PRISDARK – ARC 1/CAP 3

Arco 1: Escamas herbívoras

Capitulo 3

 

Fang Qing lo pensó un momento y respondió: “Se parece, pero a la vez no.”

Su compañero preguntó: “¿A qué te refieres?”

“Si fuera un psicópata que mata al azar, la escena está demasiado limpia. Está claramente premeditada, como si fuera obra de una persona «normal». Pero esa saña frenética con la que trató el cadáver… eso sí es de un auténtico pervertido.”

Ambos guardaron silencio. Al fin y al cabo, ninguno de los dos tenía experiencia en este tipo de asesinatos seriales.

Al ver que la noche se hacía más profunda y sabiendo que los policías no están hechos de hierro, Fang Qing les dio la mitad de la noche libre para que fueran a dormir. Él, sin embargo, salió caminando lentamente de la comisaría.

Había una hermosa luz de luna. Cuando su mente no estaba tranquila, a Fang Qing le gustaba rodear la Ciudad Vieja caminando. Además, ahora que el caso estaba estancado, seguía una regla de los viejos inspectores: «Si la investigación llega a un cuello de botella, vuelve a la escena del crimen; tal vez encuentres algo nuevo».

Tras caminar un rato, pasó por la Posada Yao. Eran pasadas las 11 de la noche y las puertas estaban abiertas de par en par, pero no se veía a nadie. Movido por un impulso, Fang Qing entró.

En toda la Ciudad Vieja, nadie ignoraba la existencia de la Posada Yao. La familia Yao era el clan más influyente de la zona. El actual patriarca, Yao Yuange, poseía varias posadas, restaurantes y fábricas. Era, básicamente, el magnate local. Se decía que el Gran Patio de la Familia Yao era una propiedad ancestral que databa de las dinastías Ming y Qing, y se rumoreaba que la familia aún vivía en las casas antiguas de los alrededores.

En las cuatro esquinas del patio había cuatro bestias de piedra con un aspecto bastante intimidante. El patio era enorme, con un jardín trasero que incluía un estanque de peces y muchos árboles. Al entrar al jardín, Fang Qing vio a un hombre de mediana edad de pie junto al estanque, alimentando a los peces.

Fang Qing lo reconoció de inmediato: era el dueño, Yao Yuange. Vestía un conjunto de ropa china de color gris oscuro y era de estatura media. Fang Qing recordaba por los archivos que tenía 48 años, pero se mantenía tan bien que aparentaba poco más de 40. Tenía facciones regulares y un aire elegante y refinado.

Fang Qing lo conocía, pero era poco probable que Yao Yuange conociera a Fang Qing. Al ver que alguien se acercaba, Yao Yuange sonrió y dijo: “¿Aún no te has ido a dormir?”

Seguramente lo había tomado por un huésped de la posada.

Fang Qing sonrió también y respondió con otra pregunta: “Así es, no puedo dormir. ¿Usted también vive en la posada?”

Yao Yuange se rió: “Yo soy el dueño.”

Fang Qing fingió sorpresa: “¡Mis respetos! Es una posada excelente, se nota que el dueño sabe lo que hace.” Luego comenzó a elogiar el lugar, diciendo que la decoración tenía clase y que cada planta tenía su encanto. Yao Yuange escuchaba con una leve sonrisa.

“Sin embargo…” Fang Qing frunció el ceño “escuché que un huésped que se alojaba en el primer piso fue asesinado hace unos días. Supongo que el negocio se habrá visto afectado, ¿no? A decir verdad, me da un poco de miedo.”

Yao Yuange frunció el entrecejo y respondió: “¿Quién iba a imaginar que algo así pasaría? Nunca había ocurrido en la Ciudad Vieja. Pero no temas, el asesinato ocurrió afuera, en la calle, no en nuestra posada; simplemente dio la casualidad de que el huésped se alojaba aquí. Después de ese incidente, ordené a todo el personal reforzar la seguridad; hay guardias las 24 horas. Comparado con otros sitios, este sigue siendo el más seguro. Ese joven… de hecho, la noche que regresó, me lo crucé mientras paseaba y charlamos un poco. Era un buen muchacho, es una lástima.”

Fang Qing guardó silencio un momento y preguntó: “¿Suele quedarse despierto hasta tan tarde, jefe?”

Yao Yuange respondió: “A medida que uno envejece, necesita dormir menos. Suelo alimentar a los peces por la noche o pasear por la posada. Ya es una costumbre.”

Tras marcharse de la Posada Yao, Fang Qing sacó su libreta y anotó toda la conversación. Ese era el método de trabajo heredado de los viejos policías: «Más vale un lápiz corto que una memoria larga». A veces, un testimonio parece normal en el momento, pero al relacionarlo luego con otras pistas, puede surgir un nuevo descubrimiento. Sin embargo, por ahora, este Yao Yuange no parecía sospechoso ni tenía un motivo obvio para matar.

Después, Fang Qing fue al lugar del crimen. Allí, recibió una llamada de un investigador.

“Capitán Fang, los peritos extrajeron una huella palmar parcial pero nítida en la pared, a unos 4 metros del cadáver.”

Fang Qing se alegró, pero inmediatamente el investigador añadió: “El resultado del cotejo salió rápido: la huella pertenece a la víctima.

Al colgar, Fang Qing se quedó mirando bajo la tenue luz de las farolas el lugar vacío donde estuvo el cuerpo. Luego levantó la vista hacia la pared donde encontraron la huella. Por la posición, la víctima venía de esa dirección, pasó por esa pared y entonces fue atacado. Sobre la pared había un alero que la protegía de la lluvia, por eso se conservó la huella. Pero al ser de la víctima, no tenía mucho valor informativo.

Fang Qing miró a su alrededor. El lugar no estaba ni muy lejos ni muy cerca de la calle principal. Pero aquel día, el asesino no pudo haber corrido hacia la calle cubierto de sangre. Eso significaba que forzosamente tuvo que esconderse en alguna de las casas o posadas cercanas. Si fue en una casa particular, tendría que haber tenido cuidado de que ningún vecino lo viera. Si fue en una posada, ¿podría ser un huésped? Poco probable. ¿Quién entraría en una posada empapado en sangre así como así? Era mucho más probable que fuera alguien del personal.

Pensando en esto, continuó caminando desde la escena del crimen. Al llegar al primer cruce, notó que el camino de la izquierda estaba bien iluminado, mientras que el de la derecha estaba muy oscuro. Movido por una corazonada, fue hacia la derecha.

Caminó unos metros hasta encontrar otra bifurcación. Eran más de las 12. En el camino de la derecha había un pequeño restaurante aún abierto; estaban tirando baldes de agua hacia afuera y un empleado lavaba platos en la puerta. Fang Qing sabía que sus hombres ya habían visitado a todos los residentes cercanos sin encontrar testigos, así que giró hacia la izquierda, por el camino donde no había nadie.

Tras caminar unos veinte minutos, Fang Qing se detuvo en seco.

Frente a él había una pequeña escuela primaria abandonada. La puerta de hierro, de la altura de un hombre, estaba cerrada con llave. Dentro se veía un patio pequeño y completamente oscuro. Un turista probablemente no le prestaría atención, pero los lugareños sabían que esa escuela llevaba años abandonada debido a problemas con los permisos de demolición.

Fang Qing miró a ambos lados; no estaba lejos de la carretera principal, pero al estar oscuro y cubierto por grandes árboles, nadie notaría este punto ciego. Su corazón empezó a latir con fuerza. Se puso los guantes, saltó el muro y cayó silenciosamente al interior.

Había un árbol viejo en el patio y edificios bajos rodeados de trastos viejos, todo bajo la lúgubre y brumosa luz de la luna. Fang Qing vio que, cruzando el patio, había un pasillo que llevaba a la puerta trasera de la escuela. Se acercó de puntillas, miró por la rendija y se llevó una sorpresa.

La puerta no estaba cerrada con llave, solo estaba entornada. Afuera había un callejón solitario, sin un alma. Sobre los techos de las casas cercanas, reconoció uno: el del Gran Patio de la Familia Yao. Fang Qing se sorprendió; había dado una vuelta y estaba de nuevo muy cerca de allí.

En el picaporte de la puerta había una mancha oscura. Fang Qing sacó su pequeña linterna y miró de cerca: parecía sangre.

Guardó la linterna y entró en el edificio.

La puerta chirrió levemente al abrirse. Paredes desconchadas, suelo cubierto de polvo y sillas amontonadas en las esquinas. Fang Qing encendió de nuevo la linterna y registró cada rincón. En una esquina vio una mancha de color marrón oscuro, y en el suelo, un pequeño rastro de gotas. Parecía sangre claramente; era imposible no notarlo.

Fang Qing sostuvo la linterna con la boca y se puso de cuclillas, sintiéndose satisfecho. Ahí estaba. Lo había encontrado.

El asesino, cubierto de sangre, no tenía a dónde ir. Seguramente había planeado este lugar de antemano para cambiarse de ropa y escapar. Por eso los investigadores no pudieron encontrar al «hombre ensangrentado» en las cámaras de seguridad. ¡Si no lograba extraer una huella dactilar o de calzado de aquí, se sentiría avergonzado de haber seguido el rastro hasta este punto!

Mientras estaba agachado, sus oídos captaron un sonido casi imperceptible. Parecía el ruido de alguien pisando las hojas secas del patio. El corazón de Fang Qing dio un vuelco y una serie de deducciones cruzaron su mente: «El sospechoso es cauteloso y metódico; aquel día actuó con prisa y agitación, se cambió de ropa aquí y huyó. Pero al recapacitar, debió pensar que aquí quedaban rastros de sangre. Es muy probable que haya regresado para limpiar la escena…».

Fang Qing apagó la linterna de golpe, dejando la habitación en penumbra. Se pegó a la pared junto a la puerta, esperando a que el intruso se acercara.

El aire rozaba su piel, trayendo un ligero escalofrío. Fang Qing vigiló la puerta hasta que, efectivamente, vio cómo se abría lentamente. Entró un hombre alto y delgado. Llevaba un traje negro y el pelo corto. Bajo la luz de la luna, su rostro se veía sorprendentemente refinado. Sin expresión alguna, el hombre recorrió la habitación con la mirada y se dirigió directamente hacia la mancha de sangre en el suelo.

Se puso de cuclillas.

Fang Qing estaba a menos de medio metro de él.

En un movimiento relámpago, Fang Qing lo inmovilizó por el hombro: “¡No te muevas!”

El hombre se sobresaltó e intentó zafarse con un movimiento rápido. Fang Qing no esperaba que tuviera tanta agilidad y, sumado a su gran estatura, el hombre logró soltarse.

Pero solo fue un breve instante.

Fang Qing aprovechó el impulso, lo agarró del brazo y con una técnica perfecta de proyección sobre el hombro, lo lanzó directamente contra el suelo. El hombre soltó un gruñido de dolor, pero habló:

“Ese movimiento tan estándar… ¿Eres policía?”

Fang Qing sonrió fríamente: “¿Quién eres tú? ¿Qué haces aquí en medio de la noche?”

“Yo…” el hombre incluso soltó una pequeña risa. “Parece que tu cerebro funciona un poco lento. Si no has podido deducir por mis acciones desde que entré que he venido a hacer lo mismo que tú, tenemos un problema.”

Esa frase tan larga dejó a Fang Qing un poco aturdido. Sintió que este hombre era muy extraño. Sin perder tiempo en palabras, sacó las esposas y, con un sonoro «clic», lo esposó y lo empujó hacia afuera: “Primero iremos a la comisaría y allí hablaremos.”

Fang Qing encendió la linterna y vio que el hombre miraba sus propias esposas con una expresión de absoluta incredulidad, muy concentrado. Fang Qing se puso alerta: él y su compañero habían teorizado que el criminal podría ser un psicópata. Viendo su comportamiento, realmente lo parecía. Se mantuvo al 200% de alerta, vigilando que el sospechoso no sufriera un ataque de locura repentino.

Llamó a unos investigadores para que trajeran un coche y acordonaran el lugar. Afortunadamente, durante todo el camino el hombre se mantuvo tranquilo y no mostró nada inusual. Mientras conducía, Fang Qing lo miraba de reojo y notó que el hombre incluso tamborileaba los dedos sobre su muslo rítmicamente, como si estuviera muy relajado.

La sensación de extrañeza en Fang Qing se hizo aún más fuerte.

Llegaron a la comisaría a las dos de la mañana. Los policías de guardia, al oír que el jefe había atrapado a un sospechoso, se revolucionaron. Pero Fang Qing no se precipitó ni hizo un escándalo. Llevó al hombre a la sala de interrogatorios, llamó a su compañero y cerró la puerta.

Una luz fluorescente blanca se encendió, iluminando la fría y severa sala.

Fang Qing y su compañero intercambiaron una mirada. El compañero carraspeó, se sentó y le ofreció una taza de té caliente al hombre.

El hombre, probablemente cansado de estar esposado, tenía mala cara. Tomó un sorbo de té y dijo:

“Hojas de té viejas, con sabor a moho. Sabe fatal. La construcción de la cultura civilizada en esta comisaría de base deja mucho que desear.”

“Déjate de tonterías” rugió Fang Qing “¿Nombre?”

Los dedos del hombre tamborilearon sobre la taza: “Bo Jinyan”

“¿Edad?”

“28.”

“¿Lugar de origen?

“Ciudad de Tong.”

“¿Ocupación?”

“Especialista contratado por el Laboratorio de Psicología Criminal del Ministerio de Seguridad Pública y profesor invitado en la Universidad de Seguridad Pública.”

✄————————————————————————————-

Divagaciones de la traductora: ¡Entra en escena! ᕙ(`▿´)ᕗ Sin saberlo, Fang Qing acaba de arrestar al consultor más brillante de China, el legendario Bo Jinyan.