Al amanecer.
El cabello de Su Mian está hecho un desastre y su chaqueta también está arrugada por sus sacudidas y vueltas sobre la mesa. Pero sus ojos brillan como las estrellas. Ella abre la puerta de la sala de conferencias y justo cuando está a punto de hablar, ve a Han Chen detrás de su escritorio levantando la cabeza mirándola. Sus ojos son brillantes y claros. Cold Face no está a su lado; Debe haber salido a dirigir a los otros oficiales. Xiao Zhuan y Chatterbox, por otro lado, están tendidos sobre sus escritorios y están durmiendo.
Su Mian camina hacia el escritorio de Han Chen rápidamente antes de tirar de ella para que se pare entre sus piernas.
«Te he estado esperando», le toma la mano, «Vamos a desayunar».
Ahora que lo menciona, Su Mian siente hambre. Pero ella no puede esperar para compartir sus pensamientos con él. Ella balancea sus brazos con sus ojos brillando aún más, «¡Mierda santa! ¡He encontrado algo importante!»
Han Chen está un poco aturdido. Justo antes de que hable, oyen un gruñido; Ambos miran hacia abajo y miran fijamente… El estómago de Su Mian.
Su Mian se frota el estómago. Ella está un poco fuera de sí después de pasar toda la noche, «Parece que tengo mucha hambre».
Han Chen se ríe, se levanta, agarra su chaqueta y envuelve su brazo alrededor de su cintura, «También he encontrado algo importante. Hablemos sobre la marcha».
Es demasiado temprano, por lo que la cafetería de la estación aún no está abierta. Han Chen decide conducir a su lugar favorito para comer fideos de carne en sopa de aceite de chile que está un par de calles más abajo.
El restaurante acaba de abrir. Sus luces anaranjadas brillan en la oscura mañana. Son los únicos clientes. Su Mian elige una mesa en la esquina más alejada. Ella pide un tazón con el caldo más picante, mientras que Han Chen pide un caldo claro. No mucho después de sentarse, comienza a comer y hablar al mismo tiempo.
Ella comienza con lo que ella cree que es la mayor paradoja del caso y luego explica:
«La respuesta más fácil de encontrar es L.
Si lo analizamos utilizando el método habitual de la psicología criminal, ¿cómo encontraría a su víctima? Tiene un trabajo respetable y es una persona seria con gran autocontrol. Entrará en contacto con mucha gente. Sería pan comido para él elegir una víctima entre ellos que coincida con sus criterios. Pero esto lo expondría, así que no haría eso.
Al igual que lo que dijiste, ya lo ha pensado un paso más. Por lo tanto, debemos pensar dos pasos adelante. Si esta ruta es un callejón sin salida, ¿qué haría entonces?
La respuesta es: escuela.
Así es. Quiere asesinar a un «buen padre». Siempre se ha tomado a sí mismo como el niño menor de edad que está siendo disciplinado. Un niño tiene solo dos espacios de vida principales: el hogar y la escuela. Como no podía entrar en las casas, fue a la escuela. Solo necesitaba pararse a cierta distancia frente a las entradas de la escuela y observar durante unos días. Qué padre siempre viene a recoger a su hijo y siempre es cariñoso con su hijo sería su objetivo».
Después de terminar su oración, parece estar llena de júbilo; Sus labios se están poniendo rojos por la sopa de fideos picantes. Han Chen sonríe, recoge algunos fideos con sus palillos y comienza a comer lentamente, «Mm. Eso tiene sentido».
Su Mian decide dejar los palillos para continuar: «Al saber esto, podemos centrar nuestra búsqueda en las áreas principales. ¡Podemos revisar los videos de vigilancia alrededor de la escuela del hijo de la víctima para buscar al sospechoso! También podemos mirar alrededor de otras escuelas primarias enfocadas, deben ser las de enfoque las que son las mejores escuelas primarias. Tenemos que buscar un hombre que coincida con el perfil. ¿Quién sabe? ¡Podríamos identificar a la próxima víctima de L!»
⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑
La niebla de la mañana se disipa lentamente y el sol penetra en las capas de nubes. Han Chen ha terminado de comer mientras deja sus palillos y escucha atentamente a Su Mian. Ella toma algunos bocados y luego continúa:
«La personalidad de A es completamente diferente de L. Es más relajado y egocéntrico. No tiene un método estándar para hacer las cosas, es muy travieso, disfruta burlándose de sus víctimas y es alguien que creció en la clase baja. Si no necesitamos considerar sobre nosotros, definitivamente me gustaría interactuar estrechamente con las víctimas. Por ejemplo, ve a pedir trabajo en la tienda de la víctima y hazte amigo de la víctima. De esta manera, podría disfrutar de la emoción de matar a la víctima.
