Capítulo 76: “Hermano Huaiyan.”
Jiang Se recibió una llamada de Jiang Ye a la mañana siguiente, diciéndole que había llegado a la final y preguntándole si quería ir a verlo.
La voz del chico estaba llena de emoción, nerviosismo y una pizca de anticipación.
“¿Te vas a quedar en Ciudad de Beicheng a partir de ahora?”- Preguntó Jiang Ye. – “Les pregunté a mis padres cuándo volverías y me dijeron que no lo sabían.”
Jiang Se acababa de cepillarse los dientes, estaba en el lavabo con el altavoz del teléfono encendido, llevaba una diadema de perlas y se estaba aplicando crema facial.
“¿Qué día es la final?” – Le preguntó Jiang Se a Jiang Ye. – “¿Irán la hermana mayor, mamá y papá?”
“El 20 de abril. Mamá y papá seguro que vendrán, la hermana mayor dijo que está un poco en duda, hace poco aceptó un patrocinio publicitario para un anuncio de servicio público que va a rodar con el director Gu, con el que trabajó la última vez. La hermana mayor dijo que le debía un favor al director Gu y que tenía que grabar bien el anuncio.”
Jiang Se respondió con un «Hmm»: “Aún no estoy segura, te responderé en unos días.”
Ella hizo una pausa y gritó: “Xiao Ye.”
Jiang Ye, al no obtener una respuesta firme, preguntó con tristeza: “¿Por qué?”
“Si tu segunda hermana no puede ir a verte, recuerda jugar bien.” – Jiang Se curvó los labios. – “De lo contrario, no me sentiré nada mal si me pierdo tu partido.”
Jiang Ye se atragantó. – “¿Por qué hablas igual que la hermana mayor?… ¡No te preocupes, seguro que conseguiré ser el MVP el partido!”
Jiang Se sonrió y dijo: “Buena suerte, Xiao Ye.”
Tras terminar su llamada con Jiang Ye, Jiang Se se miró al espejo.
A la izquierda del espejo, Lu Huaiyan estaba apoyada en el marco de la puerta, anudándose la corbata.
La había escuchado hablar por teléfono con Jiang Ye durante un buen rato y al ver que por fin había terminado, la miró a los ojos a través del espejo.
“¿Quieres intentar anudar la corbata de nuevo hoy?” (Lu Huaiyan)
Ayer, mientras se anudaba la corbata, la chica decidió intentarlo de repente, pero lo dejó pasar a los dos minutos, porque le parecía demasiado complicado.
Jiang Se dijo: “No.”
Miró las manos de Lu Huaiyan.
Los huesos de las manos del hombre eran largas y sus uñas estaban pulcramente recortadas y a simple vista parecían las manos de un pianista.
La corbata color plomo se flexionó dócilmente en sus manos, y en un instante, se convirtió en un hermoso nudo, que anidaba entre sus nudosos dedos, luciendo muy ascético.
Lu Huaiyan empujó lentamente el nudo hasta el cuello y luego se acercó a ella, colocando las manos a ambos lados de su cuerpo, se inclinó y besó la comisura de sus labios, diciendo: “Estás fascinada con esto, ¿quieres que te lo explique esta noche cuando llegue a casa?”
Su voz era un tono más baja de lo habitual.
Jiang Se miró al hombre en el espejo y dijo: “¿A qué hora volverás esta noche?”
Lu Huaiyan sonrió: “¿Vas a empezar a controlar mi hora de salida del trabajo?”
Él le giró la cara suavemente y se inclinó para besarla, no fue solo un ligero roce en la comisura de los labios, sino un beso profundo con lenguas entrelazadas.
Jiang Se cerró los ojos y respondió.
Lu Huaiyan la soltó de repente, dio un paso atrás, se detuvo dos segundos y luego se tocó la nuez de Adán antes de decir: “Intentaré volver lo antes posible para cenar contigo.”
Jiang Se lo fulminó con la mirada: “Sí.”
Lu Huaiyan añadió: “Si quieres ir al partido de tu hermano, te acompañaré.”
“Sí.”
El “Sí” de respuesta de Jiang Se fue lento.
Recordó el momento en que apareció repentinamente durante el primer partido de Jiang Ye y sus manos entrelazadas y sin separarse.
