BAHM 39

Capítulo 35. B1: Salón de banquetes

Regresé al hotel con un hombre llamado Hwang Seongjin y su amigo, cuyo nombre supe más tarde, Lim Hyunggeol. En cuanto entré, Geumdong me vio y vino corriendo.

«Jefe…!»

Miré fijamente a Geumdong y dije con urgencia.

“Paladín… has vuelto.”

Mientras Geumdong me miraba con varios signos de interrogación en sus ojos, Toto, que era muy perspicaz, inclinó la cabeza.

“Paladín, has traído nuevos invitados.”

Entonces, Geumdong intervino rápidamente con ello.

“¡Paladín! ¡Este huésped se ha desmayado!”

Hwang Seongjin ya estaba a punto de desmayarse, y Lim Hyunggeol temblaba y respiraba con dificultad.

“Hugh… Heukh…”

Y me sorprendieron inmediatamente dos hechos: uno era que nuestro hotel nunca había recibido huéspedes en grupo, y el otro…

“Paladín… sollozo… tenemos que volver al colegio… nuestro profesor tutor debe estar muy preocupado por nosotros…”

Esto se debía a que estos hombres eran estudiantes de secundaria.

“Eh, espera. ¿Eres estudiante de secundaria?”

Me quité mi disfraz de Espíritu de la Montaña, no, mi disfraz de Paladín y pregunté.

Entonces Lim Hyunggeol se secó las lágrimas y respondió.

«Sí.»

“¿Pero nuestro santuario cuesta dinero? Cuesta 150 de oro por noche.”

Decidí dejar de lado la idea de por qué un menor entró en una mazmorra en primer lugar.

«En realidad, Han Woo-hyun también entró en una mazmorra en su tercer año de instituto. Aunque sea un poco especial».

Lo importante era que resultaba fácil enviar a estos estudiantes arriba y deshacernos de ellos una vez que se convertían en huéspedes de nuestro hotel.

“Yo, yo tengo. 150 de oro. ¿Es por persona?”

Lim Hyunggeol preguntó con cautela.

«¿Cómo es posible que un estudiante tenga 150 monedas de oro? No creo que pertenezca a ningún gremio…»

Me quedé perplejo. En ese momento, Geumdong, que estaba a mi lado, respondió rápidamente.

“Cuesta 150G para hasta 2 personas por habitación. ¡Podéis usarlos juntos!”

Geumdong trajo la llave de la habitación 202 con una expresión de emoción en el rostro.

Habitación 202.

Espero que sea solo mi imaginación, pero parece que se está convirtiendo en un lugar para el dolor.

“Entonces sería bueno quedarse aquí. Estudiante. Todo irá bien, ¿verdad?”

Le entregué la llave que había recibido de Geumdong a Lim Hyunggeol. Lim Hyunggeol miró a su amigo, que se había desmayado, y asintió.

En cuanto Lim Hyunggeol cogió la llave, apareció una ventana frente a mí.

La habitación 202 ya ha sido registrada.

Se han depositado 150G.

Cuando el hotel alcance el nivel 10, podrás recibir la habilidad «Ojo de hotelero (A)».

Habilidad: ‘Ojo de hotelero (A)’

—Puede consultar información adicional sobre las instalaciones y los artículos.

—Puedes ver la lista de invitados.

…?

¿Qué es el «ojo del gerente del hotel (A)» y qué es la «lista de huéspedes»?

Fruncí el ceño.

¿Podría ser esa una nueva habilidad?

Incluso era de clase A. Es una habilidad muy buena. ¿Puedes darme ese nivel de habilidad?

En primer lugar, rápidamente adquirí la habilidad, preguntándome si esa función podría agregar una mejora curativa como ‘Limpieza’.

Y recité en voz baja.

“Los ojos del gerente del hotel.”

Se me puso la cara roja, pero no pasó nada.

¿Por qué todos los nombres de las habilidades son así?

Suspiré y arrugué la cara. Fue entonces.

“¡P, Paladín! ¡El cuerpo de Sungjin está temblando!”

El cuerpo de Hwang Seongjin comenzó a temblar.

Parecía ser una reacción infecciosa.

No tuve tiempo de pensar más, así que le pedí a Geumdong que cargara a Hwang Seongjin.

* * *

Por suerte, había contratado el servicio de limpieza «B» para la habitación 202 antes de abandonar el hotel.

Pensaba usarlo inmediatamente si me lastimaba, pero no sabía que un huésped lo usaría.

“Los temblores del estudiante Hwang Seongjin han disminuido un poco, y las heridas están mejorando rápidamente con pociones de bajo nivel, así que solo hay que observarlo durante una o dos horas.”

