«¿Qué es esto?»
Parecía haber una mala razón para que el gremio de Shilla abandonara el ataque. Lee Bobae estaba buscando artículos en la computadora en lugar de en su teléfono celular, pero Lee Gwihan pareció saber algo.
“Ah, eso.”
«¿Sabes algo, primer hermano?»
Lee Gwihan no salió y permaneció dentro de la casa con Haegi durante más de 10 días. Aun así, parecía haber oído algo.
«El segundo dijo algo así, que el gremio de Shilla arrojó a la gente a la grieta para extender el tiempo.»
“Extender la fecha límite para el equipo de búsqueda o el escuadrón avanzado es una estrategia que se usa a menudo cuando se ataca una grieta a punto de explotar.”
“Pero no enviaron cazadores, sino cargadores o recolectores.”
«Eso… … Es un asesinato.»
Así como la policía y los soldados protegen a los civiles, los despiertos deben proteger a los no despiertos. Desafortunadamente, muchos países no pensaban así. Afortunadamente, Corea era un país donde eso era sentido común.
Un gremio era un grupo basado en las ganancias, pero al mismo tiempo existía para el bien público. La razón por la que la gente estaba de acuerdo hasta cierto punto con los privilegios de los cazadores era porque existía la percepción de que ellos protegen a todos los demás al luchar contra los monstruos.
¿El gremio, un grupo de cazadores como ese, usa a personas no despiertas como cebo? Era una historia increíble.
“Así que el segundo casi muere ese día, pero sobrevivió.”
«¿Quieres decir que me escondiste eso?»
«Oh, no ahora, pero antes de que regresara en el tiempo».
No estaba claro si ese hecho se trataba del “escenario del personaje principal de una novela” o del abuso que sufrió el segundo hermano en la vida real. Lee Bobae dejó de hacerle preguntas al primer hermano y lavó los platos. Después de lavar los platos, los comestibles se entregaron del mercado de manera oportuna.
“Una vez que lo abres, no puedes parar.”
Lee Gwihan comió un bocadillo de patata.
‘Iré al mercado a comprar una placa de identificación mientras el segundo hermano está fuera.’
Después de llenar bien el refrigerador y el almacenamiento de alimentos, Lee Bobae se ofreció a comprarle una bebida a Lee Gwihan en el mercado.
«¿Mercado?»
«Sí, si necesitas algo más, lo compraré…»
Lee Gwihan señaló la caja que contenía ropa interior y otros artículos. Haegi los ordenó juntos mientras compraba comida. Al final, Lee Bobae reveló sus verdaderas intenciones.
“En estos días, las placas de identificación están de moda. Todos usan una placa de identificación con su nombre, fecha de nacimiento e información de contacto. Pero parece que somos la única familia que no…”
«Nuestra más joven.»
«¿Qué?»
«Estás siendo demasiado obvia.»
«Lo siento.»
«Si nuestra más joven lo quiere, usaré la placa de identificación. Pero no voy a ir al mercado.»
“Por qué, vamos. Si sales dos días seguidos, ¿estarás cansado?”
«No.»
«¿Entonces?»
«…Muy bien, vamos.»
Lee Gwihan estaba a punto de decir algo, pero luego cerró la boca y se puso de pie. Iba a decirle a Lee Bo-bae que no iría ya que él no quería ir, pero Lee Gwihan le tendió la mano.
“En cambio, no sueltes mi mano. ¿Entendido?»
«Por supuesto.»
“Si me sueltas, podría terminar destruyendo algunas cosas alrededor.”
Después de decir eso, Lee Gwihan se llevó la patata frita a la boca y la masticó. El sonido de papas fritas crujientes era claro.
***
Lee Bobae terminó de comprar de manera segura sin soltar a su hermano mayor. Lee Gwihan le dio unas palmaditas en la cara con satisfacción como si le gustara la placa nueva. Lee Bobae también se mostró satisfecha. Lee Gwihan, quien salió del mercado, dijo.
“El mercado estaba lleno de gente. Fue peor que la tienda por departamentos. Cuando veo gente reunida así…”
Gwihan bajó la mano de arriba abajo.
“Quiero golpearlos a todos así y dejarlos planos.”
“No puedes. La persona que reciba el golpe estaría sorprendida y dolorida.”
Lee Bobae se sorprendió y abofeteó a su hermano mayor. La mentalidad de Lee Gwihan no era perfecta, pero su cuerpo era el de una persona despierta. Por supuesto, si alguien era golpeado y herido, y la ley trataba estrictamente el asalto de los despiertos a las personas no despiertas.
«Está bien porque morirán antes de sentir dolor.»
«No está bien. Imagínate si un extraño me golpeara de repente.”
«Si eso sucediera, primero tendría que hacer que se arrepientan de estar vivos y luego matarlos.»
Lee Gwihan apretó los puños, los abrió y sonrió.
“Haré que se arrepientan para siempre, incluso después de morir.”
Antes no era una persona violenta.
El Lee Gwihan original era un caballero que castigaba a fondo a los hermanos menores que desobedecían, pero estaba lejos de la violencia excesiva. Lee Bobae negó con la cabeza en lugar de negar las palabras de Lee Gwihan, viéndolo como un niño inocente pisoteando hormigas.
“Hmm, está bien. ¿Hablamos de algo divertido en lugar de eso? Piensa en lo que vas a cenar. ¿Qué te gustaría, estofado de kimchi?”
«Nuestra más joven, no creo que sea una idea agradable.»
Lee Gwihan negó con la cabeza. Lee Haegi era bueno cocinando, pero Lee Bobae no era muy buena. Lee Bobae, que conocía sus propias habilidades, dijo con enojo.
“Tal vez mis habilidades han mejorado en los últimos seis años.”
“No, nuestra más joven. Eso no es posible.»
Los dos estaban discutiendo y llegó un mensaje de texto de Haegi. Dijo que llegaría tarde a casa, por lo que se dijo que la cena debería comerse primero. Lee Gwihan, que revisó el chat en su teléfono, señaló el mercado. El mismo centro comercial del que había estado rogando para irse rápidamente.
«Vamos a comer aquí».
«Te gusta mucho comer fuera.»
«Vamos a comprar comida.»
Cuando llegaron a casa después de comer fuera, no había nada que hacer. Lee Bobae encendió el televisor usándolo como música de fondo, y Lee Gwihan se acostó en el sofá como siempre.
«¿Qué han estado haciendo ustedes dos mientras yo estaba en el trabajo?»
«Solo hablando.»
«¿De qué hablaban?»
«Sobre la vida. Sobre lo que quiero decir. Lo que quiero oír.»
«¿Qué quieres decir?»
«¡Te extrañé!»
Lee Bobae respondió diciendo: «Yo también te extrañé.»
«¿Y qué quieres oír?»
«¿Cómo viviste durante los últimos 6 años?»
«¿No te lo dijo el segundo hermano?»
“El segundo es demasiado viejo para recordar algo de hace más de 20 años.”
‘Oh, ¿él es…?’
¿Cuándo fallaría la inversión de Lee Haegi y finalmente le mostraría el sabor amargo de la realidad?
Lee Bobae contó sucintamente la historia de los dos que vivían juntos después de la desaparición de Lee Gwihan. Lee Gwihan escuchó con los ojos iluminados.
“¿Solo ibas al trabajo y al hospital, sin diversión? Trabajaste demasiado porque el segundo trabajaba como porteador y recolector. La próxima vez que tengas un problema, no lo dudes y dímelo.”
«Está bien. Si alguien me molesta, te diré para que les deje planos.»
«Bien.»
La pregunta de qué había pasado mientras él estaba en el otro mundo colgaba en la punta de su lengua. Cuando lo vio ansiando comida, sintió que ni siquiera podía comer adecuadamente mientras extrañaba a sus hermanos, por lo que las lágrimas brotaron.
Lee Bobae fingió tener algo en los ojos para ocultar las lágrimas, pero Lee Gwihan caminó hacia la puerta principal. No mucho después, Lee Bobae también escuchó que alguien bajaba las escaleras.
«Estoy aquí.»
«Segundo, entra.»
“¿Estás aquí, segundo hermano? ¿Comiste la cena?»
Cuando Lee Bobae señaló el estofado de kimchi que había preparado por si acaso, Lee Haegi hizo una expresión de confusión. Lee Haegi agregó condimentos para revivir el guiso de kimchi sin siquiera quitarse la ropa.
«¿Qué hiciste allí? ¿Te tomó tanto tiempo solo hablar?”
«La pregunta fue bastante detallada, por lo que tomó un tiempo responderla.»
«¿El gremio no va a ir a la bancarrota ?»
Cuando Lee Bobae preguntó preocupada, Haegi asintió.
“El ataque tendrá éxito. Porque fue Four Seasons quien originalmente me rescató.”
«¿Rescate?»
“Solo sé que el gremio de Shilla hizo algo malo. Sí, como dije antes, solo tenga en cuenta esto. Shilla es malo y no creo en el gremio Banya. Está bien creer en Four Seasons.”
Lee Haegi citó los nombres de los gremios en los que puede confiar y los grandes gremios con los que no puede hacer negocios. Había gremios que Lee Bobae conocía y gremios de los que ella nunca había escuchado hablar. Sentía curiosidad por los criterios de su segundo hermano, pero no preguntó.
La fiebre del despertar era una enfermedad realmente aterradora.