BAHM 05

Capítulo 4. ¿Elige una habilidad?

¿Cómo puedes elegir una habilidad con tanta facilidad?

¿No se obtenía normalmente la habilidad como recompensa por comprar un libro de habilidades a un precio exorbitante o por completar una mazmorra enorme?

¿Pero solo me da la habilidad? ¿Con solo limpiar un poco?

“…¿Es esto un sueño? Como era de esperar.”

Eso pensé, pero procedí con el sorteo de habilidad.

Por supuesto.

Se dice que es un boleto para obtener una habilidad de clase oculta, por lo que podría ser de Clase S.

El libro de habilidades de clase S no se vendía en el mercado, por lo que se desconocía su precio.

Sin embargo, un libro de habilidades de clase A, que está justo por debajo, se vende por alrededor de mil millones de wones.

“Ah, cualquier cosa está bien, así que algo más útil… ¡Si es posible, algo útil en un café…!”

Hay algo así.

Como la habilidad de hacer hielo.

Así que, aunque no tenga máquina de hielo, ¡puedo solucionar el problema del menú de hielo!

Pero mi sincero deseo fue destrozado sin piedad.

¡Felicidades!

¡Se ha añadido una nueva habilidad: ‘Recepción (C)’!

Por favor, consulta la ventana de habilidades para obtener descripciones detalladas de las mismas.

….?

El nombre de la habilidad es así otra vez.

Recepción.

Me quedé estupefacto.

Entonces dije, mirando por la ventana.

“¿Cómo? ¿Por qué la habilidad siempre se ve así?”

Giré la cabeza y miré al botones.

¿Porque no quiero gestionar algo como una posada donde solo pase un autobús durante una hora?

¿Y estaba pensando en abrir una cafetería para la gente que vive allí y algunos turistas?

¿Eh?

¿¿Eh??

El botones respondió temblando como si mis ojos fueran aterradores.

“El Hotel Yeongchun es un lugar que ofrece descanso a los huéspedes que están cansados de su viaje…”.

“¿Dónde está un ser humano que emprende un viaje a este pequeño lado? ¡Dónde!”

“¡Ay, qué miedo tengo! ¡Jefe! ¡Solo quedan 10 minutos para la apertura! ¡Debería bajar al primer piso y ver la recepción!”

¿Ves la recepción?

Me sobresalté y miré el reloj; en realidad eran las 5:50.

Eso significaba que la actividad comercial comenzaría en 10 minutos.

No sé si vendrán clientes aunque abra el negocio, pero la forma en que se manifiesta esta habilidad me indica que necesito revisar la recepción.

Es solo una suposición, pero tuve una sensación desde el momento en que escuché la palabra «tutorial».

Me enseñaron habilidades relacionadas con la limpieza de la habitación y me hicieron limpiarla.

Y luego me enseñaron a atender la recepción…

Entonces, esto es: me hacen limpiar la habitación, luego abren el negocio y me hacen mirar la recepción.

¿No es ese el tipo de ruta que me engancha paso a paso a un juego de simulación de gestión como IxLOxCoxxx? (Nota del traductor: Lo pusieron como 아X러X커X, pero yo pensaba que era como 아이러브커피, que significa «Me encanta el café». Un juego sobre una cafetería o algo así).

Hice clic en la vista detallada de la habilidad de recepción.

Entonces apareció esta ventana.

Recepción (C)

—Facilitó la reserva de habitaciones.

Como era de esperar, se trata sin duda de la misma ruta.

Me parece que lo correcto es llamar al tío Junsu.

Necesito comprobar si se trata de un caso de despertar a la clase de un gerente de hotel.

Fue entonces cuando abrí la aplicación del teléfono e intenté llamarlo.

Me apareció una ventana de notificación.

Faltan 5 segundos para la apertura del Hotel Yeongchun.

5……

4……

3……

¡No… espera!

¿Se acerca tan rápido el horario comercial?

—¡Este chico! ¿Por qué no puedo llamarte así? ¿De verdad fuiste a Ganju-shi, no, a Ganju-gun? He enviado a alguien allí, así que debería llegar en unas horas. Quédate quieto.

2……

1……

“Tío, lo siento. Por favor, cuelga un segundo.”

– ¿Qué? ¡Tú, antes y ahora…!

Estoy segura de que estará muy preocupado porque volví a colgar el teléfono después de llamarlo.

¡El negocio hotelero está abierto!

No pude evitarlo.

Ante mis ojos, la entrada del primer piso donde me encuentro ahora comenzó a cambiar.

El cambio de entrada.

No fue un cambio del tipo «la habitación 201 quedó limpia».

Se ha producido un cambio muy notable.

La puerta de madera por la que había entrado se convirtió de repente en una puerta giratoria.

Zumbido~

Es una puerta giratoria que da vueltas como si estuviera conectada a un enorme hotel de negocios en algún lugar de Gangnam.

¿Por qué hay una puerta giratoria de repente?

¿Y por qué el nombre de la puerta giratoria es tan…?

La «Puerta giratoria que lleva a la mazmorra aleatoria» comenzará a funcionar.

…¡Eso es lo que dice!

¿Atraviesa una mazmorra?

Eso significa…eso significa…

¿Acaso eso no significa que el invitado que abra esa puerta podría ser un monstruo?

‘¡Incluso un hotel de 5 estrellas comienza con un solo paso!’ Quest

—Realiza tu primer check-in. (0/1)

—Recompensa por completar: 200G de oro del mercado, 100P de EXP, 1 boleto gratuito para el mercado (una vez)

Ignoré la ventana de la misión que apareció a continuación y salí por la puerta giratoria.

