Nos miramos el uno al otro en silencio.
—¿Lo viste todo?
«Hm, ¿a qué te refieres?»
¿Vio a Hernán? ¿O fingía no haberlo hecho? Incluso después de entrecerrar los ojos, no podía leerla.
«Si no viste nada, olvídalo»
Giré la cabeza. Extendiendo mi mano, el diario voló hacia mi mano como si hubiera estado esperando.
—¿Qué te trae aquí?
—¿No has oído nada de Dane Lowell?
Eché un vistazo a la carta de Dane.
—Lo hice.
Lentamente levanté la cabeza,
– Dane mencionó en una carta que vendrías a verme.
—¿Pero?
Pero no pensé que realmente vendrías a verme.
La luna que colgaba sobre la cabeza de Rusbella tenía un aspecto aterradoramente deslumbrante. Fruncí el ceño al ver a Rusbella, que parecía tan hermosa como un cristal que estaba a punto de romperse bajo esta luz.
Era como una planta peligrosa que atraía insectos como presa.
Dane también había mencionado en su carta lo que tenía que hacer en el futuro. Podría haber sido hace un tiempo, pero ahora que había vuelto a la razón, era lo suficientemente racional como para pensar que era extraño.
«¿No crees que es ridículo que vengas aquí a ayudarme?»
«…..»
Rusbella frunció el ceño. No me perdí el momento en que sus ojos se entrecerraron.
«Ya no voy a aceptar más tus tonterías, así que sé directo conmigo. ¿Cómo te ha traído la guerra hasta aquí?»
Ella sonrió como si fuera gracioso.
“Ya lo has oído, ¿no? Que Kaltanias ya había ganado”.
Luciendo tan tranquila como siempre, Rusbella no parecía alguien que acabara de ser derrotado.
“Fue el Reino de Walter quien inició la guerra, no Kaltanias. ¿No te sientes responsable?
La gente murió. En este mundo, un mundo que ahora supe que no era un mundo dentro de una novela, las personas aquí no eran simplemente extras de paso, sino seres humanos que vivían y respiraban. Esas personas habían resultado heridas y algunas incluso murieron en la guerra iniciada egoístamente por alguien. ¿Qué mal cometieron por esto?
“Es por tu culpa que innumerables personas murieron. ¿No les tienes lástima?
Inmediatamente me burlé.
«Bien. Nunca sentirías simpatía. Eres un monstruo no-muerto que murió hace mucho tiempo”.
Entonces Rusbella me miró ferozmente.
«No sé qué estás tramando, pero no dejaré que tú ni Castor se salgan con la suya».
No retrocedí y respondí ferozmente. No, qué más me quedaba por temer cuando ya perdí a tanta gente. Estaba dispuesto a destrozarles el cuello.
“Ja, ¿qué es esto…”
Rusbella no ocultó su asombro.
“Entonces, no has oído nada sobre mí por parte de Dane Lowell. Esto es en serio…”
Mi ferocidad, sin saberlo, se disipó cuando vi su expresión desmoronarse. ¿Que esta pasando?
«Dane había escrito en su carta que había descubierto tu debilidad».
“¿Y cuál es esa debilidad?”
¿Tuve que responder? Pero por alguna razón, le respondí ansiosamente con el ceño fruncido.
“Dijo que tenías alguna herramienta que era preciosa para ti. Me dijo que si te quitaba esa herramienta, vendrías a ayudar”.
Rusbella se echó a reír.
«Jajaja. Jajajaja. Es gracioso. Realmente es. Ja…»
Su risa inducida por la locura cesó abruptamente. Se recogió el cabello que caía con gracia.
«Realmente no me gustas».
Ella escupió.
«Te odio.»
Como respondiendo a sus sentimientos, una ola de oro latía ferozmente a su alrededor.
“¿Planeas seguir usando tu inocencia de esta manera… o tal vez todo esto sea un acto?”
Ya no podía seguir el ritmo de lo que decía. Sin embargo, con cada palabra que decía, emitía una cantidad peligrosa de energía que no podía ignorar.
«Como acabas de decir, sería ridículo que te ayudara».
Fruncí el ceño ante sus palabras. Rusbella torció los labios.
“A Slon le habían disparado una flecha. Era una flecha venenosa que había disparado el Jefe Templario de Diana. Un hombre promedio no podría vivir después de haber sido golpeado por él. Estoy aquí ahora a cambio de que salven la vida de Slon. “
Cuando leí «herramienta», pensé que Dane se refería a un artefacto que era importante para Rusbella. Pero las palabras que pronunció me hicieron olvidar mi enojo.
Sloreniano, Slon. El hombre que una vez pensé que era el protagonista masculino de este mundo. En el momento en que su nombre vino a la mente, el rompecabezas comenzó a resolverse por sí solo.
“No me digas…”
Las palabras que mis labios no podían soltar se mezclaron en mi lengua.
«Ciérralo.»
La luz que emitía Rusbella rozó mi mejilla. Mirándola fijamente, me limpié la sangre que corría por mi mejilla.
