MEMPER – Capitulo 93

Capítulo 93

Ella no cambiará

 

La noche es brumosa y las lámparas junto al lago son como perlas brillantes y brillantes.

Los tres hombres se miran en silencio. Da Wei finalmente habla de manera incompetente, «Chen Er, si la mujer que vimos hoy es Su Mian.. ¡O la dejas ser castigada por la ley! O… ¡Llévala y desaparece para siempre! ¡Fingiremos que nunca la conocimos hoy y no se lo diremos a nadie!»

Monkey asiente furiosamente. Sus ojos están rojos mientras miran a Han Chen.

Pero Han Chen baja ligeramente la cabeza. La luz sutil de la superficie del lago se refleja en su rostro. Su voz está llena de determinación, «No hay necesidad. Ella no es una asesina en serie. Revelaremos la verdad sobre el incidente en ese entonces».

Da Wei no sabe qué decir. Monkey suelta: «¿Y si ella es una?»

«¡No lo es!» Han Chen sacude la cabeza. Sus ojos son oscuros como el cielo negro detrás de él.

«Y si… ¿Realmente existe una posibilidad muy minúscula?» Da Wei vuelve a hablar mientras mira directamente a Han Chen, «No has recuperado tu memoria por completo, ¿verdad? No puedes recordar lo que sucedió en ese entonces. Si realmente dio el paso equivocado, Han Chen, ¿qué harás entonces?»

Pregunta intensamente haciendo que Han Chen se calme.

Los tres están en un silencio incómodo nuevamente.

«Ella admitirá su fechoría entonces. La esperaré», dice, se da la vuelta y se va.

⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑

Su Mian espera otro rato antes de ver a Han Chen caminando hacia ella en las sombras de los árboles acompañado de una escasa iluminación de las farolas. Y detrás de él, Monkey y Da Wei hacen una pausa en sus pasos, se dan la vuelta y se van. Las otras personas desconocidas se van con ellos.

Ella y él se quedan solos de nuevo.

Su Mian lo ve acercarse.

Parece tranquilo y sus ojos están oscuros. Si no fuera por su cabello ligeramente erizado, ella no podría decir que él y sus amigos acaban de tener una discusión feroz. Él está a su lado con una mano en la barandilla blanca y la otra en su hombro, «¿Frío?»

Su Mian sacude la cabeza. Ella tira de su brazo y lo mira, «Dime. Parece que tienes un problema muy grande».

Han Chen la mira en silencio por un momento.

«Tienes ojos agudos. De hecho, hay un gran problema».

En palabras simples él le cuenta que las identidades de Su Mian y Bai Jin Xi se cambiaron. Pero es lo único que le dice.

Su Mian permanece callada. Esto no es una sorpresa para ella. Es solo que cuando piensa en la verdadera Bai Jin Xi, tiene sentimientos encontrados en su corazón. Una chica que se ha sometido a una cirugía plástica para parecerse a ella; una niña de la que ha tomado la identidad; Una niña que podría haber sido controlada por la organización de siete miembros. ¿Bai Jin Xi se sacrificó porque no tenía otra opción? ¿O permitió voluntariamente que la organización de siete miembros la dictara? No hay forma de averiguarlo.

«Pero…» Sus cejas se fruncen, «Si todo esto fue arreglado por la organización de siete miembros, ¿por qué no me mataron? En cambio, ¿por qué me dejaron vivir, dejando atrás el peligro? Además, ¿Da Wei y Monkey te mintieron durante tantos años porque pensaron que había muerto? ¿No hay otra razón?»

Ella capta dos puntos cuestionables clave con su sensibilidad, sorprendiendo un poco a Han Chen.

Por instinto de un investigador, esa posibilidad pasa por su mente…

Si realmente se hubiera dejado llevar y hubiera caído a los pozos, la primera pregunta se puede explicar entonces: Es porque la organización de siete miembros la consideraba parte de ellos, por lo tanto, no la mataron. Incluso la «escondieron» de manera segura, dándole una nueva identidad y vida.

Cuando has eliminado lo imposible, lo que queda, por improbable que sea, debe ser la verdad (Sherlock Holmes).

Esto es en lo que ella y él siempre han creído.

Pero esta vez, él no lo cree.