Aunque la recompensa sea de 2000G en lugar de 200G, odio las mazmorras.

¡Yo también odio a los monstruos!

Grité para mis adentros y salí por la puerta giratoria.

Aunque la destartalada puerta de madera se convirtió en una reluciente puerta giratoria, era evidente que se trataba de la entrada y salida de la posada Yeongchun a la que había entrado.

Si terminara así, sin duda tendría que regresar a Yeongchun-myeon, con una población de solo 2000 habitantes, donde nunca se había producido una fuga de una mazmorra.

En primer lugar, la puerta giratoria volvió a abrirse con un buen sonido.

Sin embargo, en cuanto salí por la puerta giratoria, no me encontré con el mar azul de Yeongchun-myeon, sino con una cueva negra.

La cueva que suelo ver cuando la televisión muestra la mazmorra.

Será un alivio si solo es una cueva negra.

“¡Kiiiik!”

Lo que encontré fue un monstruo araña gigante con ojos en las patas.

¡El ‘Monstruo Araña (B)’ ha aparecido frente a ti!

Esta maldita ventana de estado.

¡Dije date prisa, ábrelo, date prisa!

Para ser honesto, ni siquiera vi el cuerpo de la araña.

En el instante en que mis ojos se encontraron con los ojos de sus patas, esas patas esponjosas corrieron hacia mí.

Me di la vuelta rápidamente y lo evité.

¡Boom boom!

Con un estruendo tremendo, la roca que estaba justo delante de la puerta giratoria se abrió con un crujido.

¿Cómo podías tener tanta fuerza con esas piernas tan delgadas?

Era un auténtico monstruo de clase B.

Grité y volví a entrar por la puerta giratoria.

Entonces la araña estiró su pata a través del cristal de la ventana que estaba unida a la puerta giratoria.

Con la fuerza de esas piernas que rompían rocas, cosas como los cristales de las ventanas se harían añicos.

Eso pensé y me cubrí la cara con los brazos para protegerme los ojos.

Pero, ¿desde cuándo hace eso?

No ocurrió nada parecido a que se rompiera un cristal hasta que la puerta giratoria dio una vuelta.

Me senté en el suelo al entrar de nuevo en la posada por la puerta giratoria.

Y murmuré algo mientras señalaba por encima de la puerta giratoria de cristal, desde donde solo podía ver la cueva negra y nada más.

“J, justo ahora… Claramente un monstruo de clase B… ¡Monstruo de clase B…!”

“¡Ah, jefe! ¡Estaba preocupado! ¿Por qué salió de repente por la puerta giratoria? Está conectada a una mazmorra cualquiera de allá…”

Agarré por el cuello al botones, que se acercaba con expresión preocupada.

Ahora bien, ¡no importa si este tipo no es un monstruo sino un espíritu real!

“¡Maldito botones! ¿Por qué estoy en un calabozo? ¡Debo haber comprado la posada junto al mar con mi propio dinero! ¡Devuélveme mi propiedad! ¡Mi café! ¡Mi vida YOLO!”

El botones se tambaleaba de un lado a otro por mi mano violenta y gritaba.

“¡Aagh! ¡Estoy mareado, jefe! ¡No se preocupe demasiado! Con la apertura del hotel, se creó una puerta giratoria que lleva a una mazmorra aleatoria. Sin embargo, ¡los monstruos no pueden entrar por la puerta giratoria! ¡Porque esto es Yeongchun-myeon, no una mazmorra!”

¿Esto no es una mazmorra y sigue siendo Yeongchun-myeon?

En un instante, sentí que recuperaba la cordura.

Obviamente, en la ventana de notificación que apareció hace un momento, se decía que era una puerta giratoria conectada a una mazmorra aleatoria.

Eso significa que la puerta giratoria sirve como una especie de pasaje que conecta aleatoriamente con la mazmorra.

Esto sigue siendo Yeongchun-myeon, y esta posada… no, el hotel existe aquí, pero ¿y si solo está conectado a la mazmorra?

Y como dijo el botones, ¿los monstruos no pueden entrar aquí?

Miré al botones y él asintió como si hubiera leído mis pensamientos.

Como para tranquilizarme.

En realidad, me tranquilizó un poco.

No, pero entonces, si el huésped puede descubrir y entrar en este hotel mientras deambula por la mazmorra…

Traqueteo.

Fue entonces.

La puerta giratoria traqueteó y se detuvo con un ruido.

Parecía percibir el movimiento de una persona que se abría paso a través de la puerta giratoria.

Sintiendo tristeza, levanté la cabeza.

Frente a la puerta giratoria, una mujer cubierta de saliva verde y pegajosa me miraba fijamente.

Ella estaba tan sorprendida como yo.

“….!”

“….!”

Mientras veía a la mujer tropezar y caer en su asiento, pensé que ya estaba sentada pero que quería volver a sentarse.

“¿Cómo puede existir un lugar como este en una mazmorra… cómo…?”

La mujer murmuró mientras se sentaba.

Esa… esa es la pregunta que quiero hacer.

Entonces.

El botones que estaba a mi lado me dio un golpecito en el hombro y me dijo:

“Jefe, la habilidad. Habilidades de recepción.”

Utilicé esa técnica con la sensación de que estaba a punto de llorar.

‘La recepción.’

Y en cuanto utilicé la habilidad, una sonrisa apareció automáticamente en mi rostro.

Mi boca también se movió automáticamente.

“Bienvenido. ¡Bienvenido al Hotel Yeongchun, Hunter!”

Cazador.

Ah, maldita sea.

Así que mi predicción fue correcta.

Después de todo, los huéspedes que vienen a este hotel son…

—Un cazador.