IYGD C337

  El otro lado del espejo (1)

NT: Culturalmente, llamar a tu suegro «padre» o «madre» es una señal de parentesco y demuestra que lo has aceptado como tuyo. Por si acaso alguien está confundido.

–

Padre, padre, padre…

‘¡Dijo padre!’

El cuerpo de Nephther empezó a temblar.

Con la cabeza gacha, se cubrió la cara con una mano. Incluso sus manos temblaban.

Aristine miró a Nephther confundida. ¿Por qué de repente actuaba así?

Justo en ese momento, una única y decisiva palabra salió de los labios de Nephther.

«De nuevo.»

«¿Eh?»

«Dilo otra vez.»

Nephther repitió, bajando la mano que le cubría el rostro.

Sus ojos turquesas miraron a Aristine con una inexplicable pasión ardiente.

Aristine se estremeció ante la intensidad de su mirada.

«Tal vez esté enojado.»

Al pensarlo, se dio cuenta de que quizá había sido demasiado sincera. No debería haberle pedido ayuda así como así.

Le pido disculpas, pero tengo una petición que hacerle a Su Majestad. Hay un objetivo en Silvanus, mi hermano Launelian, y…

“No, eso no.”

Nephther levantó la mano de inmediato. Su mirada se tornó aún más seria.

Aristine frunció el ceño, confundida y arrepentida a la vez. Aparte de eso, no dijo nada más en particular.

Cuando recordó todo lo que había dicho antes, los ojos de Aristine se abrieron de par en par.

‘¿De ninguna manera?’

No puede ser eso, pero aparte de eso no dijo nada más.

Con una mirada dudosa en su rostro, Aristine llamó cautelosamente a Nephther.

«Padre…?»

Cuando escuchó esas palabras, Nephther comenzó a temblar de nuevo.

Se cubrió la cara de nuevo y una vocecita se escapó de debajo de su palma: «Vaya, ¿de verdad…?».

Al ver la misma reacción inusual de antes, Aristine finalmente se dio cuenta de su error e inclinó la cabeza.

Ah, disculpe mi descortesía… Llamé a Su Majestad Real en privado sin pensarlo. No me atreveré a llamarlo «padre» de ahora en adelante.

«¡¿Qué?!»

Nephther salió de su emoción y su cabeza se disparó hacia arriba ante ese rayo que apareció de la nada.

«¡De qué estás hablando!»

“Cometí un error…”

«¿Estás diciendo que fue un error?»

«¿Eh?»

Los ojos de Aristine se abrieron cuando el Rey la instó como si estuviera herido.

“No le digas cosas tan horribles a tu padre”.

«¿Eh?»

Así es, ¿ayudar a Launelian? Sí, sí, este padre lo escuchará todo. Puedo hacer lo que mi abuelo me pida.

Aristine entrecerró los ojos y miró fijamente a Nephther, que la sostenía del hombro y sonreía radiante.

‘Esa reacción… ¿Le gustó que lo llamara padre…?’

“Ahora, Rineh, llámame”.

«…¿padre?»

“Sí, tu padre está aquí.”

Nephther tenía una gran sonrisa en su cara.

Sinceramente, parecía más feliz que cuando Aristine le mostró el bisturí que había hecho.

‘Mmm…’

Ella no podía comprender su intensa reacción pero, en cualquier caso, en lugar de sentirse ofendido, parecía que en realidad estaba complacido.

Tarkan chasqueó la lengua y miró a su padre, que estaba actuando de manera tonta.

Se preguntó si la gente realmente podría cambiar tanto.

Sin embargo, no se dio cuenta de que la persona que más había cambiado era en realidad el propio Tarkan.

—Mmm, ¿así que quieres que ayude al príncipe Launelian? Cuéntame qué pasó. Y hay algo más que me gustaría saber.

Dijo Nephther mientras miraba el cabello y los ojos de Aristine, que habían vuelto a su color original.

No sólo conocía la historia que se transmitía en la familia real Irugo, sino que también había visto las noticias en el periódico Silvanus.

Tenía una buena suposición, pero quería escucharla directamente.

Aristine se humedeció los labios con la lengua. No tragaba porque estaba nerviosa. Al fin y al cabo, tenía plena fe en Nephther.

Ella simplemente se estaba preparando para contar una larga historia.

* * *

 

Se sintió como si se hubiera quedado ciega.

En una oscuridad más negra que un abismo, la reina apretó los puños con fuerza.

Lo único que la mantenía unida en un lugar donde ni siquiera podía ver la forma de su propio cuerpo era un veneno aún más espeso que esta oscuridad.

‘Solo un poquito más…’

Sus largas uñas se clavaron en su palma mientras trataba de evitar que su mente se volviera loca.

En ese momento, una tenue luz atravesó el abismo y se arrastró hacia el interior de la torre.

A través de esa débil luz, la reina confirmó que no era ciega.

Ella tanteó y movió su cuerpo hacia la puerta.

Después de que sus ojos se acostumbraron unas cuantas veces, se encontró con el rostro terso y elegante de un hombre.

“¡Hamill, mi hijo!”

La reina extendió su delgada mano.

