Capítulo 13 – ¿Mi nombre? Lee Jeong-Oh.
Al día siguiente.
Ji-Heon estuvo ocupado desde la mañana.
Tuvo un viaje de negocios a Incheon, donde almorzó con un cliente, y por la tarde tuvo una reunión en la sede.
No fue hasta casi la hora de salida que Ji-Heon regresó a la oficina, donde su secretaria lo recibió.
“Director, ha vuelto.” (secretaria)
“¿Ha surgido algo?”
“La ejecutiva Jea-Eun de Ja-Eun Construction se puso en contacto con usted esta mañana, y el director ejecutivo Rahahn de Rahahn Ceramics dijo que se comunicaría por separado. El abogado Chae Eun-Yeob también pasó a saludar esta mañana.” (secretaria)
Chae Eun-Yeob. Era compañero de clase de Ji-Heon en la secundaria y hermano mayor de Eun-Bi. Un abogado competente que trabajaba en un prestigioso bufete, Eun-Yeob había estado asesorando al Grupo Saeran, por lo que visitaba la empresa de Ji-Heon con bastante frecuencia.
Parece que esta vez pasó a saludar a Ji-Heon después de su visita de consultoría.
“Entendido.”
“Ah, por cierto, la asistente Lee Jeong-Oh vino ayer.” (secretaria)
La secretaria le comunicó algo que no había mencionado antes justo cuando Ji-Heon estaba a punto de entrar en su oficina.
Ji-Heon se giró, aún sujetando el pomo de la puerta.
“¿Cuándo?”
“Vino mientras estaba en la sala de descanso. Le dije que estaba allí.” (secretaria)
‘¿No dijo ayer que fue a leer un libro?’
Estaba seguro de que era una excusa, pero tras confirmarlo, una leve sonrisa se le escapó.
‘¿Me buscó con tanto ahínco? ¿Por qué? ¿Será porque se sintió ofendida después de que Park Seung-Kyu la regañara?’
“Llámala.”
Por alguna razón, se sintió aliviado.
***
Las tareas se fueron acumulando.
Durante toda la mañana, Jeong-Oh revisó los borradores de los anuncios en línea, y por la tarde, recibió la confirmación del cliente y comenzó a trabajar en las variaciones. Sentada junto a Gi-Hoon, revisó decenas de banners uno por uno, y empezó a marearse.
También podría deberse a que no había dormido bien últimamente.
“¿Eh? Asistente, creo que hay un error de tipografía aquí.” (Gi-Hoon)
Mientras miraba fijamente el monitor, Gi-Hoon señaló el borrador confirmado.
Jeong-Oh estiró el cuello y examinó el texto.
[‘¡Rebajas de la primera temporada de Prime Outlet! ¡Hasta un 75% de asesinatos! ¡Disfruta de los beneficios a precios de primera!’]
“Ohh.”
¡Había escrito por error «75% de asesinatos» en lugar de «75% de descuento»!
Lo que se suponía que sería una venta emocionante casi se convirtió en una escena de terror.
Jeong-Oh cubrió rápidamente el borrador de confirmación con la mano, asegurándose de que nadie lo viera.
¿Cómo era posible que esto se hubiera confirmado? Menos mal que pasó desapercibido.
Como el borrador de confirmación tenía casi 30 páginas, probablemente el cliente solo lo había hojeado.
Gi-Hoon se rió entre dientes y la molestó.
“Si solo se comete un asesinato con un 75% de probabilidad, ¿no se considera eso un intento de asesinato?”
“Es un secreto, Gi-Hoon. Por favor, guarda el secreto.” (Gi-Hoon)
Jeong-Oh bajó la voz y suplicó.
“Enséñamelo.” (Gi-Hoon)
“Por favor, no. Gi-Hoon, ¿quieres comer algo? Te invito a cenar.”
“No creo que una sola comida sea suficiente.” (Gi-Hoon)
A Gi-Hoon le hizo aún más gracia la expresión seria de Jeong-Oh. Mientras tanto, sonó el teléfono de la oficina en su escritorio. Jeong-Oh se acercó para contestar.
“Sí. Soy Lee Jeong-Oh.”
“Hola, asistente. Soy Yoon Ae-Ran, secretaria del director Jeong Ji-Heon. Al director Jeong le gustaría verla.” (secretaria)
Jeong-Oh se quedó paralizada, aún con el auricular en la mano.
“¿De qué se trata?
‘¿Por qué? ¿Por qué otra vez?’
“Parece que se trata de tu visita de ayer.” (secretaria)
“…Sí. Entendido.”
Tras la lenta respuesta, Gi-Hoon le preguntó a Jeong-Oh:
“¿Sucede algo, asistente?” (Gi-Hoon)
“¿Eh? No… Voy a salir un momento.”
“¿Adónde?” (Gi-Hoon)
Incapaz de responder a la pregunta de Gi-Hoon, Jeong-Oh movió los pies.
Tenía una idea de por qué la llamaba. Debía de ser incómodo, ya que ayer había llorado delante de él. Jeong-Oh se arrepintió de haber mostrado sus emociones tan precipitadamente.
<¡Toc, toc!>
“Director, soy Lee Jeong-Oh.”
“Sí.” (Ji-Heon)
Jeong-Oh entró.
Ji-Heon se levantó de su asiento.
Como siempre, él estaba pálido, y ella inclinó ligeramente la cabeza a modo de saludo.
Era la primera vez que convocaba a una empleada de nivel medio a su oficina dos veces.
“Vine porque me llamó.”
Su mirada trazó una línea y su expresión era cautelosa.
Ella intentaba parecer indiferente.
Sin embargo, el miedo era evidente.
A pesar de su tensión, era tan audaz como cualquiera.
Esa encantadora brecha seguía despertando su interés.
‘Esto no es normal.’ (Ji-Heon)
Ji-Heon empezaba a darse cuenta de que ese sentimiento no era normal.
Sus sentimientos hacia esa mujer ya habían traspasado los límites de una simple relación laboral.
Solo necesitaba comprenderla mejor.
Qué tipo de persona era.
¿Era pura audacia o tenía algún motivo oculto?
Él la deseaba, pero no quería entregarle su corazón.
Esta era la forma que tenía Ji-Heon de no confiar de nadie.
“Por favor, siéntate.” (Ji-Heon)
Jeong-Oh se sentó en la silla que Ji-Heon le ofreció.
Él también se sentó frente a ella.
En ese espacio a solas con ellos dos, Jeong-Oh se puso innecesariamente tensa al recordar cómo era él.
Bajó la mirada y se detuvo en su ancho pecho.
Discretamente, le echó un vistazo a su pecho, que subía y bajaba lentamente con cada respiración.
Incluso ese fenómeno fisiológico le pareció obsceno debido a los recuerdos.
Jeong-Oh apartó esos pensamientos y bajó la mirada.
Sobre la mesa, había una caja de galletas.
“Coge todas las que quieras. Son las de ayer.” (Ji-Heon)
“¿Perdón?”
“Esas galletas que me preguntaste por qué tiré, esas.” (Ji-Heon)
“… ¿Esas galletas?… ¿Las recogió de allí?”
“¿Hay algún problema?” (Ji-Heon)
“Oh, no.”
Jeong-Oh, con expresión inexpresiva, cogió un trozo del envoltorio de la galleta y lo puso en su regazo.
No podía estar invitándole a probar una galleta que había sacado de la basura. Efectivamente, al cabo de un momento, Ji-Heon fue al grano.
“Mi secretaria me dijo que me buscaste ayer.” (Ji-Heon)
“Ah… Sí.”
“Deberías explicarme por qué me buscabas.” (Ji-Heon)
“También lo buscaba por las galletas.”
Jeong-Oh presentó con valentía la respuesta que había preparado.
“Quería decirle que si va a tirar comida, por favor, démela a mí.”
‘Sí. Puede que sospeches. ¡Pero por favor, créeme! ¡Tienes que creerme!’
“Hablo en serio sobre la comida.”
“¿Por eso me buscabas?” (Ji-Heon)
“Sí.”
“¿Y lloraste porque no podías decirlo?” (Ji-Heon)
“Eso fue… simplemente porque había otras circunstancias.”
“¿Qué otras circunstancias?” (Ji-Heon)
“Son solo circunstancias personales.”
Con los labios apretados y Ji-Heon mirándola con recelo, Jeong-Oh sintió ansiedad de que él pudiera descubrirla.
Sin embargo, Ji-Heon hizo una pregunta inesperada.
“¿El agente Park Seung-Kyu te amenazó o algo así?” (Ji-Heon)
“¿Perdón?”
“Park Seung-Kyu. El subdirector del departamento de Recursos Humanos.” (Ji-Heon)
“Oh, no. Para nada. Creo que el subdirector Park Seung-Kyu es una buena persona.”
Jeong-Oh agitó sorprendida las manos.
Pero Ji-Heon la seguía mirando como si no pudiera creerle.
‘Ah, no puedo mostrar debilidad.’
Le dolía el corazón de lástima al sentir un calor que le subía por la nariz.
El hombre que ni siquiera le había dicho quién era, ni de qué familia venía.
El hombre que nunca la había mostrado a sus amigos, ni le había dicho que la amaba.
Y el hombre que lo había olvidado todo.
El hombre que no podía confiar en ella…
Él ni siquiera sabía que tenía un hijo. No lo recordaba.
¿Era una mala persona o alguien lamentable?
‘Ah, pero…’
Los ojos de Jeong-Oh se abrieron de par en par mientras lo miraba con lástima.
Sin duda, había una incompatibilidad.
Siete años atrás, tras su accidente, perdió la memoria.
‘Pero hablé contigo después del accidente.’
¿Cómo pudo llamar si había perdido la memoria?
‘¿Acaso pensó que era una acosadora, por lo que me trató con frialdad, aunque no me recordara?’
Sí, era posible. Pero incluso si lo hubiera acosado, al menos debería recordar su nombre.
El hombre con el que se había topado en el pasillo el día anterior tenía una expresión inexpresiva; ni siquiera sabía el nombre de Lee Jeong-Oh.
‘¿Y si me conoce, pero finge que no?’
¿Estaba fingiendo? No podía estar segura.
El Ji-Heon que conocía de hacía siete años y el Ji-Heon de ahora parecían personas completamente distintas.
No, él podría haber sido siempre así, interpretando un papel delante de ella. Si se hubiera acercado a ella desde el principio solo para satisfacer sus deseos, no habría necesitado fingir ser un hombre de buen corazón.
Si no hubiera tenido el accidente, podría haber sido él quien la llevara al hospital, todo para deshacerse del niño él mismo.
Pero…
‘Quizás no fue él quien lo hizo.’
Sus pensamientos se llenaron de dudas.
Siete años atrás, a mediados de noviembre, Jeong-Oh recibió una llamada suya. Recordaba claramente las crueles palabras que le había dicho entonces.
<“Oí que te encontraste con mi madre en lugar de mí. ¿No fue ahí donde terminó todo?”> (Ji-Heon)
<“¿Acaso no había expresado ya mi opinión?”> (Ji-Heon)
<“Ya que es una molestia, ¿podrías dejar de contactarme?”> (Ji-Heon)
<“No querrás ser un obstáculo en la vida de otra persona, ¿verdad?”> (Ji-Heon)
<“Será mejor que estés preparada si vuelves a contactarme.”> (Ji-Heon)
<“Voy a colgar, espero que hayas entendido. Cuídate.”> (Ji-Heon)
¿Pero era realmente su voz?
En un estado emocional alterado, simplemente había asumido que la llamada era genuina. ¿Y si no era su voz? ¿Y si la llamada había sido manipulada?
Ellos habían terminado por culpa de alguien.
“Eh, Director.”
Jeong-Oh reunió valor y lo llamó.
“Sí.” (Ji-Heon)
“¿Ha escuchado mi nombre alguna vez?”
Preguntó, pronunciando su nombre con claridad.
“Mi nombre es Lee Jeong-Oh.”
Su corazón latía con fuerza.
Ji-Heon pareció pensarlo un momento antes de responder formalmente.
“¿Has participado en algún anuncio lo suficientemente famoso como para que tu nombre sea conocido?” (Ji-Heon)
Él no lo sabía.
Ese hombre tan frío.
Jeong-Oh se convenció.
‘¡La llamada de hace siete años había sido manipulada! ‘
Las lágrimas casi volvieron a brotar.
¿Qué debía hacer ahora?
Si de verdad la había olvidado, ¿sería correcto revelar su identidad y la existencia de Ye-Na?
Habían vivido siete años sin conocerse. ¿Y ahora este hombre se casaría y formaría una familia?
Pero el tiempo para reflexionar era limitado.
Era mejor que lo supiera ahora que después de casarse.
Por él, por Ye-Na. Y por ella misma.
“Tengo algo que decirle, director” – Comenzó Jeong-Oh con valentía.
***
Ye-Na suspiró al bajar del autobús del jardín de infancia.
Habían dicho que la recogerían en la academia, pero nadie apareció.
Era improbable que no hubieran venido a propósito. El conductor iba bastante rápido.
Aceptando la situación, Ye-Na pensó que tendría que ir sola.
Era un camino que recorría todos los días, así que no sería difícil ir sola.
¿Había dado unos diez pasos?
“¿Ah? ¿Estabas aquí? La maestra te estuvo buscando un rato.”
Una mujer se acercó y le habló. No era la maestra que solía saludarla.
“Pero, ¿quién eres tú?”
“Soy la nueva maestra. Eres Ye-Na, ¿verdad?” (Maestra)
Le alegró que la maestra supiera su nombre, pero también le resultó desconcertante. Instintivamente, se encogió.
La mujer agarró la mano de Ye-Na y la arrastró consigo. Fue un poco brusca.
“Vámonos. Tenemos que darnos prisa. Se está haciendo tarde.” (Maestra)
La mujer la tomó de la mano y caminó a paso ligero. La niña de siete años luchaba por seguirle el ritmo. Ye-Na casi tuvo que correr.
Pero la mujer no iba hacia la academia de Go.
“Pero, ¿adónde vamos?”
“¿Adónde más podríamos ir sino a la academia?” (Maestra)
“Ese no es el camino a la academia.”
“La academia se mudó. ¿No lo sabías?” (Maestra)
Una niña no puede soportar la presión de un adulto. Ye-Na no quería seguirla, pero se vio guiada por la adulta que la tomaba de la mano.
Entonces el miedo comenzó a apoderarse de ella. Cuando miró hacia atrás, el letrero de la academia de Go no estaba por ninguna parte. Extrañaba a su mamá.
“Quiero llamar a mi mamá.”
Ye-Na se detuvo obstinadamente y miró fijamente a la mujer. La mujer se giró.
Pero entonces pareció aún más sorprendida y soltó la mano de Ye-Na.
“¡Ay, Dios mío! ¿Quién eres?” (Maestra)
La mujer arrugó el rostro como si hubiera tocado a un reptil terrible y se marchó antes de que Ye-Na pudiera decir nada.
En un lugar desconocido, Ye-Na se quedó sola.
“¡Mamá…!”
Su lastimera voz resonó a lo largo del camino.
(N/T: ¡Raro! ¿Sabía su nombre!)
***
Dobin, que había llegado temprano a la academia de Go y esperaba ansiosamente a Ye-Na, se puso cada vez más nervioso.
‘¿Ye-Na no viene hoy?’
Dobin no pudo contenerse más y fue a preguntarle al profesor.
“Profesor, ¿Ye-Na no viene hoy?”
“No, debería llegar pronto. Ya es hora. Iré a buscarla.” (Maestro)
Cuando el profesor se levantó, Dobin lo agarró de los pantalones.
“¿Puedo ir yo también?”
“Claro, vamos juntos.” (Maestro)
Con el corazón contento, Dobin siguió al maestro.
Frente al edificio de la academia de Go, Dobin se arregló la ropa varias veces mientras esperaba emocionado a Ye-Na.
Sin embargo, pasaron diez minutos más y Ye-Na aún no había llegado.
“Maestro, ¿por qué no ha llegado Ye-Na todavía?”
“Mmm, creo que debería llamar al jardín de infancia.” (Maestro)
El maestro buscó el número de teléfono del jardín de infancia de Ye-Na y marcó.
“Hola. Esta es la academia de Go a la que asiste Ye-Na, de la clase de los ciervos. Ella todavía no ha llegado.” (Maestro)
“¿Ah? Ye-Na se bajó del autobús hace unos 15 minutos.”
Al maestro se le secaron los labios al colgar el teléfono.
“¿Qué le dijeron, maestro?”
“… ¿Dijeron que Ye-Na se bajó del autobús? ¿Podría haber ido sola a la academia?” (Maestro)
El profesor llamó al director de la academia Go.
“¿Ye-Na aún no ha llegado?” (Director)
La respuesta del director dejó al profesor pálido.
Dobin sintió lo mismo.
“Profesor, ¿Ye-Na ha desaparecido?”
El profesor no encontraba las palabras.
No, el pequeño niño no podía vivir en un mundo sin ella. Tenían que encontrar a Ye-Na cuanto antes.
Dobin se tapó la boca con sus manitas y gritó con fuerza:
“¡Ye-Na! ¡Lee Ye-Na!”
Lo único que pudo hacer fue llamarla.
“¡Lee Ye-Na!”
Su voz ronca llamó la atención de todos los que pasaban.
“¡Lee Ye-Naaaaaaaaaaa!”
Un anciano que pasaba se rió entre dientes de Dobin.
“Vaya, sí que tienes una voz fuerte.” (Ancinao)
“¡No debería reírse! ¡Ye-Na ha desaparecido!”
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |
Capítulo 19 - Nunca la dejaré ir Cuando un problema era resuelto, Ji-Heon se…
Capítulo 16 - Eso no puede ser un beso Últimamente, nada lo había irritado…
Esta web usa cookies.