“No eres el único que ha pasado por múltiples muertes. Yo también lo hice una vez. Hace muchísimo tiempo, mucho antes de conocerte.
Mis regresiones. Castor recordó mis 40 muertes.
¿De qué estaba hablando? ¿Me volví loco después de que todos mis recuerdos regresaron a mí? La melodía que había ido creciendo de fondo nunca logró alcanzar el clímax. Quizás fue porque mis gritos ahogaban todo lo demás.
«¿No acabas de decir que hay un mundo que sólo tú y yo conocemos?»
Me dijo que había vivido en el mismo infierno conmigo antes de confesar que fue él quien me arrojó a ese mismo infierno. Luego, me susurró suavemente como si me estuviera contando un secreto.
«¿Sabes por qué te quedaste atrapado en ese bucle temporal?»
Su voz tranquila se adaptaba al espacio silencioso en el que ambos estábamos. Al levantar la vista lentamente, noté que Castor me miraba con la espada ahora en sus manos nuevamente.
“¿Estás diciendo que sabes por qué?”
Podría haber cogido la espada pero no estaba haciendo nada con ella. El hombre que se había desplomado a los pies de Castor parecía estar retorciéndose y convulsionando.
«Sí.»
Nuestro entorno estaba oscuro así que solo podía ver su silueta. En la oscuridad total, la figura de Castor se fundió en las sombras del edificio. Me obligué a hablar.
“¿Sabes realmente la razón por la que quedé atrapado en el bucle temporal…?”
“…..”
Manteniendo contacto visual con Castor, mi mano buscó a tientas la pared para encontrar lo que necesitaba.
«¿No tienes curiosidad?»
“¿Quién sabe si estás mintiendo?”
Hablé en voz baja pero mis manos todavía estaban tanteando contra la pared detrás de mí. Después de revisar algunos ladrillos más, escuché algo ruidosamente. Mientras empujaba el ladrillo suelto hacia atrás para revelar una cavidad vacía detrás, saqué lo que necesitaba. Lo que mis dedos rozaron parecía cuero. Encajó perfectamente en mis dedos pero aún tenía aspereza.
“Crees que mentiría…. Nunca te he mentido antes”.
Sacudiendo la espada que tenía en la mano, Castor habló con calma. Incluso en la quietud de la oscuridad, sus ojos permanecían tan brillantes como siempre mientras su mirada se movía. Ante sus movimientos sin sentido, mi cuerpo tembló. ¿Qué estaba pensando? Castor miró al hombre desplomado. ¿Moriría un soldado desconocido que acababa de ser fiel a su deber por los locos caprichos de un futuro tirano?
Antes de darme cuenta, ya me estaba mordiendo los labios.
«También puedo decirte por qué te maté».
A lo lejos también se escuchaban los cantos de baile interpretados por las bandas en la plaza y el sonido de la gente cantando. El tempo de la canción se aceleró lentamente. La música probablemente continuaría durante el resto de la noche. El festival más espléndido y alegre estaba justo frente a mí, pero sentí como si las sombras me estuvieran tragando.
“La razón por la que me mataste…”
«Así es.»
¿Conoció a Rusbella hoy? Esperaba que lo hiciera. Esperaba que hubiera conocido a la protagonista femenina de la novela original que intentaría salvarlo y esperaba que se enamorara de ella como se suponía que debía hacerlo. Entonces, cuando la protagonista femenina le aseguró que cualquier cosa que haya hecho en el pasado no fue culpa suya, ¿me considerarían uno de los muchos pecados que había cometido? ¿Estaba conectado con la novela original? No estaba seguro de si continuaría como se suponía. No tenía ni idea.
Miré lentamente alrededor del lugar que había sido representado en una de las escenas de la novela original. Incluso sin mirarme, sabía qué expresión tenía mi rostro.
En la torre del reloj vacía apareció una hermosa mujer. Y el hombre, que había estado recordando a su amada mientras contemplaba el corazón del festival, miró hacia arriba. Los ojos del hombre solitario capturaron a la mujer en su mirada. La mujer sonrió como una estrella titilante. Luego ella se presentó.
[Soy Rusbella.]
Esa fue la escena donde se conocieron y se dejaron una impresión duradera el uno al otro. Su primer encuentro pareció tan mundano pero tan hermoso. ¿Fue porque había sido un encuentro entre dos hermosas personas? Me pregunté cómo fue su reunión. No lo sabía. Porque no pude verlo.
«¡El Príncipe Heredero lo mató!»
El Príncipe Heredero, que había sido señalado como el culpable del asesinato en la novela original, no dijo nada en la escena del crimen. Nadie puso objeciones cuando lo acusaron de ser el asesino. Su reputación ya había sido arrastrada por el barro, así que en lugar de matar a todos los demás en el salón de banquetes, se fue debido a su terrible aburrimiento. Y luego llegó al lugar donde se encontraría con la protagonista femenina, Rusbella. Entonces dijo la hermosa mujer que no reconoció al Príncipe Heredero.
[No hiciste nada malo.]
Esas palabras fueron el privilegio de la protagonista femenina.
«Baja tu espada».
Levanté la cabeza. Todo lo que llevaba era una toga, pero me sentí como si estuviera mirando una figura divina que había sido dibujada en una pared a modo de mural. Sus ojos brillantes me miraron. Se veía tan hermoso que me pregunté si así era como logró que todas esas mujeres se enamoraran de él.
Fue divertido. Si Castor no hizo nada malo, ¿qué hicieron mal las víctimas que había pisoteado?
Desde su aparición en la novela, Castor había sido un tirano. En la <Luz de Rusbella>, él era un tirano que mataba gente, alguien que jugaba con vidas, hacía todo tipo de locuras y aterrorizaba a innumerables personas. Pero nadie se preguntó cómo llegó a ser tirano. Incluso la protagonista femenina nunca había sentido curiosidad por su situación.
«¡No eras así antes!»
Recordé las palabras de Granius de hace mucho tiempo. El hecho de que había sido diferente en el pasado.
«Castor.»
¿Había sido alguna vez un niño que tenía sueños y fantasías sobre su futuro? Una sensación de cosquillas me recorrió la nuca. El cabello que me estaba quitando de la cara parecía un desastre en este momento. Abrí los ojos cerrados mientras me recostaba. De hecho, estaba tan sorprendida y agotada que apenas podía apoyar mi espalda contra la fría pared detrás de mí.
“Una vez sentí curiosidad. La razón por la que me mataste, me obligaste a someterme e hiciste de mi vida un desastre”.
murmuré.
“Había que tener una razón. Si no, me habría vuelto loco”.
Miré al hombre desplomado. Luego mi mirada se desvió del hombre antes de regresar a Castor, quien estaba sobre él como un árbol viejo. El miedo al ver al hombre parado en la oscuridad me paralizó mientras exudaba una presencia indeleble. Él era mi pesadilla viviente. ¿Qué tipo de vida vivió durante el tiempo del que nadie sabía nada?
«Por cierto.’
Muy bien, si hubiera habido una razón por la que había sido un tirano, si siquiera tuviera una razón… No, incluso si tuviera una razón por la que no tenía más remedio que convertirse en uno.
“¿Cambia algo si tienes una razón? No cambiará las veces que me mataste”.
Murmuré con una voz que nunca antes había escuchado salir de mí.
«Entonces, he decidido odiarte».
Las lágrimas corrieron por mi rostro.
“Aunque estoy vivo”.
Mis ojos se cruzaron.
«Tú eres el asesino que me mató».