«Felicitaciones, Ashley Rosé».
Con una expresión envuelta en maldad, Rusbella habló.
«Los pequeños movimientos que hiciste finalmente cambiaron el futuro».
Con una exhalación temblorosa, ella sonrió.
“Que yo te ayude en el futuro era algo que ni él ni yo esperábamos”.
“…..”
“Dane Lowell fue la semilla que plantaste. ¿Eres feliz ahora? Lamento no haberme dado cuenta de esto antes. Ahora que te estoy ayudando”.
Ella me tendió la mano.
“Pero todavía tengo que decidir cómo ayudarte. En primer lugar, ni siquiera quería ayudarte”.
Sus ojos dorados estaban mezclados con ira, tristeza, remordimiento y arrepentimiento.
«¿Sabías?»
Tal como ella me habló en la academia. Rusbella se dirigió a mí con honores que sólo me hicieron más guerrero.
“Traje tu alma aquí”.
La locura que sentí en Castor. En el momento en que las manos ásperas agarraron mi cabello, recobré el sentido.
Los vientos sacudieron las sombras de los árboles, revelando la sonrisa de Rusbellla justo frente a mis ojos.
«Al final, Dane Lowell deseó tu felicidad y me dijo que te ayudara… Pero depende de mí cómo quiero ayudarte».
Una energía oscura que nunca antes había visto fluyó bajo sus pies.
“Urgh. ¿Q-Qué es esto…?»
Rápidamente agarré las manos que me apretaban.
Chisporrotear.
Podía escuchar el ardor de la carne.
“Tu manipulación de la divinidad está lejos de estar a la altura. No, no debes tener tiempo para aprender”.
Las manos de Rusbella cayeron de mí pero la energía negra continuó retorciéndose y cubriendo la parte posterior de mis pies.
Esto se sintió completamente diferente de cuando me arrastraron a su espacio antes. Con mi mente clara ahora, rápidamente conjuré a mi divinidad para hacer un escudo delgado.
«No sirve de nada. No es como si estuviera tratando de atacarte”.
Sin embargo, esa energía parecida a un pantano repentinamente penetró la delgada membrana que creé antes de enrollarse alrededor de mis piernas.
«Quieres ser feliz, ¿no?»
«¡Déjame ir!»
“Entonces no tienes por qué ser feliz en este mundo, ¿verdad?”
Tan pronto como estaba a punto de preguntarle qué quería decir con eso, un bulto de esa energía negra se levantó y cubrió mi boca. Pronto ya no podía respirar por la nariz.
“Si quieres, puedo enviarte de regreso a tu mundo. Dejándome sólo a mí aquí”.
Podía escuchar la voz de Rusbella a lo lejos.
“Incluso si fuera sólo un sueño”.
***
“Había una vez un subjefe de sección ordinario. El día que perdió su trabajo, la atropelló un camión conducido por un conductor ebrio. ¡Estallido! ¡Ay dios mío! ¡Cielos! Ella murió.»
Y cuando desperté de nuevo, me encontré en un mundo nuevo. Un vaso de cristal del tamaño de la palma de mi mano estaba lleno de soju transparente.
«Esa fue una historia extraña».
La botella dejó de girar. Mi amigo golpeó la punta del vaso de soju con el filo de un cuchillo. Ella siempre había sido hábil en esto.
“¿Qué quieres decir con extraño? Es una historia común. Tu estantería está llena de historias como esa”.
No pude refutar eso.
«Bueno, soy un gran admirador de esos libros».
“Las historias románticas son, al final, sólo libros. Pero eres demasiado exigente. Todos terminan triste o terriblemente. Tienes gustos realmente extraños”.
“Acabas de menospreciar los gustos no solo de mí sino de muchas personas. Pido disculpas a los bichos raros de todo el país”.
Es que porque éramos amigos, sabíamos bien lo que había en las estanterías del otro.
“Pero no es sólo aquí, es un problema en todo el mundo. ¿Por qué las historias siempre empiezan con accidentes de tráfico?
«Es común.»
“¿Pero no crees que hay desproporcionadamente más protagonistas femeninas que eran estudiantes universitarias comunes y corrientes que oficinistas comunes y corrientes? Me pregunto porque.»
«Supongo que será más fácil vender así».
“Tch. Eso es aburrido. ¿Qué pasa con los asalariados normales como nosotros? ¿No tienen novelas sobre asalariados normales como nosotros?
Inclinando el vaso hacia atrás, bebimos un vaso de soju. Terminamos dos botellas y milagrosamente estábamos en la tercera botella. Mi amigo, que normalmente no tenía la mejor tolerancia al alcohol, se emborrachó primero.
“Simplemente estamos jodidos. ¿Qué más hay en la vida?
«Poco.»
No tenía sentido darse aires delante de alguien que estaba borracho.
“¿Qué hay de conseguir ascensos? ¿Es pecado para mí casarme? ¿Por qué no puedo trabajar si tengo un hijo?
«Ninguna pista.»
