Sustituta – 60

Capítulo 60: No te vayas

 

“Yo… yo puedo explicarlo. Hace unos días, mi tía me envió un mensaje pidiéndome una foto para presentarme a alguien. Pensé que era inofensivo, así que le envié una.” –  Balbuceó Yan Xing, y sus palabras solo ensombrecieron aún más la expresión de Xu Dian. Yan Xing tragó saliva, dándose cuenta de que estaba hundiéndose en sus pensamientos. Nunca imaginó que la persona a la que su tía intentaba presentarle era nada menos que Meng Ying, la mujer a la que su jefe estaba persiguiendo.

Xu Dian soltó una risa fría y agachó la cabeza, con la intención de enviarle un mensaje de voz a Zhao Yue. Sin embargo, descubrió que la pantalla de su teléfono estaba bloqueada. Lo deslizó y se lo entregó a Meng Ying, arqueando una ceja. – “Desbloquéalo.”

Meng Ying apoyó la barbilla en la mano, tomó el teléfono, pero en lugar de desbloquearlo, lo guardó en su bolso. Le sonrió dulcemente a Yan Xing. – “Pienso que no eres una mala elección.”

Yan Xing se levantó de un salto presa del pánico. – “¡No, no, no soy nada bueno!”

Dicho eso, huyó rápidamente, lanzando una mirada nerviosa a Xu Dian antes de irse. La mirada de Xu Dian era gélida, tamborileando con los dedos sobre la mesa mientras observaba a Meng Ying. El ambiente se tensó.

Entonces, miró a Qiao Qi, quien estaba sentado con los brazos cruzados, sosteniendo la mirada de Xu Dian y tras unos segundos, Qiao Qi se levantó a regañadientes, abandonando su asiento con expresión de derrota.

Xu Dian se sentó junto a Meng Ying.

Frente a ellos estaban Hu Ye, Zhao Yue y Zhu Min’er. Los tres habían estado observando la escena. Cuando Xu Dian se sentó, Hu Ye rió entre dientes, mientras los otros dos apartaban la mirada.

(N/T: Seguro que no recuerdan quién es Qiao Qi, él es uno de los alumnos del profesor Hu Ye, al igual que Zhao Yue (hombre) y Zhu Min’er (mujer))

Este joven maestro Xu tenía un aura feroz, y sabían que era mejor no provocarlo.

Zhu Min’er apartó la mirada al principio, pero luego volvió a mirar a Xu Dian varias veces. El hombre vestía camisa y pantalones negros, con el cuello abotonado hasta arriba. Sin gafas, parecía guapo y peligrosamente atractivo.

Entonces ella miró a Zhao Yue a su lado y, tras un momento de vacilación, lo tomó del brazo. Zhao Yue se sobresaltó, y ambos empezaron a empujarse juguetonamente.

Xu Dian apoyó el brazo en el respaldo de la silla de Meng Ying, con la mirada fija en ella.

Meng Ying, , todavía apoyando la barbilla en su mano, actuó como si él fuera invisible.

Xu Dian cogió su teléfono, abrió el chat con Zhao Qiao y escribió un mensaje.

Xu Dian: [“Yo también estoy en Ginebra.”]

Zhao Qiao: [“¡Vaya, qué coincidencia!”]

Xu Dian: [“Deja de fingir.”]

Zhao Qiao: [“¿Fingir? ¿Qué quieres decir?”]

Xu Dian: [“Meng Ying es mía.”]

Zhao Qiao: [“Creo que Yan Xing es una buena opción.”]

Al ver el mensaje en WeChat, Xu Dian apagó la pantalla de su teléfono y lo dejó sobre la mesa, negándose a volver a mirarlo.

Como ya habían pedido antes, la comida llegó rápido. La mesa estaba llena de platillos chinos: cerdo desmenuzado con sabor a pescado, mapo tofu y más.