Ah, la poción de bajo nivel costaba 10G, pero la compré con mi propio dinero.

Es deber de los adultos proteger a los menores.

Me senté en el vestíbulo y miré a Lim Hyunggeol, que acababa de terminar un tazón de sopa que le había servido Geumdong.

Al principio, logré convencer a Lim Hyunggeol de que bajara, ya que estaba intentando quedarse en la habitación 202.

Lim Hyunggeol, que parecía haberla probado, dio unos cuantos bocados a la sopa y pareció sorprendido.

Creo saber por qué.

Mientras Geumdong preparaba la sopa, probé un bocado para sazonarla y pensé en esa ventana.

Has consumido ‘Sopa de Pechuga de Archaeopteryx’ (D), tus PV han aumentado un 100%.

Gracias a esto, la resistencia perdida se recuperó rápidamente.

Sin duda mereció la pena ir de caza.

Lim Hyunggeol me saludó mientras me ofrecía un tazón de sopa completamente vacío, como si estuviera avergonzado.

“Muchas gracias, Paladín. De verdad estabas allí, ¿verdad? Después de que se supo la noticia de Porter Hunter, todos mis compañeros me dijeron… Ah, lo siento.”

Lim Hyunggeol se tapó la boca apresuradamente. Yo hice un gesto con la mano.

“No, no pasa nada. Pero, ¿estáis vosotros dos en la misma clase?”

“Ah, sí.”

Asentí con la cabeza y dudé un momento.

No soy su profesor ni su tutor, pero si viera a dos menores en el calabozo, eso sería lo primero que pensaría.

“Tal vez… ¿estás huyendo?”

«¿Sí?»

Lim Hyunggeol puso los ojos en blanco con desconcierto.

¿No es eso huir de casa?

“Lo veía a menudo en las noticias. Se dice que a veces se moviliza a adolescentes fugados para realizar redadas en granjas ilegales. Si te encuentras con un adulto malo…”

“N, no. No es así. Simplemente…”

Lim Hyunggeol bajó la cabeza; por alguna razón, su rostro estaba enrojecido.

«Justo…?»

“…estamos intentando comprar un conjunto completo de ordenadores para juegos…”

En el momento en que escuché eso, mi rostro se endureció rápidamente.

Por eso había 150G.

Eso también significaba que no se trataba de la primera redada no denunciada.

En ese momento, Geumdong se acercó para darle a Lim Hyunggeol unos trozos más de pan, y cuando vio mi expresión, se sorprendió.

«¿Qué ocurre?»

Cuando le pregunté, Geumdong ladeó la cabeza.

“No. La expresión un poco… ¿cómo decirlo?… parece que quieres darle un buen golpe en la espalda…”

Jaja… me atraparon.

Respondí, intentando controlar mi expresión.

“No, no lo es. Vete.”

Me dan ganas de darle una buena palmada en la espalda, pero es un adolescente y tiene sus propios deseos y problemas.

Además, al ver el rostro de Lim Hyunggeol enrojecido, era evidente que la experiencia de perder a un amigo esta vez quedaría grabada a fuego en su memoria.

Añadirle las constantes quejas ya es demasiado.

“Primero que nada, come un poco más de pan… El estudiante Hyunggeol también debe estar cansado, te daré otra manta, así que descansa.”

Fue el momento en que Lim Hyunggeol aceptó el pan que le ofrecí.

Se abrió una ventana frente a mí.

Consulta la lista de invitados de ‘Lim Hyunggeol (invitado general)’.

Lim Hyunggeol (invitado general) (Calificación de Despertar: B)

Título: Ninguno

Habilidad: Rayo de hielo (B), Lanza de prisión (A)

*Lanza de prisión (A) es una habilidad no adquirida.

*Método para adquirirlo: Eliminar estados alterados

Estadísticas: Resistencia 31 Fuerza 35 Agilidad 34 Inteligencia 21 Suerte 11

¡Afectaciones de estado!: La precisión de Rayo de hielo (B) se ve significativamente reducida como resultado de la culpa hacia un amigo.

¿Qué es?

Lo que estoy viendo ahora mismo, ¿podría ser la ventana de estado de Lim Hyunggeol?

La «visión de hotelero» era una habilidad excepcional.

Fue increíble.

Una habilidad que muestra la ventana de estado de otra persona.

Nunca antes había oído hablar de una habilidad como esta.

La mayoría de las veces, los cazadores solo podían averiguar el rango de sus oponentes si utilizaban un dispositivo que perteneciera a la asociación.

Debido a esto, al principio hubo muchos casos falsos de personas que hacían trampa manipulando las calificaciones de los demás, lo que generó mucha desconfianza dentro del grupo.

