DAPDDLTM 01

Capítulo 1

“Imperio Ludensa, el piso superior de una torre exterior distante”.

El espacio, meticulosamente mantenido, estaba en ruinas, como si hubiera sido bombardeado.

Las estanterías de madera oscura se habían derrumbado en el suelo en dos pilas, y los libros que habían estado sobre ellas estaban destrozados y esparcidos por todas partes, haciéndolos ilegibles.

“… “

Edel, una chica de cabello plateado que no podía ocultar su expresión aturdida, miró a su alrededor con ojos temblorosos.

«¿Qué está pasando ahora?»

Edel intentó aferrarse a su desvanecida consciencia. Solo entonces notó los fuertes brazos que la rodeaban.

Intentó girar el cuerpo para escapar, pero su cuerpo, antes firme, se sentía como un muro impenetrable, sin moverse ni un centímetro. Parecía que ni siquiera podía hacer pequeños movimientos conscientemente.

“¡Tos, tos!”

Ella dejó escapar una tos débil.

Finalmente su mirada se volvió hacia ella y una voz baja resonó en sus oídos.

“Hechicera, ¿estás bien?”

Como si estuvieran sumergidos en el agua, unos ojos azul oscuro llenos de preocupación la miraron.

“Ah…”

Edel sólo pudo mirar fijamente el rostro del hombre, incapaz siquiera de articular una respuesta.

Era como si hubiera recogido toda la luz y la belleza del mundo.

-ˏˋ ━━━━━━ ʚ 🌸ɞ ━━━━━━ˊˎ-

“El Príncipe Durmiente espera el beso del Santo”.

Sí, ese era el título de la novela en la que me había reencarnado. Al principio, pensé que me había vuelto loco de tanto leer, pero en realidad me había convertido en otra persona.

Irónicamente mis últimos momentos estuvieron llenos de agotamiento.

Sin personal, mucho trabajo. Era una rutina diaria de constante tormento laboral. El informe estratégico anual del año siguiente, al que me había aferrado incluso al llegar a casa, parecía flotar vívidamente sobre mi cabeza.

«Bueno, no hay manera de que me mate trabajando hasta el final».

En una vida tan cotidiana, el único pasatiempo que tenía para aliviar el estrés era leer novelas digitales. A veces bromeaba preguntándome si yo también acabaría reencarnándome por trasnochar leyendo novelas, pero…

‘¡¿Pensar que me reencarnarías así?!’

O sea, si me vas a reencarnar, ¿no podrías al menos convertirme en una dama noble o una princesa? ¡No hay muchos papeles en los que pueda disfrutar de riqueza y honor!

Aunque había reencarnado, ¡era la más débil de las débiles! Desperté como una pobre plebeya que había rodado lastimosamente por las escaleras para evitar ser acosada.

Ja, ¿no es básicamente el líder del equipo el que se beneficia de esto? Yo hice todo el trabajo, ¿sabes?

No, si voy a reencarnar, ¿por qué no como noble o incluso como princesa? ¡No hay tantas oportunidades de disfrutar de riqueza y honor!

Mientras suspiraba amargamente, miré el rostro del protagonista masculino que yacía frente a mí, tal como en la ilustración de la novela.

El primer príncipe del Imperio Ludensa, Richt Glakis Ludensa.

Si no hubiera sido maldecido, pronto se habría convertido en el príncipe heredero y la cuchara de oro de este mundo, además de en el protagonista de la novela.

Era conocido por su excepcional habilidad con la espada, ideal para el protagonista masculino de una novela, y poseía una poderosa magia de tipo fuego como Mago de Fuego. Sin embargo, tras ser atacado por Deus, el líder del culto Sado, cayó en un sueño eterno, según la trama de la novela.

Debido a esa maldición, terminé asumiendo el papel de manejar al hermoso príncipe.

«Eso es todo: sólo un recurso argumental para hacer que el encuentro con la protagonista femenina sea dramático».

Mientras miraba al príncipe dormido que parecía haber muerto, murmuré para mí mismo.

En la novela, Edel, la protagonista, era una extra increíblemente amable que ni siquiera dejó que nadie supiera que estaba siendo maltratada por los hechiceros de la torre.

Debido a ese maltrato, ella quedó herida al punto de no poder moverse, y fue en ese momento que yo, el lector, tomé su lugar.

‘¡Eso es porque en este mundo nunca más tendrás la oportunidad de ganar la lotería como esa!’

El Edel de la novela había sobrevivido como uno de los pocos sobrevivientes de un pequeño pueblo que había sido reducido a ruinas por los Sado, un grupo de usuarios de magia negra, cuatro años atrás.

Los caballeros que vinieron a investigar la escena la encontraron y, como si la torre la hubiera adoptado, entró. Supongo que podría decirse que tuvo suerte.

