BAHM 03

Capítulo 2. ¿Qué clase de despertar es este?

El momento de despertar ha pasado.

Con la excepción de Han Woohyun, el clasificado número 1 en Corea, que despertó a los 17 años, la edad de despertar de los cazadores, ya sean de combate o no, suele rondar los 20 años y no supera los 22.

Así que me sentí aliviada después de mi último examen a los 22 años.

Pero ¿a qué te refieres con «despertado»? ¿Podría ser que me haya convertido en un Cazador?

Sin darme cuenta, la ventana que había aparecido antes ya había desaparecido.

Entonces dije, imitando lo que todos los demás estaban haciendo.

“Mi ventana de estado.”

Entonces, para mi sorpresa, apareció una ventana de estado frente a mí.

Nombre: Lee Junghyo

Clase: Gerente de hotel (oculto) (Nivel 1)

Habilidad: Tareas domésticas ©

Estadísticas: Resistencia 8 Fuerza 4 Agilidad 7 Inteligencia 11 Suerte 25

Ese nombre de clase.

Era la primera clase a la que asistía en mi vida.

¿Existen cursos de combate, producción, sanación y gestión hotelera?

¿Y qué demonios es esa extraña habilidad con nombre?

El problema es mayor…

“¿Qué tienen de malo las estadísticas?”

Me reí amargamente y señalé la ventana de estadísticas.

Mi padre también es cazador, y todos sus amigos son cazadores, así que sabía cómo interpretar las estadísticas a grandes rasgos.

Sin embargo, mis estadísticas son pésimas, las mire por donde las mire.

No conozco la suerte, así que paso.

La inteligencia es de clase E… ¡Pero aun así, la resistencia, la fuerza y la agilidad son aproximadamente las de un cazador de clase F, o incluso menores!

¡Sobre todo la parte de la fuerza!

Incluso antes de que me despertara, los entrenadores siempre me decían esto cuando iba al gimnasio.

¿Está rota nuestra máquina?

Sí. Así es. Soy un desastre con la fuerza.

También escuché que era increíble estar de pie.

Pero al menos ya estoy despierto, ¿no?

Esa también es una clase oculta de despertar.

«Oculto» significa literalmente «desconocido», pero la mayoría de las cosas que se decían sobre «oculto» eran buenas calificaciones.

¿Pero están dando estadísticas como si fueran residuos nucleares?

Estaba buscando en mi teléfono móvil el número del tío Junsu, que es el jefe de la Asociación de Cazadores, pero me detuve.

La sensación simplemente llegó.

Ah, esto.

Aunque se le llame despertar, no basta con contárselo al tío.

Sería problemático tener que volver a hacer esto y aquello si le informara de esto.

«Aun así, es una clase de gestión hotelera. ¿No debería preguntar sobre esto?…»

Empecé a tener conflictos.

Fue porque apareció otra ventana extraña justo ahora.

Comienza la actividad hotelera.
Tiempo restante hasta la apertura del Hotel Yeongchun: 00:58:42

Consulté la hora en mi teléfono móvil.

Son exactamente las 6 de la tarde dentro de 58 minutos.

La ventana de estado indica que el Hotel Yeongchun, o esta Posada Yeongchun, comenzará a funcionar a partir de ese momento.

¿Pero cómo?

¿Quién demonios va a venir a este hotel mugriento, lleno de telarañas y con alfombras que sueltan polvo cada vez que las pisas?

Ignorémoslo.

Ignóralo.

La ventana de estado se volvió loca.

O soy yo quien se vuelve loco.

Primero, necesito ir a una residencia estudiantil decente y dormir bien. Luego, si la ventana sigue flotando frente a mis ojos, necesito hablar con el tío Junsu.

Fue entonces cuando tomé esa decisión.

De repente, otra ventana apareció ante mis ojos.

¡Esta ventana de estado!

¡Significa flotar de inmediato! ¡De inmediato!

La carga es lenta porque el sistema del hotel está obsoleto.

…?

¿No me acabas de leer la mente?

Despierta al empleado ‘Botones’ para que ayude a inaugurar el hotel.

0%…

10%…

¡Argh, hazlo rápido! ¡Rápido!

Sentí que iba a morir de frustración al ver cómo el número aumentaba lentamente ante mis ojos.

En ese momento, se convirtió en un 100% en un instante, como si me hubiera leído la mente.

Ja, es genial.

En el momento en que la temperatura K dentro de mí se calmó, grité.

“¡Kyaaa!”

Alguien que estaba debajo del mostrador levantó la cabeza.

Con abundante cabello rubio, ojos verdes, piel blanca…

Era un hombre extranjero.

«¡안녕하세요! ¡Hola! ¡Bonsoir! ¡晚上好! こんばん は!»

El hombre que me saludó en cinco idiomas me sonrió ampliamente.

Luego preguntó en inglés.

“¿Qué idioma le resultaría más conveniente, jefe?”

Esto… ¿Qué demonios es esto?

Cuando mi rostro comenzó a ponerse azul, el hombre extendió la mano hacia mí con una mirada de desconcierto.

“¿B, jefe?”

“Cerca… ¡No te acerques más!”

Caí al suelo.

“¡Jefe! ¡No debe morir! ¡Ni siquiera hemos abierto un hotel todavía!”

No tuve tiempo de prestar atención a los gritos del hombre.

Ojos verdes y cabello rubio.

¿Qué es esto?

Un hombre apuesto que parecía sacado de una revista fotográfica no dejaba de llamarme «el jefe» cuando me vio por primera vez.

¡Es extraño!

Y el hecho de que apareciera de repente solo en esa posada en ruinas, vestido con ropa limpia.

En cuanto apareció la ventana de estado de despertar, no había otra respuesta que el monstruo, a menos que fuera un fantasma.

¿A qué te refieres con monstruo?

Cazadores, mazmorras, quería empezar de cero en un lugar lo más alejado posible de estas cosas, ¡pero monstruos!

«¿Estás bien?»

Él preguntó en inglés, y yo le grité en coreano al monstruo rubio que intentaba salir del mostrador.

“¡D, no te acerques más…!”

Entonces, el monstruo rubio se irguió en el mostrador y habló en coreano.

Es porque se me están llenando los ojos de lágrimas.

“No me acercaré a usted, jefe. Hiks… Solo me preguntaba si el jefe estaba bien…”

Papá.

El guapo monstruo rubio no deja de llamarme jefe. ¿Qué debo hacer?

Fue entonces.

Se abrió una nueva ventana frente a mí.

Este sistema era tan lento que colapsó, lo que enfureció a la gente de muchas maneras.

¡Misión tutorial!

—Limpieza completa de la habitación con el botones. (0/6)

—Recompensa por completar: 100G de oro del mercado

¿Qué…? ¿Qué quieres que haga contigo ahora…?

* * *

El apuesto monstruo extranjero y yo estábamos de pie, uno frente al otro, en el primer piso de un edificio al que incluso llamar vestíbulo sería vergonzoso.

El monstruo que aún no había salido del mostrador no dejaba de jugar con mis ojos, y yo gritaba al menor movimiento del monstruo rubio.

¿Qué tengo que hacer?

Con estas estadísticas tan malas, es difícil vencer a ese monstruo más grande que yo.

No existen armas adecuadas.

En esa situación transcurrieron unos diez minutos. Me tranquilicé un poco y me quedé mirando fijamente la vestimenta del hombre que había aparecido de repente y pronunciado palabras en un idioma extranjero.

El hombre, vestido con un chaleco azul marino, pantalones azul marino y un sombrero con la palabra «Yeong Chun» bordada en hilo dorado, parecía llevar un disfraz de Halloween.

“¿Los monstruos también hacen cosplay…? ¿O es un monstruo que usa magia de alucinaciones…?”

Caí al suelo y lamenté no saber cómo había terminado comprando una posada de los años 60 con un monstruo vestido de portero de hotel.

¡He oído que la página web es buena!

¡He oído que nunca hubo una fuga de la mazmorra!

Pero, ¿por qué sucedió esto justo después de mudarme?

Debería haber ido a otro sitio en lugar de a Yeongchun-myeon, ¡que solo tiene 2.000 habitantes!

En ese momento, el monstruo rubio, que estaba sonrojado, gritó furioso.

“¡No soy un monstruo! Soy un empleado de este hotel, jefe.”

“¿Por qué es esto un hotel? No sé si es una posada o un motel.”

“Oh, lo siento… Aun así, puedes comprobarlo en una hora más o menos… Ah, y soy soltero, pero no puedo evitar convertirme en soltero…”.

El monstruo rubio tartamudeó, con las mejillas sonrojadas sin motivo aparente.

“…¡Así que! ¡Soy el espíritu de este hotel, jefe! ¡No soy un monstruo!”

“¿Espíritu? ¿Cuál es el atributo?”

Los espíritus solían tener atributos como el fuego, el agua, el viento y la tierra.

Pero la respuesta del monstruo rubio fue diferente.

“Es un negocio de servicios.”

“¡Oye! ¡Lárgate de aquí, monstruo estafador!”

Cogí la fregona que estaba a mi lado.

“¡No, deja la fregona! T, los tiempos han cambiado, así que no solo hay espíritus del fuego y del agua, ¡sino también espíritus del sector servicios! ¡Ay! ¡Por favor, no me pegues en la cabeza! ¡La ventana del tutorial ya debería haber aparecido! ¡Puedes consultarla mientras haces el tutorial conmigo! ¿Soy un monstruo o un espíritu?”