Afortunadamente, muchos cazadores fraudulentos han desaparecido porque la Asociación de Cazadores ahora exige una licencia sobrehumana para poder obtenerla.

Sin embargo, puedo ver las habilidades, estadísticas y anomalías de estatus de otras personas, no solo la calificación como si fuera un certificado.

‘Pero el «amigo» del que hablan en ese estado, de ninguna manera…’

Lim Hyunggeol comenzó a derramar lágrimas.

“Sollozo… Soy tan patético, ¿verdad…? Por culpa de esa computadora… Seongjin… Pensé que era una mazmorra de farmeo de clase C… Creí que podía hacerlo sin problemas y le pedí a Seongjin que me acompañara… También lo hice la última vez. Soy de clase B, así que le estoy dando un paseo en autobús a Seongjin, que es de clase C… Pero yo… yo… no pude proteger a Seongjin… Yo…”

Fruncí el ceño al ver las lágrimas de Lim Hyunggeol.

Por muy chapucero que sea, sigue siendo menor de edad.

Ni siquiera tiene la experiencia necesaria para realizar la incursión correctamente, ¿cómo podría ser natural que protegiera a su amigo de monstruos de clase C?

Pensé que Lim Hyunggeol sentía demasiada responsabilidad y culpa.

Fue entonces.

“Eres gracioso. No quisiste protegerme, Lim Hyunggeol.”

El lugar de donde provenía la voz fría era donde estaban las escaleras.

Hwang Seongjin, con el rostro pálido, estaba de pie, agarrado a la barandilla de la escalera, mirando fijamente a Kim Hyunggeol.

Lim Hyunggeol miró a Hwang Seongjin con el rostro enrojecido.

“¡No! ¡Algo así! ¡Seongjin-ah…!”

“Lamento haber intentado entrar en la mazmorra contigo, de verdad. Simplemente lamento que seamos amigos.”

«I…!»

“¿De verdad querías que muriera? ¿Es por eso que desperdiciaste tu rayo de hielo?”

¿Eh? Espera.

¿Intentó Lim Hyunggeol salvar a Hwang Seongjin usando un rayo de hielo y fracasó?

¿Quizás por eso Hwang Seongjin pensó que Lim Hyunggeol no tenía intención de salvarlo?

Entonces eso es un malentendido.

Porque lo vi.

El efecto negativo sobre Lim Hyunggeol.

“Basta. Ya es suficiente.”

Hwang Seongjin habló con tono cínico y volvió a subir las escaleras. Lim Hyunggeol siguió a Hwang Seongjin.

Pero al poco rato se oyó el portazo de una puerta en el piso de arriba, y el sonido de alguien hablando cesó.

Me sorprendió la situación en la que se desarrolló un drama tan sangriento y cruel, y mucho más una historia juvenil tan agradable y refrescante.

Me pregunté si debían separarlos, pero al pensarlo bien, me pareció que no había necesidad de separarlos porque la fuerza no funcionaba en el hotel de todos modos.

Además, a diferencia del malentendido de Hwang Seongjin, Lim Hyunggeol sentía una profunda culpa por su amigo. Por lo tanto, no había necesidad de que pelearan.

Sentí algo de curiosidad, pero pronto me di cuenta de que Lim Hyunggeol estaba sollozando desde arriba, así que decidí no subir.

Fue porque pensé que si intervenía ahora, no sería ni gachas ni arroz.

Sin embargo, tras calmarse un poco, pareció necesario escuchar con más atención la historia de Lim Hyunggeol.

Mientras persista ese estado alterado, les resultará difícil sobrevivir, incluso si regresan a la mazmorra mañana, y sus amistades seguirán deteriorándose.

Ah, y por cierto.

Primero, consigamos otra recompensa por subir de nivel.

Me molestaba la ventana que me pedía constantemente que recibiera otras recompensas además de las de habilidad.

‘Recibe la recompensa.’

Murmuré para mis adentros.

Las recompensas por subir de nivel desbloquean nuevas instalaciones en el hotel.

Instalaciones del hotel: Salón de banquetes

¿Salón de banquetes…?

Mientras me lo preguntaba, las escaleras que bajaban al sótano aparecieron junto a las escaleras que obviamente solo subían al segundo piso.

Y tenía un cartel adjunto.

B1: Salón de banquetes

Entonces, esto es… quiero decir, no es una renovación ilegal, ¿verdad…?

Fue algo muy extraño.

El edificio que compré era obviamente de tres plantas, pero sin darme cuenta se convirtió en un edificio de cinco plantas, incluyendo el sótano.