«Mmm.»
Flora, que parecía un poco cómoda, tosió en vano y dijo con voz alegre.
«¿Habéis leído todos libros?»
Es sólo el comienzo. ¿Pero por qué ya estoy tan cansada?
«Sí, fue difícil. ¿Por qué se mezclan las palabras antiguas?»
Gloria revoloteando y refunfuñando sobre la página del libro, y Flora sonrió y explicó de una manera amable.
«El escritor estaba tan familiarizado con los idiomas antiguos que incluso tenía un título. . .»
¿Por qué no podemos perder nuestro antiguo idioma en todas las disciplinas, incluidas la magia y la literatura?
Miré las letras serpenteantes con rostro sombrío.
«Oh, ni siquiera puedo olvidar el título».
Simpaticé mucho con las quejas de Gloria. ¿Qué tipo de vida vivía la gente en el pasado?
«Ja ja.»
Cuando Flora, que se rió tranquilamente, leyó el título con una pronunciación fluida y fluida, Gloria arqueó las cejas con sorpresa.
«Wow, ¿eres la única con una estructura de lengua diferente?»
Me tapé la boca, soportando el repentino estallido de risa.
He pensado en eso antes.
«No, probablemente Noah también sea bueno».
Flora, quien luchó con sus manos diciendo que estaba avergonzada, señaló a Noah.
«Léelo, Noah».
Noah me miró y leyó el título con los ojos fijos en la portada del libro.
«Wow.»
No pude. Escondí mi sorpresa y abrí la boca.
La pronunciación era muy caliente. Entonces, burlarse de mi lengua … … No, suena un poco raro decir esto.
Burlarse de mi lengua … Por lo que leí, eso fue bueno.
«¿Kate? ¿Qué estás haciendo?»
«¡Sí Sí!»
Apenas recuperé el sentido después de que Flora me llamó tres veces mientras se distraía.
Jugué con mis mejillas calientes con una tos seca.
* * *
«¡Adiós, no te olvides de leer libros!»
«Sí, señor. Adiós.»
Mientras trataba de levantarme casualmente, miré hacia el pasillo a través de la ventana del aula y entré en pánico.
El frente del salón de clases del club, que siempre había estado tranquilo, estaba abarrotado de gente. Y la mayoría eran estudiantes mujeres.
No lo puedo creer.
Estaba avergonzada por el paisaje que era bastante diferente al habitual, pero seguí saliendo del aula.
«¡Guau!»
Entonces, alguien me ayudó, que estaba asombrada por la multitud.
Cuando recobré el sentido, mi brazo izquierdo estaba sostenido por Noah y mi brazo derecho por Gloria. Quizás porque ambos brazos estaban agarrados, parecían arrestados.
«Gracias.»
Gloria, que soltó mi brazo con una sonrisa, se acercó a una niña.
«Te dije que no me siguieras.»
«Oye, Gloria sunbae».
Gloria era una villana en todos los libros que vi, y cuando otros la vieron, ella era simplemente bonita, genial, buena familia y una figura popular que era buena en el manejo de la espada. Es tan buena que tiene mala personalidad.
Si no hubiera conocido el libro, lo habría pensado.
«¿Vas a la cafetería con nosotros? Me sorprendió mucho saber que no te ibas a unir al club social. He preparado un lugar para ti a propósito».
La niña hizo un puchero con los labios, diciendo que estaba molesta.
«¿Qué tengo que hacer?»
Gloria, que me devolvió la mirada, sacudió mi mano, que estaba derramando un gesto sombrío.
«Tengo una cita con ella».
«¿Qué?»
Nunca había oído hablar de eso antes.
Cuando pregunté vagamente, los ojos azules me miraron.
«¿No tienes tiempo?»
«No», dije.
Respondí instantáneamente con una cara contemplada.
«Estás diciendo que tienes tiempo, ¿verdad?»
«¡Por supuesto!»
Noah miró hacia aquí con una cara sospechosa.
«Debería irme.»
«Lo siento, sunbae. Si no me sigue, no estará en un gran problema. Este lado estará en problemas» .
Mientras tanto, Flora estaba feliz de vernos a mí ya Gloria. El aumento en el número de miembros parecía bastante bueno.
«Adios, Flora. Adios, Noah.»
Gloria, que les hizo un gesto con las manos a los dos, dio la vuelta a la manada.
«Vamos. Te llevaré a la clase de segundo grado».
¿Por qué mis sunbaes están ansiosos por llevarme a casa?
«Oh, gracias.»
No sé por qué estoy haciendo esto de repente, pero ¿no me da tanto miedo?
Estaba tan insegura, pero Gloria la puso la mano en el bolsillo de su uniforme escolar y sacó algo.
«Amiga, ¿quieres esto?»
Hubo caramelo en su mano.
No me digan que está envenenado. No, las personas que dan alimentos son buenas personas.
Cogí el caramelo con un movimiento tartamudo.
Gloria me miró con ojos azules como si no estuviera comiendo.
“…….”
“…….”
Con una mirada intensa, finalmente abrí el envoltorio del caramelo y me lo metí en la boca.
Los caramelos con sabor a fresa eran inútilmente deliciosos.
«¿En serio? Eso es un alivio.»
«Ups.»
¿Lo dije en voz alta?
Me estaba tapando la boca con una cara de perplejidad, y Gloria me señaló la cara y sonrió amablemente.
«Jaja, tu cara está roja».
«Jaja …»
Sonreí con una cara sin alma.
Se veía seria y se reía, suele ser una persona impredecible.
Después de caminar un poco, estaba en el piso de segundo grado.
«Casi estamos allí. Gracias por traerme a casa.»
Fue cuando iba a bajar la cabeza y sacar la cola de inmediato.
Gloria me llamó con una voz tranquila de alguna manera.
«Oye, ¿sabes qué?»
De repente, al mirarla a la cara, dejé de respirar.
Gloria no era un gángster.
Más bien, era tan descarada y cruel que conspiró detrás de él y afirmó ser una amiga junto a Flora.
En el libro, solía mostrar la apariencia de una mujer malvada verdaderamente minuciosa y calculadora.
Sí, como ahora.
Tragar.
Tragué saliva, sintiendo una mirada fría.
La nieve hundida y azul oscuro todavía me miraba fijamente.
«No te llevas bien con él».
No tuve que decir a quién se refería «él».
Un niño como tú no merece estar al lado de Noah, eso es lo que significa.
Como era de esperar, ¿finalmente han comenzado a mostrar sus verdaderos colores en serio?
«Buena suerte con tu clase, niña bonita.»
Gloria sonrió y me dio un golpecito en el hombro como si hubiera hecho una mueca.
¿Se suponía que el nombre «bonita» daba tanto miedo? ¿No es un apodo?
«…Adiós».
Dije adios con la boca abierta que no saldría fácilmente.
Finalmente, Gloria, quien hizo un gesto con la mano, se alejó.
La villana dice, mantente alejada de mi hombre.
Me agaché y me lavé la cara hasta secarme.
La vida …
«Wow, ¿qué debo hacer?»
Fue advertida. Fue advertida correctamente sin importar cómo lo mirara.
Estoy frunciendo el ceño y mi cabello está desordenado. Siempre que pensaba en los sonrientes ojos azules, mi corazón latía con fuerza.
¿Por qué te asustas tanto cuando das dulces mientras finges estar cerca? No es una broma controlar la fuerza y la debilidad.
Cuando me mordí los labios, mi mente volvió un poco al dolor que sentía.
No es momento de ser así. Yo también tengo que ayudar a Flora. Desde que Gloria se unió al club, Flora tiene más peligro.
«Sí …»
No importa qué tan mayor era Gloria, no podía salir de su camino hacia un noble decente.
Y para ser honesta, no soy tan falta de tacto como Flora.
Ahora que lo pienso, según el libro, todos los sunbaes son perfectos, pero solo uno es insuficiente.
Flora es un poco torpe, Noah sorprendentemente tiene un temperamento un poco fácil de convencer, y la personalidad de Gloria es …….
«¿Qué estás haciendo ahí?»
«Ups».
Antes de darme cuenta, mis pensamientos tomaron un camino diferente.
Dora del salón de clases me estaba mirando.
Agarré el cuello de Dora y lloriqueé.
«Realmente no me vas a abandonar, ¿verdad?»
«¿Qué has estado diciendo desde la última vez?»
Dora, que me tiró del brazo y me animó, se quejó y me regañó.
«Despierta, tienes que ir a clase».
«Sí …»
Sollocé y negué con la cabeza.
«Algo pasó en el club».
Mallory señaló mi cara y dijo.
Organicé mi cabello desordenado con una cara miserable.
«Gloria … Entró un estudiante de último año».
«¿A tu club?»
«¿Qué pasa? Iba, un club social, dijo que definitivamente me dejaría unirme».
Las amigas parecían un poco sorprendidas, pero fue una reacción más tranquila de lo que pensaba. Por supuesto. Soy la única que conoce la realidad de la Gloria.
«¿Es porque tienes un rival en el amor?»
«¿No son ¿Se preocupan por mí?»
Cuando Dora le preguntó de nuevo con una mirada sombría, Mallory respondió.
«Sí, da un poco de miedo, pero vas a estar tan asustada. No creo que sea tan aterradora como dicen los rumores».
Dora, que estaba sacudiendo mi falda, abrió los ojos y murmuró.
«Por cierto, me preguntaba si iba bien, pero no es así, ¿verdad? Noah también es raro.»
Las palabras que agregó al final fueron un puñetazo.
Le di fuerza a mi estómago y grité.
«¡No me maldigas!»
Dora, que parecía absurda, suspiró.
«Oye, lo digo por si acaso»,
dijo Dora bruscamente, organizando mi cuello desordenado.
«Estoy más feliz de conocer a alguien a quien le gustas que tu».
“…….”
Mallery le dio una palmada a Dora en el hombro y le dio un duro golpe.
«Oh, hey. ¿Qué quiere decir una persona nueva? … »
«Gracias».
Me froté la cara y murmuré.
«Vamos a clase. Tengo que estudiar.»
«Pensé que el alcance no sería una broma».
Con una expresión larga, respondí y di un paso. Mis manos todavía estaban apretando el dobladillo de la ropa de mis amigas.
Incluso si una vil villana sunbae me toma una foto y me molesta terriblemente, no debería hacerme la vista gorda.
pienso que nuestra prota esta paranoica… por otro lado si su mama era escritora, no estaba tan mal lo que traduje
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |