◈Episodio 276. 4. ¡La regresora se niega a regresar! (41)
En el momento en que hicimos contacto visual, sentí que algo andaba mal, pero ya era demasiado tarde.
Una sensación extraña, como si me hubieran clavado un cuchillo en la garganta. Mis sentidos agudizados hacían sonar las alarmas como locos.
‘¡No hay escapatoria…!’
Vi su espada clavándose en mi cuello como si lo supiera.
Pero solo podía seguirla con la mirada. ¿Aún me faltaba fuerza?
‘¡No, ese loco es más fuerte que el estándar!’
Maldije en voz baja y me preparé para la sorpresa que vendría, pero por alguna razón, nada tocó mi garganta.
¡Kwaaaaang!
El enorme sonido me puso la piel de gallina. ¿Por qué no duele en absoluto?
Una sensación siniestra recorrió mi torrente sanguíneo y mi corazón latía con fuerza. La fuente de todo mal sonreía ante mis ojos.
«¿Lo sabes?»
El error en el mundo habló lentamente.
«Cuando intimidas a alguien, en lugar de atacar a la persona… Hay una mejor manera. Es destruir lo que valora.»
Sentí que debería haber maldecido a este tipo que estaba hablando basura como un villano de tercera categoría, pero no podía hablar.
Rápidamente giré la parte superior de mi cuerpo.
Mis ojos se agrandaron. Vi una forma colapsando en la distancia ante mis ojos.
En el momento en que vi la enorme espada volando y el humo saliendo de ella, dejé escapar una voz enojada como si me estuvieran destrozando.
«… ¡Lykan!»
La vista de él colapsando lentamente se superpuso con su imagen de él muriendo en esa cama.
No, no. No esta vez. ¡No puede ser así…!
«¡Dux!»
[¡El dios invocado ‘Dux’ consume un enorme poder mágico!]
[¡El hada advierte que no debería haber más desperdicio!]
Mientras Dux corría, estalló una luz deslumbrante.
Con una luz que se sentía sagrada, los monstruos negros reunidos alrededor de Lykan desaparecieron de inmediato.
Lykan apenas se salvó, pero el precio fue alto.
Me agarré el corazón y dejé escapar un profundo suspiro.
El poder mágico es el poder almacenado en el cuerpo de uno. Como una gran cantidad de poder mágico se perdió de una vez, mi corazón se quejaba de un dolor extremo.
«Oh, por supuesto, no dije que no le pagaría a la persona en cuestión.»
Una voz espeluznante salió de su parte superior del cuerpo ligeramente destrozada.
Algo goteó de mi boca. Era sangre brillante.
«Desearía que estuvieras muerta. Apóstol de las hadas.»
La sangre espesa y grumosa rápidamente formó un charco.
[¡Fuiste mortalmente herida! ¡El hada te aconseja que huyas! Rápido… ]
«Ruidoso…»
Me limpié la boca y giré la cabeza.
[¡El poder mágico se está agotando continuamente! ¡Consumir más maná representa un peligro!]
También aparté la mirada de la pantalla de hadas que sonaba en mi cabeza.
Lykan está vivo. Me di cuenta porque estaba conectada a Dux.
[¡Activando la función ‘Mi Propio Rofan’! ¡Te estás comunicando con el personaje ‘Lykan’!]
Lykan me susurró.
-Darlene… Definitivamente cumpliré mi promesa.
Dijo que estaba bien. Que nunca rompería nuestra promesa.
Así que yo tampoco podía caer.
«¿Qué deberías hacer al respecto? No creo que hayamos muerto por el ataque que preparaste. Yo y mi amante también.»
Mientras hablaba y limpiaba la sangre, sentí un dolor intenso en el estómago.
El error en el mundo miró hacia abajo con una mirada aterradora.
«No seas ridícula, eres solo la secuaz de un hada.»
«Jaja.»
Pero ¿qué hay de ti, que estás tan agitado por alguien como yo a quien menosprecias como nada más que un subordinado?
Sonreí torcidamente. El rostro del error en el mundo se volvió aún más frío cuando notó lo que quería decir.
Sus ojos revoloteaban de ira y el humo negro se estaba volviendo más espeso, como si se pusiera en movimiento para rodearme.
Se decía que mi cuerpo se había vuelto inmune a la corrupción… ¿Pero está bien estar envuelto tan profundamente?
Afortunadamente, el tiempo de uso de mi habilidad no terminó.
Entonces, si solo pudiera recrear solo una toma, esa toma de antes…
¿Qué hago? Le sonreí con confianza a Lykan.
‘… No te quedan fuerzas, ¿verdad?’
Fruncí el ceño y miré fijamente la espada que se acercaba sin esquivarla. La espada se detuvo frente a mi nariz en lugar de matarme.
A un lado, vi el rostro de Simon sonriendo siniestra y fríamente.
«No hay nada que puedas hacer.»
¿Por qué? Las últimas palabras de Simon no parecían estar dirigidas a mí.
«… Nada.»