Pero ahora que no puede interactuar con la víctima, ¿cómo encontró su objetivo?
La respuesta es: a través de conversaciones.
Basado en su personalidad, podría haber pasado por algún lugar y haber oído hablar de qué esposo tenía una amante y cuyo hijo no era filial. Solo necesitaba seguir a la persona durante unos días y una vez que sintió que coincidía con sus criterios, podría haber secuestrado a la persona y haberla hecho pedazos.
Su forma de cazar puede parecer difícil de entender al principio. Pero pensándolo detenidamente, si pretendo que soy A, ¿a dónde iría a buscar a mi próxima víctima?»
Ella hace una pausa. Sus hermosos ojos brillan mientras miran a Han Chen, «Al igual que L, es un niño y uno que es aún más despreocupado y travieso. Por lo tanto, su elección es mucho más simple: iría a un lugar que le guste cazar».
Han Chen toma la taza de agua y la sorbe lentamente. Su dedo golpea la mesa.
«¿Qué tipo de lugar le gusta?»
Su Mian suelta una carcajada, «Jehheh», y dice: «No estoy segura. Pero hay algunos lugares en los que podemos buscar: ¿cuántas tiendas hay en la ciudad de la marca de gorras de béisbol que le gusta usar? La ropa que lleva y las ferreterías de la ciudad. Es un experto en explosivos, así que le deben gustar estos lugares. Y de manera similar, al buscar en áreas basadas en su perfil criminal, ¡es posible que podamos capturarlo!»
Han Chen asiente y no comenta. Él mira fijamente sus ojos claros y brillantes y su rostro blanco claro con un brillo de rosa.
¿Es porque los entiende tan bien que quieren robarla de él?
Presiona el vaso de papel para aplanarlo y luego lo arroja al cubo de basura con precisión. No dice nada.
Su Mian suspira y dice: «En cuanto a R, sabemos muy poco sobre él, así que no he hecho ningún descubrimiento nuevo».
Han Chen asiente, «Ya has progresado bastante».
Aunque él es su hombre, es raro recibir tal cumplido. Su Mian sonríe de inmediato mientras lo ve buscar su teléfono y llama al equipo de investigación para que comiencen a investigar basándose en sus conclusiones.
Como si Su Mian todavía no hubiera tenido suficiente, ella continúa mostrando su logro después de que él cuelga, «¿Ves? Ya se me han ocurrido dos métodos claros. Solo dale un poco más de tiempo y si cometen otro crimen, definitivamente podremos encontrar algo».
Han Chen sonríe, saca su billetera y dice casualmente: «Mm. Lo he dicho antes que tus análisis son mejores que los míos».
Su Mian se levanta y envuelve sus manos alrededor de su brazo, «Suenas tan poco sincero. Oh, claro, dijiste que también descubriste algo, ¿qué es?»
Han Chen la mira, saca el teléfono del bolsillo de su pantalón, hojea los archivos de audio y luego pone el teléfono contra su oreja con su expresión solemne.
Su Mian se sorprende al escucharlo.
«Esto no es bueno … Hay un… ¡Una bomba en su cuerpo! Pero no sabemos cómo desmantelar una bomba…»
«…… k…… y…… b…… el cielo…… es blanco……» En el fondo ruidoso, se puede escuchar un leve zumbido de una melodía.
«Quítate la ropa inmediatamente. ¡Veamos si podemos desmontarlo!» La voz fría de Han Chen dice.
Es una grabación de audio de la escena de la explosión que ocurrió ese día.
Su Mian levanta los ojos y lo mira, «¿Qué tiene de malo esta grabación?»
Han Chen la lleva a comenzar a caminar con su brazo envuelto alrededor de ella y luego responde: «¿Escuchaste la canción que cantaba la víctima?»
Su Mian asiente, «Lo escuché, pero estaba distorsionado y era difícil de distinguir».
«Escuché esta grabación de audio repetidamente ayer y descubrí que estaba cantando la misma frase una y otra vez. Las letras eran confusas y no pude encontrar ninguna coincidencia en Internet», la mira desde un lado, «¿Por qué crees que este es el caso?»
