji Bai permaneció en silencio por un tiempo, pero finalmente la soltó, después de lo cual Xu Xu regresó a su habitación y cerró la puerta.
La puerta de su madre también estaba bien cerrada, mientras que una doncella solitaria estaba fregando el suelo de la sala de estar. Ji Bai se sentó allí por un tiempo, pero de repente notó la expresión de la criada. La miró fijamente, luego la llamó para que saliera de la casa con él.
Inicialmente, la criada naturalmente se negó a decir nada, ya que Ji Bai solo estaba en casa temporalmente, mientras que la Madre Ji era la que mandaba en casa. Sin embargo, ¿cómo pudo resistir el interrogatorio de un capitán de la policía criminal? Después de empujarla e instarla durante algún tiempo, logró obtener una imagen clara de lo que había sucedido.
En ese momento, el cielo nocturno se veía perfecto, por lo que una luna llena colgaba claramente en el cielo sobre su cabeza. Mientras Ji Bai estaba de pie junto al estanque fuera de su casa, se sintió bastante preocupado, por lo que inconscientemente buscó un cigarrillo en su bolsillo, pero encontró una rodaja de dátil roja. Sonrió levemente y se comió la rodaja de fruta, luego entró a la casa.
Primero entró en la habitación de su madre. «Madre, voy a entrar».
«Mmm.»
Las luces eran tenues dentro de su habitación, su madre estaba en el sofá mientras veía programas de televisión en silencio. Ji Bai se sentó a su lado y la miró con una sonrisa en el rostro. “Me iré mañana; ¿no tienes nada de qué quejarte?”
Inicialmente, su madre pensó que él estaba aquí para hablar sobre lo que ella había dicho y para hablar en nombre de Xu Xu, razón por la cual de manera preventiva había puesto una cara de mal humor. Inesperadamente, le sonrió y habló amablemente como si nada hubiera pasado. Entonces, después de recuperarse de la conmoción menor, sonrió. «No tengo nada de qué quejarme».
Ji Bai se puso de pie y le sirvió un poco de té a su madre. “Mientras estoy fuera, tú y papá debéis cuidar de vuestra salud. Si hay algún asunto que atender, deje que el hermano mayor y el segundo hermano se ocupen de ellos. Si se niegan a hacerlo, avíseme, le pediré a Shu Hang y los demás le harán los recados. No me hagas preocupar».
Una sonrisa apareció en la esquina de los labios de su madre. “Es fácil decir esas cosas cuando no estás haciendo el trabajo sucio. Deja de hablarme dulcemente».
Ji Bai se rió. Después de que los dos hablaron un rato más, la infelicidad de su madre desapareció.
En ese momento, la criada llamó a su puerta y trajo un cuenco de nido de pájaro. Ji Bai vio esto y preguntó: «¿Qué pasa con Xu Xu?» La criada se disculpó rápidamente. «Se lo enviaré de inmediato».
Ji Bai asintió mientras echaba un vistazo al rostro pacífico de su madre. Luego, le acercó el nido del pájaro y lo removió con la cuchara para enfriarlo. Su madre sonrió mientras observaba su acto reflexivo.
Mientras Ji Bai se movía, dijo: «Cuando regrese a la ciudad de Lin, planeo proponerle matrimonio a Xu Xu».
Al instante, el rostro de la madre Ji se tensó.
Ella lo escuchó continuar: “Madre, seamos realistas, ella es la única dama que me ha gustado. Ya sea que esté de acuerdo o en desacuerdo, el asunto ha sido resuelto, es seguro que me casaré con ella”.
“Sé que estás molesta por esto, y no podrás aceptarlo por algún tiempo, desde que regresé, he notado que la trataste con la etiqueta adecuada. Estoy agradecido por esto. Me pondré en tu lugar y, en el futuro, me aseguraré de que Xu Xu haga todo lo que debería hacer una nuera y que lo haga bien”.
«Mientras tanto, estaré esperando el día en que aceptes nuestro matrimonio».
