1) Verano del tercer año
(Resumen del Volumen 2)
El verano es el tercer año desde que nos casamos.
Berta, que prácticamente se había apoderado del trono, estaba confundida por los días en que se enfrentó nuevamente a su esposo, pero enfrentó varios problemas de la familia real.
A pesar de su relación matrimonial personal con su esposo Harold y la conciencia de ser la princesa del señor más grande del Sur, Berta se involucró en el gran proyecto de la nación de reubicar la Capital como su primer trabajo como Reina.
A diferencia de cuando se casó con un miembro de la familia real en un estado de ánimo sentado, Berta, que ahora es casi seguro que se convertirá en la futura Reina madre, mira el período de transición del reino desde su fuerte punto de vista.
Para traer riqueza eterna a nuestra ciudad.
Su rostro, mirando hacia arriba en la penumbra, era aterradoramente hermoso.
De repente me sentí miserable en sus ojos, y quería llorar en sus ojos.
La Capital Real se acercaba a un corto verano.
Al final del día, como de costumbre, Berta estaba pidiendo a su criada que le escribiera una carta ligera en su habitación.
Las cartas privadas a los comerciantes sureños que están cerca no son muchas. La conversación con la criada del escritor fantasma casi se había convertido en una charlatanería.
«… afuera hay un poco de ruido.»
La criada, que estaba escribiendo, parecía un poco sospechosa.
Berta se sentó profundamente en el sofá y de repente se volvió hacia la ventana. La ventana, que se dejaba abierta para que entrara el viento, estaba corrida por las cortinas y no se podía ver afuera, pero se transmitía el letrero afuera del palacio.
Justo cuando la criada se sentó, una dama de aspecto nervioso entró corriendo en la habitación privada de Berta.
«¡Señora Berta! … Su Majestad está aquí».
Berta, que había pasado un rato de relajación antes de acostarse, se sintió abrumada por el poder de una dama de la corte que parecía haber estado a punto de entrar corriendo.
«¿Qué? ¿Su Majestad está aquí?»
«Sí, señora. ¿Puedo mostrarle la entrada?»
Antes de que Berta intente responder algo, la criada, que le escribía en el interior, responde con un matiz de comida.
«Por supuesto.»
La criada se levantó apresuradamente y arrugó la hoja de tinta sin terminar que acababa de escribir.
«Sí, Felipa.»
«Lo reescribiré más tarde.»
La criada, que parecía no tener ninguna intención de escuchar a su amo, lo dijo rápidamente y comenzó a limpiar el material de oficina.
Todo lo que había hecho mientras tanto era levantarse del sofá en el que se había confiado y deambular por alguna habitación.
«Lamento haberte llamado tan de repente.»
Su Majestad – Harold, el esposo de Berta, llegó a la habitación de inmediato, dirigido por la dama de la corte.
«No…»
Berta ni siquiera podía mirarlo a los ojos y lo miraba vacilante.
También parecía como si estuviera listo para dormir, y probablemente no volvería a hablar como lo hizo una noche de invierno.
«Discúlpeme señor.»
«Buenas noches.»
No hay tiempo para detener a las mujeres que están desapareciendo apresuradamente.
Berta sabía que la atmósfera blanca solo duraría un poco cuando se detuvo en primer lugar.
Harold habló sin pausa en la habitación, donde el ajetreo y el bullicio de hace un momento se había vuelto tan silencioso como una mentira.
«Berta».
Recientemente, lo he estado viendo muchas veces por las mañanas por asuntos oficiales, pero la cara que vi solo en el dormitorio era como la de un extraño.
«Berta … por aquí.»
No puedo escuchar su voz con una sonrisa irónica.
Los movimientos de Harold, tocar y tirar hacia atrás en su cama, estaban libres de estancamiento.
Bueno, ya está acostumbrado, hoy también trató con una mujer tibia como Berta. Este es el palacio trasero, y él es Su Majestad, a quien se le perdona todo.
«No seas tan duro conmigo. ¿No te gustó?»
Arrodillándose junto a la cama, Harold miró el rostro de Berta.
Parecía estar en un pequeño problema, pero todavía parecía tener tiempo de sobra y pude ver su boca sonriente.
«No, pero vino de repente.»
«Me alegro de haber venido sin decírtelo. Si le hubieras dicho a la gente, habrías pensado demasiado por la noche».
No sé por qué Harold sabe tanto sobre su personalidad.
Su mano descansaba sobre el regazo de Berta, vestía solo un camisón informal, y su conciencia estaba tan enredada que no podía moverse.
«No quiero apresurarme, pero ha pasado mucho tiempo desde que me involucré contigo de esta manera. Además, somos esposo y esposa perdonados por Dios. Por supuesto, tus sentimientos son más importantes para mí que la voluntad de Dios».
Probablemente dice que todavía tiene la intención de esperar.
Pero, ¿será diferente de la situación actual si ganamos algo de tiempo? Esta noche o en cualquier momento, tengo una idea racional e inútil en mi mente.
Porque estamos casados A diferencia del matrimonio político de hace tres años, la pareja juró vivir juntos en el sentido real.
«No…»
Pero ya no tenía ganas de hablar, era problemático mover pensamientos pesados y nebulosos, y Berta quería dejar la conversación.
«Pero yo…»
Reflejando la tenue luz en la habitación, sus ojos se balancearon ligeramente rojos mientras miraba de cerca.
Hace mucho tiempo que me enseñaron qué hacer en momentos como este.
Pero tres años antes de casarme con él, incluso entonces, no me enseñaron mucho, en fin, las mujeres no deberían hacer nada. Recuerdo que Berta estaba muy disgustada porque nunca había recibido una educación tan inútil en su vida.
Sus ojos estaban húmedos por la agitación y la confusión, pero aun así hizo contacto visual con Harold.
Eso es todo lo que pude pensar para sugerir un acuerdo.
«Berta.»
Parecía haber adivinado exactamente a qué se refería Berta en unos segundos.
Los párpados se balanceaban con exquisitas creaciones, como si hubiera captado a Berta en el centro de su visión, le parecía imposible cambiar de expresión poco a poco o ser abrazado gentilmente.
Fue una noche como hace tres años.
A diferencia de entonces, Berta entendió lo que iba a pasar, y fue tan problemático como lo entendió.
Creo que hubo muchas cosas diferentes, pero fue igualmente doloroso y desearía que terminara pronto.
Harold todavía parecía un hombre extraño.
____
Volumen, al fin, creí que nunca iba a llegar, no eran tantos del 1 pero como cansa traducirlos, crucen los dedos porque ya quiero acabarla, necesito quitarme novelas de encima. Por otro lado, el delicioso, maldita sea, debería ser aunque sea +15 paar que nos guste mas
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |