
Cap. 28
Se escuchó una voz serena y tranquila. Seon Jaechan volvió su mirada hacia la voz familiar.
Nam Myungsung, vestido con su ropa de trabajo y con un sombrero de pescador, se acercaba a él antes de que se diera cuenta.
No le sorprendió. Siempre había sido un hombre curioso por lo que le rodeaba. No era la primera vez que hablaba con Seon Jaechan.
“Eres un guía del centro, ¿verdad?”
El primer día de monitoreo, Nam Myungsung le dijo esto a Seon Jaechan, quien había terminado su arroz de anguila. Mientras le daba palmaditas en la espalda, logró comentar el estado de salud de Seon Jaechan, quien estaba completamente harto por las comidas y los nutrientes que había ingerido a la fuerza para mantener su salud.
De hecho, Seon Jaechan logró acercarse fácilmente a Nam Myungsung. En el pasado y ahora, Nam Myungsung era una persona que estaba muy interesada en los «Guías.»
«¿Por qué no pasas hoy a tomar un refrigerio a medianoche?»
Los trabajadores solían hacer entregas en grupos desde los pocos restaurantes que había en la isla. Nam Myungsung vigilaba a Seon Jaechan y le sugirió que comieran juntos.
Hoy parecía ser uno de esos días. Seon Jaechan había estado asistiendo a este tipo de eventos sin perderse nada porque podía obtener información. Asintió de buena gana. Sin embargo, Nam Myungsung alejó a Seon Jaechan de la reunión de trabajadores a un lugar apartado cerca de donde las paredes se estaban volviendo más gruesas.
‘¿…?’
No es que desconfiara de ese tipo con aspecto de planta, pero apretó los puños ligeramente, formando una postura defensiva básica.
Entre los huecos de la pared del castillo, encontró una figura escondida bajo una persiana cuadrada. Las zapatillas blancas que seguían a las botas de trabajo de Nam Myungsung se detuvieron. Seon Jaechan sintió que se le hundía el corazón al ver a alguien salir con cuidado del lugar oscuro.
«Papá.»
Una voz amigable y tranquila que le resultó familiar a primera vista.
De debajo de las luces del jardín que emitían un suave resplandor, vestida con un cómodo jersey gris oscuro y unos vaqueros holgados, salió Nam Haesol, más joven y con un rostro un poco más desaliñado de lo que Seon Jaechan recordaba, se acercó con pasos ligeros, sosteniendo algo parecido a una lonchera en una mano.
«Haesol, este es el guía del que te estaba hablando.”
Los labios de Nam Haesol se entreabrieron levemente al escuchar la presentación del sonriente Nam Myungsung. Agarró el asa de la pequeña lonchera con ambas manos y bajó la cabeza.
«¡Hola!»
Su largo cabello negro relucía y se agitaba. En respuesta, Seon Jaechan, cuya boca estaba tan seca como un hueso, tartamudeó e hizo una reverencia. De otra manera, la escena parecía incómoda y el padre y la hija rieron discretamente.
«Vamos por ahí. Conozco un lugar donde puedo dejar las loncheras a escondidas.»
Nam Myungsung inclinó aún más la mirada.
¿Fue por lo que vendría? ¿O fue porque había imaginado esta situación innumerables veces desde que encontró a Nam Myungsung?
Seon Jaechan pudo seguir a Nam Myungsung y Nam Haesol con una expresión bastante tranquila. Los tres pronto llegaron detrás del edificio de la base donde se había terminado el trabajo del césped anteriormente.
“No es mucho, pero disfrútalo.»
Nam Haesol preparó ella misma la merienda de medianoche y la extendió en un lado del césped oscuro y esponjoso.
El menú consistía en ramyun, que se podía decir que era el refrigerio nocturno estándar coreano. Había sikhye como postre. Seon Jaechan la ayudó a abrir la lonchera, pensando que era una apariencia muy desconcertante y extraña. Nunca pensó que la Guía Nam, a quien una vez consideró su némesis (?), aparecería con ramyun y sikhye.
En efecto, no estaba nada nervioso…
Seon Jaechan tenía un nudo en la garganta. No podía tragar bien su saliva seca, por lo que se mostró muy cohibido y continuó ayudando a poner la mesa. El vapor del caldo de anchoas subió a la superficie tan pronto como abrió el termo, que era bastante pesado.
“Las habilidades culinarias de tu hija son increíbles.»
Dijo, intentando aflojar su cuello tenso.
“Oh, mi hija es la mejor.»
Nam Myungsung respondió mientras abría un vaso de papel y tres palillos de madera. Nam Haesol, que dividió cuidadosamente los fideos hervidos en tercios en el compartimento inferior de la lonchera, hizo una pausa y levantó la cabeza.
«No, no… Solo sé cocinar ramyun. Papá preparó la sopa de anchoas con antelación.”
“En momentos como este, simplemente dices que lo hiciste todo. Ella creció como hija única.»
Nam Myungsung se rió entre dientes mientras le contaba a Seon Jaechan. Nam Haesol, que estaba sentada sobre la piedra del paisaje, se parecía a su padre y solo tenía los ojos ligeramente entrecerrados. Seon Jaechan sonrió mientras aceptaba las palabras de Nam Myungsung, pero pensó que la conducta de Nam Haesol, que se encontraba a medio camino entre la franqueza y la rectitud, era exactamente como la recordaba.