La Madre Ji se quedó en silencio mientras Ji Bai continuaba mirándola, sus ojos eran intensos a pesar de que su tono era bastante tranquilo. “Sea lo que sea, madre, ella está realmente enamorada de mí, por eso está dispuesta a venir a casa conmigo. Tengo que hacer lo correcto y asegurarme de que todos la respeten, no puedo dejar que la intimiden en mi propia casa”.
“Cuando volví antes, escuché tu conversación. No deberías decir cosas como si su experiencia es buena o no y si es compatible conmigo. No quiero volver escucharlo».
Ji Bai abrió la puerta de la habitación de Xu Xu y vio que estaba sentada en una silla frente a la ventana. Estaba dando golpecitos en el marco de la ventana con una mano y su rostro de piel blanca parecía sumido en profundos pensamientos.
Ji Bai se sentó a su lado y la tomó en sus brazos mientras miraban las estrellas y el cielo nocturno fuera de la ventana juntos sin hacer ningún sonido.
Un momento después, Xu Xu dijo con desánimo: «Hablé con tu madre, pero no funcionó muy bien».
Ji Bai le pellizcó la nariz y sonrió. “Siento haberte hecho pasar por eso, esposa, no te tomes en serio sus palabras. Además, ella no escuchará de inmediato lo que tengas que decir, solo dale un poco de tiempo para digerirlo todo».
Cuando Xu Xu escuchó esto, entendió que Ji Bai ya sabía sobre la situación, y ella también asintió. «Entiendo, entonces, ¿qué debo hacer ahora?»
Antes de venir aquí, Xu Juan la había llamado para recordarle: “Tu futura suegra probablemente sea una persona despiadada, debes tener cuidado. Dejando de lado lo bien que te trata Ji Bai, sigue siendo un hijo obediente, y todos los hombres están preocupados por cosas como esta. Debes estar mentalmente preparada».
Por otro lado, su padre mencionó que a pesar de que podría haber un conflicto y ella podría estar agraviada, que como la más joven, siempre y cuando no vaya en contra de sus principios, entonces Xu Xu debería ser humilde y tomar la iniciativa de mantener una relación sana con los padres de Ji Bai.
Combinando los consejos de su padre y su hermano, y con su comprensión aproximada de cómo funcionaban las relaciones con los suegros, si Ji Bai quería que se esforzara más de otra manera, lo haría de buena gana.
Ji Bai pudo decir de inmediato lo que estaba pensando esto. No solo no estaba enojada, en realidad estaba pensando en cómo arreglar la situación, su carácter decidido y sincero realmente podría ablandar el corazón de uno.
Él permaneció en silencio durante algún tiempo y luego la giró para que lo enfrentara. Llevaba una leve sonrisa en su atractivo rostro y la miró con sus ojos oscuros. «Es simple.»
«… ¿Sencillo?»
“Solo sigue haciendo lo que estás haciendo ahora, siempre y cuando sigas haciendo todo lo que debes para con un anciano, es suficiente”.
“Con respecto a mi madre, si hay algún conflicto o cualquier problema, simplemente ignóralo y asegúrate de no actuar en consecuencia, déjeme todo a mí. A partir de hoy, ya no será necesario que luches para conquistar a tus suegros. Por favor, no te preocupes más”.
«Solo mira hacia el futuro, estoy seguro de que la relación entre ustedes dos eventualmente mejorará, así que, por ahora, siguele la corriente».
Al día siguiente, los dos abordaron el vuelo al mediodía y tanto el padre Ji como la madre Ji estaban allí para despedirlos. La expresión del rostro de la madre Ji todavía la hacía parecer disgustada, pero no dijo nada más.
A medida que el avión se elevaba a través de las capas de nubes, las luces de la cabina se atenuaron y el vagón se silenció cuando la mayoría de los pasajeros decidieron tomar una siesta. Xu Xu miró por la ventana durante algún tiempo, luego se volvió para mirar a Ji Bai.
Estaba recostado contra el asiento mientras los rayos dorados de luz brillaban en su rostro, haciéndolo lucir guapo pero en paz. Cuando Xu Xu recordó sus palabras de ayer, su corazón se derritió.
Él le había dicho que «ella ya no tendría que luchar con sus suegros» para que ella se ocupara porque tenía la intención de convertirlo en un asunto de madre e hijo. Después de que él dijo esto, ella se sintió bastante relajada.
Si todos los hombres pudieran simplemente manejar las complicadas relaciones políticas de la manera que él lo hizo, entonces la política familiar en China sería mucho más pacífica.
Aunque todavía se arrepintió, sabía que no todo podía salir bien. Sin embargo, todavía sentía que sería difícil para él.
Xu Xu cerró los ojos y se apoyó en su hombro.
Un momento después, la azafata les entregó sus comidas. Xu Xu no tenía mucho apetito, por lo que dejó de comer después de algunos bocados. Ji Bai le acarició la cabeza y dijo con una sonrisa: “No comas si no puedes. Nos reservé un buen lugar para cenar».
Cuando llegaron a Lin City, era media tarde; cuando llegaron a casa, lo primero que hicieron fue desempacar y limpiar la casa. Mientras miraban la habitación brillantemente iluminada que ahora estaba limpia y ordenada, los dos sintieron calor en su corazón.
El lugar más cómodo del mundo seguía siendo su propia casa.
Después de limpiar, Xu Xu se fue a la ducha y, a la mitad, Ji Bai entró al baño y la llevó a la cama justo después de secarla con una toalla.
En Beijing, los dos habían dormido por separado para proteger la reputación de Xu Xu. Efectivamente, Ji Bai estaba bastante molesto por la falta de intimidad entre ellos durante las vacaciones. Por lo tanto, tanto sus besos como sus caricias ahora eran mucho más fuertes y apasionados de lo habitual. Miró hacia abajo a cómo su cuerpo blanco como la nieve que había sido cubierto de marcas de besos en poco tiempo, y la llama en su corazón se hizo más intensa a medida que el entrelazamiento de sus cuerpos se volvió más salvaje de lo habitual. Dicho esto, no había perdido por completo la cabeza, y mordisqueaba las manos y piernas de Xu Xu de vez en cuando. Ella luchó por contener sus gemidos por sus burlas, pero también los encontró divertidos al mismo tiempo, haciendo que su rostro se enrojeciera debido a la vergüenza. Las cortinas estaban bien cerradas y toda la casa se llenó de su silencioso romance;
Xu Xu aceptó recientemente que el sexo era algo bueno. Después de haber liberado por completo su cuerpo, los ánimos del viaje a Beijing pronto también se desvanecieron en el aire. Rápidamente se puso alegre, como si todo hubiera valido la pena.
Ji Bai quería hacerlo dos veces ya que todavía no había tenido suficiente de ella. Por lo general, Xu Xu ya estaría cansada después de tanto tiempo, pero justo cuando estaba a punto de alejarse de su cuerpo, ella extendió la mano y lo agarró del brazo. “¿Todavía puedes continuar? Hagámoslo una vez más. Está bien si no puedes». Su par de brillantes ojos negros lo miran directamente mientras unas gotas de sudor brillaban en su frente.
Ji Bai se rió victoriosamente, esta fue probablemente la invitación más hermosa que jamás había escuchado, luego bajó la cabeza y la besó apasionadamente. «¿Cómo puedo decir que no?»
Para cuando terminaron las cosas, ya era de noche, y Xu Xu arrastró lentamente su cuerpo desgastado a la ducha. Ji Bai siguió sonriendo mientras la veía entrar en la ducha, luego, de repente, notó la hora en la pared y gritó: «Da Hu me está esperando, iré a su casa por un tiempo, te esperaré en el restaurante».
«Oh.» Xu Xu dijo con los ojos medio cerrados.
El crepúsculo cubría la hermosa y limpia ciudad mientras los autos atravesaban velozmente la fría noche. Con una mano en el volante, Ji Bai sacó la caja del anillo con la otra, sus ojos se llenaron de alegría.
Había reservado un lugar en un restaurante extremadamente hermoso y elegante ubicado en un suburbio cercano. No preparó un espectáculo de violín de mal gusto ni cubrió la alfombra de rosas rojas, ni lo hizo a gran escala reservando todo el restaurante. Sabía que los sofás de terciopelo verde esmeralda, las alfombras de lana blancas como la nieve y la mejor mesa con vistas a una gran montaña lejana eran más que suficientes. El agua fluía continuamente hacia abajo desde el techo transparente, lo que hizo que toda la habitación se iluminara de una manera única, mientras que las estrellas y la luna se reflejaban en el río tranquilo y curvo del exterior.
¿Su pequeña diría que sí?
Mientras reflexionaba sobre esto, sonó su teléfono. Fue Da Hu.
«Capitán, ¿está de vuelta en Lin City?»
«Volví.» Ji Bai recordó que había un partido de fútbol esta noche, por lo que lo más probable es que Da Hu lo invitara a ver el partido, por lo que agregó con una sonrisa: «No estoy libre esta noche, estoy con Xu Xu».
Da Hu se detuvo por un momento y luego dijo pesadamente: «Capitán, se encontró un cadáver femenino en la montaña». Se detuvo un momento y luego continuó: “Un cadáver femenino extremadamente extraño. Entonces, date prisa con Xu Xu».
Después de colgar, Ji Bai echó un vistazo al anillo que tenía en la mano. Rápidamente lo guardó y luego llamó a Xu Xu. Cenaremos en otro momento. Hay un caso, te recogeré de inmediato».
La ubicación de la escena del crimen fue en una montaña en cierto condado ubicado bastante lejos de la ciudad. Encaja perfectamente con la descripción de «montañas profundas y bosques antiguos». Si bien estaba conectado con la carretera nacional y senderos de montaña, pertenecía a un municipio autónomo con poca población; había pequeñas cantidades de gente en un área tan amplia, y no había mucha gente viviendo en las montañas cercanas. Si no fuera por un granjero que había pasado casualmente después de recolectar hierbas en la montaña, entonces el cadáver ni siquiera habría sido encontrado.
Ji Bai y los demás condujeron hasta el pie de la montaña y luego subieron por algunos senderos pequeños e irregulares. Más tarde, los caminos desaparecieron y todos tuvieron que caminar con cuidado por una enorme zona de espinos y malezas. Debido al terreno peligroso, Ji Bai hizo que Xu Xu lo siguiera de cerca. Cuando se enfrentaba a rutas difíciles, en realidad la llevaría en su espalda más allá de ellas. Cuando Xu Xu se inclinó sobre su cálida y ancha espalda y miró su perfil pacífico en medio de la densa selva, su corazón previamente tenso comenzó a calmarse.
Ya era el amanecer cuando los policías criminales llegaron al lugar del cadáver.
Era una zona de césped baja en la ladera que había sido acorralada por algunos agentes de policía que habían llegado antes que ellos. Detrás de ellos había una gran cueva, y había algunos árboles esparcidos pero impresionantemente grandes alrededor.
Cuando vio el cadáver por primera vez, un extraño sentimiento surgió en el corazón de Xu Xu ya que las emociones que sentía al verlo eran demasiado abrumadoras.
Era una dama de más de veinte años, vestía un suéter amarillo delgado y un par de pantalones negros delgados, y estaba acurrucada en una bola sobre la parcela de césped ligeramente amarillenta. Su cabello negro estaba hermosamente suelto y su rostro ovalado se complementaba con cejas largas y delgadas. Ella era absolutamente impresionante.
Tenía la piel muy clara en todo el cuerpo, ya fuera en las mejillas, las manos, los tobillos. Cada centímetro de su piel expuesta era tan clara como el jade, que contrastaba con la hierba seca debajo de su cuerpo. En realidad, sus mejillas estaban algo rojizas y sus labios habían sido teñidos con un lápiz labial de color melocotón. Casi parecía que estaba sonriendo gentilmente.
Casi como si estuviera durmiendo.
Esta fresca y hermosa dama casi parecía estar durmiendo tranquilamente frente a ellos.
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |