BAHM 50

Capítulo 46. Cuanto más satisfechos estén los huéspedes, más fuerte me volveré.

¿Aumento del 200% en la resistencia?

Esto no fue diferente del efecto de tomar una poción de vitalidad intermedia.

Han Woohyun miró fijamente los ojos oscuros de Junghyo como si estuviera siendo absorbido, con una expresión misteriosa en el rostro.

Parece que ahora sabe un poco.

Esa expresión…

“…Así que hay algo. Esta comida.”

Junghyo dejó los palillos con una expresión ligeramente avergonzada.

La expresión de Junghyo no cambia mucho.

Sin embargo, hubo momentos en que los músculos faciales o los ojos mostraban emociones. Solo ocurría cuando Junghyo quería revelarlas.

“¿Será porque estudio administración hotelera? A menudo recibo peticiones un poco extrañas… ¿Es como una petición para invitarte a comer hoy?”

¿Una misión para servir una comida?

“¿Entonces sirves comidas a los huéspedes del hotel y te fortaleces cada vez que lo haces?”

“Es un poco extraño, pero a veces sucede.”

Junghyo asintió.

“Cuanto más satisfechos estén los huéspedes del hotel, más fuerte me volveré.”

Qué cosa tan extraña de decir.

Las habilidades de los cazadores generalmente se evalúan numéricamente.

¡Qué mazmorra de alto nivel pueden explorar, cuántos monstruos pueden capturar y qué buen objeto tienen!

En ese mundo de cazadores, hay una persona que se fortalece con el concepto subjetivo de «satisfacción».

Han Woohyun comprendió de inmediato las extrañas palabras.

Si ese es Junghyo.

“Te sienta bien.”

Junghyo arqueó las cejas.

Sus ojos temblaban de una manera que no se parecía a los de Junghyo.

“Nunca he pensado mucho en eso. No tengo talento para hacer reír a los demás. No se me da bien hablar.”

“Sabes lo que la gente necesita, sea para ti o no. No hay mejor habilidad que hacer que esa persona se dé cuenta de eso.”

«…¿Es eso así?»

Junghyo ladeó la cabeza y volvió a alzar los palillos.

Hace seis años, cuando se graduó de la escuela secundaria, pensó que nunca volvería a ver a Junghyo.

De hecho, era una vida sin ningún tipo de ocio.

Su vida cambió por completo cuando, en su último año de instituto, firmó repentinamente un contrato con el Gremio Baekho.

Han Woohyun tuvo un debut bastante exitoso en la mazmorra a la que entró y completó su mazmorra de clase S en solitario a los 20 años.

Se convirtió en el cazador más fuerte de Corea y muchas cosas cambiaron.

Lo que más cambió fue la relación con la familia.

Hasta el primer año de la escuela secundaria, su tío gobernó a la familia como un tirano.

Por fuera, parecía un oficinista amable y simpático, pero al llegar a casa, gritaba y maldecía durante tres horas porque no había nadie para recibirlo. Les arrojaba cosas a su tía, Jinsoo, y a sí mismo, y se comportaba de forma inapropiada.

Incluso los echó desnudos, diciéndoles que los castigaría.

Entonces, la tía les quitó la ropa a Jinsoo y Woohyun una por una y los abrazó con fuerza.

‘Lo siento… lo siento…’

La sangre brotaba de la cabeza que había sido golpeada en nombre de Woohyun.

En esos momentos, la tía actuaba como un cortavientos, protegiendo las almas débiles de Woohyun y Jinsoo.

Woohyun sentía una infinita responsabilidad al cuidar de su tía.

Él sentía la misma responsabilidad que ella.

Un día, cuando sea adulto y tenga la fuerza suficiente, la dejará salir de este mundo.

Esta vez, él la salvará, igual que cuando ella rescató al niño de 6 años del orfanato tras la muerte de sus padres.

Sin embargo, esa relación cambió cuando Han Woohyun despertó.

Para ser precisos, todo comenzó el día en que Woohyun dobló la percha rota que su tío había estado usando como arma con una sola mano.

El hombre que para Woohyun siempre parecía una montaña, se encogió al instante como un globo desinflado.

Incapaz de comprender la intensidad de sus emociones, Woohyun vislumbró por primera vez ese día sus sentimientos más profundos.

Miedo, ansiedad, horror.

Y al día siguiente, Woohyun recibió una prueba de despertar.

La calificación es de Clase S.

Durante los dos años siguientes, su tío permaneció en silencio.

Se volvió tan obediente como un perro con bozal, y a veces incluso fingía ser un buen padre comprando un pollo entero de camino a casa después del trabajo.

Cuando los cuatro miembros de la familia estaban sentados alrededor de la mesa comiendo, Woohyun a veces sentía que los ojos de los otros tres lo observaban fijamente.

Era una paz precaria.

Esa paz se rompió de nuevo en el tercer año de bachillerato.

Había alcanzado la edad legal para firmar un contrato con el gremio.

Cuando llegó ese momento, resultó curioso que su tía, y no su tío, fuera la primera en cambiar.

La tía que una vez lo abrazó con más cariño que nadie.

«Si no te hubiera sacado del orfanato, esa persona no habría cambiado así. Jinsoo habría disfrutado más de la vida de lo que lo hace ahora. Deberías saberlo porque ya eres mayor. Renunciamos a tantas cosas por ti».

Él no formaba parte del “nosotros” del que ella hablaba.

Incluso la violencia y la pobreza de su tío, provocadas por el fracaso de su negocio, fueron culpa de Woohyun.

«Tú… ¿No sientes lástima por mí? Lo has visto. Sabiendo lo que he sufrido, ¿no puedes hacer algo así por nosotros?»

Al mirar los ojos brillantes de su tía, Woohyun sintió que jamás podría regresar al momento en que «nosotros» éramos «nosotros» de nuevo.

¿Podría el enorme pago inicial ofrecido por Baekho Guild haberla cambiado?

¿O acaso la realidad era demasiado dura?

No. Quizás por eso ha cambiado así.

«Tienes una deuda que pagarnos. Lo que estás haciendo es una pérdida nacional. No estás cumpliendo con tu parte. Estás ignorando a la gente que te necesita».

Porque se hizo más fuerte.

Como dijo su tía, de repente se volvió fuerte y no pudo hacer su parte con ese poder.

Así que lo dejaron solo.

Pero por mucho dinero que ganara, no era suficiente para cumplir con su parte.

La tía y Jinsoo eran muy derrochadores, y su tío a veces sufría accidentes graves.

Estuvo a punto de ir a prisión tres veces, y en cada ocasión Woohyun arriesgó su vida para participar en una redada y recuperar todo el dinero.

Era una cantidad astronómica, pero por mucho dinero que invirtiera, nunca le devolvieron el «nosotros».

Aunque por un momento parezcan aceptarlo como un miembro de la familia, si no son rescatados en una crisis, se le considera una persona que «no puede cumplir con su parte».

Por otro lado, tuvo que participar en una peligrosa incursión, tal como lo ordenó el Gremio Baekho.

Estaba tan acostumbrado que ni siquiera le resultaba tedioso.

Parecía capaz de retratar el resto de su vida como si estuviera viendo una película predecible.

Vivirá con el yo al que ni siquiera puede amar.

No, en lugar de vivir, morirá poco a poco.

Mientras él pensaba eso, su tío sufrió otro grave accidente.

Recuerda aquel día con mucha claridad.

Ese día era el cumpleaños de Han Woohyun, y a la familia de cuatro miembros se le había prometido una comida.

Pero de repente, su tía y Jinsoo, que habían salido a cenar, le dieron la noticia de que se habían enviado numerosas quejas a su tío, quien había cometido un fraude de 20 mil millones de unidades.

‘Este es un regalo de cumpleaños…’

La tía miró a Woohyun, le dio un regalo de cumpleaños, lloró durante un buen rato y lo abrazó repetidamente.

Aunque Woohyun no tenía coche.

Woohyun recordó haber visto el mismo difusor en el coche de Jinsoo el otro día.

En silencio, cortó y masticó el filete delante de su tía, a quien se le enrojecieron los ojos y profirió palabras de resentimiento.

La carne, que era cara, tenía una textura gomosa en la boca.

Naturalmente, pensó en la incursión al Valle de la Muerte, que el gremio Baekho había sugerido recientemente.

Los funcionarios solían decir esto sobre la incursión en el Valle de la Muerte.

Una mazmorra inestable de clase S.

Una mazmorra donde el jefe final sigue cambiando incluso después de haberla completado.

Es un suicidio saltar al Valle de la Muerte, donde un cazador que murió tras saltar solo por dinero ahora es un camión.

Sin embargo, aceptó la noticia con mucho gusto, con su regalo de cumpleaños delante.

Eso tampoco estaría nada mal.

Han Woohyun pensó lo mismo.

Quizás sea mejor acabar con su vida de forma fulminante que morir lentamente.

«Porque salir del trabajo es valioso… Así que… tengo que volver. A casa.»

Por esa época conoció a Junghyo.

En la casa del presidente de la Asociación de Cazadores, ella miró a Woohyun con una expresión idéntica a la de hacía cinco años.

Un rostro solitario y sin esperanza como el de Woohyun, pero a diferencia de Woohyun, ella no tiene intención de aliviar esa soledad de nadie más.

Un rostro que da miedo porque no hay ninguna expectativa en el mundo, pero que aun así es duro e incluso admirable.

Cuando vio ese rostro, lo comprendió.

Que aún recuerdo tu nombre.

Hubo un tiempo en que me sentía inquieto al mirar tus ojos oscuros, nervioso todo el tiempo por tener la oportunidad de pronunciar tu nombre al pasar, esperando algo a cambio.

Que había una razón… para querer regresar de la mazmorra.

Recordar ese hecho era lo que más necesitaba en ese momento.

Woohyun rechazó la incursión en el Valle de la Muerte.

Su tía y Jinsoo venían a casa todos los días, pero él no abría la puerta.

Se compró un teléfono móvil nuevo y se mudó a una casa nueva.

En un apartamento con un sistema de seguridad más robusto, no era necesario que el timbre sonara todos los días.

Decenas de miles de millones de dólares procedentes de indemnizaciones, que normalmente habrían ido a parar a su tío, se gastaron en rescindir el contrato con el Gremio Baekho.

Después de eso, dejó de participar en incursiones peligrosas.

Trabajando con compañeros de confianza, trabajaba con moderación, volvía a casa con moderación, vivía con moderación y se cuidaba con moderación.

Se sentó aturdido en su nueva casa y miró hacia el río Han.

Cuando llegó a casa, se duchó y se sentó en el sofá, pudo olvidar los momentos en que se sentía muy solo y cuando tenía que abrazar a su tía y a Jinsoo mientras se apoyaba contra la pared fría y sentía una gran responsabilidad.

Le siguieron momentos de relativa soledad.

Todavía echaba de menos la sensación de estar tan cerca de alguien que dolía, pero cuando esa sensación regresó, Woohyun no pensó en su tía ni en Jinsoo.

Woohyun recordó a Junghyo.

Para no volver a caer en el abismo.

Sigue pensando en su nombre como por costumbre.

Aunque se salvó del abismo, seguía hecho un desastre. No dejaba de pensar en la persona con la que no debería haber soñado.

¡Qué loca se pondrá cuando se entere de esto!

Si un comentario casual le salvó la vida.

Entonces… no podrán sentarse a comer juntos así.

Han Woohyun miró a Junghyo, quien retiró el plato vacío que tenía delante y le sirvió arroz caliente, algunos acompañamientos y sopa de algas.

Ahora existía una distancia prudencial entre él y ella.

Proteger esto era ahora lo más importante.

Junghyo volvió a sentarse al otro lado y se quedó mirando a Woohyun.

Levantó la cuchara y, de repente, se dio cuenta de que la había estado mirando durante demasiado tiempo.

Sí, dijo que era una misión.

Entonces será bueno para ella que él disfrute de esta comida.

A Han Woohyun le gustaba el hecho de que su satisfacción estuviera correlacionada con el hecho de que ella se volviera más fuerte.

Por eso, él se convirtió en lo que ella necesitaba.

Estaba dispuesto a ser utilizado cada vez más.

Sería bueno que se le pudiera aprovechar más.

Así que espero que me necesites.

Sería bonito que quisieras mantenerme a tu lado incluso a esta distancia.

Han Woohyun metió la cuchara en la sopa de algas e intentó ordenar los muchos pensamientos que se enredaban en su cabeza.

Entonces Junghyo dijo.

“Feliz cumpleaños, Woohyun-ah.”

Levantó la cabeza. Tras oír eso, se quedó mirándola atónito por un instante.

¿Cumpleaños? ¿De quién es el cumpleaños…?

No tenía ni idea de qué día era hasta que escuchó la siguiente palabra.

Todavía falta un poco para tu cumpleaños… pero es un alivio. Porque puedo ser el primero en felicitarte. Espero que hayas tenido el cumpleaños más feliz del mundo.

En el momento en que escuchó esas palabras, le resultó difícil controlar sus emociones.

No es que tú me necesites, sino que yo te necesito a ti.

Bajó la cabeza con el rostro enrojecido y comió sopa de algas.

Su sabor era completamente diferente al de la carne correosa que comió por estas fechas el año pasado.

Ella dijo: «Espero que hayas tenido el cumpleaños más feliz de todos». Y, efectivamente, ya lo ha tenido.

“…Está delicioso.”

Han Woohyun dijo con sinceridad y levantó la cabeza.

En ese instante, una ventana apareció ante los ojos de Junghyo.

Las características de la «Receta definitiva: sopa de algas y abulón» cumplen con el «Servicio de satisfacción del cliente» y logran una satisfacción del 1000%.

Se otorgan 10.000 G por superar el 1.000% de satisfacción.

Junghyo disimuló la admiración que casi se le escapó al ver la palabra «10.000G».

Han Woohyun seguía comiendo tranquilamente frente a ella.

¡No puedo mostrar entusiasmo por el dinero delante de los invitados!

Sin embargo, le temblaban ligeramente las manos debido a los 100 millones de wones.