Algo de qué preocuparse (1)
Ain se rió de las palabras de Gregoric, lleno de envidia trató de sacudirlo con sus ideas sin sentido.
No había necesidad de contender con él por un comentario tan infantil.
‘Está diciendo tonterías’.
Ain lo ignoró.
‘Se lo advertí adecuadamente esta vez, así que no seré clemente la próxima’.
Ain solo estaba tratando de olvidarlo… Lo ignoró, o creyó hacerlo, más un residuo de ansiedad permaneció en su mente, como un pegamento adherido en el suelo.
‘¿Yo, un hermano…?’
Nunca pensó que podría tener un hermano menor.
Porque siempre estaba solo, de hecho, él también nació por un fuerte sentido del deber porque necesitaba ser un heredero perfecto para suceder a la familia.
Ain ya estaba tomando medidas de manera constante siendo el único sucesor prometedor. No pensó que Cassius pudiera tener un hijo sin una razón.
‘Sin embargo…’
El corazón de Ain latía más rápido. Así de remota sería la posibilidad si Cassius y Roselia permanecieran ajenos el uno del otro. Pero, la actualidad era completamente diferente para los actuales Cassius y Roselia.
Esas palabras que antes ridiculizaba sin titubeos, de alguna manera se convertirían en realidad.
Roselia concentraba todos sus esfuerzos en él. Constantemente se encontraba a sí mismo siendo observado con una mirada amorosa suya, y eso le gustaba mucho.
‘Acaso… ¿Puede desaparecer todo eso?’
Se apoderó de él una sensación de que la tierra estaba a oscuras. Me puse ansioso al pensar que la existencia de «madre» que añoré por primera vez podría desaparecer.
‘No puede ser mamá… No puedes dejarme tan fácilmente’.
Incluso si tuviera un hermano menor, ella no podría alejarse de Ain. Sabía cuánto le importa. Sabía que lo amaba más que a nadie.
‘Incluso si tengo un hermano menor, nada cambiará. Por supuesto.’
Ain asintió con la cabeza. Parecía algo realmente creíble.
Solo trató de olvidar lo que había dicho Gregoric. Si se concentraba en un horario apretado, no hallaría tiempo para pensar en esas tonterías.
Pasó, cuando Ain cruzaba por el pasillo hacia el campo de entrenamiento.
«Me encanta que el ambiente en la mansión sea cada vez más brillante en estos días».
«La relación entre la Duquesa y el Duque se siente más cálida».
Escuché conversaciones entre sirvientas. Iba a ignorarlas, pero cuando me enteré de que hablaban de Roselia y Cassius, dejé de caminar.
«Sí. Últimamente, parece que duermen juntos todos los días».
«Entonces, de seguro aumentará el número de amos por los que tendrás que encargarte, ¿no es así?»
«Eso está bien. Podría ser más que suficiente».
Continuó la risa y los chismes de las sirvientas. Ain reanudó el paso con un rostro inexpresivo. Las siguientes palabras que dijeron mientras rieron fueron débiles para entenderlas.
Su rostro se contrajo lentamente.
… No importa cuánto quisiera creer que no era posible, la ansiedad que estaba subiendo desde las profundidades de su corazón no podía ser controlada ni por él mismo.
Ni siquiera podía imaginarlo. Roselia, que siempre ha sido amigable y dulce, de repente se encariñará de otro ser y lo dejará desamparado.
Era todo imaginación, pero sentía en sus venas helarse la sangre.
“¿A qué se refiere…?»
Lenisha se sorprendió por la pregunta de Ain. Pero poco después de pensar en ello, abrió la boca.
“¿Acaso no es posible que pueda pasar algo? No es sorprendente que llegue el hermano menor de Ain-sama».
Lenisha continuó hablando sin darse cuenta de que los ojos de Ain estaban temblando.
«Porque ambos, el Duque y la Duquesa también están en buenos términos estos días».
“…»
“Además, ella todavía es joven… Podría ocurrir de un momento a otro».
Mientras Lenisha continuaba hablando, el rostro de Ain se ensombreció. Claramente estaba al tanto de que la relación entre Cassius y Roselia recientemente ha crecido drásticamente.
Estaba celoso de la idea de que mi padre estuviera desperdiciando mi tiempo con mi madre, pero nunca pensé que eso provocaría tal cosa.
Ain de repente se puso nervioso.
Sentí que me perseguían, como si las palabras que Gregoric había dicho estuvieran a punto de suceder justo frente a mis ojos.
‘No puedo aceptarlo’.
Menos porque es molesto creer tonterías que ni siquiera suenan como verdad. O así estaba tratando de buscarle salida al asunto.
Ain se despertaba continuamente empapado con un sudor frío, incluso cuando dormía por toda la noche, como si estuviera luchado en una pesadilla.
─────♡◦♡◦♡─────
Lo presenció cuando estaban cenando. Durante toda la comida, la mirada de Cassius estuvo en Roselia y de vez en cuando, cuando los ojos de Roselia se encontraron con los suyos, las comisuras de sus bocas se elevaban dulcemente.
Ain, que estaba observando la escena en silencio, sufrió un leve mareo sin que nadie lo supiera, y luego abrió la boca.
«Yo me levantaré primero».
No pudo tragar la comida. Ain no soportaba vigilar a Cassius y Roselia, así que se levantó de su asiento mientras aun comía.
“Ain. ¿No tienes apetito?”
«No.»
«De todos modos, aunque…»
«Lo siento. Quiero descansar un rato ahora».
Roselia preguntó con preocupación, pero le salió una respuesta dura. Ain se dio la vuelta y se fue sin tratar de corregir su actitud.
A última hora de la noche, Roselia llevó a su habitación sopa caliente y fruta ella misma.
“Creo que apenas cenaste. ¿Te gustaría comer algo?»
«Bueno… Voy a comer.»
Ain luchó por responder, manteniendo los ojos fijos en la sopa y la fruta que le había traído Roselia.
Ella se mordió el labio al verlo. Normalmente, Ain le habría sonreído.
Luego, mientras lo veía comer, pensé en preguntarle acerca de su reciente rostro oscuro. Sin embargo, Ain ni siquiera me miró a la cara correctamente.
«Te veré pronto, así que asegúrate de comerlo…»
«Sí. Gracias, madre.»
Roselia se vio obligada a regresar con pasos arrastrados.
Cuando me iba, le pedí a Lenisha que cuidara de Ain porque él parecía estar en mal estado todavía por lo de la reunión… Pero sus pasos se sentían muy pesados.
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |