Hola tío
Cuando los tres hombres se sentaron, Xu Xu tomó la indirecta de Ji Bai y fue a ponerse una prenda más conservadora. Aun así, no fue suficiente para detener la mirada de juicio de Xu Juan. Él no dijo nada y simplemente la miró, primero a ella, luego a Ji Bai, quien vestía su ropa de pijama.
Después de un tiempo, Xu Xu se calmó y lo presentó oficialmente a su padre. «Papá, este es mi novio, Ji Bai».
Ji Bai inmediatamente extendió la mano y dijo: «Hola, tío».
Los tres miraron al padre Xu.
El padre Xu sonrió levemente y asintió con la cabeza a Ji Bai como si no hubiera notado la cama desordenada en el dormitorio. «Hola. Escuché que eres colega de Xu Xu en la unidad de policía».
La atmósfera incómoda original se volvió inmediatamente agradable cuando Ji Bai comenzó a hablar con calma y compostura. Xu Xu se sintió aliviada y pronto re retiró a preparar té para todos. Xu Juan miró la expresión feliz en el rostro de su hermana y se controló.
Cuando Xu Xu regresó con las tazas de té caliente, escuchó a su padre preguntarle a Ji Bai: “Oh, eres de Beijing. ¿Qué hacen tus padres?»
No era que su padre quisiera desenterrar cada detalle sucio, pero como era un hombre de origen tradicional y también un padre amable y cariñoso, quería saber más sobre la pareja de su hija. Por lo tanto, no se anduvo con rodeos.
Tanto Xu Xu como Xu Juan se volvieron hacia Ji Bai.
Ji Bai sonrió y respondió: “Mis padres se han jubilado. Mi padre solía dirigir una empresa y mi madre trabajaba en el departamento del partido comunista. Tengo dos hermanos mayores. Mi hermano mayor ahora trabaja en el ministerio de finanzas y mi segundo hermano administra el negocio familiar”.
El padre Xu estaba un poco aturdido, pero asintió y no indagó más.
Xu Xu nunca antes le había preguntado sobre los antecedentes de su familia, pero cuando escuchó cómo él respondió abiertamente a la pregunta de su padre sin una pizca de arrogancia, sonrió. Ji Bai era verdaderamente un hombre humilde.
Unos minutos después, Xu Juan se puso de pie y dijo: “Xu Xu, tengo algo que dejé en tu habitación. Ve y tómalo por mí». Ella entró en la habitación con Xu Juan y cerró la puerta.
Claramente, todos sabían que esto era solo una excusa. Tan pronto como Xu Xu entró en la habitación, se sentó en el borde de la cama. Conocía bien el carácter de su padre y no le preocupaba que le hiciera las cosas difíciles a Ji Bai. Sin embargo, todavía tenía un poco de curiosidad por saber de qué hablarían.
Xu Juan, en cambio, no estaba de buen humor. Caminó hasta un lado de la mesa, tomó el ramo de rosas y lo olió. Luego tomó la copa de vino tinto a medio terminar y la giró para mirar a Xu Xu. “Debería haber llenado toda la habitación con rosas y beber vino de un viñedo privado antes de pensar siquiera en dormir con mi hermana. ¿Por qué lo dejaste ir tan fácilmente?”
Xu Xu nunca se avergonzó de hablar con su hermano sobre sexo, pero cuando realmente sucedió, se sintió un poco avergonzada. Ella respondió, con las mejillas un poco ardiendo, «No es asunto tuyo».
Xu Juan negó con la cabeza y suspiró. «Simplemente no quiero que te arrepientas».
Xu Xu se burló. «Yo era la que quería».
Xu Juan estaba teniendo un colapso interno. Sabía que ella siempre había sido sencilla y que sería realmente incómodo si continuaban con esta conversación, por lo que no tuvo más remedio que darse por vencido. Aunque todavía le preocupaba que se aprovecharan de su hermana, cuando pensaba en ello, su hermana siempre había sido independiente e inteligente. Si Ji Bai la lastimara, lo más probable es que le pateara el trasero, por lo que debería dejarla a su suerte. Cuando se le ocurrió este pensamiento, sonrió para sí mismo.
Los dos miraron la puerta bien cerrada y Xu Xu preguntó: «¿De qué crees que papá está hablando con él?»
Xu Juan se encogió de hombros. «No lo sé, pero papá conoce sus límites, así que su conversación solo te hará bien».
Ella asintió.
Así se llevaba la familia Xu. Aunque ambos niños tenían personalidades extremadamente distintas, su padre los había criado estrictamente desde que eran pequeños. Por lo tanto, incluso cuando se enfrentaban a situaciones incómodas como la de ahora, Xu Juan no se atrevió a decir nada ya que su padre fingió ser ignorante y silenciosamente se hizo a un lado. En realidad, a pesar de que Xu Juan criticaba a su futuro cuñado, no le dio una actitud genuina porque temía que su hermana se sintiera mal y se desquitara con él. Estaba claro que en esta dinámica, el que tenía más poder en la familia era en realidad el padre bondadoso, seguido por Xu Xu y el último Xu Juan.
Por supuesto, Ji Bai también se dio cuenta de esto. Después de tener una conversación cortés con el padre Xu, él dijo respetuosa y honestamente: “Tío, es muy descortés por mi parte conocerte tan abruptamente así. Le pediré a Xu Xu que me lleve a tu casa para visitarte adecuadamente otro día. Si está de acuerdo, también me gustaría llevarla a Beijing y presentarla a mi familia durante las vacaciones».
Capítulo 50.1 Un día cualquiera con su hijo e hija.
Ji Bai y Xu Xu llevaron a su hijo al parque temático. La montaña rusa se elevó rápidamente por el aire y, cuando el niño se bajó, estaba saltando arriba y abajo. Por otro lado, el cabello largo que Xu Xu se había dejado crecer después de casarse era un desastre; cubría su rostro completamente de tal manera que solo se podía ver su pequeña barbilla. Cuando se bajaron, tomó la mano de su hijo y caminó hacia Ji Bai. Cuando Ji Bai dio un paso adelante para recibirlos, un anciano a su lado asintió y les ofreció su aprobación. “¡Es perfecto cuando se tiene un hijo y una hija! ¡Es increíble, te felicito!» Ji Bai se quedó sin habla.
Capítulo 50.2 práctica de tiro.
Aunque Ji Bai había sido ascendido a Jefe de Estación, todavía llevaba a Xu Xu al campo de tiro todos los fines de semana para criticar su puntería de novata y entrenarla personalmente. Por supuesto, fue extremadamente estricto durante todo el proceso y nunca se aprovecharía de ella, especialmente en público. Cuando otros veían la escena, solo se quedaban atrás y admiraban la impresionante técnica de tiro del Jefe de la Estación.
Sin embargo, Xu Xu estaba muy preocupada. ¿Era ella la única que notó la acción sospechosa de Ji Bai?
Sus dedos rozarían involuntariamente el dorso de su mano y su aliento ocasionalmente soplaría suavemente en sus mejillas. Además, la mirada profunda en sus ojos era idéntica a la mirada que le daría en la cama por la noche… Ji Bai claramente no estaba molesto por esto. Uno de sus mayores placeres fue mirar el rostro rojo brillante de su esposa entre sus brazos.
Más tarde, hubo algunas mujeres que cortésmente se acercaron a Ji Bai cuando Xu Xu ya no estaba. «Jefe de Estación, ¿puede guiarme un poco?» Ji Bai les sonrió y gritó: «Zhao Han, ve y enséñales».
Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |