◈Episodio 6. 0. He transmigrado, pero no sé qué novela es esta (6)
Miré de un lado a otro entre el príncipe y mi padre, quien se había detenido antes de que me diera cuenta.
Padre, esa persona está disparando rayos asesinos con sus ojos.
«Hmm… Padre, yo…»
“Jaja, pensé que dirías que sí. Entonces vámonos rápido.”
… ¿He dicho algo?
Aunque el Conde es un padre amable al que se le llenan los ojos de lágrimas sólo de pensar en su hija enferma, parece tener la desventaja de no tener tacto y no escuchar a la gente hasta el final.
Aunque me arrastraron a la fuerza, no fue del todo malo, ya que tuve la oportunidad de hablar con el príncipe.
Incluso si ese no fuera el caso, estaba buscando una oportunidad de hacer contacto de alguna manera en el futuro.
El príncipe me miró con desaprobación, pero no dijo que no le desagradara. De repente, los tres comenzamos a caminar, pero solo mi padre hablaba.
“Las flores de radícula están en plena floración en el invernadero. Como usted sabe, Alteza, es una flor muy rara.”
Su perfil muy hosco es tan hermoso como una escultura.
Rápidamente desvié la mirada cuando vi el bonito cabello azul galaxia balanceándose, como si hubieran goteado pintura azul claro sobre la nieve blanca.
Creo que me atrapó robando miradas.
‘Eres tan perspicaz. ¡Como era de esperar, la virtud de un protagonista masculino es su ingenio rápido!’
Creo que algo me vendrá a la mente si lo miro.
¿Existe alguna manera de espiar a este apuesto hombre sin que me atrapen?
Afortunadamente llegamos al invernadero antes de que el príncipe se quejara.
El aire cálido pasó por mi piel.
Era un invernadero tan hermoso que olvidé por completo lo inquieta que me sentía hace unos momentos. Me impresionó la vista de las flores en pleno florecimiento que recibían tranquilamente a los invitados bajo un vidrio que brillaba como el cristal.
‘Dios mío, no puedo creer que hubiera un lugar como este en mi casa.’
Era un espectáculo ver no sólo florecer flores coloridas, sino también árboles con diferentes formas y tallos uniéndose en perfecta armonía.
Era un invernadero soleado, pero como estaba hecho de vidrio opaco, había luces instaladas aquí y allá que emitían una luz suave. Escuché de la criada que todas las luces aquí son luces mágicas.
«Sigue siendo el mismo lugar.»
«Jaja, ¿no es obvio, su alteza?»
El príncipe también pareció satisfecho. Su rostro estaba notablemente más suave que antes.
‘Maldita sea, un tipo tan difícil es el protagonista masculino. Además, dado que hay cuatro novelas en total, ¿eso significa que tengo que conocer a tres hombres más difíciles como él?
[¡Anímate, Transmigrante!]
Deberías estar callado. Porque me vuelves más confusa.
Al final, el camino se hizo un poco más estrecho y, naturalmente, el príncipe y mi padre tomaron la delantera.
Así que los seguí y admiré feliz el trasero del príncipe.
La luz que iluminaba el gran árbol al lado de mi padre parpadeó y luego se apagó.
«Oye, ¿por qué esto…»
Mi padre se quedó desconcertado por un momento y luego las luces del techo se apagaron, una tras otra. Sucedió en un instante.
No estaba completamente oscuro porque afuera había luz brillante, pero definitivamente no entraba suficiente luz a través del vidrio esmerilado, por lo que todavía estaba bastante oscuro.
«¿Qué está sucediendo?»
“Lo siento, Alteza. Parece que se ha acabado el combustible de las lámparas mágicas. Iré rápidamente a buscar al mago a cargo.”
Se decía que solo los invitados aprobados por los miembros de la familia Este y la familia imperial podían ingresar a este lugar, por lo que ni siquiera a los sirvientes se les permitía entrar solos.
Incluso los jardineros tenían que venir con mi padre o mi hermano, el hijo mayor de la casa, por lo que mi padre tendría que ir personalmente a buscar a los sirvientes.
«…Por favor, vuelve pronto.»
El príncipe tenía una expresión de desaprobación, pero asintió de mala gana.
Después de que mi padre se fue, el príncipe y yo éramos los únicos que quedamos aquí. Simplemente puse los ojos en blanco de un lado a otro.
Hmm… tengo que decir algo, ¿verdad? Así es como debería ser…
“…”
¿Qué debo decirle a alguien que parece que me va a matar si hablo con él?
Es bonito y guapo, pero parece muy feroz. Estoy segura de que es mi tipo, pero ese tipo parece un gato enojado. Siento que me rascará si lo toco.
«Um, ¿Su Alteza?»
“…”
«¿Su Alteza? Su Alteza.»
Incliné la cabeza.
«… Sólo habla brevemente.»
¿Qué hice? Pero rápidamente puse una gran sonrisa.
“¿Quiere que le guíe mientras mi padre está fuera?”
Él arqueó las cejas.
«¿Puedes hacerlo?»
“…”
… ¿Quiere decir que no sería capaz? Mientras parpadeaba y lo miraba, su expresión se distorsionó.
“¿Aprendiste etiqueta?”
«Estoy aprendiendo.»
«¿Cuántos años tienes?»
Abrí la boca con confianza.
«Tengo veinte años.»
“…”
«El aprendizaje debe continuar independientemente de la edad.»
«… Suficiente.»
Sus ojos preguntaban si había algo como esto. Creo que mi primera impresión fue mala. Parpadeé torpemente mientras lo miraba a los ojos, que se volvieron aún más fríos y duros.
«No sé si tienes la confianza suficiente para guiarme, pero no creo que la hija del conde sea mejor que el conde, ya que está enferma y a menudo postrada en cama.»
«Así es. Soy una incompetente.”
“… No te apresures a concordar. Tu capacidad para afirmar sutilmente que eres una incompetente es impresionate.”
Como tenía que continuar la conversación de alguna manera, sería difícil si él siguiera mirándome como si estuviera mirando un raro animal amazónico.
Ahora parece inútil murmurar: ‘No te haré daño’.
«Entonces, ¿le gustaría charlar conmigo?»
«No.»
Como si estuviera tratando de encontrarle sentido, no me respondió más aunque seguí hablando de esto y aquello.
Al final, mantuve la boca cerrada y lo miré.
En algún momento, el hombre frunció el ceño.
«… ¿Ni siquiera has aprendido a saludar a la gente?»
Lo dijo en voz baja, demasiado baja para oírlo.
Pronto, las sombras en su rostro ligeramente ensombrecido se hicieron más prominentes. Los rasgos faciales eran claros y las sombras profundas. Dicen que la mejor iluminación deja uno aún más hermoso.
Ahora que lo pienso, ¿cuántos años tenía el príncipe? Ni siquiera Rize sabía la edad del príncipe.
«Por cierto, mi padre llega bastante tarde.»
Incapaz de soportar la incomodidad, centré mi atención en un gran árbol cercano.
El árbol frente a mí tenía hojas que parecían exactamente como una palmera, y me gustó su apariencia majestuosa que no se podía comparar con una palmera.
Miremos más de cerca. Había llegado el momento de dar un paso adelante.
Bang. Sentí un dolor agudo en la parte baja de mi espalda. Uf, duele.
Cuando abrí los ojos, vi al príncipe, con los brazos cruzados, mirándome, que estaba tirada en el suelo. Me miró fijamente con una expresión de perplejidad en su rostro.
“¿Caerse es tu pasatiempo?”
«¿Hay alguien que tenga un pasatiempo como ese?»
“¿Vas a levantarte o a responder?”
“Ugh, duele. Eso es lo que planeo hacer.”
Mientras miraba debajo de mis pies, había un tronco de árbol que no había visto antes.
¿Desde cuándo esto está aquí? ¿Seguramente no había nada en el camino hace un momento?
Sorprendentemente, el príncipe dio la respuesta.
“Las raíces del árbol Korstek están vivas y en movimiento. ¿No lo sabías?”
«Vaya, ¿el árbol está vivo y en movimiento?»
«Eh, ¿eres la dueña de este invernadero y ni siquiera lo sabes?»
«El dueño del invernadero no soy yo, sino mi padre.»
“Esa forma de hablar que no está relacionada con la etiqueta, ¿es un hábito?”
“Jajaja, mi error. No, lo siento.»
“…”
Como él dijo, las raíces negras se movían lentamente.
Ah, ahora le están empujando los pies. Fue un momento en el que miré hacia el príncipe con tranquilidad.
Bang.
Mi boca se abrió mientras miraba al hombre que había caído frente a mí.
‘Dios mío.’
Al final de mi mirada, vi las raíces de los árboles moviéndose suavemente. Eh, esa raíz es un tipo malo.
El príncipe, que cayó, no dijo nada.
«… Caerse podría ser un pasatiempo.»
“…”
«Bueno, hay muchos pasatiempos en el mundo.»
«… Eres ruidosa.»
No sé cómo terminé teniendo el lujo de ser azotada al lado del príncipe a quien vi por primera vez hoy, pero estoy segura de que estaba muy disgustado con la situación.
Estaba un poco oscuro, pero no tanto como para no notar que la parte de su cuello visible a través de su cabello quedó roja. Bueno, fingiré no darme cuenta.
“¿Está herido en alguna parte?”
Sus ojos se volvieron hacia mí. Los ojos duros parecían preguntar quién preguntaba a quién.
«No es una broma, es una preocupación.»
Como era de esperar, me encogí de hombros y miré hacia otro lado, pensando que no había otro gato tan salvaje.
‘De todos modos, hay cosas como esta en el invernadero…’
Todavía era un hermoso jardín, pero después de ver las raíces de los árboles cobrar vida, se veía bastante diferente que antes.
Creo que esta escena podría ser una pista de en qué novela estoy.
“¿Seguramente esta es la primera vez que ves un árbol Korstek? Por lo que parece, es la primera vez que oyes hablar de uno.”
«¿Cómo lo supo?»
El príncipe se estremeció. ¿Estaba escrito en mi cara? ¿Cómo lo supo?
«Sería más difícil no notar esa expresión estúpida.»
«…No soy estúpida.»
«No digas nada en secreto.»
“Estoy hablando sola.”
Se veía tan molesto porque hablé en voz baja… Lo siento, pero esa mirada llena de ira es simplemente sexy, señor, no, príncipe. Ah, qué maldito gusto tengo.
Este príncipe, a quien parecía gustarle las cosas ordenadas, no se levantó de inmediato sino que miró a su alrededor.
“¿No te dijo nada el Conde? Aunque eres la hija del conde, no pareces saber nada sobre el invernadero.»
«Porque esta es mi primera vez.»
Era mi primera vez en este invernadero. Escuché que la Darlene original tampoco había estado en el invernadero. Parecía estar aún más enferma que yo ahora.
«He estado enfermo durante tanto tiempo… Esta es mi primera vez en el invernadero.»
«Escuché que uno de los hijos del Conde está enfermo.»
“Sí, esa sería yo.”
El Conde Este tiene dos hijos y el hermano mayor es un caballero activo, muy sano y animado. La única persona enferma de la familia era su hija, Darlene.
«Mi hermano era una persona muy saludable.»
Sonreí levemente y el príncipe entrecerró los ojos levemente. Oh, es hermoso. Estoy llorando.
«No sé cuándo podré volver, así que fue bueno haber venido hoy.»
Sería una buena idea aprender rápidamente sobre este mundo. Pase lo que pase, si descuido mis deberes, mi salud empeorará. Se me escapó un suspiro sin siquiera darme cuenta.
«Quizás no pueda volver.»
Mientras decía eso, lentamente giré la cabeza, pero el príncipe se estremeció. Todavía era una mirada fría, pero se sentía diferente a la anterior.
«… ¿Era cierto el rumor?»
¿Rumor? ¿Qué rumor? Habló tan bajo que no pude oírlo.
Sin embargo, en lugar de responder la pregunta, él levantó la parte superior de su cuerpo. Se quitó la chaqueta y la colgó sobre mis hombros.
«Por cierto, Príncipe, ¿por qué vino aquí?»
Teniendo en cuenta lo exigente que ha sido hasta ahora, creo que las probabilidades de obtener una respuesta son bajas, pero lo intenté. Pero por alguna razón, el hombre me miró.
“Vine a ver las flores.”
¿No es esa una respuesta obediente?
“¿Flores? ¿Quiere darlas a alguien…?»
“Sí, les daré a mi hermana menor. ¿Hay algún problema?»