Él la abraza, baja la cabeza y besa su cabello, «¿Olvidaste que eras un policía encubierto? Que Da Wei y Monkey se negaran a contarme sobre ti es un malentendido. Pensaron que ya te habías dejado llevar y caíste en su maldad «.

Su Mian siente alivio y lo mira, «No deberías culparlos entonces».

«Mm, no los culparé».

Levantan la cabeza y admiran juntos la superficie del lago.

«Todavía hay muchos detalles que no sabemos», dice lentamente, «¿Cómo te convertiste en un policía encubierto? ¿Cómo terminamos en el accidente de explosión? ¿Por qué no te mataron? ¿Tenían otro motivo? No podemos encontrar las respuestas a todas estas cosas a la vez. Así que no debemos apresurarnos a encontrar la respuesta a una determinada pregunta. Debemos perseguir la raíz de todo para descubrir la verdad de todo el caso. Y entonces todas estas preguntas serán respondidas».

Su Mian suspira suavemente.

«¡Está bien!», Su voz es nítida y firme, «¡No importa cuál sea su motivo, debemos derrotarlos!»

La noche es tranquila. Sus manos están en la barandilla mientras mira hacia el cielo. El perfil lateral de su rostro es blanco claro y suave; Cautivador y suave como el jade. Y esos ojos son brillantes y claros, reflejando el agua del lago.

Luego gira la cabeza para mirarlo y sonríe.

Han Chen la mira en silencio. Él suelta la barandilla de repente y sostiene su rostro. Él baja la cabeza y la besa.

Su beso llega tan repentina y ferozmente. Él la presiona contra un gran árbol antes de que ella sea lo suficientemente rápida como para reaccionar. Su mano está en el tronco del árbol mientras que su otra sostiene su barbilla; Sus labios y lengua se mueven agresivamente con los de ella.

Su Mian gime mientras lucha por liberarse, «Han Chen… hay gente en todas partes…»

«No me importa».

Incluso puede escucharlo jadeando por aire mientras se besa. Su lengua ardiente barre dentro de su boca haciendo que su mente se quede en blanco.

«¿Qué pasa contigo…» Ella persiste en tratar de detenerlo.

Pero él la ignora por completo. Aparta los labios lentamente y la mira a corta distancia, «Su Mian, bésame».

Su Mian, «¿Eh?»

Justo después de hacer su solicitud, no espera a que ella salga de su aturdimiento. Él baja la cabeza y frota su oreja y el costado de su cara contra sus labios ligeramente, haciendo un gesto para que ella lo bese. Él, por otro lado, comienza a besarla alrededor del cuello.

No es hasta que regresan al hotel que su entusiasmo se libera por completo. En el momento en que cierran la puerta, él la levanta y la pone contra la pared. Sus cuerpos comienzan a retorcerse entre sí. Es la posición más salvaje en la que han estado. Él entra en ella demasiado rápido; Su Mian jadea y grita: «¡Ahm!» Sus ojos son oscuros como si hubiera maremotos ondulando en ellos. Sin embargo, él ralentiza su ritmo y la besa suavemente mientras empuja lentamente.

⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑

La noche sigue siendo muy, muy oscura. La luna se puede ver fuera de la ventana, colgando en la parte superior de los rascacielos.

Su Mian está acostada en la cama boca abajo suavemente. Han Chen tiene sus brazos envueltos alrededor de ella por detrás. Él continúa besándola de vuelta; Es como si la poseyera por completo.

Continúan por otro tiempo así. Su Mian, que está completamente sin energía por ser «intimidada», habla lentamente: «¿Por qué te comportas así hoy?»

Han Chen siempre es relajado y gentil en momentos como estos; Su temperamento como joven maestro también está en su apogeo. Él agarra su mano y se la frota en la palma de la mano y dice con indiferencia: «Solo quería un cambio en el sabor».

Su Mian, «… ¡Que despiadado!»

Ella gira su cuerpo para enfrentarlo. Él tira de la manta para cubrirlos a ambos y baja la cabeza para mirarla a los ojos.

«Sé que no estabas feliz después de ver a tus amigos hoy», dice suavemente, «así que es por eso que actúas así, ¿verdad?»

Su voz con la mayor gentileza hace que Han Chen se quede en silencio de inmediato. Él la mira con el corazón sintiéndose aún más tierno.

Pero ella cambia de tema con su rostro revelando una sonrisa traviesa, «¡Lo sabía! Todos los hombres son animales que usan la parte inferior de su cuerpo para pensar». Luego toma su mano y se la pone en el pecho, «¡Ven! Por muy deprimido que te sientas en tu corazón, ¡deshazte conmigo! ¡Puedo manejarlo! En un momento clave como este, ¿cómo no voy a mostrar mi apoyo?»

Después de su magnífico discurso, su rostro está sonrojado y encantador, pero sus ojos llevan un toque de sonrisa juguetona. La mente de Han Chen se queda en blanco al mirarla.

Un momento después, baja la cabeza y se ríe. Su cara blanca y clara es tan hermosa como si fuera una pintura.

Su Mian se ríe, «Jehheh».

Después de un rato, extiende sus brazos y los envuelve alrededor de su cintura. Su cuerpo se curva ligeramente, apoyándose contra el suyo.

Él la mira con sus ojos profundos.

Muchas imágenes pasan por su mente…

Aquella noche detrás de la pantalla en el club nocturno de Jiangcheng, ella le dijo con arrogancia y calma: «Ven con nosotros de regreso a la estación. Si no has hecho nada para violar la ley, no te haremos ninguna injusticia».

En el caso de T, T envió su invitación al Equipo Black Shield oficialmente, solicitando que él y ella participaran sin armas. La muerte pudo haberlos estado esperando, pero ella se levantó rápidamente y dijo: «Estoy dispuesta a ir».

Y esa noche. Ella se sentó dentro de su auto y le dijo con el mismo tono de voz: «Se casaría conmigo después de graduarme. No se casará con nadie más que conmigo en su vida».

Hay mil razones para no creer en ella, pero solo se necesita una razón para creerle. Es suficiente hacer que toda la «evidencia» y la llamada lógica se vuelvan inútiles…

Perder la memoria, estar confundida, sola y convertirse en una protuberancia desconocida… Ella lo ha perdido todo y se ha olvidado de todo, pero no ha dejado de amarlo ni ha renunciado a sus creencias y deseos.

¿Cómo podría cambiar una persona como ella al ser malvado que otros dicen?

Él baja la cabeza y la besa profundamente.

«Prométeme una cosa».

«¿Hm?», abre los ojos.

«¿No dijiste que solo me tienes ahora?», pregunta despreocupado.

Su Mian no sabe a qué está tratando de llegar, por lo que responde cuidadosamente: «Sí… ¿Qué pasa?»

«Si ese es el caso, escúchame», dice bruscamente, «No importa lo que suceda en el futuro, solo confía en mí y confía en ti misma. ¿Entendido?»

Su Mian parpadea. Ella quiere decir algo, pero en cambio, asiente mientras lo mira a los ojos, «Está bien. Te lo prometo».

Han Chen sonríe levemente. Él la abraza, se acuesta y dice: «Y una cosa más, tu identidad encubierta no ha sido verificada, así que todavía hay peligro para eso. Por lo tanto, sigue siendo Bai Jin Xi y no le digas a nadie sobre tu verdadera identidad».

Su Mian entiende esto muy bien. Ella piensa por un segundo y pregunta: «¿Ni siquiera puedo decirle a Xiao Zhuan?»

Han Chen la mira, «No».

«Bueno, está bien».

 

✄——————————-

Divagaciones de la traductora: Lamento mucho haber dejado por tanto tiempo esta novela en pendientes, sobretodo por lo compleja que es la trama alrededor de la pareja protagonista, creo que de todas las novelas de Ding Mo, hasta el momento, esta es la historia más densa y compleja. Particularmente el ML me parece un personaje muy bien logrado, y aunque la trama gira en torno a ella, él es quien realmente tiene el mayor peso en la historia. Les animo a leer las otras novelas que tiene esta autora y que he subido en nuestro blog, mientras termino esta (apenas vamos a la mitad). Aprovecho para comentarles que Ding Mo tiene muchas más novelas, algunas de ciencia ficción, otras solo románticas, otras un poco más rudas y por supuesto otras policiales, ¿les gustaría que sigamos subiendo más de sus obras? Los leo en los comentarios ❣

 

Retroceder

Traducciones

Menú

Avanzar (Proximamente)