Capítulo 39: Antecedentes familiares
Meng Ying lo apartó con fuerza y levantó la vista. Chen Jiao y Li Ping estaban en la puerta, mirándolos con vacilación, o mejor dicho, mirando a Xu Dian. Xu Dian se ajustó el cuello de la camisa, con un aspecto refinado y algo comedido.
“Hola, tía.”
Aunque él contenía su aura, seguía pareciendo intimidante. Li Ping nunca había visto a un hombre tan imponente y distinguido. Se quedó atónita por un momento, incapaz de hablar.
El yerno al que acababa de elogiar tanto quedó eclipsado al instante.
“Hola.” – Respondió Chen Jiao un poco tarde. – “Eh… el coche, el de fuera… ¿es tuyo? Está bloqueando el paso. Nosotros tenemos plaza de aparcamiento fuera de casa. Meng Ying, llévalo a aparcar bien.”
Normalmente ella era bastante dominante, pero ahora, tartamudeaba al decir cada frase.
Xu Dian giró la cabeza para mirar a Meng Ying.
Sus ojos parecían sonreír.
Meng Ying frunció los labios, puso los ojos en blanco y dijo: “Vámonos. Es Año Nuevo y pasan muchos coches.”
* * *
La calle.
Solo cabía un coche en la calle. Tras decir eso, Meng Ying se dirigió a la puerta, y Xu Dian la siguió, rodeándola con los brazos y saliendo bajo la mirada incrédula de Li Ping.
Ambos bajaron las escaleras.
Li Ping sujetó la puerta y le preguntó a Chen Jiao: “¿Es tu yerno? ¿Estás segura de que es tu yerno?”
El rostro de Chen Jiao se ensombreció de inmediato: “¿Por qué no puede ser mi yerno? ¿No lo viste? ¡La estaba abrazando! ¡Incluso la besó nada más entrar!”
“¿Qué clase de coche es? No lo reconozco.” – Li Ping no se dio por vencida, mirando el coche negro, que no era un modelo común.
Chen Jiao: “No lo sé, pero sin duda es un coche de lujo. Dile a tu yerno que venga y se siente con nosotros.”
El rostro de Li Ping se ensombreció al instante. Quería irse, pero también quería ver más y obtener más información, así que se quedó sin pudor.
En poco tiempo.
Tres coches esperaban para pasar, y mucha gente estiraba el cuello, observándolo atentamente.
“Parece un Volvo…” (Persona 1)
“No es un Volvo, es un Cayenne.” (Persona 2)
“No, no, deber ser un Rolls-Royce. No, un Rolls-Royce es un poco más largo.” (Persona 3)
“Este coche es realmente hermoso.” (Persona 4)
“El coche es hermoso, y el hombre también es guapo. ¿Es una celebridad? Vino a ver a Meng Ying, así que debe ser una celebridad.” (Persona 5)
“¿Cuál es su relación? ¡Madre mía! La está agarrando por la cintura. ¿Es su novio?” (Persona 6)
“¿No dijeron que Meng Ying no encontraba novio? Este… un novio tan guapo, ¡vaya!, es realmente guapo. Mi hermano parece un empollón con gafas, pero este se ve tan bien con ellas.” (Persona 7)
“Este tipo parece salido de un cómic.” (Persona 8)
* * *
Meng Ying giró ligeramente la cabeza.
Miró su mano.
Xu Dian bajó la cabeza y dijo: “Tú lo dijiste, podemos tener una cita casual.”
Por tanto.
Novia…
Meng Ying respondió con un “oh”, se metió las manos en los bolsillos y dejó que la abrazara.
Cuando llegaron al coche, ella señaló un lugar detrás de la casa y dijo: “Estaciona ahí.”
La puerta del coche se abrió y Xu Dian la empujó por la cintura, guiándola hacia el interior. Meng Ying se negó y dijo: “¡Yo te guío!”
Xu Dian entrecerró los ojos.
Unos segundos después, la soltó y se dirigió al asiento del conductor. Se sentó, tamborileó con los dedos sobre el volante y bajó la ventanilla. Meng Ying permaneció de pie perezosamente en los escalones, señalando y diciendo: “Conduce en esa dirección, luego rodea ese edificio y entra.”
Tras dar instrucciones, ella regresó caminando, su alta figura se detuvo entre dos casas, con las manos en los bolsillos, mirando al final del callejón. El Maybach negro se acercó con destreza, sorteando el difícil terreno junto al arroyo. Dentro del coche, Xu Dian arqueó una ceja al ver a la mujer que lo dirigía.
Su piel era realmente blanca.
Su figura realmente maravillosa.
El Maybach aparcó perfectamente en el espacio detrás de la casa. Normalmente era difícil aparcar allí, así que el año pasado Chen Jiao compró una plaza de aparcamiento de 80.000 yuanes en la carretera para evitar tener que cruzar el arroyo cada vez y aparcar detrás de la casa.
La puerta del coche se abrió y Xu Dian salió. El viento era fuerte y le agitaba el cuello de la camisa. Llevaba la chaqueta colgada del brazo y se dirigió al maletero. Lo abrió y sacó dos cajas.
Luego él se acercó.
Xu Dian le entregó la chaqueta a Meng Ying y sostuvo ambas cajas con las manos.
Meng Ying lo miró unos segundos antes de tomar la chaqueta y ponérsela en el brazo.
El hombre rió suavemente, un sonido bajo y profundo que parecía muy complacido.
Meng Ying lo fulminó con la mirada y se adelantó. Xu Dian la siguió, con la mirada fija en ella mientras decía: “No te permitiré estar con otro hombre.”
“Recuérdalo bien, Meng Ying.”
Su voz era muy baja y peligrosa.
Meng Ying lo ignoró.
Él volvió a reír entre dientes. – “No importa si me ignoras. A menos que muera, solo puedes estar conmigo.”
Ya no le importaba nada más, mientras pudiera aferrarse a esa mujer.
Meng Ying resopló.
“Está tan seguro de sí mismo, joven maestro Xu.”
Parecía que ella lo había visto todo en la vida.
¿Ya no le importaba el supuesto orgullo del joven maestro?
“¿Arrogante ahora?”
“¿Ya no importa?”
Xu Dian volvió a reír, sus largas piernas se acercaron a ella y la miró fijamente. La siguió observando durante todo el camino hasta que llegaron a la casa de Meng Ying.
* * *
Afuera.
Un grupo de personas observó a Xu Dian estacionar el auto, miró a ese apuesto hombre perseguir a Meng Ying. La multitud aún no se había dispersado.
Li Ping tampoco se había ido.
De pie en la puerta, miraba al ‘yerno’ de otra persona y en cuanto llegaron, su mirada se desvió hacia la caja de regalo que Xu Dian sostenía. Entonces le preguntó a Meng Ying: “Meng Ying, ¿cómo conociste a tu novio?”
Meng Ying miró a Li Ping: “Tía, ¿tengo que informarte?”
El rostro de Li Ping se tensó.
Xu Dian frunció los labios, sonriendo fríamente: “La conocí en la universidad. ¿Quiere saber algo más?”
La pregunta del hombre llegó con un aura imponente. Li Ping se sobresaltó, agitando la mano con una sonrisa: “Oh, solo preguntaba por casualidad.”
Tras decir eso, bajó rápidamente las escaleras y añadió: “Meng Ying, ven a casa cuando tengas tiempo, a Manyu le gustas mucho.”
Luego volvió a salir corriendo.
Meng Ying no respondió.
Meng Yulin, Chen Jiao y Meng Xiao estaban en la sala, observando. Chen Jiao, como un ratón que ve a un gato, tenía una sonrisa en el rostro y le dio un par de codazos a Meng Yulin.
Xu Dian se adelantó primero, colocando las dos cajas de nidos de pájaro en el suelo.
Eran demasiado grandes para caber en la mesa de centro. Se arremangó, dejando al descubierto un reloj negro y unos brazos esbeltos, y dijo: “Hola, tío. Hola, tía. ¿Y él es… Meng Xiao?”
Meng Xiao, con un teléfono en la mano, asintió apresuradamente.
Luego dudó: “¿Cuñado?”
Los labios de Xu Dian se curvaron ligeramente, mirando a la mujer que colgaba la ropa.
Sonrió: “Sí.”