Xu Dian usó una cuchara para servir un poco de cerdo desmenuzado con sabor a pescado en el plato de Meng Ying. Meng Ying bajó la cabeza, miró la comida y luego continuó comiendo en silencio. Hu Ye, mientras recogía algunos platos, le preguntó a Xu Dian: “¿Está Zhou Yang a cargo de la división de tecnología militar?”

“Sí.” – Respondió Xu Dian, observando a Meng Ying comer lo que le había servido. Sus cejas se relajaron ligeramente y su entusiasmo aumentó aún más, cogiendo un gran trozo de pescado para ella. Hu Ye se dio cuenta y dijo: “¿No vas a quitarle las espinas al pescado?”

Xu Dian hizo una pausa con sus palillos.

Miró a Hu Ye. – “¿Tengo que quitarle las espinas?”

Hu Ye: “…”

Xu Dian se giró hacia Meng Ying y extendió la mano para recuperar el trozo de pescado.

Meng Ying le dio unos golpecitos en la mano con los palillos en silencio. – “No lo toques. Puedo hacerlo yo sola.”

Xu Dian: “…”

Ese joven maestro probablemente ni siquiera sabía cómo quitarle las espinas al pescado. El solo hecho de poder servirle algo de comida ya era un milagro. El tono de Meng Ying era ligero, pero con un dejo de desdén, lo que hizo que Xu Dian apretara los dientes. Tomó otro trozo de pescado y lo colocó en su propio plato, mirándolo fijamente y pinchándolo con los palillos.

En ese momento…

Zhao Yue, sentado frente a ellos, dijo. – “En realidad, este tipo de pescado no tiene espinas. No hay necesidad de sacarlas.”

Toda la mesa quedó en silencio.

Unos segundos después, Xu Dian dejó los palillos.

 

***

 

Después de cenar, oscureció. Meng Ying había comido bastante. Desde la mañana anterior hasta esta tarde, habían estado comiendo comida occidental (curry, hamburguesas), así que finalmente disfrutar de comida china era un placer. Sonó el teléfono de Xu Dian y, al contestar, instintivamente extendió la mano para tomar la mano de Meng Ying. Sin embargo, Meng Ying pasó junto a él con su bolso en la mano.

Él se quedó mirando su mano vacía un momento, luego la bajó y se giró para seguirla.

El grupo bajó las escaleras. Afuera, las calles estaban muy iluminadas, aunque la mayoría de las tiendas abiertas eran cafeterías o bares. Meng Ying se tapó la boca al bostezar.

Ella se giró para mirar a Hu Ye.

Hu Ye dijo: “El coche ya está aquí. Vamos primero a mi casa a repasar las grabaciones de hoy.”

“Claro, profesor.”

Meng Ying asintió. Con el rabillo del ojo, vio que el hombre a su lado seguía al teléfono, conversando en un tono bajo y apenas audible. Lo que fuera que dijera la persona al otro lado, soltó un resoplido frío con expresión gélida.

Tras colgar, Xu Dian bajó las escaleras, se dio la vuelta y miró a Meng Ying.

Desde ese ángulo.

Él era apenas un poco más alto que ella. A contraluz, sus ojos color flor de durazno parecían brillar con diversión. Apoyó un pie en el escalón, doblando la rodilla perezosamente, con una postura ligeramente coqueta. – “¿Te llevo a casa de Hu Ye?”

Meng Ying instintivamente dio un paso atrás. – “No hace falta.”

Xu Dian mantuvo esa postura unos segundos antes de encoger la pierna. – “Bien.”

Entonces, le lanzó una mirada penetrante a Yan Xing.

Yan Xing apagó rápidamente el cigarrillo y se dirigió a conducir.

Xu Dian abrió la puerta del coche. Alto y de piernas largas, su silueta era imponente al agacharse para entrar. Una vez dentro, sacó un cigarrillo y encendió el mechero. Antes de encenderlo, se detuvo, se asomó a la ventanilla y arqueó una ceja. – “Meng Ying, última oportunidad. ¿Vienes o no?”