Mentiría si dijera que no tenía curiosidad por saber por qué era como era. De hecho, incluso ahora, todavía quería preguntarle. ¿Por qué me mató? ¿Qué era este poder exactamente? ¿Qué sabía él? Si pudiera, me saldrían numerosas preguntas. Pero yo no hice eso. En cambio, seguí mirando a mi alrededor. El hombre desconocido que se había desplomado en el suelo y todavía estaba convulsionando hasta ese punto y Castor. La campana oxidada que colgaba sobre nosotros que parecía las fauces abiertas de una bestia y el cielo nocturno vacío sin más fuegos artificiales. El hermoso cielo nocturno estaba lleno de estrellas fugaces. Y la luna plateada que derramaba una luz fría sobre nosotros impregnó mi pecho.
Pude ver la luz de la luna. Lentamente levanté la mano.
Nunca más volvería a dejarme arrastrar por sus caprichos. No, ya no quería hacer eso.
«Estás haciendo algo interesante».
Cuando llevé lo que había estado sosteniendo a mi cuello, sus ojos se abrieron como platos. Me reí lentamente.
“¿Qué pasaría si muriera frente a ti ahora?”
Castor habló en voz baja.
«… ¿Estoy seguro de que sabes que regresar al pasado ahora no tendría sentido?»
«¿Entonces?»
No sabía que ahora había aprendido a reconocer muchas de sus reacciones. Al menos eso pensé. Presioné la daga en mi cuello. Fingí que estaba a punto de hablar antes de cortarme el cuello.
Estrépito.
Pero como si hubiera perdido el control sobre mi mano, mi mano se congeló. Castor, que se había alejado completamente del hombre, ahora me miraba con una mirada aterradora que nunca antes había visto. Pude ver el color dorado de sus ojos con claridad. Le pregunté qué estaba haciendo con mi mirada y él sonrió tranquilamente en respuesta.
“Ah. Entonces, vale la pena intercambiar mi vida con la tuya”.
Miré mi mano congelada antes de hablar. Una espesa neblina dorada se arremolinaba a su alrededor como una niebla. ¿Había alguna razón por la que no podía dejarme morir? ¿O fue porque le molestaba? No importaba de ninguna manera. Iba a morir pero él me detuvo.
«No soy interesante. Tú, que tratas las vidas como si fueran un juguete, y yo, que me estoy poniendo un cuchillo en el cuello”.
Lo miré.
«Será mejor que ni siquiera pienses en divertirte usando la vida de ese hombre».
«Ashley.»
«Deja de hablar de verdades triviales».
Levanté las comisuras de mis labios y me reí.
«Dijiste que ya conocías mis regresiones, así que diré esto».
Castor me preguntó si había sentido curiosidad por saber la verdad. Si le pedía que me lo dijera, sabía que sonreiría felizmente y trataría de usarlo contra mí como un arma. Porque eso era lo que había estado haciendo todo este tiempo. Sostuve mis manos con fuerza.
“Si muero aquí, volveré hace un mes. Y volveré y salvaré a ese hombre”.
«¿Si fallas?»
Sonreí ante su voz baja. Sonaba como si estuviera intentando advertirme. Aunque tenía miedo, lo superé. Lo único que me asustó fue lo que había sucedido en el pasado.
“Voy a morir de nuevo”.
Sonreí por un momento antes de decir.
«Frente a ti».
Ya no jugaba con él.
«Entonces, si no quieres verme morir, baja tu espada».
“¿Vas a dar tu vida por un soldado?”
«Sí. Ya no voy a hacer lo que quieras”.
Lógicamente hubiera sido mejor someterse a Castor y escuchar la verdad. Lo sabía. Pero supongo que nunca llegué a ser adulto. ¿Sería más interesante si muero? Mis numerosas muertes y mi odio hacia él me habían convertido en un niño que no podía manejar las cosas con madurez. Podría agacharme de inmediato y convertirme en una muñeca que simplemente se apoyaba en él para sostenerse. Si simplemente fingiera ser un idiota y sonriera suavemente, todo podría estar bien.
Pero sólo pude reírme. ¿Cuál era el punto de vivir así?