Cuando éramos más jóvenes, esta amiga mía era buena jugando, por lo que soñaba con convertirse en una streamer popular. Pero pasó su juventud alejada y dejó de perseguir ese sueño.
“Maldita sea, este maldito mundo. Maldita sea todo. Desearía que todo se desmoronara…”
No estaba mal tener este trabajo de bajo nivel, pero estar al límite hacía que el mundo pareciera sombrío y hacía que todos parecieran retorcidos.
«Hng, ¿podría Hogwarts enviarme una lechuza también…»
‘¿Oh?’
Iba a responder pero en lugar de eso parpadeé.
«Ey.»
“¿Hmm?”
“¿Siento que ya he pasado por esto antes?”
Sentí como si ahora estuviera recordando recuerdos.
‘¿Es esto como un deja vu o algo así?’
Me rasqué la mejilla pero sentí que faltaba algo. Había una extraña sensación de vacío rodeando mis mejillas ardientes.
‘¿Qué es esto?’
Justo cuando pensé que algo andaba mal, mi amiga borracha rápidamente levantó la cabeza.
«Ji-Ahn, ¿cuál fue tu sueño?»
Sin darme tiempo para pensar, mis labios se movieron solos.
“… ¿Que no voy a morir más?”
Tan pronto como las palabras salieron de mis labios, quise retractarme de lo que acabo de decir. ¿Por qué dije eso? Mi amigo me miró fijamente como si me tuviera lástima.
«Debes estar pasando por momentos difíciles estos días…»
Aún así, después de decirme que no me suicidara, siguió hablando de búhos y Hogwarts.
Después de que nuestra sesión de bebida terminó así, volví a mi rutina diaria. Tenía un trabajo normal y corriente, un trabajo que a veces me obligaba a afrontar la dura realidad.
«Has trabajado duro hoy».
De camino a casa, mi amigo me llamó para que pudiéramos deshacernos juntos de la resaca. Después de derribar su absurda idea de deshacernos de la resaca bebiendo aún más, tomamos un poco de sopa para la resaca antes de sentarnos en un café al lado del lugar de sopa.
Había un cartel colgado en la pared de cristal del café que nunca había visto antes. Empezamos a charlar sobre el cartel que acabamos de ver.
“¿Es de alguna animación popular? Fue un gran golpe. ¿De qué se trata? El personaje principal fue transportado a otro mundo y lo salvó”.
«Eso suena como una historia común».
Mi amigo trató de convencerme de que lo leyera diciendo que su arte definitivamente se destacaba y que había un apuesto hombre rubio como protagonista masculino.
«Bien. Una historia común es una historia común. ¿Pero no están llenas tus estanterías a estas alturas?
Mi amigo comenzó a atacar mi inocente estantería.
“Pero, Ji-Ahn. Estas historias suelen terminar felices, ¿no?
«¿Ellos?»
“Entonces, ¿los personajes principales regresan a su mundo original?”
Dudé en responder.
«Me estás preguntando cualquier cosa que se te ocurra».
Parpadeé. Antes de darme cuenta, estaba rascándome la mejilla nuevamente por costumbre. Intenté estar de acuerdo pero mis labios no dejaban de temblar.
‘¿Por qué? ¿Qué está sucediendo?’
Mientras estaba congelada en mis pensamientos, mi amiga continuó sola con el tema como si ya hubiera recibido su respuesta.
«Bien. ¿Qué novela has estado leyendo recientemente? Ya no hablas de ellos”.
«¿Te refieres a novelas?»
«Sí. Dijiste que encontraste algo que se adapta perfectamente a tus gustos”.
“¿Yo… no parece recordarlo?”
“¿Se volvió aburrido después de que alardeaste tanto de ello?”
“¿De qué se trataba?”
Mi amiga ladeó la cabeza como si pensara que era extraño.
“El título era algo vago… pero es obvio lo que te gusta. Hay un tirano y se obsesionó con la protagonista femenina. Es una historia angustiosa sobre las pruebas y tribulaciones que tiene que afrontar la protagonista femenina”.
“¿Soy tan raro? Pensar que me gustaban este tipo de historias”.
Entonces mi amiga abrió mucho los ojos antes de mirarme como si hubiera cambiado.
“¿No es interesante? ¿Cambiaron tus gustos de la noche a la mañana?»
Sacudí la cabeza en silencio.
“… No me gusta ver a la gente pasar momentos difíciles. Porque es difícil verlos así”.
Por alguna razón, me sentí agobiado como si hubiera pasado por algo así antes, pero mi amiga que me escuchaba hablar me encontró aún más extraño pero no lo cuestionó.
De camino a casa, el cielo se llenó de nubes oscuras que ocultaban estrellas que no podían mostrarse. Los oscuros apartamentos parecían cajas cuadradas.
De pie en la cima de una colina, cuando me di la vuelta, pude ver lo que había debajo de mí en un instante. La vista de las flores primaverales decoraba bellamente mi vista cuando miraba por mi ventana. Pero por la noche, esta visión se vio empañada.
Mi mirada se detuvo en la vista nocturna de Seúl.
[Entonces, este es el mundo en el que viviste.]