Sustituta – 35

Capítulo 35: Finalizar

 

Los besos de Xu Dian cayeron suaves y delicados sobre su mejilla, y luego se giró, sujetándola contra la cama y avanzando hacia ella. Meng Ying ladeó el cuello, agarrando la almohada.

Él bajó la cabeza y la besó.

Sus miradas se encontraron, reflejándose.

Xu Dian se volvió más intenso, acelerando el ritmo.

Meng Ying le tocó la cara, luego se mordió rápidamente el labio inferior, girando la cabeza. Su cabello se extendió por su rostro, cuello, hombros y clavícula, hermoso como una flor. La mirada de Xu Dian no la abandonó mientras la penetraba con movimientos deliberados.

Afuera, la tormenta rugía, el viento agitaba las cortinas, mientras que adentro, la luz de la mesilla de noche las iluminaba con un cálido resplandor naranja. Los largos dedos del hombre presionaron su boca y se inclinó, besándole la oreja, susurrando: “Meng Ying.”

Su voz era muy baja.

Meng Ying tarareó en respuesta, abrazándolo. – “Zhang…”

“Xu Dian.” _{(Meng Ying)}

Había querido decir algo más, pero cambió las palabras.

Debido al sonido de la lluvia, no se oía con claridad, estaba un poco apagado, y el ‘Zhang’ anterior no se escuchó con claridad. Xu Dian tarareó en señal de reconocimiento.

Esa noche, la tormenta no cesó. Meng Ying estaba demasiado agotada para moverse, y recordaba vagamente haberse duchado más tarde.

El agua caliente la envolvió. Estaba extremadamente cansada.

El hombre la llevó de vuelta a la cama.

En sus sueños, todo era extraño y surrealista.

Meng Ying soñó muchas cosas.

Pero solo la imagen de la Montaña de Buda permanecía nítida. A la mañana siguiente, se despertó y encontró el espacio junto a su cama vacío, se incorporó, la manta se deslizó y permaneció en silencio unos segundos antes de levantarse.

Se vistió y el cielo ya se había aclarado, la luz del sol abriéndose paso entre las nubes. Se recogió el cabello y salió de la habitación.

Xu Dian estaba sentado en el sofá, moviendo el mouse con los dedos.

Sus gafas de montura plateada brillaban tenuemente. Levantó la vista y la miró a los ojos. Meng Ying sonrió levemente y se acercó, sentándose a su lado.

Xu Dian dejó el mouse y la rodeó con los brazos, diciendo: “He pedido el desayuno. Llegará pronto.”

“Mmm.” – Meng Ying miró el ordenador que tenía delante.

La pantalla estaba llena de letras en inglés. En el pasado, cuando fue al departamento de finanzas a buscarlo, lo vio inclinado sobre su escritorio, hablando inglés con fluidez con alguien. Ese había sido el punto débil de Meng Ying. Después, repasó inglés, tomó cursos complementarios y apenas aprobó los exámenes CET-4 y CET-6.

(N/T: *El Examen Nacional de Inglés Universitario (CET 全国大学英语四六级考试) es un examen estandarizado a gran escala administrado por el Ministerio de Educación de China. El CET-4 se utiliza para evaluar el dominio del inglés de estos estudiantes, incluyendo comprensión auditiva, lectura, escritura y expresión oral.)

Y hablando de eso, ella aún tenía que agradecerle.

Meng Ying sonrió.

Poco después, llegó el desayuno. Después de comer, Xu Dian recibió una llamada y le dijo a Meng Ying: “Tengo que ir a la montaña Liao. Regresaré en unos dos días.”

Meng Ying sostuvo su leche de soja, bebiendo con la pajita, y asintió.

“Hmm.”

Xu Dian dejó el teléfono, se apoyó en el respaldo del sofá y se acercó, luego le besó la nariz.

Meng Ying sonrió.

Sus narices se rozaron ligeramente. Ella parpadeó, lo que le aceleró el corazón. Después de esperar un rato, Xu Dian finalmente se levantó y se anudó la corbata. Meng Ying dejó su taza de leche de soja, se levantó y se acercó a él. Extendió la mano para tomarle la corbata, Xu Dian la soltó, mirándola. No llevaba zapatillas, sus pies descalzos tocaban el suelo.

El tirante de su vestido se le resbaló ligeramente de su hombro, dejando al descubierto una piel suave y pálida, y no llevaba sujetador.

Lo vio todo de golpe.

Su mano se dirigió a su cintura, rozándola.

Se sintió un poco reacio.

El sol había salido alto, proyectando un resplandor dorado en la habitación. La humedad del suelo se había absorbido. Meng Ying, todavía en pijama, acompañó a Xu Dian hasta la puerta. Ella lo siguió afuera, pero se detuvo detrás de la puerta. Xu Dian llevaba su abrigo en una mano y el teléfono y las llaves del coche en la otra. Se giró y se inclinó para besarla en los labios.