«No, no hay ninguno.»
¿Regalarle flores a tu hermana es algo que hace que alguien se sonroje y hasta tartamudee?
… Sentí algo. ¡Existe la sensación de que el escenario está relacionado con la obra original!
Por cierto, ¿cuántos hijos imperiales hay en este imperio? A juzgar por cómo mencionó a una hermana menor, también debe haber al menos una princesa. Debería haberle preguntado a Rize con antelación.
No podía quitar mis ojos del príncipe, pero de repente noté que algo se retorcía junto a la camisa blanca pura en su hombro. ¿Qué es eso? ¿Me equivoqué?
‘¿Eh? No es un insecto, es una planta, ¿verdad?’
Cuando miré de cerca, vi que era un tallo de vid, cuyo extremo era curvado como una varita y blanco como una mecha.
Este parece ser un lugar donde se mueven las raíces y los tallos de las plantas. Es un invernadero realmente inusual, ¿no?
«Es un invernadero realmente extraño.»
«Es natural, ya que este es un lugar donde sólo crecen cosas inusuales debido a un hechizo lanzado por un archimago hace mil años.»
Ah, en ese mundo tampoco son comunes. Estuve de acuerdo y asentí.
“De todos modos, ¿por qué no ha venido todavía el Conde? Es lento. Será necesario reemplazar las linternas traseras.”
«¿Eso es importante?»
“¿No lo sabes? Las linternas mágicas instaladas en este invernadero cuentan con el apoyo de la familia imperial. Es porque suprimen el despertar de plantas tan inusuales”.
Ah, ¿entonces no fueron solo las luces?
De todos modos, la planta que se retuerce en el hombro del príncipe sigue molestándome. ¿No sería correcto quitárselo?
«Su Alteza, también hay una planta extraña en su hombro.»
En el momento en que hice contacto visual con el príncipe mientras sostenía la planta, vi sus ojos abrirse como platos.
«¡Tú, eso!»
«¿Sí?»
«¡Aplástalo! ¡Agárralo fuerte! No.»
«¿Qué?»
Cerré los ojos con fuerza al sentir mi cuerpo flotando. Cuando volví a abrir los ojos, había un rostro blanco puro justo debajo de mí.
¿Por qué el príncipe está debajo de mí? Es casi como si lo hubiera atacado.
«¡Rápidamente!»
Antes de darme cuenta, mi mano derecha estaba levantada. El príncipe, que tomó mi mano, me obligó a cerrar el puño y luego lo sostuvo así.
¡Crack!
Algo explotó en la palma de mi mano.
«¡Puaj!»
«No pierdas la fuerza.»
Mientras gemía de dolor leve, algo goteó por mi muñeca. Era el jugo de una planta triturado en mi mano.
«Si has visto esto, ¿por qué no reaccionaste antes?»
Parpadeé por un momento porque hablaba demasiado rápido.
«¿Qué es esto?»
“Abalidecho. ¡Es una planta de ignición!»
“¿Una planta de ignición?”
“En la naturaleza, en el momento en que penetra la piel de un animal o de un humano, se prende fuego. Las semillas crecen en las cenizas restantes. Por lo tanto, debes aplastarlo rápidamente antes de que se encienda. ¿Ni siquiera conoces este sentido común básico?”
… ¿Qué tipo de plantas aterradoras hay aquí?
Mientras yo consideraba seriamente por qué estábamos cultivando algo como esto en nuestro invernadero, el príncipe continuó explicando.
“Tan pronto como encuentres esta planta, lo primero que debes hacer es aplastarla y hacer estallar los pequeños frutos en la hierba con la palma de la mano.”
“¿Está bien cultivar algo peligroso como esto?”
«Por eso, por razones de seguridad, la familia imperial le prestó las linternas mágicas a tu familia.»
Por alguna razón, estaba preocupada por la situación de mi padre, ya que había estado en la oscuridad después de ir a buscar al mago.
Creo que el príncipe estaba muy enojado porque se retrasó.
«¿Qué diablos está haciendo si no viene de inmediato?»
Parpadeé y miré la hierba aplastada. Me preguntaba si alguna vez había visto algo como esto en una novela, pero sigue siendo confuso.
¿Soy realmente así de olvidadiza? Más bien, ¿es ésta realmente una novela que leí antes?
[Sí, eso es correcto. ¡Este mundo está hecho de novelas que has leído antes, Transmigrante!]
‘… Soy olvidadiza.’
Mientras tanto, el príncipe, que soltó mi mano, se acarició la cara.
«Eso..»
«¿Sí?»
El príncipe vaciló.
«De todos modos, gracias por la ayuda.»
«¿Gracias por qué?»
Frunció el ceño y luego sus ojos azules miraron hacia abajo. El área debajo de sus ojos estaba ligeramente roja.
«Ni siquiera me has saludado apropiadamente todavía.»
“Todavía estoy estudiando etiqueta.”
«… ¿Con qué liberalidad crió el Conde a su hija?»
No me mires con esa cara, como si fuera ridícula. Aún así, no quería perder la primera oportunidad de conversación, así que respondí rápidamente.
«Mi padre es un padre maravilloso que ama muchísimo a su hija.»
«Él te está criando como quiere.»
El príncipe suspiró suavemente.
«Haaa, esta es la primera vez que veo a una dama como tú.»
Levantó la parte superior de su cuerpo. El problema es que cuando comencé a explicar, todavía estaba en el mismo estado desde que atacó la planta. Un aroma refrescante vino del apuesto hombre justo frente a mí.
Sin embargo, alejó mi mano de su pecho con expresión indiferente. Además, me tendió un pañuelo como si viera los fluidos en una de mis manos.
“De todos modos, es cierto que me salvaste del peligro. ¿Tienes una petición para mí? Escucharé.»
El príncipe se sintió reconfortante de una manera inesperada.
Pero, de hecho, como ignoraba esta planta, no me di cuenta de que había salvado al príncipe, así que simplemente me encogí de hombros.
«Entonces, ¿puedo hacer una pequeña petición?»
“¿Estás diciendo que salvarme de una lesión fue algo menor?”
“No le de mucha importancia. Yo era una persona que ni siquiera sabía qué era esta planta.”
«… Un gran problema. Ja, ¿esta forma frívola de hablar es realmente un hábito? Está bien, ¿qué quieres?”
«Entonces, si no le importa… espero que pueda responder mi pregunta.»
«¿Pregunta?»
Asentí rápidamente mientras mi voz se suavizaba ligeramente. No sé si es casualidad o no, pero aproveché la oportunidad y no la puedo desaprovechar.
«¡Sí! ¿Hay una belleza incomparable alrededor del príncipe? ¡La mujer más bella del imperio!»
El príncipe, que miraba mi rostro emocionado, distorsionó su expresión.
Debe haber sido una pregunta inesperada, ¿verdad? Puede que parezca una persona extraña, pero no puedo evitarlo porque es una pregunta que realmente necesito hacer.
‘¿La protagonista femenina está cerca de ti?’ No puedo preguntarlo así.
Se tocó la frente sin intentar decir nada, como si apenas estuviera reprimiendo palabras duras.
«… Hay alguien así.»
¿Eh? ¿Hay? Bien. En primer lugar, el príncipe puede tener una amante.
«¿Qué tipo de persona es ella?»
«Ella es la cosa más bonita del mundo.»
«Oh, ¿y?»
«Sus orejas son las más lindas.»
«Oh, ¿y?»
«¡Ella es adorable!»
Hice una expresión extraña.
«… ¿Crees que tu amante es tu tipo ideal?»
«¿Qué es un tipo ideal?»
Nos miramos, extrañados. Pronto el príncipe dejó escapar un suspiro.
“¿Qué tipo de extraño malentendido tuviste? Lo que dije fue… Se trata de mi hermana.”
«¿Ah? Ah. ¿Eh?»
¿Estaba hablando de su hermana? Mientras entendía, me vino otro impulso.
Si es su hermana menor, ella es la princesa, ¿verdad?
«Hermana menor… ¿Realmente le gusta tanto la princesa?»
«¿De qué estás hablando?»
El príncipe le dio una mirada fría.
Oye, ¿dónde he visto esto antes? El ‘hermano mayor’ tartamudea y habla más rápido cada vez que habla de su hermana menor, y además tiene una personalidad desagradable. Pero actuará con calidez sólo con su hermana.
… Había un subgénero como este en Rofan.
El género de cuidado infantil.