Las palabras fueron murmuradas como una promesa, porque parecían estar dirigidas a él mismo.
Pero no había tiempo para pensar.
«Solo toma un momento, un momento muy breve…»
La espada, que se balanceaba suavemente como en una burla, retrocedió y luego se precipitó hacia adelante como una bestia salvaje.
Justo cuando pensé que incluso si realmente fuera la última vez, nunca cerraría los ojos…
¡Woosh!
«Ugh… ¡¿Qué, qué?!»
Algo voló como una flecha y golpeó el brazo del error en el mundo.
En el momento en que vi su cuerpo inmóvil, reuní mis fuerzas sin pensar más.
‘¡Maldita sea, Emperador Roata! ¡Balder…! ¡Dame algo de fuerza!’
El poder del Emperador Roata y el poder de Balder, que se habían reunido en mis brazos hace un momento, se unieron una vez más. Y a un ritmo más rápido.
Lo atravesé con mi espada sin dudarlo.
«Huh, oh oh…»
¿Lo maté?
El asombro pasó por los ojos del error en el mundo mientras se tambaleaba hacia atrás.
La sangre que fluía de su cuerpo era completamente negra y no pertenecía a un ser humano.
No, ya no era humano. A pesar de que tenía una espada clavada en su corazón, todavía estaba allí de pie, tambaleándose.
‘Bastardo…’
Pero mi ataque parecía haber tenido un gran impacto.
Esto no fue lo único.
Antes de que me diera cuenta, un enorme círculo mágico se había extendido en el suelo, y una cadena negra sujetaba al tipo sobre él. Crujidos, llamas negras ardían en la cadena.
Cuando levanté la parte superior de mi cuerpo, alguien se acercó a mí.
«Lo siento, llego tarde.»
Cuando levanté la cabeza al oír una voz baja, vi a Rize jadeando.
Su tez estaba muy pálida, como si demostrara que el círculo mágico le pertenecía.
«¿Estás bien?»
«… Estoy bien. Es porque esto requiere un enorme poder para activarlo y mantenerlo.”
Rize, dijo sin aliento.
“Si no fuera por el poder mágico que me diste, nunca lo habría logrado.”
Rize miró fijamente el error en el mundo atrapado ante sus ojos.
El brillo en su mirada cada vez más profunda contenía un amargo resentimiento que no podía comprender.
El final ha llegado. Mirando el costado de Lykan, parecía que la situación estaba casi resuelta gracias a Dux, que había acudido en su ayuda.
“Rize, ¿qué deberíamos hacer ahora? Porque atravesé a ese tipo. Ahora simplemente matémoslo…”
“No. Este tipo no morirá solo por eso.”
Rize negó con la cabeza con decisión.
Hice una pausa.
… ¿No morirá?
“¡Ah, Rize! ¡Rize! ¡Mi Rize! ¿Viniste a buscarme? ¿Eh? Me encontraste, ¿verdad?”
Ahora, escuché la voz del error en el mundo llamando frenéticamente a Rize, como si hubiera perdido la cabeza.
Fruncí el ceño ante su voz y salté de mi asiento.
Podía sentir la sangre fluyendo por mi cuerpo.
“¿Estás diciendo que no morirá? ¿De qué estás hablando?”
“Literalmente. Significa que no morirá por algo como esto.»
Rize estaba mirando mi espada clavada en su corazón.
“Pero definitivamente me sorprendió, era la primera vez en incontables bucles que lo veo herido de esa manera…”
Rize, que parecía que se quedaría mirando el error en el mundo para siempre, giró la cabeza.
¿Por qué? Cuando vi a Rize mirándome, sentí que mi corazón se caía al suelo.
“Darlene, te preguntabas cómo iba a acabar con ese tipo, ¿verdad?”
Mis manos sudaban tanto que me dolían.
… ¿Por qué?
“Lamento haberte avisado tan tarde. Pero no podía decirlo.»
Rize estiró lentamente su puño.
Cuando abrió su puño, vi una piedra mágica familiar. Era la piedra mágica que traje del templo abandonado.
En el momento en que vi esto, los latidos de mi corazón se hicieron aún más fuertes.
¿Por qué? ¿Por qué? Por qué. Ahora que lo atrapamos, todo lo que tenemos que hacer es acabar con él, ¿verdad?
“Darlene, tengo un poder que he reunido durante una eternidad de regresiones.»
“¿Poder? Entonces, ¿por qué te di magia…?”
“Una vez que se activa, ni siquiera yo puedo suprimirlo.»
Rize sonrió como si pronto me mirara.
“Es autodestrucción.»
«¡¿Qué?!”
“Es una bomba hecha a través de mi cuerpo.”
“¡¿D-De qué estás hablando?!”
Intenté dar un paso adelante, pero mi movimiento fue bloqueado por una de las manos de Rize. No tenía fuerza en mi cuerpo. ¡Maldita sea, si no fuera por las puñaladas causadas por el error en el mundo…!
“Esta piedra mágica puede detener el tiempo por un momento.”
