MEMPER – Capitulo 128

Capítulo 128

Su decisión (Parte 1)

 

¿Por qué?

¿Por qué deben hacer esto? ¿Por qué deben obligarla a elegir?

¿Cuál es su objetivo?

Estos pensamientos pasan por la mente de Su Mian. Ella levanta la cabeza y mira hacia el cielo brillante. El sonido de una sirena todavía está en curso, Han Chen conduce a toda velocidad en la carretera temprano en la mañana; Muchas personas se vuelven para mirar.

La cara de Su Mian está inexpresiva mientras se agarra a la manija del auto. Le duele la palma de la mano debido a que ejerce demasiada presión sobre ella.

Han Chen la mira con el rabillo del ojo y la ve aturdida. Le duele el corazón. Vuelve su mirada a la carretera, «El experto en desactivación de bombas está en el auto detrás de nosotros. Que salve al otro».

Su Mian no habla.

Tal vez todavía haya esperanza, pero solo quizás.

Detener la explosión de las bombas sobre los dos civiles ha desencadenado la cuenta atrás para la muerte de dos policías. Y ella es la que decidirá quién puede vivir o morir. Es tan cruel y presuntuoso; esta es la verdadera represalia y burla contra el Equipo Black Shield de la organización de siete miembros.

Sus ojos se vuelven llorosos, pero evita que fluyan.

Xiao Zhuan y Xu Si Bai. Sus amigos más íntimos que la han acompañado todos estos años, sin embargo, la obligan a elegir.

Pero no hay otra manera.

Justo después de recibir el video hace un momento, los técnicos en la escena comenzaron a rastrear la señal. En solo tres minutos, confirmaron el área general, pero aún necesitan algo de tiempo para descubrir sus ubicaciones precisas. Ambas ubicaciones están en el Distrito Este, pero una de ellas está en el extremo sur mientras que la otra está en el extremo norte. Esto significa que después de salir del parque y dirigirse hacia el este por una distancia, Su Mian debe tomar una decisión. Y después de guardar uno de ellos, definitivamente no habrá tiempo suficiente para llegar a la otra ubicación.

Tampoco pueden replicar su huella digital. Después de reproducir el video, Han Chen le dijo a Chatterbox que viniera a la escena de inmediato. La cara de Chatterbox se puso pálida cuando terminó de ver el video y murmuró: «No… ¡No funcionará! Este tipo es demasiado inteligente. Está usando un escáner de huellas dactilares de alta precisión que puede detectar las líneas finas en la piel y su temperatura. ¡Una película de huellas dactilares normal no funcionará! Debo volver a la estación y agarrar mis herramientas. Si… Si Xiao Bai regresa a la estación conmigo, tomará al menos 20 minutos ir y regresar. ¡Definitivamente no será suficiente tiempo!»

«Déjame pensar un rato más», dice suavemente con la cabeza baja mientras mira el GPS en el tablero. Ella siempre ha sido una idiota de la dirección que no puede decir dónde están Norte, Este, Sur y Oeste. Pero ella ha grabado su ubicación actual y su ruta para salvar a los dos oficiales dentro de su cabeza.

8 km.

Todavía quedan 8 kilómetros antes de la intersección. Con la velocidad de conducción de Han Chen, es de alrededor de 3 a 4 minutos. Ella debe tomar una decisión; ir al sur o ir al norte. De lo contrario, si pasan la intersección, estarían fuera de ruta y no podrán salvar a ninguno de ellos.

«Yo decidiré», dice Han Chen de repente.

Su Mian levanta la cabeza y lo mira. Ambas manos están en el volante y sus ojos están en la carretera. Su expresión está llena de frialdad, «Yo tomaré la decisión. Elegiré a quién salvarás. Eso es todo».

Las lágrimas casi fluyen de los ojos de Su Mian.

Si la otra persona no puede ser salvada, quien tome la decisión será quien vivirá con esta carga por el resto de su vida, ¿no es así?

Han Chen quiere llevar esta carga por ella.

Se muerde el labio inferior y sacude la cabeza, «No, lo decidiré por mí misma». Es como si la humedad se acumulara en sus ojos y empañara su vista mientras dice lentamente: «Ambos son mi gente. Necesito decidir esto por mí misma».

«No hay negociación», dice Han Chen firmemente con más determinación que ella. Acelera más rápido.

Su Mian mira fijamente el semáforo que se está acercando gradualmente y maldice: «Han Chen… bastardo».

Y en este mismo momento, suena su teléfono celular. En un momento como este, incluso si hay la más mínima posibilidad de cambiar las cosas, ella está desesperada por ello. Ella agarra el teléfono y contesta, «Cold Face, ¿qué es?»

Cold Face está en el auto detrás de ellos. Su voz no tiene ninguna duda y es tranquila y profunda, «Xiao Bai, hemos logrado conectarnos. Te enviaremos la señal ahora», hace una pausa antes de continuar, «y podrás verlos».

«… Está bien».

Dos tabletas le son entregadas por un personal técnico, que se utilizan para la comunicación. Ella los sostiene y siente su corazón en su garganta; Se siente pesado y duele, sofocándola. En solo unos segundos, recibe la señal. Ella presiona sobre él y se conecta.

La respiración de Su Mian se detiene. Han Chen, que está a su lado, gira la cabeza y echa un vistazo a los dos individuos en las pantallas. Permanece callado por un momento y luego vuelve sus ojos a la carretera.

La imagen es más clara que la transmisión de video en vivo de antes. También es mucho más silencioso.

Zhou Xiao Zhuan está a la izquierda y Xu Si Bai está a la derecha.

⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑

Hoy temprano.

Zhou Xiao Zhuan se despierta sintiendo que su cabeza está siendo golpeada con un bate constantemente. Abre los ojos y ve que está en una habitación desconocida. Las paredes son blancas y el techo está desnudo. Solo una bombilla naranja-amarilla cuelga sobre su cabeza y las cortinas están bien cerradas. Hace que esta pequeña habitación parezca vacía y lúgubre. El aire interior está lleno de polvo y olor a bolas de alcanfor; muy parecido a un trastero.

Está atado a una silla con una bomba que pesa sobre su pecho. De la cabeza a los pies, solo puede mover los dedos ligeramente, pero sus brazos están atados con mucha fuerza y no se pueden mover en absoluto.

A está sentado en otra silla rota a no más de medio metro de distancia. Todavía está con su atuendo habitual: gorra de béisbol, máscara y sudadera con capucha. Aunque solo se pueden ver sus ojos, puedes sentir claramente que está sonriendo.

«¡Hola!», Golpea con los dedos el reposabrazos, luego se levanta y pone una computadora similar a una tableta en las manos de Zhou Xiao Zhuan, «¿No quieres ver a mi hermana una vez más antes de morir?»

Zhou Xiao Zhuan siente como si algo estuviera surgiendo en su pecho. A pesar de que no puede moverse, escupe despiadadamente en la cara de A: «Soy un oficial civil. ¡No me importa si muero! ¡¿Cuál es el problema?! ¡No pienses que puedes asustarme, bastardo!»

La frente y la máscara de A están cubiertas de saliva. Mira a Zhou Xiao Zhuan, se limpia la frente y patea la silla de Zhou Xiao Zhuan, «¡¿Estás loco?!»

Zhou Xiao Zhuan está a punto de perderlo por ira, «¡Tú eres el que está loco!»

A de repente recuerda algo después de ser regañado y no se enoja. En cambio, se inclina, mira a Zhou Xiao Zhuan y sus ojos sonríen aún más enérgicamente, «Zhou Xiao Zhuan, te he puesto una bomba. También hay uno exacto colocado en la misma área en el cuerpo de Xu Si Bai. El código para desarmar la bomba es la huella digital de mi hermana. En un momento, esos apestosos oficiales de policía serán atraídos a un lugar y solo tendrán tiempo suficiente para salvar a una persona. Entre tú y Xu Si Bai, ¿a quién crees que elegirán? ¿A quién elegirá mi hermana?»

Sus palabras finalmente aturden a Zhou Xiao Zhuan.

Los ojos de A revelan una sonrisa más profunda cuando se levanta, abre la puerta y se va.

La habitación vuelve al silencio.

Zhou Xiao Zhuan se queda estupefacto por un momento antes de bajar la cabeza y mirar hacia la tableta. La pantalla está oscura. Puede mover un poco los dedos, por lo que intenta presionar la pantalla, pero no pasa nada. Obviamente, A ha implementado una configuración en la que no se le permite comunicarse con el exterior.

Solo puede esperar.

Debe esperar a que Xiao Bai y los demás del Equipo del Black Shield elijan y salven a uno de ellos.

Al igual que lo que dijo A, ¿va a esperar y ver a Xiao Bai y los demás por última vez a través de esta tableta?

La nariz de Zhou Xiao Zhuan se siente agria, pero hace todo lo posible por reprimirla.

El tiempo pasa cada minuto y cada segundo. Un poco más de diez minutos después, en otra habitación de un edificio grande.

Xu Si Bai está atado de la misma manera y también sostiene una tableta similar para la transmisión. Levanta la cabeza y mira al hombre sentado frente a él.

Esta vez, A luce bastante tranquilo.

Su gorra está muy desgastada y no tiene prisa por decirle nada a Xu Si Bai. Está tarareando una melodía; una muy extraña. Canta las palabras del poema de R, «La existencia más simple del universo, entrecruzándose y girando repetidamente. La forma más complicada de vida, pierde mañana y gana noche. Puede cubrir todos los días, puede poseer cada año…

Su canto en realidad conlleva un poco de tristeza. Termina de cantar una vez, levanta la cabeza y sonríe hacia Xu Si Bai, «¿También crees que soy un lunático?»

Xu Si Bai lo mira y no responde.

A deja escapar un «¡Hmph!» No está claro con quién está enojado. Gira la cabeza, se levanta y dice con indiferencia: «Ella solo tiene tiempo para salvar a una persona. Entre tú y Zhou Xiao Zhuan, ¿a quién crees que aprecia más?» Se ríe de repente, «¿No me digas que en su corazón, no solo no eres rival para Han Chen, sino que tampoco eres rival para Zhou Xiao Zhuan?»

Camina hacia la salida y da sus últimas palabras: «Esperemos y veamos».

La puerta se cierra herméticamente. Xu Si Bai inclina la cabeza hacia arriba lentamente. Mira por la ventana; cielo azul, nubes blancas y edificios alrededor. El sol brilla, calentando su cuerpo. Todavía le duele la frente por haber sido golpeado anoche. Su cabeza también está un poco mareada. Puede oler el olor a sangre de su cuerpo. Se debe al sangrado de anoche, pero probablemente ya esté seco.

Mira el dispositivo de comunicación en su mano. No se molesta en tratar de encenderlo como Zhou Xiao Zhuan. Es porque sabe que A definitivamente no le daría esta oportunidad.

Solo puede esperar. Espera a que ella lo elija a él, o elige a la otra persona.

Respira hondo y luego exhala lentamente.

¿A quién elegirá?

La mujer que amo, si yo fuera el que eligiera, te elegiría sin dudarlo.

 

 

 

Retroceder

Traducciones

Menú

Avanzar