En cualquier caso, ella era la dueña de la torre, y entre los magos de la torre no había nadie que pudiera desafiar a su tenaz dueña. Gracias a los esfuerzos de la dueña, fue llevada a la torre, pero, por desgracia, el poder mágico de Edel era tan débil que era casi inexistente. Tanto que era difícil siquiera distinguir qué tipo de poder mágico innato poseía.

Los magos de este mundo recibían títulos como Mago de Fuego o Mago de Agua según sus atributos mágicos naturales. El escaso poder mágico de Edel dificultaba incluso tal distinción.

Además, gracias a esto, Edel sufrió el acoso y tormento de los magos de la torre, a pesar de ser favorecida por la dueña de la torre, Melise Evergreen, quien también era Duque en el Imperio.

N/T: La traducción a veces dice que Melise es duque, conde o incluso cambia el género. Me quedaré con «ella» y Melise. Si el título cambia, lo siento. Así que tengan paciencia, ya que la traducción es así.

Con el objetivo de manejar al protagonista masculino, el tormento de Edel solo empeoró después de que le dieron el papel de manejar al príncipe.

Al final, ella resultó herida hasta el punto de no poder moverse, y fue entonces cuando me reencarné en ella.

¡Qué crueldad! ¿Acaso no hay posibilidades de ganar la lotería en este mundo?

La Edel de la novela, que no quería convertirse en una fuente de preocupación para el dueño de la torre, soportó el tormento sin revelar que la maltrataban. Era una auténtica extra de buen corazón.

 

—Bueno, supongo que tener una personalidad diligente y amable fue la razón principal, ¿verdad?

Entonces, Edel asumió el papel de registrar el estado del príncipe tres veces al día.

Y cuando vio por primera vez al príncipe Richt, que dormía en una vitrina como si fuera un cuadro, Edel se enamoró instantáneamente.

Para Edel, una mujer inocente y sabia, la visión del hermoso príncipe, que parecía una estatua, tendido en una vitrina de cristal debe haber sido un shock.

Por supuesto, enamorarse de una persona dormida es, bueno, un poco grotesco.

Pero afortunadamente, Edel solo estaba enamorada de alguien no correspondido; no estaba siendo manipulada por un villano, ni se convirtió en uno. Era solo una chica ingenua que se había enamorado de alguien no correspondido.

Y así, mientras se entregaba con todo su corazón a cuidarlo a diario, un día, la heroína de la novela, Santa Sephina, ¡apareció para salvar al príncipe de la maldición! Sephina había recibido la bendición de la deidad merdemiana mientras trabajaba como sacerdotisa en un templo local, y se convirtió en Santa para salvar al mundo del Sado. Para encontrar al príncipe protagonista, llegó al último piso de la torre.

Y abrió la vitrina como si estuviera poseída y le dio un beso al príncipe, lo que rompió su maldición. Ese fue el punto de partida de la novela.

¡Como la princesa dormida en el bosque! O algo así.

—Por qué el método fue un beso, no lo sé, pero en fin…

Y mientras Edel observaba aquella escena desarrollarse ante sus ojos, concluyó su largo y no correspondido amor.

¡Oh, qué tímido y cobarde es este extra!

—Sí. Aunque me falten habilidades, al menos no soy un villano.

Si, por casualidad, yo fuera un villano, tendría que preocuparme por que me maten o por evitar las banderas de la muerte.

Como ya había reencarnado hacía más de un mes, necesitaba adaptarme.

«Mmm.»

Quizás fue porque no hubo reacción, pero mirar fijamente a una persona o mirarla como si fuera una obra maestra exhibida era bastante desconcertante.

Tenía una piel blanca e impecable, sin la menor imperfección, pero su mandíbula pronunciada le daba una impresión de robustez que no cuadraba del todo. Su cabello negro azabache parecía pulcramente peinado, como si lo hubieran recién cortado.

Quizás fue el mismo día que enterraron al Príncipe Richt en esta vitrina.

“Sin duda, con esa apariencia de estatua, cualquiera se enamoraría de él a primera vista”.

Pero yo no era una adolescente que solo había vivido en la torre. No tenía motivos para caer en un amor tan irracional como el descrito en la novela.

Guardé el cuaderno en el bolsillo y me levanté. Era hora de volver a mi habitación.

Mientras caminaba lentamente hacia la puerta, giré la cabeza un instante. Pude ver el rostro del príncipe tendido a lo lejos.

¿Por qué? Seguramente, aunque tenía los ojos cerrados y no tenía sentidos, ver al príncipe acostado no debería ser nada especial.

“Aún así, no queda mucho tiempo.”

Así es, ¡el futuro de la heroína y el protagonista masculino estaba garantizado! Todo iría sobre ruedas sin que yo me preocupara. Apreté el puño como si estuviera animando.

“¡Sigue luchando!”