Meng Yulin se levantó, señalando una silla: “Siéntate, siéntate, toma un poco de té. El té de aquí es bueno, a Meng Ying le gusta.”
Xu Dian asintió.
Se sentó en un sofá individual, con la mano apoyada en el reposabrazos, con aspecto muy digno.
“Gracias, tío.” (Xu Dian)
“De nada.” – Meng Yulin le dio un codazo a Chen Jiao, indicándole que trajera la tetera. Chen Jiao recobró el sentido rápidamente, la tomó y la colocó sobre la mesa de centro.
Su habitual aura dominante había desaparecido. Meng Yulin abrió una bolsita de té, preparó el té y el vapor se elevó ligeramente, desdibujando la vista. El hombre sentado en el sofá individual era tan guapo que no parecía real. Meng Yulin se sintió incómodo, pero tuvo que preguntar: “¿A qué se dedica la familia del Sr. Xu? ¿Es usted de Licheng?”
Todas esas eran preguntas que Chen Jiao quería preguntar.
Pero no se atrevió a preguntárselo, así que presionó a Meng Yulin para que lo hiciera.
Después de colgar su abrigo, Meng Ying se sentó en el sofá doble frente a Xu Dian, mirándolo. Meng Xiao se sentó a su lado, con sus largas piernas cruzadas, con aspecto perezoso.
Desde que Xu Dian había llamado a su puerta.
Ella lo dejó protegerla para tener unos días de paz.
Entonces continuó.
‘Aún no hemos roto.’
‘Ser novios es genial.’
Apoyó la barbilla en la mano, sus ojos se curvaron en una sonrisa y su cabello le cayó sobre los hombros, luciendo increíblemente encantadora.
Toda esta escena quedó plasmada en los ojos de Xu Dian. Se reclinó ligeramente hacia atrás, su mirada se detuvo en su rostro durante varios segundos. Luego giró la cabeza y le sonrió a Meng Yulin: “Soy de Licheng. Mi familia tiene un negocio con intereses diversos.”
La tetera tembló.
‘¿Negocio familiar?’ (Chen Jiao)
‘¿Ricos de segunda generación?’ (Chen Jiao)
Meng Yulin había hecho negocios y conocido a gente, pero nunca se había tocado con una familia así.
Un lugareño de Licheng.
De apellido Xu.
Meng Xiao le dio una palmadita disimulada en la pierna a Meng Yulin. Meng Yulin bajó la mirada; y vio que la página de Baidu Baike* de su teléfono estaba abierta.
(N/T: *Baidu Baike (百度百科) es la «Wikipedia china», una enciclopedia colaborativa en línea patrocinada por el motor de búsqueda chino Baidu, donde usuarios registrados pueden crear y editar artículos sobre una gran variedad de temas, funcionando como una fuente de información clave en China, con fuerte integración comercial y bajo la supervisión de la censura gubernamental china. Combina el nombre del buscador (Baidu, «cien grados») con «Baike» (百科, enciclopedia), ofreciendo una alternativa local a Wikipedia, especialmente popular debido al bloqueo de esta última en China continental.)
En ella se mostraba.
Más abajo.
Xu Dian.
Veintinueve años.
Pero sin foto.
Junto a él, Chen Jiao también la miró, con los ojos como platos.
Chen Jiao levantó la cabeza, dudó un momento y preguntó en voz baja: “¿Cuántos años tienes este año?”
“Veintinueve.” (Xu DIan)
‘¡Coinciden!’ (Chen Jiao)
‘¡Coinciden!’ (Chen Jiao)
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |
Capítulo 43: Amigos El vehículo comercial negro se incorporó al tráfico, y solo entonces…
Capítulo 42: Regresando a Licheng En mitad de la noche, Meng Ying se despertó…
Capítulo 41: Escudo Xu Dian vio toda la pantalla de chat y su expresión…
Capítulo 40: Bloqueo Chen Jiao estaba a punto de hacer más preguntas o pedirle…
Capítulo 38: Ciudad de Jianghui Se necesitan cuatro horas para viajar de Licheng a…
Entre la Academia Pingtong y la Academia Militar Damocles no había más que la distancia…
Esta web usa cookies.