¡Lo sé! ¡Lo sé!
“Y este círculo mágico que completé con tu ayuda te protegerá de la explosión. Una explosión instantánea.”
“¡Rize!”
No te traje la piedra mágica para que pudieras usarla así. No, si hubiera sabido que se usaba de esa manera, ¡no la habría traído…!
“Gracias.”
Quizás fue porque demasiadas palabras se apresuraron a subir por mi garganta, pero ninguna salió.
Rize, que me miraba como si yo fuera una sirena que hubiera perdido la voz, pronto estalló en risas.
«Realmente me gustaste mucho, Darlene.’
Era una sonrisa deslumbrantemente brillante.
«Eras mi único refugio en un mundo lleno de oscuridad.”
Por alguna razón, el rostro de Balder apareció superpuesto a ese rostro sonriente.
… ¿Por qué?
«Adiós.»
Era un rostro extremadamente aliviado.
Al mismo tiempo, estalló una tremenda cantidad de luz. Mis ojos estaban deslumbrados y fruncí el ceño, y la oscuridad cayó frente a mis ojos como si la luz hubiera desaparecido en algún momento.
Abrí los ojos lentamente.
‘¿Eh?’
Fue una vista que me hizo parpadear de sorpresa.
Porque la piedra que rebotaba estaba flotando en el aire.
[El objeto legendario ‘Piedra del Tiempo’ ha sido activado. ¡El tiempo se detendrá durante 30 segundos a partir de ahora! ]
No era solo la piedra.
Cuando miré hacia atrás, tanto Lykan como los monstruos se habían detenido. Incluso el Dux invocado.
Encontré a alguien caminando solo en el tiempo congelado.
‘¿Por qué puedo recobrar el sentido y moverme?’
Sentí que podía escuchar un suave sonido de respiración desde algún lugar, como si respondiera a mi pregunta.
[¡Porque la Transmigrante no es de este mundo! ♫꒰･‿･๑꒱]
[Eres nuestro agente.]
[Y eres un ser con el poder otorgado por un hada.]
Leí lentamente la ventana azul que llenaba el frente.
Mi mirada estaba centrada en la persona que caminaba sola.
Era Rize.
Esa chica está caminando hacia su muerte ahora mismo.
El límite de tiempo es de 30 segundos, si puedo soportar estos 30 segundos… Todo termina.
[¡El hada está de acuerdo!]
El hada también se sintió emocionado, como si estuviera celebrando el final inminente.
Sí, debe haber sido su deseo largamente anhelado. Su deseo es deshacerse de ese tipo. Debe haber querido lograr esto atrayendo seres de otro mundo.
Mi largo viaje terminará si tan solo aguanto un poco del tiempo que se ha detenido así.
… Sin embargo.
“¿Este mundo tiene que ser salvado a costa de un sacrificio?”
Hablé al cielo.
La pantalla azul de hadas frente a mí se apagó.
“¿Por qué tengo que terminar todo con un sacrificio?”
Pronto apareció una ventana.
[?]
Un signo de interrogación. Era una expresión concisa que parecía representar todas las preguntas del hada.
Me reí y dije: “Ja.»
Surgieron y desaparecieron pensamientos. Incontables pensamientos se arremolinaban en mi cabeza.
[Quedan 20 segundos para que el tiempo comience a fluir nuevamente.]
Quizás fue porque estaba demasiado concentrada, pero el tiempo parecía pasar lentamente.
Pronto terminé mis pensamientos y levanté mis labios.
¿Puede mi cuerpo moverse? No, definitivamente se moverá. Incluso en peores situaciones, mi cuerpo se movió.
Tan pronto como pensé eso, mi cuerpo, que había estado inmóvil hace un momento, comenzó a moverse. Sentí el sonido de la respiración de alguien en mi oído, perturbándome.
Está claro que este aliento pertenece a un hada.
“Su autodestrucción, ¿puedo detenerla?”
¿Es porque es un espacio especial? Por alguna razón, sentí que podía ver una pequeña forma frente a mí. Era la apariencia del hada que había visto una vez.
[…]
“Sí, pregunté algo sin sentido. No hay forma de que me ayudes.»
Caminé hacia adelante como si lo hubiera esperado.
[¿Por qué quieres ir?]
Sin embargo, la pantalla de hadas apareció como si bloqueara el camino por delante.
«… Eso es natural, ¿verdad?”
Mi respuesta fue tan audaz como si hubiera sido escrita de antemano.
“Si esto continúa, Rize habrá hecho sacrificios toda su vida antes de terminarla. ¿Hay algún resultado más desafortunado que ese?”
[El hada te dice que no hay otra solución.]
“Bueno, supongo que no puedo estar de acuerdo. En realidad no, ¿verdad? Ya sabes, la solución.»
Esta era una pregunta de la que no estaba segura, pero la hice de todos modos.
Tal vez.
“Si se cambia el chivo expiatorio, Rize puede vivir. ¿Verdad? Si voy yo en lugar de Rize…»