Dejé la fregona que estaba blandiendo al oír las últimas palabras del monstruo rubio.

¿Ventana de tutorial?

¡Ah, de ninguna manera!

[¡Misión! ¡NUEVO!] ¿Está escrito ahí?

Esa frase escrita en rojo apareció repentinamente hace unos 10 minutos y, a diferencia de otras ventanas que se borraron rápidamente, no desapareció y permaneció flotando sobre mi campo de visión.

Intenté usar mi fuerza de voluntad para recuperar la ventana.

¡Misión tutorial!

—Limpieza completa de la habitación con el botones. (0/6)

—Recompensa por completar: 100G de oro del mercado

Es la misma ventana que antes.

“Entonces, el ‘botones’ escrito en esta ventana de la habitación…”

“¡Ese soy yo! ¡Yo! ¡Soy yo, jefe!”

Aunque solo estábamos él y yo, agitó la mano frenéticamente como si temiera que no lo viera en un lugar lleno de gente.

Oh, estoy seguro de que es así.

Ese hombre se parece al perro perdiguero que me siguió por el callejón hace un rato.

¡Incluso el color de los ojos es similar!

Ahora que lo pienso, ese monstruo parece un poco mono; debe ser un error, ¿verdad?

En cualquier caso, la ventana de la misión dice que si limpias la habitación con ese botones, obtendrás 100G.

Oro de mercado 100 g.

El oro de mercado se refiere a la moneda que se puede utilizar en las tiendas utilizadas por los cazadores.

Los usuarios que despertaron su conciencia pudieron comprar y vender diversos artículos y subproductos de monstruos en la tienda del sistema utilizando esta moneda.

Y el oro restante en el mercado se puede canjear por dinero real.

Por lo que sé, 1G cuesta aproximadamente 10 dólares.

Si asumimos que 1G es aproximadamente 10.000 wones para facilitar el cálculo…100G es….

Un millón de wones.

Son un millón de wones.

¿Me estás diciendo que me darás un millón de wones cuando termine de limpiar la habitación?

Gasté mucho dinero comprando este edificio antiguo.

Como YOLO era mi sueño, quería divertirme sin trabajar, pero…

¿Y si ese dinero realmente llega?

¿No sería posible compensar la pérdida de ingresos de la cafetería durante un mes debido a las obras de reforma?

Un pensamiento muy realista me impactó.

¿Acaso preocuparse por el dinero no da más miedo que los monstruos?

Gasté mucho dinero comprando este edificio.

Todavía me inquieta el monstruo, que me recuerda a un perro que intenta parecer bueno conmigo. No, la persona me dijo él mismo que es el espíritu de la industria de servicios, el botones, así que no bajé la guardia y pregunté.

“…¿Sabes hablar coreano, verdad?”

Cuando le hice una pregunta al botones, sonrió como si fuera un honor para él que le hiciera una pregunta.

“¡Sí! De hecho, hablo 25 idiomas. En total hablo 78, incluyendo el dialecto local, con el que es difícil comunicarse a menos que lo aprenda por separado, así que no hay problema en considerar otros idiomas. En caso de que algún huésped del hotel hable un idioma que desconozco, si contrata un paquete de aprendizaje de idiomas…”

¿25 idiomas? ¿Hay huéspedes extranjeros en el hotel?

¿De qué estás hablando?

¿Qué tipo de huéspedes extranjeros llegan a esta remota posada?

dije, interrumpiendo la interminable explicación del botones.

“Disculpen. Ya basta. Terminemos primero el tutorial. Dicen que me darán 100 de oro cuando termine de limpiar la habitación, y el dinero es dinero, pero voy a comprobar si de verdad he despertado o si estoy poseído por un fantasma…”

“¡Oh, sí! ¿Nos vamos?”

La respuesta es rápida. No, sus manos son rápidas.

Antes de darme cuenta, el botones estaba sacando del almacén un carrito grande con una aspiradora y una fregona.

La cola invisible parece menearse como si estuviera emocionada.

¿Pero existía realmente ese trastero? ¿Por qué no lo vi?

No, espera.

Pero ¿cómo se sube al segundo piso con eso? No hay manera de que ese tipo pueda levantar un carrito de su tamaño.

“¡Bienvenido, jefe! ¡Estoy tan emocionado! ¡Limpieza, inauguración del negocio! ¡He estado esperando este día!”

—Él puede.

Levanté ligeramente el carrito y miré al hombre que ya estaba a mitad de las escaleras y me hizo una seña para que lo siguiera.

Es extraño, lo mire por donde lo mire.

¿En qué parte del mundo hay un empleado que esté tan entusiasmado con la inauguración de un nuevo negocio?