Episodio 138.
«¿Acabas de decir reconocer al Segundo Príncipe…?»
Lizzena no podía creer lo que escuchó, así que preguntó absurdamente.
Raymond abrió la boca, mirando directamente a los ojos oxidados que habían perdido la compostura.
«Sí. Proclamaré a Caín como el Príncipe Heredero.»
«Ah…»
Lizzena se sintió sofocada por su voz tranquila. ¿Qué quieres decir con un Príncipe Heredero? Su hijo Caín, no puede ser el Príncipe Heredero porque tiene ya un Príncipe Heredero.
«Las palabras…»
‘No digas tonterías.’(Lizzena)
Logró reprimir lo que tanto deseaba gritar. No hay nada que pueda ganar luchando contra Raymond ahora.
Lizzena, que logró entrar en razón, movió los labios, sosteniendo sus manos temblorosas.
«Su Majestad… No ha pasado mucho tiempo desde que el Segundo Príncipe fue proclamado Príncipe. Y también hay un Primer Príncipe bajo el mando de Su Majestad. Si hace el nombramiento del puesto tan rápido… Habrá muchos rumores.»
Raymond respondió como si hubiera esperado todas estas reacciones.
«Es por eso que te voy a dar un título. No hay nada bueno para Edmond si te involucras en lo que ha hecho el Marqués Nacios. Y si la madre biológica del Príncipe Heredero sale primero para felicitarlo, incluso las palabras inútiles pronto desaparecerán»
«… ¿Quieres decir que, me da un título a cambio de enviar un discurso de felicitación por la coronación del Segundo Príncipe Heredero y empujar al Primer Príncipe con mi propia mano?»
«Así es.»
Raymond dijo algo insensible mientras miraba el rostro de Lizzena, que se estaba poniendo cada vez más y más duro.
Su razón, que era débil ante sus palabras determinadas, fue completamente cortada.
Quería abofetear a Raymond en la mejilla de inmediato debido al calor creciente desde su interior. ‘Empujar a Edmond fuera del asiento del Príncipe Heredero con mis propias manos, enviando un discurso de felicitación al hijo de Elijah.’
Es una situación realmente loca.
Lizzena que ya no podía maquillar su triste semblante. Con un rostro firme y una sonrisa clara, miró los ojos negros Raymond.
«Eres tan malo, Su Majestad. Han pasado 7 años. ¡Edmond cumplió con sus deberes como el Primer Príncipe de este imperio! ¿Pero cómo puedes ser tan despiadado?»
«Eso es ser cruel.»
«¡Sí! Eres despiadado, despiadado y cruel. ¿Edmond alguna vez ha hecho algo malo?»
Las comisuras de la boca de Lizzena temblaron de ira.
(N/E: No Bitc*, el niño no hizo nada malo… ¡Fuiste tú! Y tu inconmensurable ambición.)
«A pesar de que creció solo en este Palacio Imperial, lejos de su madre a una edad temprana, siempre interpretó el papel de Príncipe sin insistir en que significaba para Su Majestad. ¿Cómo puedes echar a ese tipo de niño de esta manera?»
La fuerte voz de Lizzena resonó con fuerza en la oficina. Nunca había gritado así delante de Raymond. Pero ahora no podía hacer ningún juicio racional.
(N/E: Ya les he dicho… el niño me da mucha pena.)
‘El trono que Edmond heredará.’
Fue ella quien solo vio eso y lo apostó todo a Edmond. Incluso si no pudiera convertirse en Emperatriz, podría soportar la frialdad de Raymond pero no esto.
Pero ¿por qué no le pasamos el puesto de Príncipe Heredero al hijo de Elijah, que no es nadie más?
Raymond seguía mirando el rostro de Lizzena lleno de ira.
‘¿Así es como te ves realmente?’ (pensamiento de Raymond)
Su rostro, que colapsó brutalmente, no era familiar, pero extrañamente, no había la sensación de incompatibilidad que solía sentir.
«Es un pecado que tu hijo sea nieto del Marqués de Nacios.» – Raymond dijo con frialdad.
Incluso si tenía frío, no podía evitarlo. El poder de la familia imperial era así.