Después del beso, con una sonrisa, él dijo: “Me voy.”

“De acuerdo.”

Meng Ying sonrió. Xu Dian la besó de nuevo antes de darse la vuelta y dirigirse al ascensor.

<¡Bang!>

Meng Ying cerró la puerta.

De vuelta en la habitación, Meng Ying se sentó en el sofá, cogiendo su guion y hojeándolo. Al cabo de un rato, sonaron sus notificaciones de WeChat: el equipo había enviado un mensaje.

[“¡Estamos listos para empezar a rodar!”]

En cuanto enviaron el mensaje, llamaron a su puerta. Se levantó y fue a abrir. Liu Qin y Chen Jie estaban afuera, con Liu Qin sosteniendo su teléfono. “¡Empieza la filmación!”

Chen Jie echó un vistazo al interior, recorriendo la habitación con la mirada.

Meng Ying sonrió y retrocedió dos pasos, diciendo: “Él está de viaje de negocios.”

“Voy a cambiarme de ropa.” – Dicho eso, se dio la vuelta y entró en su habitación.

Liu Qin y Chen Jie dieron un suspiro de alivio y esperaron unos segundos antes de entrar a la casa. Efectivamente, no había nadie en el sofá.

Tras cambiarse de ropa, las tres se dirigieron al lugar de rodaje. Al llegar, entraron en la sala de maquillaje. Li Yuan’er vio que Meng Ying había llegado y, en secreto, le tomó una foto con su teléfono, que luego se le envió a Xu Dian.

Li Yuan’er: [“Sr. Xu, aquí tiene una foto.”]

Xu Dian: [“Mm.”]

Li Yuan’er se sorprendió un poco. – ‘¿De verdad respondió el Sr. Xu? ¿Está de buen humor?’

El tiempo mejoró, así que pudieron empezar a grabar las escenas al aire libre. El caso estaba a punto de resolverse, y Yue Yan, vestida de civil, se dirigía a la zona donde vivía el sospechoso para recabar información.

Zhang He Shen también la siguió, y Yue Yan no tuvo más remedio que dejar que la siguiera en silencio, sin hablar demasiado, él sugirió: “Yue Yan, si fingimos ser pareja, parecerá más real.”

La llamó Yue Yan, no Yue Ling.

Eso aceleró el corazón de Yue Yan y, casi involuntariamente, aceptó.

Esa también fue una escena que expuso el carácter de Zhang He Shen.

Después de cambiarse de ropa y terminar de maquillarse, Meng Ying salió con vaqueros, una camiseta blanca y una gorra de béisbol. Frente a ella, en la sala de maquillaje, Qin Jun, vestido con una camiseta negra y pantalones grises informales, también salió. Meng Ying se bajó ligeramente la gorra y miró a Qin Jun. Cuando él la vio, chasqueó la lengua dos veces.

“Impresionante, ya te has metido en el personaje antes de empezar a rodar.” _{(Qin Jun)}

Caminaron uno al lado del otro, y Qin Jun añadió: “Si no supiera que esto es una película, pensaría que estás enamorada de mí.”

A lo largo del rodaje de esa película, Qin Jun había desarrollado un gran respeto por las dotes interpretativas de Meng Ying. Sabía que era empática y, por lo que había oído, su empatía podría tener algo que ver con Xu Dian. Entendía que era capaz de sumergirse en su papel, pero no pudo evitar notar cómo ella, una hermosa actriz, lo miraba de esa manera. En la película, además de interpretar a una policía, su personaje solía ser muy amable.

Apenas pudo resistirse.

¡Tsk, tsk!

Al menos el rodaje estaba llegando a su fin.

De repente, él dijo con envidia: “Ah, el hombre con el que te estás involucrando emocionalmente debe tener mucha suerte.”

Meng Ying sonrió, pero no le respondió.

Filmar las escenas al aire libre fue más difícil que las de interiores. El coche iba detrás, y el director Lin estaba sentado dentro, sosteniendo el guion. Estaba detrás de la cámara y dijo: “Meng Ying, cuando digas tus diálogos, recuerda agacharte un poco, ser más natural y mirar hacia esa ventana. Genial, tu estado es perfecto.”

“Qin Jun, necesitas más emoción en tus ojos. Dale un toque de humor. Puedes robarle la mano, así, sí.” – Instruyó el director Lin, mirando la claqueta.

“Acción.” _{(director Lin)}

La claqueta se cerró de golpe.

Yue Yan estaba sentada en el estrecho callejón, charlando con la anciana. Su mirada se desvió hacia arriba con indiferencia, observando la ventana que podría pertenecer al sospechoso. El callejón era tan estrecho que solo cabían dos personas. Zhang He Shen estaba de pie junto a ella, queriendo hacerle una pregunta, pero su mano rozó accidentalmente la de Yue Yan. Al principio la tocó suavemente, pero luego la sujetó con suavidad.

Yue Yan se quedó paralizada por un momento, agachando la cabeza con las orejas enrojecidas.

Zhang He Shen también se sonrojó. Levantó la vista rápidamente para evitar la incomodidad, pero accidentalmente se encontró con unos ojos negros e inyectados en sangre desde la ventana.

Se quedó paralizado por un segundo.

Volvió a mirar.

Los ojos habían desaparecido.

Los dos días siguientes estuvieron llenos de escenas al aire libre. Esa tarde, estaban filmando la escena final, donde Zhang He Shen recibe un disparo del asesino y Yue Yan se adelanta para recibir la bala. Justo antes de esa escena, un minuto antes, Zhang He Shen le había estado diciendo a Yue Yan que se pusiera un vestido.

Yue Yan fue a ponerse el vestido, pero se sentía reacia y preocupada. No quería seguir ocupando el lugar de su hermana; quería volver a ser ella misma.

Quería saber si Zhang He Shen la amaba a ella o a su hermana.

Después de ponerse el vestido, con el cabello cayendo sobre sus hombros, la mente de Meng Ying se llenó de recuerdos de hacía un año: el vestido rojo, la gran puerta, las estrellas glamorosas, Xu Dian no muy lejos, con una bebida en la mano, y Yang Rou de pie junto a él, con aretes rojos y delineador de ojos.

Empujó la puerta y salió.

Todo el equipo quedó atónito ante su mirada. Los ojos del director Lin se iluminaron y gritó: “¡Rápido, rápido, comiencen! ¡Esa es la mirada que necesitamos! Qin Jun, ven aquí, sí, así. ¡Todos, vengan!”

Todo el equipo se puso manos a la obra al instante.

Meng Ying se quedó en su lugar designado.

Qin Jun caminó hacia la puerta, saliendo mientras sostenía su teléfono, hablando con alguien al otro lado. Era la voz de Yue Ling.

“¡Acción!” _(director)

La claqueta se cerró de golpe.

Yue Yan lo siguió, tropezando con el vestido que le quedaba mal, gritando el nombre de Zhang He Shen. Finalmente, lo vio y corrió hacia él.

“¡He Shen!”

Zhang He Shen giró la cabeza y vio a Yue Yan. Dudó un momento, como si viera a Yue Ling frente a él. Yue Yan le tomó la mano y respiró hondo.

No muy lejos.

Un Mercedes negro se acercó y se detuvo. La ventanilla del coche bajó y el brazo de un hombre, adornado con un reloj, se apoyó en ella. Xu Dian, con un cigarrillo en la mano, los miró.

En ese momento, Meng Ying, aún actuando, levantó la mirada, y Qin Jun hizo lo mismo. Se miraron fijamente, como si nadie más existiera. Xu Dian captó la mirada en el rostro de Meng Ying.

Sus ojos estaban llenos de ternura y amor, ella tomó la mano de Qin Jun y dijo: “Zhang He Shen, yo… te amo.”

Su expresión.

Xu Dian de repente se sacó el cigarrillo de la boca.

Zhang He Shen.

Ella lo llamó por ese nombre con tanta emoción. Igual que aquella noche, cuando la puerta se abrió y ella gritó: “Zhang He Shen.”

Su ternura.

¿Era todo por Zhang He Shen?

<¡Bang!>

Se oyó un disparo. Yue Yan se abalanzó sobre Zhang He Shen, cayendo en sus brazos. Levantó la mano débilmente, rozándole la cara.

“Solo quiero ser Yue Yan, no Yue Ling.”

“¡Corten, se acabó! ¡La escena de Meng Ying está terminada!” – El director Lin rió, aplaudiendo el guion. Con el rabillo del ojo, vio a Xu Dian acercándose. Se quedó paralizado un momento, luego saludó y sonrió: “Señor Xu…”

Antes de que pudiera terminar de hablar…

Xu Dian agarró la mano de Meng Ying con fuerza, sujetándola con fuerza. Sus ojos estaban llenos de ira. – “Me miras igual que a Zhang He Shen, con la misma expresión, me tratas como a… un sustituto…”

La mirada de Meng Ying se aclaró. En cuanto terminó la escena, volvió a la realidad, se miró la muñeca e inclinó la cabeza con una sonrisa. – “Sr. Xu…”

“Sr. Xu, ¿no es algo que usted ya ha hecho antes? ¿Buscar una sustituta?” – La voz de Liu Qin se oyó desde la distancia.

Los dedos de Xu Dian se apretaron. Levantó la cabeza y miró a Liu Qin, que estaba de pie no muy lejos.

Pasaron unos segundos.

Él bajó la cabeza.

Miró a la mujer que tenía delante: sus ojos eran claros, sonrientes, sin rastro de ternura ni amor en su expresión.

Anterior

Novelas

Menú

Siguiente