Después de que Lu Huaiyan se marchara a la empresa, Jiang Se fue a la villa junto al río.
En la villa había un tocadiscos tan viejo como él, de color negro y dorado oscuro, con forma de maleta antigua, con un disco de vinilo dentro.
Jiang Se puso la aguja en el disco; era su canción favorita, ‘Born to Die.’
Habían escuchado esa canción por teléfono y también la escucharon mientras se besaban apasionadamente.
Jiang Se llevó el tocadiscos y los discos que estaban encima de vuelta a la Mansión Xinhe.
Esa noche, antes de que Lu Huaiyan llegara a la puerta, ya podía oír el tenue sonido de la música.
Cuando él entró, la chica estaba sentada en el sofá, mirando su teléfono.
Al oír que se abría la puerta, dijo sin siquiera levantar la vista: “No salí a comer fuera, pedí algunos platos privados.”
Lu Huaiyan le preguntó: “¿Cuál?”
Jiang Se mencionó el nombre y el hombre arqueó una ceja al escucharlo.
Era un restaurante privado que le encantaba, con cocina clásica de la ciudad de Beicheng.
Se quitó la chaqueta del traje, se sentó a su lado y le preguntó: “¿Quieres que te explique?”
Jiang Se echó un vistazo a la corbata en su cuello; estaba tan pulcra y ordenada como cuando se fue esa mañana.
Se sentó en su regazo y se agachó para desatarle la corbata.
La tela de seda se sentía fresca al tacto, pero sorprendentemente fácil de desatar.
El disco siguió girando suavemente.
La música lánguida fluía como agua.
Lu Huaiyan bajó la mirada para mirar sus dedos. – “¿Trajiste tú misma el tocadiscos de la villa?”
Jiang Se deslizó la corbata de su cuello y tarareó: “Y el anillo de jade, también lo traje conmigo.”
Lu Huaiyan se sorprendió bastante, le arrancó la corbata de la mano y la dejó a un lado. Le sujetó la mano y dijo: “Pensé que no lo querías.”
El anillo de jade era un regalo de Año Nuevo que Lu Xingqiu le había preparado a Jiang Se en Nochevieja. Ese día, ella había dicho que se lo dejaría por el momento, pero Lu Huaiyan sabía que en realidad no tenía intención de quedárselo en absoluto.”
“El regalo que me preparó el abuelo Lu definitivamente no fue este anillo de jade.”
“Bueno, lo cambié. El abuelo originalmente te había preparado un juego de joyas, de mejor calidad que el que le dio a Cen Yu.”
Jiang Se levantó la vista y lo miró. – “¿No temes que el abuelo Lu te cause problemas?”
“¿Por qué iba a hacerlo?” – Lu Huaiyan separó lentamente sus dedos, entrelazando sus diez dedos con los de ella. – “Ese anillo de jade me lo dejó mi abuela, me dijo que se lo diera a mi esposa para que jugara con él.”
Jiang Se: “¿Me lo ibas a dar entonces? ¿Por qué?”
“¿Por qué si no?” – Lu Huaiyan rió entre dientes. – “Por supuesto, porque estaba seguro de que eras a quien quería y quería dártelo. ¿Crees que soy alguien que se enamora fácilmente de las chicas?”
Él, por supuesto, no lo era.
A los diez años, presenció con sus propios ojos la infidelidad de su padre y a los once, se abrió paso entre el charco de sangre para salvar con sus propias manos a su madre, quien había intentado suicidarse por la infidelidad de su marido.
Una persona así es imposible que tenga alguna ilusión sobre el amor o el matrimonio.
Jiang Se desconocía el trauma y la sombra que otros niños de su edad sentirían tras vivir experiencias similares.
Pero en aquel entonces, incluso personas cercanas a él como Cen Li y Guo Song, no notaron nada inusual en Lu Huaiyan. Él reprimió todo dolor con racionalidad, actuando con una normalidad increíble.
¿Cómo podía una persona así enamorarse fácilmente?
Jiang Se no dijo nada.
Lu Huaiyan jugueteó con sus dedos un momento y dijo: “Yo también vi una película romántica cuando tenía dieciocho, y en la Nochevieja recordé una línea de ella.”