Meng Ying respondió: “No voy.”

Su expresión se ensombreció y se giró. – “Conduce.”

El coche no había recorrido mucho cuando frenó con un chirrido y todos vieron cómo Xu Dian se bajaba y acercaba a grandes zancadas, deteniéndose frente a Meng Ying. La agarró por la barbilla, y dijo en voz baja y amenazante. – “Si te gusta alguno de los hombres de esas fotos, me aseguraré de que se arrepientan.”

Meng Ying apretó los dientes, usando su pequeño bolso para empujarlo contra el hombro y se burló deliberadamente: “¿Y a ti qué te importa? ¿Quién te crees que eres?”

Xu Dian vio su expresión de enfado y de repente rió, acercándose un paso. “¿Qué piensas?”

“No. Eres. Nada.” – Meng Ying replicó, cada palabra deliberada.

Xu Dian: “…”

Justo cuando él estaba a punto de dar otro paso al frente, Zhu Min’er agarró repentinamente la mano de Meng Ying y la apartó, exclamando: “¡Oh, el coche está aquí, el coche está aquí!”

Zhao Yue intervino para bloquear a Xu Dian, mientras Hu Ye lo miraba fijamente antes de pasar corriendo para subir al coche. Qiao Qi pasó junto a Xu Dian, sonriendo con suficiencia. – “Oh, nada en absoluto, ¿eh?”

Y entonces, al segundo siguiente.

Xu Dian pateó brutalmente la rodilla de Qiao Qi, haciéndolo tropezar y caer al suelo.

“¡Maldita sea!” – Gritó Qiao Qi.

Xu Dian le pisó la espalda, agachándose lentamente. – “Dilo otra vez, ¿eh?”

Los demás ya habían subido al coche, sorprendidos por la escena. Meng Ying estaba cerca de la puerta del coche, observando a Qiao Qi arrodillarse ante él.

Entonces observó el comportamiento feroz y la actitud despreocupada de Xu Dian, como si ella estuviera viendo la versión de él de su primer año. Aturdida, se encontró con la mirada de Xu Dian.

Sus ojos color flor de durazno ya no mostraban su habitual diversión, sino que estaban llenos de emociones profundas e indescifrables, entre las que se encontraba una fuerte sensación de posesividad.

La posesividad de un hombre.

“Xu Dian, déjalo ir.” – Dijo Hu Ye, saliendo del coche con un suspiro.

Qiao Qi sudaba de dolor y extendió la mano. – “Señor Hu…”

Finalmente, Qiao Qi logró subir al coche. Maldijo, frotándose el omóplato, soportando el dolor. Zhu Min’er le dio una palmadita en el hombro y preguntó: “¿Cómo lo ofendiste?”

Qiao Qi miró a Meng Ying, maldijo de nuevo y no respondió. El coche arrancó.

Meng Ying apartó la mirada, reclinándose en su asiento.

 

***

 

Afuera del coche.

Xu Dian permanecía en el mismo sitio, con las manos en los bolsillos y los labios apretados, mirando fijamente su rostro por la ventanilla. Yan Xing, que no lo había visto subir, vio cómo el coche se alejaba, salió y se acercó a Xu Dian, diciéndole: “Deja de mirarla, se ha ido.”

“Hace mucho que no la toco.” – Dijo Xu Dian en voz baja, casi como una confesión.

“¿Qué?” – Yan Xing se quedó atónito unos segundos. – “¿Y entonces?”

‘¿En qué piensas ahora, hombre? Ni siquiera la has conquistado aún.’ _{(Yan Xing)}

De vuelta en la villa, Qiao Qi siguió frotándose el omóplato, visiblemente dolorido. Los demás expresaron su compasión antes de dirigirse al tercer piso para revisar las grabaciones del día, analizarlas y aprender.

Hu Ye se paró frente al proyector, analizando y criticando.

Tenía grandes esperanzas en Meng Ying, y le dio una alta puntuación. Tras terminar su crítica, apagó la computadora y dijo: “Mucha gente desarrolla sentimientos por los papeles que interpreta. Gu Yan también era así. Se enamoraba de alguien mientras filmaba un proyecto y luego cambiaba a otra persona para el siguiente. Después de terminar un proyecto, sentía una sensación de pérdida, luchando por salir del personaje.”

El grupo suspiró al unísono, y Zhao Yue preguntó de inmediato: “¿El profesor Gu también era así? ¿Salió alguna vez con alguna de esas actrices?”

“Sí, casi se casa una vez. Mucha gente estaba dispuesta a darle sobres rojos, pero luego empezó a filmar su siguiente proyecto y se recuperó.” – Dijo Hu Ye, arqueando una ceja. – “Es normal, por eso no recomiendo confiar demasiado en la inmersión emocional, es necesario aprender empatía técnica, como la que les he estado enseñando estos últimos días. Meng Ying ha empezado a practicarla hoy, y lo está captando rápidamente. No está mal.”

Mientras hablaba, miró a Meng Ying.

Meng Ying sonrió.

No sabía que Gu Yan tuviera un pasado así. Con razón se daba cuenta de que se estaba sumergiendo demasiado en su papel.

Él mismo lo había vivido.

Entonces, Hu Ye se volvió hacia Qiao Qi. – “En cuanto a ti, la verdad es que tienes el mayor potencial.”

Porque cuanto más compleja es una persona emocionalmente, mejor puede comprender y separar las emociones. La personalidad de Qiao Qi le daba una ventaja natural. Meng Ying levantó la mano y preguntó: “¿Y qué hay de Qin Jun? ¿Es él también así?”

“¿Qin Jun? ¿Esa celebridad de primer nivel?” – Hu Ye pensó un momento y luego hizo un gesto con la mano con desdén. – “Ese tipo no tiene por qué preocuparse. Es un playboy que vive el momento. No hay nada que temer.”

“¡Jajajaja!” – El grupo estalló en carcajadas, mientras Zhu Min’er abría el Weibo de Qin Jun. Solo Qiao Qi, aún dolorido, no pudo reír, ya ni siquiera se atrevía a mirar a Meng Ying. Estaba furioso.

Que lo patearan hasta ponerlo de rodillas frente a una mujer por la que sentía algo era más que humillante.

¡Como hombre, cómo podía arrodillarse así!

La clase terminó tarde esa noche, y al salir de la villa, pudieron sentir el profundo silencio a su alrededor. Varias zonas ya estaban a oscuras, sin luces encendidas.

Como todos vivían en lugares diferentes, nadie notó que Meng Ying estaba un poco nerviosa, cruzó la primera intersección y aceleró el paso.

Justo cuando estaba a punto de cruzar la segunda intersección, un coche negro se detuvo a su lado. Giró la cabeza y vio el atractivo rostro de Xu Dian.

Él se asomó. – “¿Asustada?”

Meng Ying apretó los dientes. No se atrevió a decir que esta vez no tenía miedo.

Xu Dian arqueó una ceja.

Como si presintiera algo, el coche giró lentamente y se detuvo en la entrada de la escalera de su apartamento. Meng Ying subió apresuradamente las escaleras, lista para entrar, cuando la voz burlona de Xu Dian llegó tras ella. – “Hay un pueblo cerca que se especializa en la recolección de mujeres asiáticas. Las venden, extraen sus órganos. Cuanto más guapa eres, más peligro corres…”

Antes de que pudiera terminar,

Meng Ying se dio la vuelta, de pie en las escaleras, mirándolo con los dientes apretados.

Xu Dian hizo una pausa.

Un segundo después, él abrió la puerta del coche y dijo: “Estaba mintiendo.”

Meng Ying: “¡Piérdete!”

Xu Dian: “…”

Anterior

Novelas

Menú

Siguiente