MCELJEDPMDLNDAM 09

Episodio 9

“Solo tienes que proteger al Soldado Yerin hasta que dejemos Sachendangmun”.

En la atmósfera de Sachendangmun, donde no había rastro de humanidad, había una alta probabilidad de que Yerin continuara atormentada, evitando la mirada de Doyul.
Pero si se encargaran de todos los alborotadores.

“Dado que Sachendangmun también tiene su dignidad, después de expulsar a los alborotadores, no dañarán por separado al Soldado Yerin con las esposas”.

Aunque los alborotadores que abusaron de Yerin desaparecieron, si el abuso ocurriera nuevamente.

“Es lo mismo que probar ‘el abuso de una niña dentro de la familia’ en lugar de ‘la mala conducta personal de los alborotadores’”.

Dang Socheol chasqueó la lengua brevemente.

«Eres bastante astuto.»

Pero no fue una mala sugerencia desde la perspectiva del Dangga.

Los alborotadores no solo cometieron robos, sino que también abusaron de la niña que estaba conectada a la sangre de Dangga, sin importar cuán noble fuera.

Aunque la investigación podría no quebrantar la reputación de Sachendangmun, podría empañar su prestigio.

“Si podemos resolver el problema echándole toda la culpa a los alborotadores, no es una mala idea”.

Decir “no sabía que el asistente de sangre estaba siendo abusado” y “simpaticé con el abuso del asistente de sangre” son completamente diferentes.

Y entonces, Dang Socheol agitó ampliamente sus brazos y abrió la boca.

“¿Desde cuándo un simple alborotador tiene derecho a poner una mano sobre el niño conectado a la sangre de Sachendangmun?”

…El niño conectado a la sangre de Sachendangmun.

Yerin apretó los dientes para contener la burla que estalló en ella.

“¿Desde cuándo me tratas como a una hija? Qué descarada.”

Pero la perspectiva de los alborotadores cuyos pies estaban en llamas era completamente diferente.

“…”

“…”

Un silencio gélido llenó el aire.

Los alborotadores asustados estaban ocupados observando las reacciones de los demás.

“¡Todos los involucrados en este incidente serán severamente castigados!”

Ante esa amenaza, los alborotadores sintieron un miedo escalofriante.

Por supuesto, no había nadie entre la gente de Dangga que estuviera libre de insultar a Yerin.

Dang Socheol gritó ferozmente, mientras sus pies golpeaban con fuerza.

“¡Deshazte de esa rata bastarda que está justo frente a mí!”

Los asistentes apresurados arrastraron a Myeong inconsciente, cubierto de sangre, y se lo llevaron.

Al ver esa escena, Doyul de repente pensó en Yerin.

“Para un joven soldado, ¿no es esto un espectáculo demasiado cruel?”

Al observar la expresión de Yerin, Doyul sintió que su corazón se hundía.

Por supuesto, el rostro de Yerin estaba pálido sin rastro de sangre.

Había incluso sudores fríos en su cara.

Sorprendido, Doyul agarró los hombros de Yerin.

«Soldado.»

“…Su Alteza.”

Yerin llamó a Doyul con labios temblorosos.

Su estado mental actual…
“Ah, estoy muerto de cansancio.”

La tensión mental y física era agotadora.

Bastaba con un ligero movimiento de la manga en un conflicto menor para dejar a Yerin completamente agotada.

Los ojos de Doyul mostraban lástima.

“Debes haberte sorprendido mucho.”

«¿Qué?»

“Debería haber sido más considerado con el soldado. Pido disculpas por mostrar tanta crueldad”.

…Parece que Doyul lo entendió completamente mal.

Sobresaltada, Yerin parpadeó.

Pero Doyul ya estaba hablando con Dang Socheol.

“Danggaju. La soldado Yerin parece estar muy sorprendida, así que será mejor llevarla adentro ahora”.

No, no me sorprendió.

Después de todos los días que he vivido blandiendo una espada, ¿me sorprendería esa cantidad de sangre?

Estaba a punto de soltar esa respuesta sin darme cuenta, pero Yerin rápidamente cerró los labios.

“Bueno, ya que resultó así.”

Olvídate de la simpatía.

Yerin bajó la cabeza y extendió la mano para agarrar la ropa de Doyul.

Después de eso, ella tembló como si hubiera estado asustada hasta la médula…

“¿Puedo… dejar que el soldado descanse en mis aposentos?”

La voz de Doyul estaba teñida de vacilación.

Dang Socheol levantó una ceja.

“…¿Yerin?”

“Sí. Ya que ahora somos pareja, me gustaría cuidarla a mi lado”.

Sobre todo, Doyul no quería enviar a Yerin de regreso a ese edificio derrumbado.

Pero entonces, en ese momento.

Dang Socheol, que había estado observando en silencio a Doyul, torció la comisura de sus labios.

—Bueno, si el Príncipe Heredero se siente cómodo con ello, entonces está bien.

Y de repente abrió la boca.

“Pero antes de eso, tengo una pregunta”.

«¿Qué es?»

“Aunque parece que el Príncipe Heredero está haciendo un gran esfuerzo para aliviar los agravios de mi esposa, ¿por qué todavía se refieren a ella como ‘Soldado Yerin’?”

Ahi.

Doyul sintió una punzada y se mordió el labio.

“…Es frustrante, pero tienes razón.”
Yerin y Doyul se han casado oficialmente.

Entonces es correcto llamar a Yerin ‘esposa’.

La razón por la que la llamaban continuamente ‘Soldado Yerin’ era porque no se sentía bien…

‘Me equivoqué.’

Dang Socheol, que lo miraba en silencio, se encogió de hombros como si entendiera.

—Bueno, no puedo culparte por no comprender los sentimientos del Príncipe Heredero.

«¿Qué?»

“Como sabes, esa chica es bastante inútil, ¿no?”

…¿Qué acaba de decir?

Doyul dudó de sus oídos.

Hablar tan despreocupadamente de su hija delante de ella era impensable.

Era algo que ni siquiera podía imaginar como padre.

Pero…

«No es que sea completamente imperceptible».

Dang Socheol continuó hablando con indiferencia.

“Sin embargo, ella todavía es miembro del Sachendangmun”.

“…Su Majestad.”

“Ya que hay ojos que nos vigilan, espero que tengas un poco más de cuidado con tus títulos. Oh, por supuesto.”

La sonrisa de Dang Socheol se hizo un poco más profunda.

“En privado, puedes tratarla como quieras. No importa”.

…Incluso si es tu propia hija, ¿cómo puedes insultarla hasta ese punto?

Doyul, con expresión desconcertada, puso rígidos los hombros.

‘Ahora que lo pienso, Yerin está aquí…’

Ella no decía nada.

Reflexivamente se giró para mirar a Yerin.

Al mismo tiempo, su corazón se enfrió como si se hubiera tragado un gran bloque de hielo.

Si ella hubiera estado molesta o enojada, él podría haberlo entendido.

Pero su rostro estaba simplemente inexpresivo.

Como si tal humillación fuera algo natural para ella.

“….”

Doyul se mordió el labio inferior.

Al mismo tiempo, Dang Socheol aplaudió.

—Oh, parece que he retenido al príncipe heredero durante demasiado tiempo. Regrese y descanse, Su Alteza.

Era una actitud que parecía como si simplemente estuviera tratando de deshacerse de algo molesto.

Aunque su juicio estaba distorsionado, Doyul se esforzó por mantener una expresión tranquila.

«Gracias.»
—Yo daré un paso atrás primero, padre.

Yerin asintió con la cabeza respetuosamente y se fue con Doyul.

Dang Socheol observó las dos figuras retirarse con una mirada peligrosa en sus ojos.

«Pensé que ella era solo una mujer inútil, pero parece que ha capturado el corazón de la Princesa Heredera más de lo que pensaba».

Incluso un caracol tiene cierta habilidad para rodar.

Dang Socheol sonrió, una sonrisa amarga.

* * *

Después de regresar a sus aposentos, Yerin inmediatamente se disculpó con Doyul.

“Lo siento mucho, Su Alteza.”

«¿De qué estás hablando?»

“Eso… te he causado problemas porque no pude manejar adecuadamente los rangos inferiores”.

Doyul no pudo evitar mirar a Yerin con una cara que parecía que se derrumbaría en cualquier momento.

¿Por qué pone esa cara?

Yerin estaba un poco perplejo.

Y luego…

“…No te disculpes.”

Cuando la voz de Doyul se ahogó, los ojos de Yerin se abrieron.

“¿Eh? ¿Qué quieres decir…?”

“Me dijiste que no me disculpara contigo”.

Doyul dijo apresuradamente.

“La gestión de los rangos inferiores es responsabilidad de los superiores, pero también debe considerarse según la situación”.

«Pero…»

“No es un ‘pero’. No es tu culpa, así que no te culpes”.

Una niña de doce años que fue oprimida por todos los miembros de su familia dentro de los confines del palacio.

Es demasiado cruel culparla por «no gestionar adecuadamente los rangos inferiores».

Al menos eso es lo que pensaba Doyul.

Sobre todo…

-Soy yo quien debería disculparse.

La pregunta de su suegro todavía resuena en sus oídos.

‘¿Por qué el título que la siguen dando es ‘Soldado Yerin’?’

¿Cómo se sentiría un marido recién casado si todavía lo llamaran ‘Soldado’?

Definitivamente se sentiría como un insulto.

Aún así, Yerin nunca mostró ninguna incomodidad.

“…¿Su Alteza?”

Yerin parecía un poco inquieta, preguntándose cómo interpretar el silencio de Doyul.

‘¿Qué clase de grosería he cometido con una persona tan gentil?’

Avergonzado de su propia mezquindad, Doyul ni siquiera podía levantar la cabeza.

Murmuró una disculpa de la nada.

«Lo lamento.»

«¿Qué?»

“Tu suegro tenía razón.”

Doyul suspiró mezclado con arrepentimiento.