Saltar al contenido
I'm Reading A Book

SLHP 016

8 noviembre, 2022

Lee Bobae llamó a un taxi. Todavía era demasiado pronto para que Lee Gwihan tomara el transporte público.

‘Voy a tener que comprar un coche también.’

Si su condición rara persiste, se requeriría tratamiento hospitalario. Así que sería mejor tener un coche para ir al hospital.

‘Dado que el segundo hermano ha despertado, también necesitará un auto…’

Lee Bobae buscó el precio de mercado de los autos usados ​​en su teléfono e inmediatamente cerró la ventana. Un coche y una casa. Eran realmente necesarios, pero el precio no era insignificante.

‘¿Qué hubiera pasado si no hubiera pago de bonificación…?’

Un hogar sostenido exclusivamente por pago de horas extras y bonos. La realidad era muy triste. Aún así, Lee Bobae estaba feliz de poder gastar el dinero en sus hermanos mayores.

“Un celular, ropa y zapatos, ropa interior. ¿Está bien comprar la computadora más tarde? ¿Hay otra cosa que necesites? Al anotar lo que quiere comprar antes de ir de compras, puede gastar sabiamente para evitar las compras impulsivas.”

Establecer una lista de compras por adelantado crearía una excusa para evitar que Lee Gwihan realice compras impulsivas. Lee Bobae, que había vivido durante 8 años en un hogar pobre, expresó las sabias palabras.

«Quiero un poco de carne».

«Está bien, vamos a comer carne para el almuerzo.»

“Quiero carne de res.”

«Está bien, te compraré un poco de carne».

“No es simple carne de res, quiero una buena carne de res.”

“La carne es carne, pero es carne coreana, no carne extranjera.”

El primer hermano, que regresó a casa después de perder la cabeza en otro mundo, parecía preocuparse más por comer que por cualquier otra cosa. Cuando me preguntó si necesitaba algo más, la respuesta fue una computadora o una consola de juegos. Lee Bobae prometió comprarlos más tarde y anotó los artículos necesarios después de una consulta con Haegi.

Recibió una notificación de que el taxi llegaría pronto. Lee Bobae salió primero y abrió la puerta principal.

«Primer hermano, ¿qué estás haciendo?»

“…”

Lee Gwihan vaciló sin pasar por la puerta principal. Lee Haegi colocó su mano sobre el hombro de Lee Gwihan desde atrás.

“Hyung, puedes salir y volver. Estamos juntos.»

«… sí.»

Lee Bobae sostuvo la mano de su hermano mayor como cuando iban de picnic cuando ella era joven. Lee Haegi agarró la mano que le quedaba y justo entonces Lee Gwihan salió por la puerta principal.

Los tres hermanos subieron al taxi. Lee Bobae, la cabeza de familia, se sentó en el asiento delantero y con severidad dijo el destino.

«Por favor, ve a la tienda por departamentos ○○.»

Antes del día de la grieta, una tienda por departamentos era el primer lugar que le venía a la mente a Lee Bobae cuando escuchaba ‘irse de compras’. Aunque no podía comprar en tiendas de lujo, nunca se preocupó de que sus padres la regañaran mientras compraba ropa.

Después del día de la grieta, Lee Bobae dejó de comprar en las tienda por departamentos. Ni siquiera tenía una casa, vivía en un centro de evacuación, entonces, ¿qué hay de una tienda por departamentos? Si había ropa que le quedaba bien en los puestos callejeros repletos de ropa usada, ella siempre estaba feliz.

A medida que la situación se calmó y la sociedad se estabilizó, los supermercados, los centros comerciales subterráneos y los centros comerciales de Internet se convirtieron en las principales fuentes de compra. Era como si se hubiera cortado la relación con las tiendas por departamentos.

Sin embargo, dado que su hermano mayor había regresado, decidió intentarlo con un gran corazón.

«Bobae, ¿estás segura?»

Haegi trató de convencerla de que pensaba que ir a una tienda por departamentos era excesivo. Lee Bobae sacó una tarjeta de regalo con un valor de 1 millón de wones de su billetera. Solo se podía usar para la tienda por departamentos a la que decidió ir.

«Voila. Lo obtuve de la compañía la última vez, pero lo olvidé. Este es el momento de usarlo.»

«Uh… Sí, bueno, la distribución ha disminuido mucho, por lo que aumentarla no debería ser algo malo…»

Ella le mostró una tarjeta de regalo con un valor de 1 millón de wones, pero la reacción de su segundo hermano fue extraña.