No importa cuánto te esfuerces por ti mismo, no puedes tomar el poder si la familia de tu madre colapsa y las fuerzas que te apoyan colapsan.
‘Si el Marqués de Nacios no se hubiera aliado con Freud Droitt y Lizzena no hubiera cruzado la línea, no podría haber puesto a Caín al frente tan rápido. Edmond no ha cometido faltas, por lo que él debería haber pensado y evaluado profundamente al próximo Príncipe Heredero.’
‘Así que no fue él quien arruinó el futuro de Edmond.’
Raymond dijo, mirándola mordiéndose los labios con fuerza.
«No te equivoques. No fui yo quien bloqueó el camino de Edmond, sino el Marqués de Nacios.»
«… Si no puedo hacer eso. Si me niego a actuar y tomó la iniciativa de bloquear el nombramiento del Segundo Príncipe Heredero, me matarás.»
«De ninguna manera.»
Raymond se encogió de hombros y respondió tranquilamente. Recostándose en el escritorio, continuó tranquilamente en voz baja.
«¿Cuándo he mencionado palabras sobre matar a la madre biológica del Primer Príncipe debido al nombramiento del Segundo Príncipe Heredero? Además, la simpatía del público por el Primer Príncipe no haría más que crecer. No tomaría esa decisión tan tonta.»
«Si sabes que es una tontería, deja atrás el nombramiento del Príncipe…»
«Dejaré caer su honor al suelo.»
La fría voz de Raymond cortó las palabras de Lizzena.
Cuando los ojos de Raymond, que eran insensibles hasta ahora, cambiaron horriblemente, Lizzena, que había estado hablando, se estremeció y vaciló sin darse cuenta.
«….»
«Dado que los pecados del Marqués son tan obvios, no es como si estuvieras interponiendo. Si te degradan a plebeyo y mato al Marqués Nacios, y te envió al exilio, a Edmond no le quedará nadie.»
«Su Majestad.»
«Sabes mejor que nadie que no tengo que decirte cuál es la situación de los Príncipes cuya familia materna se derrumbó desesperadamente.»
El cuerpo de Lizzena tembló.
En palabras del Emperador, no tendría el poder de su madre para apoyarlo.
El final era sólo una serie de miserias en las que la gente no solo podía morir de muerte sino de nombre.
«…¿Me estás amenazando?»
«Tú y Edmond. Es mi último favor para salvar la vida de los dos. Edmond es inocente.»
Lizzena apretó sus temblorosas manos.
Mi corazón estaba a punto de estallar en una ira insoportable, pero Raymond ahora hablaba en serio. Los ojos negros frente a ella eran como los ojos de una bestia apuntando a su cuello. Y sabe lo cruel que puede ser si lo deseaba.
El era una persona que asesinó a su padre y hermanos y se sentó en el trono, no dudaría en cortar a su hijo sin apego.
«La elección la haces tú.»
Ante las palabras que parecían consideradas, Lizzena casi se echó a reír como una loca.
La respuesta ya estaba puesta. Pero no puedo creer que yo lo hiciera.
Era como ponerla en una esquina y sentenciarla a muerte.
Quería gritar maldiciones y tirarle las cosas de la oficina.
Pero todo lo que podía hacer, o no tenía más remedio que hacer, era inclinarse ante él.
Todo mi cuerpo temblaba de resentimiento y deshonra.
Lizzena inclinó la cabeza lentamente hacia él dando una respuesta.
«Obedeceré su voluntad, Señor.»
Lizzena podría haberse sentido apenada por su temblor, pero su rostro no tembló ni un poco.
«Entonces véte.»
La fría orden de Raymond sonó en la oficina y Lizzena salió de la oficina con la cara pálida.
Estaba tan trastornada que no podía decir cómo salío al pasillo.
«¡Señora!»
Tan pronto como salió del Palacio, Lizzena tropezó ruidosamente bajo la brillante luz del sol.
Sintió a un sirviente sorprendido agarrándole del brazo con prisa, pero Lizzena solo sonrió como una loca.
‘Caín se convertirá en el Príncipe Heredero.’
No importaba que mi padre estuviera al borde de la muerte o que la familia se derrumbara. El hecho de que el hijo de Elijah estuviera de pie como el Príncipe Heredero solo la volvía loca.