La película romántica a la que se refería definitivamente no era la película erótica que Jiang. Se y Guo Qian vieron cuando tenían dieciocho años, sino probablemente una película de arte.
Jiang Se le preguntó: “¿Qué película? ¿Qué línea?”
Lu Huaiyan le apretó los dedos y guardó el secreto. – “Esa era la película favorita de Linda, el DVD todavía está en mi apartamento en Inglaterra. Cuando vayamos a visitarla algún día a Inglaterra, lo veré contigo de nuevo. ¿Adivina qué línea es?”
“¿La viste solo en ese momento?”
“Hmm. Todavía hay muchos DVD en el apartamento, quedémonos unos días y te mostraré los lugares que he visitado. Londres suele estar nublado todo el año, así que, si hace mal tiempo, nos quedaremos en el apartamento a ver películas.” (Lu Huaiyan)
Se fue de la Ciudad de Beicheng a Inglaterra cuando tenía menos de trece años y regresó a casa después de graduarse a finales de sus veinte.
Esos siete años en Inglaterra debieron haber sido muy solitarios.
Jiang Se incluso podía imaginarlo viendo películas solo en su apartamento cuando era adolescente.
Parpadeó, sin decir sí ni no, solo dijo: “La tía tiene un cine en su mansión, podemos verla mañana.”
“¿Por qué no esta noche?” (Lu Huaiyan)
“Haremos otra cosa esta noche.”
El aire se quedó en silencio durante dos segundos.
Lu Huaiyan la miró: “¿Qué?”
El rostro de Jiang Se no mostró rastro de timidez ni vergüenza y desabrochándole la hebilla del cinturón, dijo: “Esto. ¿No acabas de decir hace un momento que soy la persona que quieres?”
“¿A eso me refería?” – Preguntó Lu Huaiyan con una sonrisa. – “¿Quién quiere a quién, tú a mí o yo a ti?”
“Yo te deseo a ti.” – La voz de Jiang Se era firme.
Al oír eso, Lu Huaiyan hizo una pausa, luego levantó la cara, la miró a los ojos y dijo: “¿Por qué siento que estás muy dulce estos últimos dos días?”
No es que le pida que la abrace, sino que lo deseaba a él.
Habló con una confianza inquebrantable y sin la menor vacilación.
Jiang Se no quería razonar con él.
¿Quién la había torturado hasta la muerte para obligarla a hablar cuando antes se había negado?
“De acuerdo, hagamos esto esta noche y veamos una película mañana por la noche.”
Lu Huaiyan bajó la cabeza y le tocó la punta de la nariz. – “Mañana por la noche es la fiesta de compromiso de Fu Yun y Zhu Mingli. Iré a dar la cara y luego volveré a ver la película contigo.”
***
La fiesta de compromiso de Zhu Mingli y Fu Yun estaba programada en el Hotel Four Seasons, y el gerente del hotel les había reservado un salón de banquetes entero para la celebración.
Jiang Se no asistió al banquete de compromiso.
El regalo de compromiso ya había sido entregado y le habían dicho las palabras necesarias a Zhu Mingli, realmente no había necesidad de ir allí a ver su espectáculo.
La cena comenzaba a las 8:00 p. m. y Jiang Se recibió una llamada de Zhu Mingli a las 7:00 p. m.
“Puede que tenga lo que buscas aquí.” – Dijo Zhu Mingli, vestida con un hermoso vestido de noche, con el teléfono pegado a la cara mientras miraba la puesta de sol por la ventana. – “Elige un momento lo antes posible para que nos reunamos y hablemos, para evitar más problemas durante la noche.”
Jiang Se respondió con un «hmm» y dijo con calma: “¿A qué hora suele ir Fu Yun al hospital a ver a su padre?”
Zhu Mingli se lamió los labios. – “A la una de la tarde, generalmente aprovecha la hora del almuerzo para ir al hospital a ver al anciano Fu.”
“De acuerdo, nos vemos en el Estanque Huaqing a la 1 p.m. del 15.”
Después de colgar, Zhu Mingli se mordió el labio, bajó la mano que sostenía el teléfono, giró la cabeza y le dijo a Fu Yun. – “Ella aceptó reunirse el 15 a la 1 p.m.”
“Hmm.” – Fu Yun se agachó para ayudarla a ajustar el cordón de la cintura en su espalda baja y dijo con voz tranquila y serena. – “Hiciste un gran trabajo, Lili.”
Al ver la inquietud en el rostro de Zhu Mingli, le tomó la mano, se la llevó a los labios y la besó. – “¿Por qué estás tan nerviosa? ¿No es solo una repetición de lo que sucedió hace siete años?”
“¿Cómo supiste que ella elegiría el día 15?” (Zhu Mingli)
“Anteayer, en la antigua mansión de la familia Lu, el anciano dijo que Lu Huaiyan no estaría en Ciudad de Beicheng del 15 al 17. De esos tres días, solo el 15 es un día laborable, y ese es el único día que estaré atado a la oficina.” – Fu Yun levantó la comisura de sus labios y miró la puesta de sol por la ventana. – “La conozco muy bien.”
Al mencionar a Jiang Se, la dulzura en las facciones del hombre se acentuó un poco más de lo habitual.
Zhu Mingli miró en silencio su reflejo en el cristal de la ventana y preguntó en voz baja: “¿Qué vas a hacer con ella?”
Fu Yun no respondió a su pregunta, solo sonrió levemente y dijo: “¿De qué te preocupas, Lili? Eres la única con la que puedo casarme, mañana iremos a registrar nuestro matrimonio. En cuanto resolvamos lo de Jiang Se, empezaremos a planear nuestra boda, puede ser una boda en una isla, en un castillo o cualquier otra lugar, haré lo que tu digas.”
Su voz estaba llena de ternura, y después de decir eso, se inclinó para besarle la oreja. – “Recuerda apagar la cámara de vigilancia del aparcamiento el 15, ahora iré a ver cómo está decorado el salón de banquetes.”
Los pasos del hombre se alejaron gradualmente.
En los oídos de Zhu Mingli aún resonaban sus palabras: <“Mañana iremos a registrar nuestro matrimonio.”>
Ese día, en la bañera, le hizo esa promesa de forma tan inesperada.
Siete años atrás, solo necesitaba destruir un cuadro, pero esta vez, tenía que atraer a alguien, asumiendo mayores riesgos. Por eso, Fu Yun le prometió que, después de esta llamada, irían a buscar su certificado de matrimonio.
Al convertirse en marido y mujer se convierten en una comunidad de intereses.
Él no puede traicionarla y ella tampoco lo haría.
***
La fiesta de compromiso comenzó puntualmente, y Lu Huaiyan se quedó menos de media hora antes de irse.
Después de regresar, no mencionó ni una palabra sobre la fiesta de compromiso y Jiang Se tampoco preguntó al respecto.
Los dos se acurrucaron juntos a ver una película.
La película era una comedia romántica de hacía unos años, un derroche de malentendidos y situaciones dramáticas entrelazadas, un drama hilarante y alegre, con toques ocasionales de sentimentalismo.
Jiang Se perdió el interés en ver la película después de un rato y tiró de la mano del hombre que estaba detrás de ella: “Lu Huaiyan, besémonos.”
Al principio de la película, Lu Huaiyan ya la había abrazado; con la suave y dulce belleza en sus brazos, él no prestó mucha atención a la película y estuvo jugando con sus dedos mientras escuchaba la confusión entre los protagonistas masculinos y femeninos.
Cuando ella mencionó besarse, sus pestañas se cerraron. “¿No te gusta ver?”
Jiang Se dijo con sinceridad: “Preferiría más besarte.”
Lu Huaiyan se inclinó para besarla y, después, quiso llevarla a la habitación para continuar, pero Jiang Se se negó.
“Todavía no he terminado la película.”
“…”
Lu Huaiyan apretó los dientes y rió. “¿No es que no querías verla?”
Jiang Se dijo: “Tengo que verla hasta el final.”
Ella insistió en terminar de verla, pero luego le pidió unos besos más. Lu Huaiyan no pudo hacer nada, y lo soportó hasta que sonó la canción de los créditos finales, terminando por fin la maldita película.
Cuando puso a Jiang Se en la cama, una leve sonrisa aún se dibujaba en sus ojos.
Lu Huaiyan le pellizcó la cintura. – “¿Te es divertido atormentarme?”
Jiang Se se incorporó sobre los codos para levantar el cuerpo y le mordió la mandíbula, emitiendo un “Mmm”, luego dijo. – “Ahora te toca a ti atormentarme.”
***
El clima en Ciudad de Beicheng había sido increíblemente bueno estos últimos días.
El decimoquinto día del mes lunar, Jiang Se se despertó y fue a correr las cortinas para mirar el cielo.
El cielo era azul celeste, como si le hubieran vertido un balde de índigo, puro y claro, incluso la luz del sol era suave y apacible.
Lu Huaiyan la oyó correr las cortinas y salió del baño.
“¿Por qué te levantaste tan temprano?” (Lu Huaiyan)
Anoche, habían estado ocupados dando vueltas hasta casi la medianoche, y él supuso que ella dormiría un poco más.
Jiang Se se acercó a él y le quitó la navaja de afeitar de la mano, diciendo: “Espera un momento, yo te afeitaré.”
“¿Quieres jugar con una navaja otra vez?” (Lu Huaiyan)
“Sí.”
Jiang Se tomó su cepillo de dientes y se cepilló los dientes lentamente. Después de terminar, se sentó en el lavabo y lo afeitó con maestría.
Se afeitaba todos los días, así que su barba incipiente no se notaba, y en solo unas pasadas, quedó limpio.
Lu Huaiyan la ayudó a guardar la navaja. – “El vuelo de mamá es a las dos, iré directamente de la oficina a recogerla a las 12.”
Jiang Se asintió. – “Iré a la clínica a la 1, así que no podré despedir a la tía Han.”
Después de decir eso, miró a Lu Huaiyan y le pidió un beso. – “Bésame.”
(N/T: ¿Qué estás planeando Jiang Se? No creo que no se te haya ocurrido que Mingli pueda ser una mald1t4 traidora, ¿Verdad?)
Había estado muy pegajosa estos últimos dos días, Lu Huaiyan se inclinó y la besó. – “Si el abuelo te llama a la vieja mansión, ve si quieres y si no quieres, no vayas, no te fuerces.”
Jiang Se alzó la cara y respondió afirmativamente.
Por alguna razón, esa mirada siempre le recordaba a Lu Huaiyan cuando era pequeña y se agachaba junto al estanque de lotos, esperando a que Cen Li la abrazara.
No pudo evitar abrazarla y le dijo: “Volveré pronto.”
Tenía una reunión matutina a las ocho, así que después de desayunar con Jiang Se, se dirigió a la oficina.
En cuanto salió, Jiang Se abrió su computadora y reprodujo de nuevo los videos que había grabado antes, desde el principio.
Ya fuera que la chica del video llorara o riera, su expresión permanecía tranquila.
Sus ojos oscuros y profundos estaban serenos, como los de un espectador.
Después de que terminara de reproducirse el último video, Jiang Se abrió el software para grabar un video final.
La luz roja de grabación se encendió.
Ella abrió los ojos y miró a la cámara, llamando suavemente: “Hermano Huaiyan.”
Al caer esa voz largamente esperada que decía ‘Hermano Huaiyan’, se le hizo un nudo en la garganta y tras unos segundos de pausa, volvió a llamar con calma: “Hermano Huaiyan.”
El sedán negro atravesó el brillante paisaje primaveral; la luz de la mañana entraba oblicuamente a través del cristal de las ventanas como una gasa.
Lu Huaiyan estaba sentado en el asiento trasero, leyendo unos documentos y en un momento dado, levantó la cabeza de repente y miró vagamente por la ventana.
Le pareció… escuchar que alguien lo llamaba.
Nameless: Tengo los nervios de punta… A veces pienso que ella quiere suicid4rs3 y tengo miedo, les juro que me esta temblando el corazón. Pienso en todas las cosas que ella ha hecho hasta ahora, dejar cosas arregladas para sus padres, decirle al ML que lo quiere, hablar con él sobre darle una oportunidad de hacer un viaje con otra persona si ella ya no está, grabar un video llamándolo ‘Hermano Huiyan’, escuchar la canción ‘Born to die’, creo que está dejando pistas… Pero también me pongo a pensar que ella siempre ha dicho que quiere rescatar a Cen Se de 16 años y sé que no es una chica que se rinda, así que no puedo aceptar que ella tenga planes suic1d4s, pero si creo que es posible que tenga planes arriesgados.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.