“Vamos a comer ahora, señor guía. Aquí, ten un poco de sikhye.»
Era tarde en la noche y el único sonido era un suave sorbo bajo el cielo con una gran luna llena. Seon Jaechan de repente se sintió irreal mientras comía fideos en una bonita piedra de jardinería con el leve sonido de los insectos de la hierba en otoño de fondo. Muy consciente de que tenía a Nam Haesol frente a él lo hizo sentir aún peor.
Aún así.
La sopa caliente de Nam Myungsung, que según dijo había preparado él mismo y en la que había macerado anchoas, combinaba muy bien con el aire fresco de la noche de otoño. Seon Jaechan sintió que el calor se extendía por el vaso de papel y le calentaba el estómago.
Nam Myungsung, que en ese momento estaba insertando palillos de madera entre los fideos, comenzó a hablar.
“En realidad, mi hija está muy interesada en el Ésper Ko Woojin. Ella también es una guía.»
“¡Uwah! ¡Papá!”
Nam Haesol, que estaba comiendo fideos, se quedó sin aliento por la vergüenza de estar en presencia de un extraño. Ella, que rara vez se emocionaba, levantó la voz involuntariamente y le dio una palmada en el brazo a su padre.
“¡No le digas eso!”
Ni siquiera la oscuridad de la noche pudo ocultar su rostro sonrojado. Nam Haesol no pudo levantar la cabeza después de ver a Seon Jaechan, que parecía aturdido, y hundió la cara en sus rodillas en cuclillas. Su padre fue el único que se rió entre dientes.
Por otro lado, Seon Jaechan se sintió como si lo hubieran empapado en agua fría.
‘Debe haberle gustado Woojin desde el principio…’
El calor le hizo cosquillas en las yemas secas de los dedos. Volvió a sentir frío por dentro.
Mientras tanto, Nam Haesol se enojó un poco con su padre y se levantó.
«No, señor guía. No es así. A todo el mundo le gusta el Ésper Ko Woojin. Yo solo quiero animarlo desde lejos.”
Luego, abandonó apresuradamente el lugar. Seon Jaechan miró fijamente la delgada espalda de Nam Haesol que desaparecía. Nam Myungsung, que había estado bebiendo más caldo de anchoas, habló de repente.
“El nombre de mi hija es Haesol. Nam Haesol.”
“…”
“La llamé así para que pueda vivir una vida tranquila como un pino marino, mirando el mar y disfrutando de la brisa marina.»
Nam Myungsung se rió y dijo que era una combinación de caracteres chinos y palabras coreanas. Cuando nació, él pensó que su hija viviría en paz en esta hermosa y apartada isla.
Su voz se fue apagando mientras continuaba. Tomó un pequeño bocado y jugueteó con su vaso de papel, que se había empapado de caldo.
“Sin embargo, empiezo a pensar que la cosa va a peor. Lejos de estar tranquilo, mi hija ha sufrido mucho por mi culpa.»
Casi la atraparon los piratas y no podía salir mucho porque tenía miedo de eso. La voz de Nam Myungsung continuó con amargura.
“En realidad, seguí observando al señor Guía con interés. Para ser precisos, antes de que llegara el señor Guía, también seguí observando al Ésper Ko Woojin.»
Nam Myungsung confesó todo honestamente y dijo que había escuchado lo que decían los soldados. Al principio, pensó en entregarle su hija a Ko Woojin.
“Mi hija también es guía. Como los piratas también desaparecieron, quería que ella tuviera la oportunidad de usar sus habilidades.»
Nam Myungsung sonrió benévolamente mientras miraba en la dirección donde su hija había desaparecido.
Seon Jaechan sació su boca seca con sikhye. Obligó a su garganta a moverse y emitió un sonido.
“Como dijiste, ya no hay piratas. Si tienes tiempo, envía a tu hija al centro del Distrito 4. Podrá presentarse al examen de Guía Nacional.»
“Señor guía.”
«…Sí.»
“Lo sé todo. El Ésper Ko Woojin es el mejor Ésper de los siete que tenemos en nuestra unión, y tú, el guía que calmó a un Ésper así, también es una persona increíble.»
Nam Myungsung bajó un poco la voz y colocó su mano arrugada sobre su estómago. Era como si hubiera colocado algo allí de antemano y lo recordara en todo momento, y su agarre no se vio obstaculizado.
“Por favor, cuida bien de mi Haesol.»
Lo que sacó fue un sobre blanco grueso.
“¿No podrías, señor? No tengo educación ni habilidades, así que solo sé estas cosas. Échele un vistazo y avíseme si necesita algo más.»
Era un sobre con dinero. Seon Jaechan se quedó sin palabras por un momento.
La razón por la que no hizo nada ni siquiera cuando vio el sobre con el dinero de la solicitud fue que podía sentir el profundo amor del padre por su hija. Un sobre con las esquinas un poco desgastadas, pero pegado meticulosamente. El sobre cuidadosamente doblado revelaba el corazón que debía haber recogido meticulosamente cada centavo.
El corazón de un padre que ama a su hija.
Seon Jaechan se dio cuenta de que Nam Haesol había nacido con algo que él no tenía y algo que le causaba mucha envidia. Por supuesto, estaba bien. Él debe haber tenido muchas otras cosas que ella no tenía.