¿Tenía algún valor la verdad que Castor me estaba diciendo? En lugar de vivir después de escuchar la verdad de él, prefiero valerme por mi cuenta que caer en sus manos. Incluso si el camino por el que terminaría caminando fuera tan espinoso que me romperían las piernas o me desangrarían.
«No hay nada que puedas hacer incluso si regresas al pasado».
Me susurró dulcemente como si fuera un niño. Fue divertido. No tuve más remedio que hacer una mueca al ver cómo mis entrañas se retorcían ante su voz.
“Será suficiente para mí siempre y cuando no pueda ver tu cara ahora mismo. Mientras no pueda escuchar tu voz”.
Lo escupí.
«Porque eso será el paraíso total».
Pensé que lo habría considerado simplemente como una amenaza sin sentido. Pero me preguntaba por qué parecía tan arruinado. Me reí lentamente ante la cara que nunca había visto antes.
«No tendrá sentido».
«Está bien. Puedes decir que lo que estoy haciendo no tiene sentido”.
Si tuviera que dibujar una trayectoria de cómo fue mi pasado, la gráfica simplemente caería en picado. Y lo que le esperaba al final sería sólo un charco de sangre. Parecía haber regresado al décimo día del mes de Habermia. Había innumerables cuerpos frente a mí, incluidas mis doncellas.
«¿Qué significo para ti?’
¿Por qué estaba buscando esa respuesta? La daga que ahora apuntaba a mi cuello era la misma de la novela original. Castor lo había escondido por alguna razón hasta que Rusbella lo descubrió mucho tiempo después. La daga que luego apuñalaría a Castor ahora apuntaba a mi cuello.
La daga estaba en el mismo lugar que estaba escrito en la novela original. La rubéola debe haber venido aquí. Ella tenía que. Como si hubiera estado masticando arena todo este tiempo, la voz que salió de mí estaba llena de una pasión ardiente.
“Yo decidiré el significado de mi vida. No necesito nada de lo que me das. Descubriré la verdad. Deberías simplemente desaparecer de mi vida”.
“No eres el único que ha pasado por múltiples muertes. Yo también lo hice una vez. Hace muchísimo tiempo, mucho antes de conocerte.
Mis regresiones. Castor recordó mis 40 muertes.
¿De qué estaba hablando? ¿Me volví loco después de que todos mis recuerdos regresaron a mí? La melodía que había ido creciendo de fondo nunca logró alcanzar el clímax. Quizás fue porque mis gritos ahogaban todo lo demás.
«¿No acabas de decir que hay un mundo que sólo tú y yo conocemos?»
Me dijo que había vivido en el mismo infierno conmigo antes de confesar que fue él quien me arrojó a ese mismo infierno. Luego, me susurró suavemente como si me estuviera contando un secreto.
«¿Sabes por qué te quedaste atrapado en ese bucle temporal?»
Su voz tranquila se adaptaba al espacio silencioso en el que ambos estábamos. Al levantar la vista lentamente, noté que Castor me miraba con la espada ahora en sus manos nuevamente.
“¿Estás diciendo que sabes por qué?”
Podría haber cogido la espada pero no estaba haciendo nada con ella. El hombre que se había desplomado a los pies de Castor parecía estar retorciéndose y convulsionando.
«Sí.»
Nuestro entorno estaba oscuro así que solo podía ver su silueta. En la oscuridad total, la figura de Castor se fundió en las sombras del edificio. Me obligué a hablar.
“¿Sabes realmente la razón por la que quedé atrapado en el bucle temporal…?”
“…..”
Manteniendo contacto visual con Castor, mi mano buscó a tientas la pared para encontrar lo que necesitaba.
«¿No tienes curiosidad?»
“¿Quién sabe si estás mintiendo?”
Hablé en voz baja pero mis manos todavía estaban tanteando contra la pared detrás de mí. Después de revisar algunos ladrillos más, escuché algo ruidosamente. Mientras empujaba el ladrillo suelto hacia atrás para revelar una cavidad vacía detrás, saqué lo que necesitaba. Lo que mis dedos rozaron parecía cuero. Encajó perfectamente en mis dedos pero aún tenía aspereza.