Su Mian está atónita.
«Esto significa …… ¡estas letras eran específicamente de A!», espeta y luego frunce el ceño, «Pero, ¿por qué le pidió a la víctima que cantara? ¿El contenido de la canción tiene un significado especial para él?»
Han Chen dice mirándola: «Aquí es donde necesitaremos tu psicología criminal. ¿No dijiste que a A le gusta más burlarse de sus víctimas y de la policía? El departamento forense envió hoy un informe señalando que en las piezas dispersas, encontraron algunas piezas mecánicas que probablemente provenían de una cerradura de tipo contraseña. Esto significa que la bomba en la víctima tenía un candado. Si su intención era matar a la víctima, un bloqueo de contraseña era completamente innecesario, a menos que…»
De repente le queda claro a Su Mian: «¡Lo sé! ¡La canción que cantaba la víctima tenía pistas para desbloquear la bomba!»
Han Chen la mira y luego asiente sonriendo. Su Mian le dice su razonamiento de una vez: «¡Esto coincide perfectamente con su perfil! Satisface su personalidad traviesa. Verán, lo dejo cantar la combinación para desbloquear, pero lástima que ninguno de ustedes haya podido darse cuenta de eso. Esto debe ser todo. De lo contrario, al igual que lo que dijiste, no era necesario que él pusiera un candado».
Los automóviles y peatones en el área están aumentando. Los restaurantes que sirven el desayuno también tienen clientes que entran y salen. Se dirigen hacia su coche. Justo cuando Han Chen está a punto de hablar, sus ojos se congelan.
Es porque frente a ellos, el dueño de un puesto callejero tiene el cuello estirado mirando al otro extremo de la calle.
Han Chen mira hacia la dirección.
Su Mian se da cuenta y también sigue su mirada.
En el momento en que ven lo que está sucediendo, ambos se detienen en sus pasos.
El cielo está completamente iluminado; Los autos están tocando la bocina y es ruidoso en todas partes. En la intersección, a unos cien metros de distancia, de repente hay más de diez personas corriendo hacia su dirección, todas con aspecto asustado. Están gritando algo; Está demasiado lejos para escucharlos claramente.
Todavía no han llegado al tráfico de la hora pico de la mañana, pero la intersección está completamente atascada.
«¿Qué está pasando?» «¿Qué está pasando allí?», Un transeúnte se detiene a mirar y murmura.
Han Chen y Su Mian se miran. Ven el estado de alerta en los ojos del otro mientras se dirigen rápidamente hacia el área.
Más personas se apresuran a ver.
Y más personas están corriendo hacia atrás con una mirada asustada en su rostro.
Pueden escuchar lo que están gritando claramente ahora.
«¡Payaso! ¡Payaso!»
«¡Santo! ¡Hay un payaso llorando, cantando y bailando al mismo tiempo!»
Un transeúnte no entiende muy bien lo que está pasando, así que detiene a alguien y pregunta: «¿Qué le pasa al payaso?»
La persona detenida se libera de él y grita: «¡Corre! ¡Es una bomba!»
Su Mian siente que su corazón tiembla. Ella mira su reloj: ¡6:55!
Han Chen también la mira. Sin decir otra palabra, corren corriendo en la dirección opuesta a todos los demás y hacia donde está la bomba y el payaso.
En medio de la ruidosa multitud y sus pasos inestables.
Su Mian se apresura con todas sus fuerzas y dice mientras jadea: «¡Han Chen, debemos salvar a esta persona!»
Han Chen la agarra de la mano y la saca de la multitud para estar a su lado. Su voz profunda dice con un toque de determinación como la de ella: «Debemos salvarlo».
| Retroceder | Traducciones | Menú | Avanzar |
Capítulo 123 Amados camaradas (Parte 1) 3 pm de la tarde. El sol brilla…
Capítulo 122 El secreto en tus ojos (Parte 2) Su Mian abre la puerta…
Capítulo 121 El secreto en tus ojos (Parte 1) El crepúsculo cubre el cielo;…
Capítulo 120 Baile de invitación de L El cuerpo de Su Mian se siente…
Capítulo 119 Milisegundos de diferencia En el momento en que recibe el mensaje de…
Capítulo 118 La canción de tristeza de A Se despierta y se encuentra en…
Esta web usa cookies.