Como era pleno invierno, el frío y helado metal de la ventana de hierro le picaba la piel.

Pero sin importarle eso, agarró los barrotes de la ventana.

¿Por qué, por qué llegaste tan tarde? ¿Sabes cuánto tiempo lleva tu madre esperándote…? No. Ahora que has llegado, todo está bien. Tienes que pensar en tu próximo paso y actuar rápido. Tu abuelo ya ha jugado sus cartas.

«Madre real.»

La áspera voz de Hamill interrumpió a la reina.

¿Por qué hiciste eso?

Sus ojos azules, iluminados por un tono turquesa, miraban directamente a la reina.

El rostro de la reina se endureció lentamente. El deleite que afloraba en su corazón empezó a transformarse en ira.

Sólo un par de ojos brillaban penetrantemente en su rostro áspero y delgado.

“¿De verdad no lo sabes?” espetó.

Si querías reducir el poder de Tarkan, había otras maneras. Casi…

¿Casi qué? ¡Mientras humillan a tu madre, te enojas porque esa zorra casi se asusta!

La voz de la reina resonó como un metal raspado.

Al ver el rostro de Hamill sin ninguna sonrisa, la reina se rió.

“Ja, si realmente hubiera sucedido, habrías entrado en razón”.

“¡Madre real!”

¿Creías que no lo sabía? ¡Sobre entregarle tu corazón a esa taimada…!

El rostro de Hamill se puso rígido ante esas palabras.

«No es nada de eso.»

Los bordes de sus ojos se retorcieron de dolor mientras lo negaba.

“…La razón por la que no defendí a mi madre real en el banquete y permanecí callado, fue porque todo se destruiría si yo también me involucraba, no por la Princesa Consorte.”

—Cierto, en efecto. Tomaste la decisión correcta.

Si hubieran utilizado esto como excusa para privar a Hamill de su derecho a la sucesión, todo se vendría abajo.

“Y no debe haber ninguna otra razón.”

Incluso en la oscuridad, los ojos de la reina brillaron mientras miraba a Hamill.

Hamill miró a la reina con tristeza en sus ojos, luego colocó su mano sobre la de ella, que agarraba las barras de hierro.

Sus dedos estaban cortados y manchados con sangre seca, como si hubiera estado peinando la oscuridad, incapaz de ver ni siquiera una pulgada frente a ella.

—Madre real, detengámonos aquí. Convenceré al abuelo, así que, madre real, tú también deberías…

“Aún no ha terminado.”

La voz de la reina era resuelta, desestimando sus palabras como si no hubiera nada más que escuchar.

Hamill, veo que aún eres joven. ¿Sentirte culpable solo por dejarte llevar por el amor?

La reina miró a su hijo, a quien consideraba su orgullo.

Todo aquello de lo que antes estaba orgullosa ya no lo podía ver en el hombre que inclinaba la cabeza frente a ella.

Sus labios se separaron. «Pero estás siendo un hipócrita, ¿no crees?»

Al oír eso, Hamill levantó la cabeza para mirar a la reina.

—Si tus sentimientos fueran tan claros y cariñosos, no habrías cooperado con Silvanus ni te habrías metido con la piedra de transmisión miliar.

Los pálidos labios de la reina se curvaron en una sonrisa.

—¿No fue porque querías matar a Tarkan y hacer tuya a esa muchacha?

Hamill no podía negarlo.

Quería que Aristine lo viera; quería imprimirse en su mirada.

Incluso el odio desesperado era bueno. Quería que ella sintiera las emociones más intensas hacia él.

“Quizás se me ocurrió el plan en ese momento, pero fuiste tú, Hamill, quien tomó la decisión final”.

Al ver que el rostro de Hamill se distorsionaba, la reina le apretó la mano con fuerza.

“De hecho, si quieres algo, debes conseguirlo”.

Para conseguir lo que deseas, debes utilizar todos los medios posibles a tu alcance.

Así fue como consiguió su posición como reina, y sería así como obtendría el trono de su hijo.

Si Hamill quería tanto a Aristine, solo necesitaba ponerle las manos encima, de una forma u otra.

Y ese deseo pronto lo llevará al trono.

No hay necesidad de revolcarse en sentimentalismos innecesarios. Esta es tu última oportunidad, Hamill. Cuando ganes, esa mujer caerá en tus brazos.

Ella estaba apostando todo a esto, tanto como Reina como Ducado de Skiela.

“Pero si no puedes tenerlo.”

Los ojos de la reina brillaban con un calor extraño. La luz en sus ojos se acercaba más a la locura que al calor.

“¿No sería mejor destruirlo para que nadie más pueda hacerlo?”

Las comisuras de la boca de la reina se curvaron hacia arriba de una forma extraña y retorcida.

Hamill se rió amargamente.

Su madre real quería tener el trono incluso si eso significaba destruirlo.

Por eso interfirió en la subyugación del demonio, aunque sabía que sería una amenaza para la seguridad de Irugo.

Su risa estaba llena de burla hacia sí mismo.

Se dio cuenta de ello tardíamente.

Aunque querían cosas diferentes, él había heredado la sangre de su madre más profundamente que nadie.