“Crees que mentiría…. Nunca te he mentido antes”.
Sacudiendo la espada que tenía en la mano, Castor habló con calma. Incluso en la quietud de la oscuridad, sus ojos permanecían tan brillantes como siempre mientras su mirada se movía. Ante sus movimientos sin sentido, mi cuerpo tembló. ¿Qué estaba pensando? Castor miró al hombre desplomado. ¿Moriría un soldado desconocido que acababa de ser fiel a su deber por los locos caprichos de un futuro tirano?
Antes de darme cuenta, ya me estaba mordiendo los labios.
«También puedo decirte por qué te maté».
A lo lejos también se escuchaban los cantos de baile interpretados por las bandas en la plaza y el sonido de la gente cantando. El tempo de la canción se aceleró lentamente. La música probablemente continuaría durante el resto de la noche. El festival más espléndido y alegre estaba justo frente a mí, pero sentí como si las sombras me estuvieran tragando.
“La razón por la que me mataste…”
«Así es.»
¿Conoció a Rusbella hoy? Esperaba que lo hiciera. Esperaba que hubiera conocido a la protagonista femenina de la novela original que intentaría salvarlo y esperaba que se enamorara de ella como se suponía que debía hacerlo. Entonces, cuando la protagonista femenina le aseguró que cualquier cosa que haya hecho en el pasado no fue culpa suya, ¿me considerarían uno de los muchos pecados que había cometido? ¿Estaba conectado con la novela original? No estaba seguro de si continuaría como se suponía. No tenía ni idea.
Miré lentamente alrededor del lugar que había sido representado en una de las escenas de la novela original. Incluso sin mirarme, sabía qué expresión tenía mi rostro.
En la torre del reloj vacía apareció una hermosa mujer. Y el hombre, que había estado recordando a su amada mientras contemplaba el corazón del festival, miró hacia arriba. Los ojos del hombre solitario capturaron a la mujer en su mirada. La mujer sonrió como una estrella titilante. Luego ella se presentó.
[Soy Rusbella.]
Esa fue la escena donde se conocieron y se dejaron una impresión duradera el uno al otro. Su primer encuentro pareció tan mundano pero tan hermoso. ¿Fue porque había sido un encuentro entre dos hermosas personas? Me pregunté cómo fue su reunión. No lo sabía. Porque no pude verlo.
«¡El Príncipe Heredero lo mató!»
El Príncipe Heredero, que había sido señalado como el culpable del asesinato en la novela original, no dijo nada en la escena del crimen. Nadie puso objeciones cuando lo acusaron de ser el asesino. Su reputación ya había sido arrastrada por el barro, así que en lugar de matar a todos los demás en el salón de banquetes, se fue debido a su terrible aburrimiento. Y luego llegó al lugar donde se encontraría con la protagonista femenina, Rusbella. Entonces dijo la hermosa mujer que no reconoció al Príncipe Heredero.
[No hiciste nada malo.]
Esas palabras fueron el privilegio de la protagonista femenina.
«Baja tu espada».
Levanté la cabeza. Todo lo que llevaba era una toga, pero me sentí como si estuviera mirando una figura divina que había sido dibujada en una pared a modo de mural. Sus ojos brillantes me miraron. Se veía tan hermoso que me pregunté si así era como logró que todas esas mujeres se enamoraran de él.
Fue divertido. Si Castor no hizo nada malo, ¿qué hicieron mal las víctimas que había pisoteado?
Desde su aparición en la novela, Castor había sido un tirano. En la <Luz de Rusbella>, él era un tirano que mataba gente, alguien que jugaba con vidas, hacía todo tipo de locuras y aterrorizaba a innumerables personas. Pero nadie se preguntó cómo llegó a ser tirano. Incluso la protagonista femenina nunca había sentido curiosidad por su situación.
