Su Mian lo ha imaginado muchas veces en ella y S volviéndose a encontrar. Pero ahora que realmente sucede, resulta que las emociones que más se precipitan en su corazón no son odio o disgusto. Es el abrumador sentimiento de tristeza y soledad.
«Esta es la casa segura», dice suavemente. Los contornos de su rostro están mitad luz y mitad en la oscuridad, «Hay algunas habitaciones y hay algunas necesidades de supervivencia en el almacenamiento. Incluso si los niveles por encima colapsan, estaremos bien. Espera hasta que todo termine y luego nos iremos».
Su Mian levanta la cabeza lentamente para mirar a su alrededor. De hecho, hay una puerta abierta que conduce a otra habitación oscura. Ella oye pasos débiles que vienen de la habitación. También parece haber alguien parado en la oscuridad.
¿Es A, L o R??
«¿Qué quieres hacer?», pregunta ella. Su voz es fría, muy fría.
Se guarda en silencio por un segundo antes de girar la cabeza hacia ella.
«Quiero que me recuerdes».
Deja la sombra y entra en la luz. Es una cara desconocida pero hermosa. Su suave cabello negro no puede ocultar sus ojos. Sus ojos están quietos, cálidos y profundos. La luz proyecta una sombra bajo su nariz. Sus delgados labios están ligeramente presionados uno contra el otro. Sus rasgos faciales son excepcionales, pero no se puede descuidar su temperamento tranquilo como el extremo más profundo del mar.
Debajo de su traje negro hay una camisa blanca limpia. Los dos botones superiores están desabrochados casualmente. Sus manos descansan en el respaldo de la silla mientras la mira suave y pacíficamente.
La existencia de algunas personas quedará grabada en el fondo de tu corazón. Incluso después de perder la memoria, todavía serás capaz de sentirlo. Para Su Mian, es como Han Chen, y es como… S. Mira al hombre frente a ella y, de repente, una imagen borrosa flota en su mente. Había una vez un hombre como este sentado junto a la ventana en cierto año, cierto mes y cierto día, mirando el amanecer y el atardecer. Y ella estaba parada no muy lejos de él, observándolo en silencio.
Ella suprime las emociones en su corazón. El corazón de Su Mian comienza a calmarse, al igual que el aire que fluye en la casa segura. Debido a que han pasado tantos años, ella también quiere saber todo lo que sucedió en ese entonces. Por lo tanto, ella espera en silencio a que él se lo diga.
Pero él gira la cabeza y deja de mirarla. Inhala del cigarrillo con los párpados medio cerrados, mirando hacia la esquina vacía en el frente.
«La primera vez que te vi, tenías 8 años y yo trece».
El corazón de Su Mian tiembla. Esto está completamente fuera de sus expectativas. No puede creer que fuera tan temprano y que nadie lo supiera. ¿Y ella tenía ocho años? El año 1997. Ese año… Según los registros, su padre murió en el trabajo.
«Fue el año en que murió tu padre», dice lentamente como si confirmara sus pensamientos, «Tu padre fue responsable de investigar los casos de asesinatos en serie de mi padre. Y mi papá mató a tu papá al final y se escapó con éxito».
Su Mian se sienta quieta en el sofá. Ella clava sus dedos en su largo cabello. Sus emociones parecen volverse distantes mientras habla; odio y dolor.
«Mi padre nació como un genio en los crímenes», dice con voz tranquila, «Todo lo que sé fue enseñado por él. La organización, el diseño, la fuga, el chivo expiatorio… lectura, aprendizaje y persistencia».
Se vuelve para mirarla después de terminar su oración. Su Mian lo mira directamente a los ojos, pero no puede distinguir sus emociones.
¿Qué clase de pasado es ese?
El hijo de un asesino en serie; la hija de un oficial de policía que murió en el trabajo. Pero para una niña que no tiene más de diez años, es inocente e ingenua y no debería recordarlo. Pero para ella, ella recuerda todo claramente.
Inhala del cigarrillo y su voz se vuelve más profunda. Es como una botella de vino que ha estado almacenada durante mucho tiempo; Límpido y suave, y resuena en tus oídos.
«Estuve allí en la escena, así que recuerdo los ojos de tu padre mirándome antes de su muerte», hace una pausa, pero Su Mian no tiene forma de saber qué tipo de mirada usaría su padre para mirar a un niño de trece años.
