DDMFSS 53

Su inesperada respuesta me hizo dejar de respirar.

«Mientras estaba bajo el agua, sentí como si las maldiciones me estuvieran sujetando, diciéndome que nunca despertara. Voces mezcladas con sollozos me suplicaban que muriera, diciendo que deseaban que lo hiciera».

Su voz era sorprendentemente tranquila mientras hablaba.

 «Y…»

«Escuché esas voces durante tanto tiempo que, incluso después de despertar, no se detuvieron».

«Eso es…»

«Al principio, los escuchaba a cada momento, pero ahora ha mejorado mucho».

“……”

«Aun así, cada vez que cierro los ojos, los escucho sin falta».

—susurró Norma mientras cerraba suavemente los ojos—. Su rostro, con los ojos cerrados, parecía tan sereno, como si estuviera durmiendo, que no pude decir nada.

No tenía ni idea de que estaba soportando algo así. No podía imaginar cómo había pasado doce años escuchando voces que le decían que muriera.

«La maldición… se acabó».

Al menos ahora, la maldición y el sello sobre él habían desaparecido. Pero mi voz temblaba excesivamente al decirlo.

Sabía mejor que nadie que algunos problemas no pueden terminar sin más. Sin embargo, al carecer de palabras para expresarlo, no pude decir más.

«Una maldición no termina solo porque se levanta».

Con esas palabras, mis ojos comenzaron a temblar. Cada frase tranquila que pronunciaba hacía que mi expresión se desmoronara impotente.

«No creo que la voz de Igon desaparezca nunca».

Tales cosas siempre dejan secuelas. Hay cosas que no puedes olvidar aunque quieras.

«Nunca podré olvidar por completo ese día ni esas voces. Fue demasiado significativo, y no soy tan grande como la gente dice».

Lo que es pasado es pasado, pero nunca se puede deshacer. Esto era algo que yo entendía mejor que nadie.

—Pero, yo…

Norma volvió a abrir los ojos, revelando sus iris dorados. Parecían parpadear a la luz de las velas.

«Por mucho que me llamen esas voces, he decidido no seguirlas. Por mucho que deseen mi muerte, no moriré».

Su voz, aunque suave como si estuviera consciente de lo que le rodeaba, era más clara y fuerte que nunca.

En ese momento, dejé de respirar y apreté los puños. Un leve temblor recorrió las yemas de mis dedos.

—Todas las gracias a usted, lady Aisa. Pude abrir los ojos gracias a tu voz, diciendo que no querías morir. Tus ocasionales palabras descuidadas hicieron que incluso un tonto como yo pensara que podía vivir».

«No recuerdo haber dicho nada tan significativo».

«Cada palabra que me dijiste sonaba como una razón para seguir viviendo».

Me sonrió y sentí una oleada abrumadora de emoción.

Así que esto fue todo. Por eso me sentí sofocado y atraído hacia ti. Debe haber sido porque sentí la ansiedad única de alguien perseguido por la muerte. Estabas obsesionado por un sentimiento similar al mío, y por eso no podía ignorarte.

Sentí que mi expresión se desmoronaba incontrolablemente. Mientras mi rostro se torcía en un ceño lloroso, las cejas de Norma se fruncieron con preocupación. Habló con voz triste.

«Mi historia te ha entristecido. No debería haber dicho nada».

Maldita sea. Deja de hablar.

Mi visión comenzó a nublarse, así que cerré los ojos con fuerza. Las lágrimas que no llegaban detrás de mis párpados caían con un suave golpe. Sentí que Antoinette, que había estado sentada tranquilamente en mi regazo, se alejó de un salto sorprendida.

Mordí con fuerza, tratando de tragar mis emociones, y volví a abrir los ojos de par en par. A través de mi visión borrosa, vi el rostro de Norma lleno de angustia.

“… No me gusta verte triste».

Se acercó a mi cara y no pensé en evitar su mano.

Al final, no pude contener más las lágrimas. Empecé a llorar en voz alta, como cuando escapé por primera vez del Tártaro y apenas podía respirar.

Antes, ni siquiera podía llorar. Incluso cuando esa maldita chica se fue, no derramé una sola lágrima de ira.

«¡Uf! ¡Todo esto es gracias a ti! ¡Tú! ¡No lloré frente a ella! ¡Podía contenerme! Pero ahora, ¡¿qué es esto?!»

Norma se afanaba en secar mis lágrimas, diciéndome constantemente que no debía llorar, que dañaría mi salud. Parecía tan malo para consolar como una vez había admitido.

Estaba triste, enojada y avergonzada de estar llorando frente a él, así que le dije que se callara. Al igual que cuando estaba en Tártaros, una vez que me puse a llorar, no pude parar.

– Maldita Nyx. Maldita egoísta Ofelia. Ni siquiera vale la pena matar a ese bastardo Norfolk. Criar a mi sobrino fue inútil, y a EriKa no le importa porque es una extraña. No sé por qué Kano de repente está actuando así.

Todo parecía triste e injusto. Mi respiración se volvió más áspera y trabajosa. Norma, que había estado enjugando diligentemente mis interminables lágrimas, finalmente habló, resignada.

—Lady Aisa, discúlpeme un momento.

Norma se levantó bruscamente. Se sentó cuidadosamente en el borde de la cama y se acercó a mí.

—¿Qué eres…?

Al igual que cuando escapamos del Tártaro y me abrazó fuerte, me abrazó con firmeza, dificultando la respiración. Luego comenzó a acariciarme la espalda rítmicamente.

Instintivamente jadeé en busca de aire al ritmo de sus suaves palmadas. Llorar y respirar era todo lo que podía lograr.

Llorar en este estado mental irregular agotó rápidamente mi energía. Sintiendo que iba a desmayarme, comencé a divagar, aferrándome a mi último hilo de conciencia.
«Debes mantener en secreto los acontecimientos de hoy. Si difundes rumores sobre mi llanto, no será divertido para ti».

—Sí, lady Aisa. No se lo diré a nadie».

«Maldita sea. Tu vida también es una».

Su mano, acariciándome la espalda, se detuvo brevemente, pero no me di cuenta.

«Mi vida también es una. Si tuviéramos que comparar, creo que mi vida está un poco más desordenada, pero tu vida sigue siendo una».
«Sí. Así es, lady Aisa.»

Respondió pacientemente a mis palabras incoherentes.

«¿Por qué estamos así? ¿Por qué mi vida es así? Yo sólo… cansada».

– Lo has pasado mal.

«Odio que todo el mundo esté contento si muero».

«Pero tú estás vivo».

«Me siento como un idiota. Siento que todo lo que elegí y todos los caminos que recorrí me han sido negados, como si fuera falso…

En ese momento, los brazos que me habían estado sosteniendo con fuerza se relajaron. A medida que el agarre firme desaparecía, sentí que mi corazón se hundía.

¿Por qué ahora? Lo miré con una cara llena de decepción. Sus ojos dorados estaban tan cerca que casi podían tocar mi nariz.

– Señora Aisa.

—Hipo.

Los sollozos se convirtieron en hipo. Vacilé entre la vergüenza del hipo y el miedo persistente, abriendo mucho los ojos. A pesar de mi estado desaliñado, Norma me dedicó una amable sonrisa y volvió a hablar.

«Estás aquí, vivo y respirando. Estás llorando, hablando y haciendo contacto visual conmigo».

Continuó secándome las lágrimas y me quitó suavemente el pelo que me quedaba pegado a la cara. Su tacto fue tan suave que involuntariamente cerré los ojos.

«Puede que no entienda del todo por qué te sientes negado. Pero tu presencia me dice que esto es real. Saber que existes me hace consciente de que estoy vivo. Para mí, tú eres la realidad».

Con el ceño triste y fruncido, Norma volvió a abrazarme con fuerza y siguió hablando. Su voz se sentía como una canción de cuna relajante, que rápidamente me llevó a dormir.

«Todos tus días te han llevado a ser quien eres ahora. Nadie puede negar tu vida. Así que, por favor, no vuelvas a decir eso. Me duele profundamente».

«Pero todo lo que sabía era solo la mitad de la verdad».

«Hubo un tiempo en el que pensé que lo sabía todo. Pero no lo hice. Solo podemos ver el mundo a través de lo que experimentamos y percibimos».

Norma cerró los ojos, pensando en las partes de sí mismo que no conocía.

«Pero…»

«Ya has hecho suficiente. Eres alguien que vive con todas sus fuerzas».

Todavía enterrado en su pecho, asentí lentamente.

«Eres suficiente».

– Suficiente, ¿verdad?

Con mi mente en un revoltijo, sus palabras me parecieron ciertas. Si él lo dijo, debe ser así.

Me dejé llevar por el ritmo de sus suaves palmaditas. Mi cuerpo tenso finalmente comenzó a relajarse.

«Si alguien se atreve a negarte, me aseguraré de que se arrepienta. Así que, por favor, descansa tranquilo y duerme bien esta noche».

Sí, lo había dicho bien.

Murmurando los nombres de las personas que me habían molestado hoy, me quedé completamente dormido. En algún momento, incluso los vergonzosos contratiempos se habían detenido.

* * *

—Ja…

Norma suspiró aliviada. Parecía que Aisa finalmente se había dormido por completo. A pesar de saber que ella estaba dormida, permaneció en la misma posición durante varios minutos más, temeroso de que ella pudiera despertarse.

Fuera, eran las horas oscuras de la madrugada. Pronto, la oscuridad se desvanecería y amanecería.

Sintiendo una extraña sensación de arrepentimiento, Norma susurró cuidadosamente a la dormida Aisa, que descansaba contra su pecho.

«Señora Aisa. Por favor, duerme bien y no sueñes con nada».

Luego, con la mayor precaución, la acostó suavemente sobre las sábanas. Su vestido parecía incómodo, pero no se atrevió a tocarlo. Con pesar, le apartó cuidadosamente el pelo de la cara y estiró la mano para cubrirla con la manta.

En ese momento, algo inusual llamó su atención. Su mano que sostenía la manta se congeló.

Esparcidos por las sábanas blancas había mechones de pelo rubio cortado.

De repente, Norma recordó uno de los murmullos de Aisa antes de quedarse dormida, algo así como «la maldita Ofelia».

– Por eso estaba llorando.

Bajó la vista hacia su camisa, mojada por las lágrimas de Aisa, y luego volvió a mirar su rostro dormido.

El recuerdo de su expresión llorosa volvió a oprimir su pecho y se frotó la cara con las manos. Tenía las mejillas mojadas. No recordaba haber llorado, pero parecía que lo había hecho sin darse cuenta.

Probablemente era inevitable que hubiera derramado lágrimas. Aisa era la primera persona a la que realmente había cuidado y la persona a la que había visto llorar con más dolor.

Norma no se atrevió a apartarse de su lado de inmediato. Durante ese tiempo, durmió sin el menor movimiento. Su respiración era tan débil que, incluso con sus sentidos agudizados, tuvo que concentrarse intensamente para escucharla.

Entonces, Antoinette, que había estado tranquilamente acostada cerca, se acercó a Norma y frotó su cara contra él.

«Sí, es hora de irse».

Para borrar por completo su presencia, necesitaba regresar a su habitación. De esa manera, no se sentiría incómoda.

Sin embargo, justo cuando Norma estaba a punto de levantarse, se encontró congelado una vez más.