«¡No eras así antes!»
Recordé las palabras de Granius de hace mucho tiempo. El hecho de que había sido diferente en el pasado.
«Castor.»
¿Había sido alguna vez un niño que tenía sueños y fantasías sobre su futuro? Una sensación de cosquillas me recorrió la nuca. El cabello que me estaba quitando de la cara parecía un desastre en este momento. Abrí los ojos cerrados mientras me recostaba. De hecho, estaba tan sorprendida y agotada que apenas podía apoyar mi espalda contra la fría pared detrás de mí.
“Una vez sentí curiosidad. La razón por la que me mataste, me obligaste a someterme e hiciste de mi vida un desastre”.
murmuré.
“Había que tener una razón. Si no, me habría vuelto loco”.
Miré al hombre desplomado. Luego mi mirada se desvió del hombre antes de regresar a Castor, quien estaba sobre él como un árbol viejo. El miedo al ver al hombre parado en la oscuridad me paralizó mientras exudaba una presencia indeleble. Él era mi pesadilla viviente. ¿Qué tipo de vida vivió durante el tiempo del que nadie sabía nada?
«Por cierto.’
Muy bien, si hubiera habido una razón por la que había sido un tirano, si siquiera tuviera una razón… No, incluso si tuviera una razón por la que no tenía más remedio que convertirse en uno.
“¿Cambia algo si tienes una razón? No cambiará las veces que me mataste”.
Murmuré con una voz que nunca antes había escuchado salir de mí.
«Entonces, he decidido odiarte».
Las lágrimas corrieron por mi rostro.
“Aunque estoy vivo”.
Mis ojos se cruzaron.
«Tú eres el asesino que me mató».
Mentiría si dijera que no tenía curiosidad por saber por qué era como era. De hecho, incluso ahora, todavía quería preguntarle. ¿Por qué me mató? ¿Qué era este poder exactamente? ¿Qué sabía él? Si pudiera, me saldrían numerosas preguntas. Pero yo no hice eso. En cambio, seguí mirando a mi alrededor. El hombre desconocido que se había desplomado en el suelo y todavía estaba convulsionando hasta ese punto y Castor. La campana oxidada que colgaba sobre nosotros que parecía las fauces abiertas de una bestia y el cielo nocturno vacío sin más fuegos artificiales. El hermoso cielo nocturno estaba lleno de estrellas fugaces. Y la luna plateada que derramaba una luz fría sobre nosotros impregnó mi pecho.
Pude ver la luz de la luna. Lentamente levanté la mano.
Nunca más volvería a dejarme arrastrar por sus caprichos. No, ya no quería hacer eso.
«Estás haciendo algo interesante».
Cuando llevé lo que había estado sosteniendo a mi cuello, sus ojos se abrieron como platos. Me reí lentamente.
“¿Qué pasaría si muriera frente a ti ahora?”
Castor habló en voz baja.
«… ¿Estoy seguro de que sabes que regresar al pasado ahora no tendría sentido?»
«¿Entonces?»
No sabía que ahora había aprendido a reconocer muchas de sus reacciones. Al menos eso pensé. Presioné la daga en mi cuello. Fingí que estaba a punto de hablar antes de cortarme el cuello.
Estrépito.
Pero como si hubiera perdido el control sobre mi mano, mi mano se congeló. Castor, que se había alejado completamente del hombre, ahora me miraba con una mirada aterradora que nunca antes había visto. Pude ver el color dorado de sus ojos con claridad. Le pregunté qué estaba haciendo con mi mirada y él sonrió tranquilamente en respuesta.
“Ah. Entonces, vale la pena intercambiar mi vida con la tuya”.
Miré mi mano congelada antes de hablar. Una espesa neblina dorada se arremolinaba a su alrededor como una niebla. ¿Había alguna razón por la que no podía dejarme morir? ¿O fue porque le molestaba? No importaba de ninguna manera. Iba a morir pero él me detuvo.
