DAPDDLTM 72

  Capítulo 72

“…”

Ignorando la silla vacía detrás de ella, la mirada de De Luna se centró en un solo lugar: justo donde yo estaba sentada. Con su declaración, la atmósfera en el salón se congeló aún más.

No esperaba que se metiera en problemas nada más aparecer. ¡Impresionante!

En ese momento, las palabras de De Luna fueron como una orden para que me levantara. Me miró con expresión triunfal. Le devolví la mirada con serenidad.

Lady De Luna, ese asiento le pertenece a Lady Edel. Ya que hemos preparado un asiento aquí, será mejor que se siente aquí.

Marine intentó calmar la voz, pero no pudo borrar por completo la incomodidad. La mirada de Relia también se volvió más aguda. De Luna soltó una risita desdeñosa.

—Ah, ¿el mago también asistirá a la fiesta del té? En cuanto a mí…

Lady De Luna, por favor, absténgase de hacer tales comentarios. Lady Edel es una invitada importante del Príncipe Licht.

Relia señaló bruscamente. De Luna ignoró el comentario con indiferencia, blandiendo un abanico adornado con plumas de colores.

“Pensé que era admirable que vinieras a ayudar con la fiesta del té para pagarle al Príncipe Licht, pero como dices que no, espero que disfrutes tu tiempo aquí cómodamente”.

“¡Qué tontería!”

“Bueno, primero toma asiento aquí”.

El rostro de Marine se puso rojo de ira. Fue una flagrante indiferencia que me insultó. Traducido aproximadamente, parecía decir: «¿Qué hace este plebeyo, que solo es un invitado cercano al príncipe Licht, sin ayudar?». Habiendo aparecido de repente e interrumpido la fiesta de té cuidadosamente preparada, insultándome y arruinando el ambiente, Marine tenía toda la razón para estar enojada.

‘¿Y de todos modos qué es lo importante con los rangos?’

Bueno, yo no había experimentado tanta opresión y estaba bastante familiarizado con la sensación de estar protegido por la buena gente con la que he estado en este mundo.

Hoy, frente a De Luna, sentí profundamente que la consideración de la gente del Palacio Hwangja, incluida Relia, Marine y las jóvenes que conocí hoy, no era algo que se pudiera dar por sentado, ya fuera que me consideraran un plebeyo o un noble.

“Sí, lo estoy disfrutando bastante cómodamente”.

Cuando yo, que había permanecido en silencio hasta entonces, respondí, todas las miradas en la sala se centraron en mí. Probablemente pensaron que me pondría nerviosa, pero no me sorprendió. Sabía bien quién era De Luna gracias a la obra original. El ataque fue, como mucho, gracioso.

«La gente que dice estas cosas abiertamente suele ser mentalmente débil».

Una sonrisa serena se dibujó en mi rostro, y la expresión de De Luna empeoró. Sus cejas rojas se alzaron. Tras cruzarse brevemente con mi mirada, se tapó la boca con el abanico y murmuró como si fuera a maldecir en voz baja.

“¡Qué descarada!”

¿Acaso estaba atacando fingiendo hablar sola? Reflexioné un momento. ¿Debería reaccionar ante este temperamento o simplemente callarme y esperar en silencio?

En medio de mi contemplación, se colocaron postres y tazas de té frente a De Luna, al igual que las demás señoritas. La sirvienta, con manos temblorosas, sirvió té en la taza de De Luna. Sosteniendo la taza que desprendía una tenue fragancia, De Luna asintió con satisfacción.

—Mmm, las hojas de té no están mal. Supongo que es porque son las hojas de té que trajeron al Palacio Hwangja.

A pesar de su falta de sentido común, los movimientos de De Luna eran infinitamente elegantes, y si mantenía la boca cerrada, se veía bastante bien.

«Supongo que criar a un niño realmente lo arruina».

Esta historia se menciona brevemente cuando se menciona el pasado de De Luna en la obra original. Dado que el Marqués de Diarnay, su padre adoptivo, no podía decir nada desagradable sobre la hija que había conseguido con tanto esfuerzo, ella se había convertido en esto, según contaba la historia.

Mientras De Luna comenzaba a tomar su té, las jóvenes reanudaron su plácida conversación. Sin embargo, esa expectativa se desmoronó con el siguiente comentario de De Luna.

¡Ay, ese vestido! ¿No es la última creación del Salón Amabel de la capital? Parece que has modificado un poco el diseño.

“…?”

De Luna empezó a observar mi atuendo; sus ojos color rubí brillaban. Era una mirada penetrante.

El precio que un mago de Matap puede pagar no debería serlo. ¿Será que usaste el presupuesto del Palacio Hwangja?

Bajé la mirada para revisar mi vestido. Estaba hecho de una suave seda lavanda que envolvía cómodamente mi torso, y el diseño, que se expandía suavemente hacia abajo, no era excesivamente extravagante.

“…”

Para cualquiera, el juego de té que cuestioné varias veces por ser excesivamente lujoso era, de hecho, uno que ya había preguntado muchas veces. Relia no dio una respuesta adecuada, descartando como obvio el apoyo brindado a los invitados del Palacio Hwangja.

La mirada de De Luna no vaciló. Ahora, examinaba no solo mi vestido, sino también las joyas que adornaban mi cuello, mis orejas y el resto de mi cuerpo.

Ahora que lo veo, ese collar y esos pendientes parecen ser de Changermain, ¿verdad? ¡Vaya! ¿Cuánto te gastaste?

“Me pareció un poco caro.”

Inesperadamente, incluso siendo una dama de la secuela, la reacción de De Luna me inquietó. Los artículos no se compraron con mi dinero; esa era la verdad. Justo entonces, como si lo esperara, Rellia habló. Inusualmente, sonrió con picardía.

Es un presupuesto que el príncipe Richt preparó personalmente para Lady Edel. Parece no tener relación con la participación de la señorita Diarnay.

—Ah, ¿quieres decir que, como miembro digno de la clase dirigente del gran Imperio Lutensa, es natural aconsejar a los ignorantes? Llevas demasiado tiempo en Matap, ¿no ha bajado tu nivel de selección?

—¡Milady, por favor! Sus palabras son severas.

Marine replicó con dureza. Incluso siendo una joven aristocrática, debió ser difícil soportar palabras tan descaradamente insultantes. Hasta entonces, seguí observando la escena en silencio, con una expresión serena.

“Ja, ridículo.”

De Luna pareció aún más irritada por mi reacción. Tras sacar la lengua como para expresar su diversión, se atrevió a pasarse de la raya.

He oído que el Duque de Evergreen te envió personalmente. El Duque debe elegir a su gente con sabiduría, o perjudicaría la dignidad de Su Majestad. Oh, ¿llevas tanto tiempo en Matap que tus estándares para elegir gente han bajado?

«¡Miladi!»

Incluso al mencionar el nombre de Melise, duquesa del Imperio, no mostró ninguna reserva. Por otro lado, las expresiones de las jóvenes, Marine y Rellia palidecieron notablemente.

Ah, ya es hora.

Ya sea una pelea verbal o física, una vez que cruzas la línea, es inevitable que se convierta en una pelea sangrienta. Y ahora, De Luna hizo un comentario que cruzó ligeramente esa línea.

«No me está ayudando en silencio.»

Abrí y cerré los puños discretamente. Una ira silenciosa me subía poco a poco por la espalda. Seguí acariciando distraídamente el vestido de seda lavanda, mientras miraba fijamente a De Luna a los ojos.

“Ja, ¿estabas planeando poner excusas?”

De Luna parecía satisfecha de haber logrado provocarme. Sin embargo, había algo que desconocía: cuando estoy realmente enojada, no lo expreso.

—Oh, no. No hay necesidad de excusas.

«¿Qué dijiste?»

“Porque todo lo que dijiste es verdad.”

Sólo rascando la superficie.

“¡Señora Edel…!”

¡Increíble! ¿Alguien que ni siquiera conoce el significado de la vergüenza? Esta clase de desvergüenza frente al príncipe Richt está muy bien disimulada.

“No lo ocultó y hasta le gustó”.

«¿Qué dijiste?»

Ah, qué suerte que Richt no esté en el Palacio Hwangja ahora mismo. Incluso el nombre de Lady Melise fue mencionado casualmente con tanta rudeza. Por otro lado, las expresiones de las jóvenes, Marine y Relia palidecieron.

Bueno, ahora ya está hecho.

Me di cuenta de que mis palabras se propagarían como rumores. Sin embargo, era demasiado tarde para echarme atrás.

—Bueno, besar el dorso de la mano… lo hice. Y le pedí a Melise que me llevara. No miento.

¡Mentira! ¡Cómo te atreves a mentir delante de todos! ¡Maldito insolente!

De Luna gritaba de emoción, como si estuviera a punto de desmayarse. Con su pelo rojo, sus ojos y ahora todo su rostro radiante, no necesitaba manzanas perfectamente maduras.

¡Increíble! ¿Cómo puedes mentir tan descaradamente delante de cualquiera? ¡Maldito desvergonzado!

Éstas fueron sus últimas palabras antes de desmayarse.

Contuve la risa. Me di cuenta del rumor que mis palabras crearían, pero ya era demasiado tarde.

—Bueno, besar el dorso de la mano… lo hice. Y le pedí a Melise que me llevara. No miento.

Mentira o no, no me importaba.