Lee Bobae descubrió por qué Haegi reaccionó de manera extraña después de llegar a la tienda por departamentos.

«Oye, ¿ese precio es real?»

La grieta estalló y apareció la gente despierta. De las grietas, se derivaron nuevos materiales, nuevas energías e industrias y tuvieron un impacto en el campo general. La brecha entre ricos y pobres se ha ensanchado más que antes.

Corea fue uno de los países que más rápidamente recuperó el orden social. En algunos países, todo el país fue erosionado por grietas y desapareció del mapa.

Las exportaciones e importaciones fueron bloqueadas parcialmente. Sin embargo, la razón por la cual los precios se habían estabilizado tanto es porque las piedras mágicas se han convertido en una nueva fuente de energía, y la razón por la cual los precios de los alimentos no se han disparado es que hay personas que han despertado a las habilidades relacionadas con la agricultura y la ganadería.

Los precios de los mercados locales, los centros comerciales subterráneos y los centros comerciales de Internet donde Lee Bobae solía comprar cosas eran solo un poco más altos que antes.

En cambio, los precios en los barrios altos, donde vivían la clase alta adinerada y los nuevos cazadores ricos, se habían disparado.

La tienda por departamentos ○○ tenía un piso dedicado a los cazadores y se les permitía vender equipos de caza. Era una tienda por departamentos donde los cazadores eran la principal base de clientes, por lo que, por supuesto, era caro.

La tarjeta de regalo de 1 millón de wones que Lee Bobae sacó con confianza tenía un valor similar de alrededor de 100,000 wones antes del crack.

Los ojos de Lee Bobae temblaron cuando revisó la etiqueta de precio de un suéter porque pensó que estaría bien que el primer hermano lo usara cómodamente en casa.

No esperaba que los precios no fueran baratos, pero tampoco tan caros.

Lee GwiHan deambuló entre esas ropas caras. Lee Haegi, quien estaba monitoreando a Lee Gwihan para prevenir accidentes, dijo en voz baja.

“La chica que compró su traje de entrevista también dijo que fue a esta tienda departamental por alguna razón. ¿No sabías los precios aquí?”

«Porque los miembros de mi equipo de pociones dijeron que compran ropa aquí… Y que las cosas eran de buena calidad, así que vine aquí.»

Ciertamente las cosas tenían buena cualidad. Pero el precio era diez veces el precio justo que Lee Bobae estaba dispuesta a pagar.

«Bien entonces. Salgamos de aquí y compremos celulares y ropa en internet.”

«Aún así, al menos un buen par de ropa…»

«¡Hyung! ¿Necesitas ropa que te apriete alrededor de la cintura y el pecho cuando la usas?»

“Si uso ese tipo de ropa, no podré soportarlo ni por 10 segundos.”

«¿Te gustan los pantalones de goma?»

«¡Sí!»

«¿Lo escuchaste?»

Ella llegó sin saberlo de antemano, por lo que solo fue una pérdida de dinero del taxi. Mientras Lee Bobae estaba deprimida, Haegi le palmeaba el hombro.

“No podemos ir de compras, pero hay mucho que ver, así que estoy seguro de que a Hyung también le gustará. Ya que hemos venido hasta aquí, almorcemos aquí.»

“Está bien, segundo hermano. Tienes razón, podemos pensar en ello como salir a jugar.”

Él había estado diciendo tonterías últimamente, pero ella también pensó que el segundo hermano era confiable. Pero la emoción de Lee Bobae no duró mucho. Esto se debe a que Haegi lo arruinó sin darle tiempo para disfrutar de la sensación.

“Espera un poco. Después de que recupere el dinero de tu inversión, compraré toda la tienda por departamentos. No tomará mucho tiempo.”

«Jajaja.»

Bobae Lee se rió lo más alegremente posible por el segundo hermano, que tenía un sueño salvaje.

Siguiendo la promesa de comprarle una tienda completa, los hermanos entraron al restaurante de carne. El precio por gramo que aparecía en el menú era una barbaridad.

“Je, el precio.”

Un segundo terremoto de pupila ocurrió en los ojos de Lee Bobae. La intensidad fue de 8 grados.

“Dame seis porciones.”

Tan pronto como se sentaron, Haegi ordenó 6 porciones. Lee Bobae puso los ojos en blanco.

‘¿No está pidiendo comida para 6 personas?’

Había tres personas, pero ¿qué quieres decir con seis personas? Aunque Lee Gwihan comía mucho, no solo podía comer carne, sino también naengmyeon, fideos y estofado char-doenjang.

Cuando Lee Bobae agrandó los ojos, Haegi sonrió.

“Cuanto más gastas, más ganas”.

‘Vaya, eso suena como algo que diría alguien con una enfermedad de inversión.’

No hubo tiempo para reflexionar por qué el segundo hermano, que estaba bien hasta hace unos días, de repente cambió así. Salió el fuego para preparar la carne. No era un carbón ardiente, sino una piedra espiritual de fuego.

‘Es caro.’

Cuando vio que la carne se cocinaba en el fuego con un olor delicioso, su corazón se volvió más generoso. Sí, decidió comprar ropa en línea y el dinero era escaso. Pero al menos podía comprar y comer mucho con una tarjeta de regalo de 1 millón de wones.

El honor de conducir el fuego para cocinar en la familia Lee se le otorgaba al cabeza de familia de generación en generación. El que compra la carne también controla el fuego.

La carne allí fue asada por el personal, ya que era cara. Sin embargo, Lee Bobae no soltó las tenazas, el símbolo del cabeza de familia frente al fogón. La carne distribuida uniformemente por el personal había sido trasladada a un lugar donde los hermanos se sentirían cómodos para comer.

Al ver a Lee Gwihan inhalando carne como si estuviera asombrado, se sintió llena a pesar de que no comió.

«Come mucho, primer hermano.»

«Sí.»

“Come mucho también, segundo hermano”

«Deberías comerlo también».

Condujeron las primeras 4 porciones al primero, le dieron 2 porciones al mayor, y el segundo hermano y la más joven se pasaron su carne uno al otro. Era una hermosa amistad, pero mientras el hermano y la hermana se entregaban el uno al otro, sin comer nada, la preciada carne se endurecía al fuego.

“Me lo comeré todo.”

Al final, Lee Gwihan, quien no pudo ver la tragedia que le sucedió a la carne, se presentó. Lee Bobae apretó sus tenazas y prometió ganar mucho dinero.

La tarjeta de regalo de un millón de wones murió después de desempeñar su papel en el restaurante de carne. Lee Bobae oró por el resto de la tarjeta de regalo.

Después de comer, llegó el momento de digerir. Los hermanos miraron alrededor de la tienda por departamentos. Decidieron comprar ropa y artículos de primera necesidad en el mercado e Internet, por lo que no había nada que comprar en la tienda por departamentos. Naturalmente, los tres se dirigieron al piso de ventas de equipos de cazadores, que tenía mucho que ver.

No se podía ingresar al último piso que vendía el equipo y las pociones de cazadores sin una tarjeta de registro de persona despierta. Lee Bobae presentó su tarjeta de registro y los hermanos ingresaron como sus acompañantes.

Lee Gwihan miró a su alrededor, al equipo deslumbrante que usaban los maniquíes y las armas colgadas en la pared como si no le resultaran familiares.

“¿Ha cambiado mucho desde que desapareciste? Antes de que desaparecieras, apenas había almacenes de equipos adecuados.”

«No sé.»

Lee Gwihan negó con la cabeza. Era la primera vez que mostraba interés en una vista desconocida. Lee Gwihan rápidamente perdió interés y solo miró las etiquetas de precio.

Lee Haegi miró el equipo con sus ojos agudos en lugar de perseguir a la extraña espalda como en el piso de abajo. Entonces la conclusión fue esta.

«Oye, el nivel del equipo en esta época era así… No hay necesidad de pagar dinero deliberadamente para comprarlo.»

Era como un cazador veterano de clase S solo al mirar sus palabras y su mirada de desprecio a los equipos. Lee Bobae se puso nerviosa por sus comentarios en voz alta y lo agarró de la nuca.

Al escuchar lo que dijo Haegi, el empleado de ventas y los cazadores que estaban comprando allí no los miraron bien, por lo que Lee Bobae agarró a los dos hermanos mayores y caminó más rápido.

Lee Gwihan, que estaba siendo arrastrado, dio fuerza a sus pies y se mantuvo erguido.

«¡Mira, hay una poción!»

«Sí es cierto. Es una poción.»

Lee Bobae no tenía interés en las pociones. Desde la distancia, si mirabas la botella, parecía una poción hecha a mano en un taller privado. Sin embargo, tenía curiosidad por el precio, así que se acercó.

“Ni siquiera quiero mirar pociones durante la próxima semana después de trabajar tanto. Quiero vomitar.»

Fue solo ayer que solo producía pociones mientras que la compañía proporcionó alojamiento y comida durante 9 días.

El primer hermano no estaba interesado, y el segundo hermano estaba obsesionado con su patético juego de rol de cazador de clase S mirando los equipos. Aún así, fue divertido salir los tres incluso después de todo.

El último curso antes de ir a casa fue comprar un teléfono celular.

Parece que Lee Gwihan no quería hacer nada con su teléfono celular, sino que quería el teléfono celular en sí. Tan pronto como se abrió, Bobae ingresó los números de teléfono de ella y el segundo hermano y luego lo apagó y volvió a encender.

Lee Haegi ingresó una dirección extraña en su nuevo celular y comenzó a instalar una aplicación desconocida.

Números rojos y azules llenaron la pantalla. Lee Bobae rezó para que fuera una aplicación virtual de juego de inversión en acciones en lugar de ser real.

Después de regresar a casa, los hermanos y la hermana recogieron la ropa de Lee Gwihan de Internet. Mientras elegía su propia ropa, Lee Gwihan se revolcaba en el sofá como si no estuviera interesado.

«¿Vas a elegir solo uniformes militares, segundo hermano?»

“Esto no es útil. Entonces, ¿qué pasa con esto?”

«¡Guau! Es como la ropa de un viejo. ¿Por qué el color es así? ¿Dónde la usaría, para escalar una montaña?»

«Se ve bien…»

Lee Bobae se sentó frente a la computadora, incapaz de ver a Lee Haegi eligiendo constantemente uniformes militares o ropa que usaría un tío mayor. Haegi gimió levemente y se frotó los hombros.

«¿Te sientes cansado?»

No podía estar más cansado que Lee Bobae, quien no podía dormir y solo hacía pociones, pero ¿Haegi no se ocupaba sólo de Lee Bobae? Entendiendo, él asintió.

“Fue  mi primera salida con Hyung, así que estaba un poco nervioso.”

“El primer hermano actuó como un niño pequeño, pero ¿qué es tan preocupante? Oh, podría desaparecer de nuevo. ¿Te gustaría tener su dirección y nombre grabados en un collar o pulsera? Se usa para prevenir la desaparición de niños.”

El plástico u otros metales eran más seguros, ya que el oro o la plata pueden ser robados por malas personas. Lee Haegi negó con la cabeza mientras intentaba entender por qué Lee Bobae estaba ofreciendo servicios de grabado en un mercado cercano.

“Más que eso, tenía miedo de que mi hyung se frustrara y destruyera las cosas. Afortunadamente, lo aguantó bien, pero no debo olvidar estar atento.”

Lee Haegi, quien lo había dicho hasta ese momento, sonrió.

“Debo haber estado muy nervioso. Tan pronto como llegamos a casa, pensé que era genial estar vivo. Es divertido decir algo así, pero en una novela o una película, siempre ocurre un incidente en la primera salida.»

«Sí. Explota cuando sales por primera vez o cuando te descuidas. Pero es ficción. ¿Por qué, como regresor en el tiempo, crees que algo explotará como si fueras el personaje principal? ¿Accidentes y cosas así?”

Lee Bobae murmuró mientras agregaba ropa al carrito de compras.

“Si esto fuera una novela y el segundo hermano fuera un verdadero regresor, una grieta debería haber estallado cuando fuimos a la tienda hoy. El tipo de erosión, el tipo de emisión y el tipo de absorción explotan, y el segundo hermano los derribaría a todos”.

Cuando lo dijo, fue gracioso y Lee Bobae se rió.

“Ah, si eres un verdadero regresor, no irías a un lugar donde las grietas estallarían en primer lugar. Pero en una novela, aparecería dondequiera que fuéramos. Si no hay incidentes y accidentes, una novela no es interesante.”

«Tienes razón. No llevaría a mi preciosa hermanita a un lugar donde estallaría una grieta.”

“Sí, señor personaje principal. Por favor, cuida a la hermana menor del protagonista.”

“De todos modos, como tu hermano mayor, tengo que hacerte fuerte. Tu hermano lo hará mejor esta vez.”

La mano de Lee Haegi frotó la cabeza de Lee Bobae.

 

Anterior            Tabla      Siguiente

 

error: Content is protected !!