«No soy interesante. Tú, que tratas las vidas como si fueran un juguete, y yo, que me estoy poniendo un cuchillo en el cuello”.
Lo miré.
«Será mejor que ni siquiera pienses en divertirte usando la vida de ese hombre».
«Ashley.»
«Deja de hablar de verdades triviales».
Levanté las comisuras de mis labios y me reí.
«Dijiste que ya conocías mis regresiones, así que diré esto».
Castor me preguntó si había sentido curiosidad por saber la verdad. Si le pedía que me lo dijera, sabía que sonreiría felizmente y trataría de usarlo contra mí como un arma. Porque eso era lo que había estado haciendo todo este tiempo. Sostuve mis manos con fuerza.
“Si muero aquí, volveré hace un mes. Y volveré y salvaré a ese hombre”.
«¿Si fallas?»
Sonreí ante su voz baja. Sonaba como si estuviera intentando advertirme. Aunque tenía miedo, lo superé. Lo único que me asustó fue lo que había sucedido en el pasado.
“Voy a morir de nuevo”.
Sonreí por un momento antes de decir.
«Frente a ti».
Ya no jugaba con él.
«Entonces, si no quieres verme morir, baja tu espada».
“¿Vas a dar tu vida por un soldado?”
«Sí. Ya no voy a hacer lo que quieras”.
Lógicamente hubiera sido mejor someterse a Castor y escuchar la verdad. Lo sabía. Pero supongo que nunca llegué a ser adulto. ¿Sería más interesante si muero? Mis numerosas muertes y mi odio hacia él me habían convertido en un niño que no podía manejar las cosas con madurez. Podría agacharme de inmediato y convertirme en una muñeca que simplemente se apoyaba en él para sostenerse. Si simplemente fingiera ser un idiota y sonriera suavemente, todo podría estar bien.
Pero sólo pude reírme. ¿Cuál era el punto de vivir así?
¿Tenía algún valor la verdad que Castor me estaba diciendo? En lugar de vivir después de escuchar la verdad de él, prefiero valerme por mi cuenta que caer en sus manos. Incluso si el camino por el que terminaría caminando fuera tan espinoso que me romperían las piernas o me desangrarían.
«No hay nada que puedas hacer incluso si regresas al pasado».
Me susurró dulcemente como si fuera un niño. Fue divertido. No tuve más remedio que hacer una mueca al ver cómo mis entrañas se retorcían ante su voz.
“Será suficiente para mí siempre y cuando no pueda ver tu cara ahora mismo. Mientras no pueda escuchar tu voz”.
Lo escupí.
«Porque eso será el paraíso total».
Pensé que lo habría considerado simplemente como una amenaza sin sentido. Pero me preguntaba por qué parecía tan arruinado. Me reí lentamente ante la cara que nunca había visto antes.
«No tendrá sentido».
«Está bien. Puedes decir que lo que estoy haciendo no tiene sentido”.
Si tuviera que dibujar una trayectoria de cómo fue mi pasado, la gráfica simplemente caería en picado. Y lo que le esperaba al final sería sólo un charco de sangre. Parecía haber regresado al décimo día del mes de Habermia. Había innumerables cuerpos frente a mí, incluidas mis doncellas.
«¿Qué significo para ti?’
¿Por qué estaba buscando esa respuesta? La daga que ahora apuntaba a mi cuello era la misma de la novela original. Castor lo había escondido por alguna razón hasta que Rusbella lo descubrió mucho tiempo después. La daga que luego apuñalaría a Castor ahora apuntaba a mi cuello.
La daga estaba en el mismo lugar que estaba escrito en la novela original. La rubéola debe haber venido aquí. Ella tenía que. Como si hubiera estado masticando arena todo este tiempo, la voz que salió de mí estaba llena de una pasión ardiente.
“Yo decidiré el significado de mi vida. No necesito nada de lo que me das. Descubriré la verdad. Deberías simplemente desaparecer de mi vida”.