«Más tarde fui en secreto al funeral de tu padre sin que mi padre lo supiera. Fue entonces cuando te vi», dice suavemente, «te dije: ‘mis condolencias para ti’. Pero dijiste: ‘Nunca terminará mi dolor. No hasta que atrape al criminal que mató a mi padre'».
El corazón de Su Mian tiembla, pero ve que sus ojos tienen un toque más fuerte de gentileza y emociones más profundas.
Como alguien con una enfermedad mental grave, ¿cómo va a expresar las emociones que tenía en ese momento?
Mucho tiempo después, ¿ese niño siempre recordaba los ojos de la niña? Y las palabras «nunca terminará mi dolor» son como una maldición, una creencia, dando vueltas en su corazón.
Después, caminaba sin rumbo hasta que llegaba a su casa o escuela y se quedaba allí muchas veces. Él la observaba desde lejos; Verla sonreír, reír, llorar o estar molesta.
El oficial que una vez lo miró lastimosamente, ¿sería su hija el mismo tipo de persona que su padre?
El sinfín de emociones y recuerdos; Su comienzo y el final de una relación, ¿cómo deben resumirse?
Su brazo baja a un lado de la silla en silencio. Su Mian ve caer la ceniza en la punta del cigarrillo sin hacer ruido. Y luego dice lentamente: «Una joven que se niega a poner fin a su dolor. Si pudiera tenerla, mi vida nunca volvería a estar sola».
Los ojos de Su Mian se vuelven llorosos de repente.
No es porque ella simpatice con él o porque su corazón sea tierno. Es porque es como lo que él y la organización de siete miembros dicen, ella realmente puede sentir sus suaves emociones que están vacías como el páramo; su tristeza e impotencia.
Pero ella habla con una voz fría que incluso se produce escalofríos: «Tu papá mató a mi papá. Eres el líder de una organización criminal. Sin embargo, ¿crees que podemos estar juntos?»
Ella interroga fríamente, llevando un fuerte sentido de burla.
Permanece en silencio durante unos segundos.
«Su Mian», dice suavemente. Su gentileza y comportamiento se han hundido en sus huesos después de muchos años, «En este mundo, debes saber lo que no se puede hacer. No todos elegirán el amor que está lleno de esperanza».
Su Mian está perdida sin palabras.
Presiona el cigarrillo para apagarlo y apoya su mano sobre su rodilla. Después de un rato, dice: «Su Mian, te lo he dicho antes, pero no me creíste. En su teoría, los enfermos mentales tienen características muy distintivas:
Bueno para expresarse e inspirador. Pero para alguien que carece de organización central, nunca es capaz de mantener su mente y sus palabras en la misma dirección;
Impulsivo y enojado fácilmente. Una vez que es impulsivo, tiene una tendencia a cometer crímenes; Muchos de nosotros somos alcohólicos porque el alcohol puede despertar nuestros nervios que son más lentos que las personas normales; Deseamos emoción porque nacemos para ser insensibles.
Pero hay una cosa en la que estás equivocada».
En la habitación espaciosa y tranquila, además de sus voces y respiración, no hay otro ruido. Su Mian puede sentir una gran tristeza y congestión en su corazón. Es porque ella ya sabe lo que él quiere decir.
Él levanta los ojos para mirarla. Sus pupilas son completamente negras como la tranquilidad aquí en el fondo del centro comercial subterráneo.
«Estoy enamorado de ti. Mis sentimientos no son superficiales o vacíos. Siempre he podido sentirte».
| Retroceder | Traducciones | Menú | Avanzar |
Capítulo 162 El mismo día del año pasado Un año después, Jiangcheng. Su Mian…
Capítulo 161 Después del amor Lo primero que Chatterbox ve después de despertarse es…
Capítulo 160 El espíritu del escudo policial En la tranquilidad, solo una persona tropieza…
Capítulo 159 Nuestro encuentro con la muerte No muy lejos, R está completamente concentrado…
Capítulo 158 Lo que ella quiere (Parte 2) Está cerca. Está muy cerca. Al…
Capítulo 157 Lo que ella quiere (Parte 1) L puede sentir la frialdad del…
Esta web usa cookies.