«Ja ja…»
‘Debería haberla matado.’
Cuando regresó al Imperio, debería haber matado a Elijah en el momento en que dejó el cargo de Emperatriz. Si fuera así, el Segundo Príncipe no habría nacido.
Mi corazón estaba aplastado por un amargo arrepentimiento.
Y luego una hermosa voz que parecía reírse de ella resonó desesperadamente en mis oídos.
«Lady Nacios.»
Lizzena, que sacudió la mano del sirviente, se volvió hacia Elijah, quien se acercó con paso elegante.
* * *
«….»
De pie frente a Lizzena, arrugué la frente cuando la vi mirándome en silencio.
‘¿Estás diciendo que ya no te importará la mirada de las personas que te rodean?’
Mirando el rostro pálido y el semblante salpicado sin vida, parecía que había escuchado hablar a Raymond del reconocimiento del Segundo Príncipe.
‘¿El Marqués de Nacios colapsó y desapareció la posibilidad del asiento del Príncipe Heredero y se volvió loca?’
Frente al Palacio Imperial, por donde pasaban innumerables cortesanos, Lizzena solo me miraba fijamente sin saludarme.
Helan, que no podía soportar su rudeza, gritó.
«Por favor, sea cortés con la Emperatriz, Lady Nacios»
Sin embargo, Lizzena no se movió, solo me miró fijamente con la cabeza erguida.
Helan dijo, sosteniendo arsénico con un aspecto rencoroso.
«Está bien. ¿Qué tan terrible debe sentirse Lady Nacios ahora? Es un milagro que la familia esté en tan buenas condiciones.»
Ante la confusión de Lizzena al ser atacada por Helan, Ellie se acercó a Lizzena y tomó su mano con una ligera sonrisa.
Las manos frías le decían lo sorprendida que estaba.
‘¿Cómo se siente ahora que la familia se derrumbó de la noche a la mañana y le quitaron el asiento del Príncipe Heredero, que había estado esperando durante siete años?’
Pero eso no alivia mi ira.
Desde la distancia, le susurré en voz baja con una cara que no parecía mostrar expresiones.
«Escuché lo del Marqués. Sí, te lo advertí. No toques a Caín.»
La expresión de Lizzena, que entendió exactamente el pequeño susurro, se arrugó.
«Solo estaba tratando de proteger a mi hijo.»
La voz enojada de Lizzena tembló y se sintió como si estuviera tratando de estrechar mi mano.
Sostuve su mano con más fuerza y me enfrenté al destello de óxido en sus ojos.
«No. Tú misma pusiste a tu hijo en el limbo. Si no hubieras hecho nada, si no hubieras sido tonta, nunca habría revelado la existencia de Caín y nunca habría regresado al imperio en primer lugar.»
«….»
«Pero eres tú y tu familia los que arruinaron todo. Llamarme y revelar la existencia de Caín son todas tus decisiones. Cariño, no culpes a nadie, solo culpa a tu estupidez.»
«¡…!»
«Si no fuera por ti, tu hijo ya se habría sentado en el asiento del Príncipe Heredero.»
Tampoco estuvo mal… Si no fuera por Lizzena, Caín no habría sido el Príncipe Heredero.
<¡Tortazo!>
Solté su mano como si la lanzara, mirando ferozmente su tembloroso semblante.
Tropezando, pronto se hundió en el suelo.
«¡Señora! ¿Estás bien?»
Pude ver los ojos vacíos de Lizzena, pero no sentí ninguna simpatía, porque fue ella quien no debió cruzar la línea.
Fue patético que no pudiera matarla.
«…Lady Nacios no parece sentirse bien, así que dense prisa y llévenla al Marquesado.»
Mirando hacia abajo a Lizzena, que se derrumbó como si se estuviera desmayada, pronto la pasé con frialdad y me dirigí al Palacio.
(N/E: Ellie es de armas tomar… ¡Por Dios!!Es cruella!)
Nameless: Hasta aquí lo dejo por esta semana, me la pase leyendo una novela (me vuelvo obsesiva compulsiva cuando algo me gusta jaja) y yendo al doctor esta semana por eso me he demorado un poquito en corregir… Espero que disfruten estos capítulos tanto como yo.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |