Extra – 02
La colcha de la habitación era blanca, y Ji Zhen Tang yacía en el centro, como si se hubiera hundido en una nube suave.
Voló suavemente desde la nube hacia el cielo, flotando y flotando suavemente en el cielo rosa y blanco, sintiéndose mareada por un rato, y finalmente volvió a flotar hacia la nube.
Cuando el sol estaba a punto de ponerse, Ji Zhen Tang cerró los ojos para descansar un poco, tumbada bajo la luz del sol. Su respiración hizo más lenta y volvió a la calma.
Zhong Yu Bai miró sus hermosas y profundas cejas de arriba a abajo, las yemas de sus dedos rozaron suavemente la línea de sus labios carnosos y brillantes, como una pluma rozándolos.
En un país extranjero bajo el sol abrasador, recordó de repente la lluvia que caía al sur del río Yangtze ese día.
Se reencontraron en la temporada de lluvias.
La cena que la hizo sentir incómoda e indefensa ese día, la forma en que parecía perdida y confundida en la gran mansión Zhong, y el dobladillo de su falda color albaricoque desapareciendo en el vapor de agua brumoso, esos borrosos fragmentos en su memoria reconstruyeron una versión pasada de ella.
Eso seguía vívido en la de mente Zhong Yu Bai.
Como una ruina sin control, ella soportó la lluvia allí sola.
Recordó su dolor y su lucha y que crecer no fue tarea fácil.
Él recogió los pedazos rotos y los cosió lentamente.
Incluso ahora, Zhong Yu Bai todavía estaba profundamente preocupado.
Porque tenía miedo de que se volviera demasiado sentimental y repitiera los mismos errores, temía que, si recibía incluso un poco menos de amor, se deprimiría y se preocuparía por ser abandonada por el mundo nuevamente.
Todo lo que podía hacer era intentar decirle lo mejor que pudo que no se preocupara menos.
Zhong Yu Bai no era una persona carácter indolente, ni tenía prisa; entendía bien que tomar las cosas con calma hará que las cosas mejoren.
“¿Está deliciosa la comida de hoy?”
Ji Zhen Tang aún estaba tumbada tomando el sol con los ojos cerrados y cuando lo oyó preguntar, levantó rápidamente el pulgar en gesto de aprobación y dijo. – “De primera.”
Ella sonrió y dijo: “Para conquistar a una mujer, primero debes conquistar su estómago. Si tuviera que enumerar las razones por las que te amo, tus habilidades culinarias sin duda estarían entre las tres principales.”
Él preguntó cuáles eran las otras dos razones.
Ella parpadeó y lo miró con seriedad, diciendo: “Por supuesto, es tu apariencia y tus habilidades.”
Zhong Yu Bai sonrió, algo complacido, con un toque de alivio en sus ojos. Como era de esperar, era la respuesta que buscaba.
El sexo y el amor son inseparables y desde el principio habían llevado a cabo un estudio a profundidad sobre ello.
Volviendo al tema de la cocina, dijo: “Deberíamos dejar que la tía Qin lo pruebe algún día cuando tenga la oportunidad, a ver si puedo conquistar el paladar de tu madre.”
Ji Zhen Tang se incorporó rápidamente y dijo: “Lo tendrás difícil, mi madre es una cocinera excelente. Será difícil superarla.”
Él respondió: “Lo sé, lo recuerdo.”
Ella sonrió con curiosidad mientras se ponía la camisa y le preguntó: “¿Qué más recuerdas?”
La mirada de Zhong Yu Bai se posó en sus exquisitas y convexas curvas, luego en sus hermosos y brillantes ojos. Tras una breve reflexión, respondió: “Se parece bastante a ti, pero sus rasgos son más marcados que los tuyos. Es muy hermosa, y recuerdo que tiene un lunar.”
“¿Dónde está el lunar?”
Él le presionó su cintura, provocando que Ji Zhen Tang, que acababa de incorporarse, cayera suavemente sobre su pecho nuevamente. Luego, con la cálida yemas de sus dedos, le tocó suavemente el rabillo del ojo derecho, buscando la respuesta. “Aquí, ¿verdad?”
Ji Zhen Tang respondió con un murmullo: “El lunar de lágrima de amargura.”
Ella tomó su mano con suavidad, un poco conmovida, y dijo: “¿De verdad recuerdas a mi madre?”
Zhong Yu Bai no se atrevió a decir que era muy cercano a su madre, pero habían pasado suficiente tiempo juntos, así que quizá la conocía un poco mejor que ella.
“Después de que nacieras, dejó de bailar.” – Dijo Zhong Yu Bai con voz ligera, aunque estaba hablando de algo pesado y cruel.
Ji Zhen Tang escuchó, con la voz cada vez más débil, sus dedos que tocaban los botones de su abrigo se aflojaron y su visión se desenfocó, como si recordara eventos pasados. No respondió a sus palabras, y después de un largo rato, dijo en voz baja: “El lunar de mamá era realmente malo, siempre la hacía sufrir.”
Zhong Yu Bai levantó la mano, su cálida palma cubrió su suave mejilla mientras la consolaba diciendo: “Todo es el destino.”
Ji Zhen Tang bajó la cabeza y terminó de abrocharse rápidamente.
Antes de irse, Zhong Yu Bai, mostrando su profunda preocupación por ella, preguntó: “¿Quieres que salude a tus socios?”
Ji Zhen Tang sacudió la cabeza rápidamente y dijo: “No, quiero esconderte.”
Él la miró con calma, con los ojos llenos de confusión: ¿Por qué?
“Esconderte en mi Pequeño Universo.” – Dijo ella, poniéndose de puntillas para besarlo en la cara.
Zhong Yu Bai parecía impotente, pero accedió a su capricho, sonriendo: “De acuerdo.”
Se echó la chaqueta del traje al brazo y salió, diciendo que tenía una reunión de negocios a la que debía asistir hoy.
***
Ji Zhen Tang tenía una pequeña reunión por la noche.
La reunión se celebró en un restaurante francés de alto nivel. No había mucha gente en la mesa, pero todos eran figuras importantes porque Melody había mencionado que hoy se reunirían con diseñadores internacionales para organizar una exposición conjunta de marcas de joyería.
Para esa ocasión, Ji Zhen Tang llevaba un traje muy formal, pero en cuanto se sentó a la mesa, se dio cuenta de que ese atuendo la hacía parecer rígida y fuera de lugar.
El arte no tiene forma, como las nubes que fluyen y la pelusa flotante, así también son los artistas.
Aquellos que son meticulosos son todos hombres de negocios.
Ella había aprendido la cautela de alguien por lo que vio y escuchó, pero no podía comprender la actitud relajada y sin restricciones.
Un famoso diseñador alemán hablaba con elocuencia, el inglés de Ji Zhen Tang se había deteriorado considerablemente, e hizo todo lo posible por entender, pero al final solo comprendió entre el 70% y el 80%.
Todo lo que necesitaba hacer era sostener su copa, sonreír amable y educadamente, y decir su nombre en voz alta, eso también era una especie de logro.
“Es realmente difícil mantener un equilibrio entre el arte y las ganancias. Si quieres ser emprendedor, a veces hay que renunciar a algunas actividades.”
Después de terminar la reunión, Melody y Ji Zhen Tang charlaron un rato en un bar junto al paseo marítimo.
Ji Zhen Tang se desabrochó el primer botón de la blusa, relajando la tensión de su corazón, se recostó en la silla de mimbre con un ligero cansancio en la mirada y asintió levemente: “Quizás todavía estoy en una etapa muy idealista y no he podido equilibrar esos dos puntos.”
Melody le preguntó: “¿Aún no te has graduado?”
Ji Zhen Tang respondió: “Será pronto, en tres meses.”
Apoyó la barbilla en la mano, mirando a lo lejos. El cielo nocturno de Singapur era muy claro, con luces doradas que se incrustaban en la noche azul.
Solía estar muy confundida e inquieta con las decisiones de su vida, temiendo que sin importar el camino que tomara, fuera la decisión equivocada. Pero también había cruzado el río tanteando las piedras hasta hoy. Melody le preguntó: “¿Planeas iniciar tu propio negocio?”
Ji Zhen Tang ya le había insinuado sus pensamientos antes por lo que ella solo asintió: “Sí, sigo queriendo expandir mi marca propia aquí.”
Melody dijo: “Es una lástima que nuestro grupo pierda a un diseñador tan capaz. Si quieres volver, eres bienvenida. Si no, te deseo mucho éxito.”
Ella sonrió agradecida y dijo: “Gracias.”
Justo cuando estaban a punto de despedirse, Melody añadió de repente: “Saluda al Señor Zhong de mi parte.”
Esas palabras dejaron a Ji Zhen Tang atónita.
“¿Cómo… lo sabes?”
La otra persona sonrió y dijo simplemente: “No cualquiera puede conseguir ese zafiro.”
***
Cuando Ji Zhen Tang se reunió con Qin Meilan, no llevó consigo a Zhong Yu Bai. Al final decidió ser cautelosa y no revelarle el asunto a su madre tan abruptamente, por si algo saliera mal y todos se avergonzaban.
Así que ese día ella fue sola a cenar y después de la cena, madre e hija fueron de compras por Orchard Road.
Aunque Ji Zhentang ya no era joven, Qin Meilan todavía parecía joven porque dio a luz a un niño muy temprano, tiene poco más de cuarenta años, además se cuida muy bien y con un estilo de vida acomodado, madre e hija podrían parecer hermanas.
Qin Meilan había heredado una estructura ósea occidental, lo que la hacía parecer aún más occidental que Ji Zhen Tang. Cuando las dos personas caminaban por la calle, atraían mucha atención y muchas personas giraban la cabeza hacia atrás.
Frente a un mostrador de artículos de lujo, Qin Meilan sugirió comprarle un bolso.
Ahora que tenía una situación económica más cómoda, quizás considerándolo una compensación, Qin Meilan quiso tratar a su hija con generosidad.
Aunque lo que le debía estaba lejos de ser pagado con un bolso.
Cuando estaba a punto de coger el bolso y gastar mucho dinero, fue detenida a tiempo.
Ji Zhen Tang nunca había dicho que quisiera que su madre le comprara algo, así que negó con la cabeza, indicando que no lo necesitaba.
“Esa bolsa… Ya la tengo.”
Naturalmente, Qin Meilan preguntó: “¿Quién te la dio?”
Ella respondió: “¿No podría haberla comprado yo misma?”
“Zhong Yu Bai te la dio.” – El tono de su madre era serio y firme.
Al escuchar las tres sílabas de este nombre con su voz perdida, los recuerdos de Ji Zhen Tang se despertaron en ese momento. Los enredos y rencores con esa tierra y esa familia.
Ella se quedó sin palabras por unos segundos.
Qin Meilan la llevó a un lado y le preguntó: “¿Cuál es vuestra relación ahora?”
“…” – Ji Zhen Tang bajó la cabeza, sin decir nada.
Todo quedó claro.
“¿Sabes que la familia Zhong…?” (Zhong Yu Bai)
La interrumpió en voz alta: “Lo sé, lo sé todo, pero lo amo mucho, y él también me ama.”
Esta vez, fue Qin Meilan quien se quedó sin palabras.
Tras un momento de silencio, ninguna de los dos habló. Ji Zhen Tang preguntó: “¿Cómo lo supiste?”
“Me enteré.” (Zhong Yu Bai)
Ji Zhen Tang se sorprendió: “Las noticias corren rápido.”
“Salió en el periódico hace un tiempo.” (Zhong Yu Bai)
“Bueno, lo viste.”
“Ese pequeño broche de pez es tuyo.” (Zhong Yu Bai)
“…” – Ji Zhen Tang recordó entonces que el regalo que ella le había hecho había sido ampliamente anunciado en su círculo de amigos antes y Zhong Yu Bai lo llevaba en el cuello todo el tiempo e incluso apareció en noticias internacionales transmitiendo su afecto, ella respondió con torpeza: “Sí.”
A Qin Meilan le llevó un tiempo digerir ese asunto. Afortunadamente, se había preparado de antemano mentalmente, por lo que finalmente, dijo: “Hace un tiempo, alguien me leyó la fortuna y me dijo que estabas destinada a ser rica y poderosa, y en ese momento tuve una corazonada.”
Ji Zhen Tang dijo: “No importa tanto si soy rica o no.” – Ella murmuró. – “¡Qué charlatana! Solo habla de dinero…”
Qin Meilan dijo sin rodeos: “La riqueza es objetiva y el amor es ilusorio.”
“Sé que no crees en el amor, yo tampoco creía antes, pero ahora no sé si creo o no; solo sé que mis sentimientos por él van más allá de la riqueza. En cuanto a sus sentimientos por mí, no hace falta mencionarlo; yo ni siquiera tengo riqueza.”
Tras otro largo silencio, Qin Meilan suspiró: “No he visto al joven maestro de la familia Zhong en muchos años.”
Ella sonrió: “Sigue siendo tan bueno como antes.”
Qin Meilan también sonrió, su expresión severa se suavizó y luego dijo con seriedad: “Para ser honesta, aunque soy tu madre, ya no tengo derecho a interferir en tu vida. Me parezca bien o mal, ya no puedo intervenir.”
Qin Meilan miró la bolsa en el mostrador y dijo: “Ahora, solo espero que puedas estar bien, saludable y feliz.”
Ji Zhen Tang tomó del brazo a su madre, girándose en otra dirección. Señaló la tienda de té con leche afuera del centro comercial: “No quiero una bolsa, quiero beber un Mr. Coconut*.”
(N/T: * «Mr. Coconut» es una marca conocida por sus productos a base de coco, como agua de coco y batidos, que se originó en Singapur.)
Pronto, el batido de coco que su madre le había comprado estaba en sus manos. Un solo sorbo trajo una frescura refrescante, disipando lentamente el calor de su cuerpo, y Ji Zhen Tang se sintió relajada y cómoda tanto física como mentalmente.
***
Últimamente, siempre que había un banquete de la alta sociedad, Zhong Yu Bai generalmente lleva a Ji Zhen Tang con él.
A menudo la llevaba a divertirse, sin ningún propósito específico. Su razón era simple: “Hay muchas comida deliciosa; no quiero que te las pierdas.”
Con solo unas palabras, la invitaba.
Cuando socializar y hacer contactos se convierte en el objetivo, Ji Zhen Tang se sentía nerviosa e incómoda.
Pero si ella trataba el mundo como un gran patio de recreo, podía liberarse de muchas cargas.
Zhong Yu Bai siempre le regalaba un sinfín de hermosos vestidos, asegurándose de que luciera hermosa cada vez que asistía a un evento.
Ese día, Ji Zhen Tang lució un vestido largo color albaricoque, con el cabello peinado en un moño estilo princesa, luciendo como una flor de jazmín bien educada, a juego con el elegante vestido, ella se sentó con gracia en el auto de lujo.
Después de acostumbrarse, ahora podía fingir ser la Sra. Zhong con facilidad.
“La gente ha notado nuestra relación.” – Dijo ella.
Él preguntó quién lo había notado.
“Mi jefa.”
Zhong Yu Bai no se sorprendió, solo dijo con magnanimidad: “Dado que es el fundador de la marca, debe haber alguna conexión entre su trabajo y el mío, y dado que tú y yo somos tan cercanos, no es de extrañar que haya notado algunas pistas.”
Él lo tomó todo con calma.
También le dio una explicación muy razonable.
Pero también estuvo muy atento a sus sutiles cambios de expresión. Zhong Yu Bai miró a Ji Zhen Tang a los ojos y preguntó pensativo: “¿Te importa mucho que otros lo sepan?”
Ella negó con la cabeza: “Por supuesto que no.”
Él continuó mirándola y lentamente le reveló la verdad: “Tienes miedo de vivir a mi sombra.”
Ji Zhen Tang bajó la cabeza y dijo: “En realidad no, me siento mucho mejor ahora.”
Él le acarició el cabello con la palma de su mano y dijo: “Tienes tu propia brillantez; yo solo soy una ráfaga de viento que te eleva hasta las nubes.”
Tener un amante atento y considerado a tu lado, que te diga palabras de aliento y cariño cuando te sientas perdida e indefensa, era la forma más conmovedora del amor que ella podía imaginar.
Independientemente de la verdad de sus palabras, en ese momento, ella realmente se sintió como un globo lleno de aire, elevándose hacia las nubes.
Aunque Ji Zhen Tang todavía tenía la cabeza gacha, las luces de neón de afuera iluminaron el interior, lo que le permitió ver la suave curva en la comisura de su boca.
El coche llegó al jardín circular del Hotel Changuel, ella bajó del coche con él y entró en el salón brillantemente iluminado entre las voces de los invitados dándoles la bienvenida.
El hotel tenía el mar de fondo, y el banquete se celebró en el último piso. Desde los ventanales que iban del piso al techo, se escuchaba el sonido de los yates rugiendo mientras surcaban las blancas olas del agua en medio de la noche.
La extravagante vida nocturna parecía no terminar nunca y cada momento estaba en su apogeo.
Li Da se acercó a saludarlos e incluso le dio a Ji Zhen Tang un regalo: una tarjeta de membresía de la ciudad del entretenimiento.
Zhong Yu Bai levantó la mano para rechazarlo y dijo con una sonrisa educada: “Nuestra familia aún es joven.”
Ji Zhen Tang quiso decir que ya tenía 21 años, pero pensando que él debía tener sus razones, lo miró fijamente y no dijo nada.
Después de que Li Da se fuera, Zhong Yu Bai le dijo: “Una persona sabia no deja su destino en manos de otros. Yo no toco esas cosas, y tú tampoco deberías.”
Él dijo que no en un tono serio, lo que en realidad significaba que le prohibía involucrarse.
“Pero te gusta jugar el mahjong.” – Replicó Ji Zhen Tang desafiante.
“Realmente no me gusta, es solo un pasatiempo ocasional.” – Dijo Zhong Yu Bai. – “Además, jugar el mahjong es cuestión de diversión.”
Ella añadió: “Apostar también es cuestión de diversión.”
“Hay una diferencia entre diversión y codicia. La gente puede morir por codicia, pero no por diversión.” (Zhong Yu Bai)
Habló muy filosóficamente.
Ji Zhen Tang hizo una pausa, pensando en la razón.
La mirada de Zhong Yu Bai era dulce mientras la miraba: “¿Es esa la verdad?”
“Entonces, ¿nunca has sido codicioso?”
Él dijo: “Quizás mi codicia tiene que ver con asuntos del corazón, no es fatal.”
Ella recordó las palabras de su madre: ‘La riqueza es objetiva y el amor es ilusorio’, y no pudo evitar sonreír. – “Pienso que tu lujuria está bien saciada, eres demasiado ricao.”
Ji Zhen Tang se sentó en el bar del jardín, disfrutando la brisa a gran altura, ella balanceó suavemente las piernas, dejando atrás todas sus preocupaciones, contemplando el mar con calma.
La Sra. Chen dijo una vez: <“Cuando te sientas triste, simplemente mira las estrellas.”>
Ella recordaba ese consejo, así que cuando la tristeza se mezclaba con infelicidad en esa moderna y espléndida ciudad, donde el cielo nocturno era invisible en los días lluviosos, tenían una máquina de hacer estrellas.
Eso era falso, pero era cierto que ve cosas y recuerda a la gente.
Se preguntó si, cuando Zhong Yu Bai miraba hacia arriba, él también estaba pensando en ella bajo el mismo cielo.
Ji Zhen Tang le preguntó: “¿Hay una construcción ahí abajo? ¿Es tu proyecto?”
Hace unos días, ella pasó por allí en coche, no vio con claridad los detalles específicos del proyecto, pero con su agudo sentido vislumbró vagamente la palabra ‘Chung’ en el nombre y supuso que Zhong Yu Bai fue allí para construir un proyecto a gran escala.
Zhong Yu Bai respondió: “Es un proyecto del gobierno. Solo participé en una parte de la inversión.”
Usó la palabra ‘solo’ para restarle importancia.
Los ojos de Ji Zhen Tang se iluminaron con sorpresa.
Al ver su alegría, él dijo: “Ya casi está terminado. ¿Quieres ir a echar un vistazo?”
Ella se levantó la falda con entusiasmo, lista para irse. “Claro.”
La mayoría de los trabajadores en Singapur son negros. Después del trabajo, se quitan los cascos de seguridad, caminan bajo las estrellas y cantan canciones alegres en grupos.
Zhong Yu Bai la tomó de la mano y caminó entre la multitud hacia el túnel del acuario.
El túnel submarino, aún no estaba abierto al público, una atmósfera azul oscuro y fría los envolvió, haciéndoles sentir como si se hundieran, pero en realidad no se hundían.
En ese momento, esa apacible belleza les pertenecía exclusivamente a ellos.
Los dos caminaron por el túnel, rodeados de cristal, agua de mar y criaturas marinas por todas partes, Ji Zhen Tang levantó la vista y vio una manta raya extendiendo sus alas, aparentemente sonriéndole.
Ella le devolvió la sonrisa al pez.
Entonces, el pez se alejó nadando orgulloso.
Ji Zhen Tang suspiró: “Parece que estamos en un mundo de cuento de hadas, como una película animada, ¿verdad? Podría haber una sirena viviendo aquí, tal vez incluso un palacio de dragones.”
Las sirenas y los palacios de dragones no parecen pertenecer a la misma dimensión, pero de todas formas… – “Aunque parezca un cuento de hadas, es mejor que no aparezcan ahora.”
Ji Zhen Tang levantó la vista y se encontró con la mirada juguetona de Zhong Yu Bai.
Si una sirena realmente apareciera en ese momento, probablemente se moriría de miedo.
Ji Zhen Tang rió: “Demasiado espeluznante, mejor mantén a la sirena escondida.”
Levantó la mano, tocando suavemente el cristal liso y limpio, y señaló con el dedo el cuerpo de una pequeña ballena que pasaba nadando rápidamente.
En las profundidades del mar, todo era lento y libre.
Parecían haber caído en un sueño azul.
La imaginación de Ji Zhen Tang se desbocó y dijo: “¿Crees que es posible que estemos en un palacio de dragones ahora mismo?”
Zhong Yu Bai dijo: “Entonces serías la única princesa sirena en el mundo.”
De hecho, era única en el mundo, porque nadie más podía entrar allí.
Aunque solo era una broma, ella sonrió alegremente.
Había viento en ambos extremos del túnel, y la diferencia de temperatura con el exterior era notable. Aunque hace mucho calor en Singapur, aún se puede sentir una fina capa de humedad en el fondo del mar.
Cuando Ji Zhen Tang salió, llevaba la chaqueta sobre sus hombros desnudos.
Después de caminar por el túnel no demasiado largo, el coche de Ding Jialing ya estaba esperando al otro lado de la salida.
“¿Adónde vamos ahora?” – Preguntó de antemano y al ver lo serio que estaba, presintió que le esperaba otra sorpresa.
Zhong Yu Bai le dio indicaciones a Ding Jialing, pero no respondió a Ji Zhen Tang.
Lo mantuvo en secreto.
Llegaron a una calle con características chinas, tras bajar del coche se detuvieron al final de la calle en la oscuridad de la noche, observando un antiguo edificio en forma de medialuna frente a ellos, Ji Zhen Tang lo miró con una mirada confundida.
“Este regalo es para tu madre.” (Zhong Yu Bai)
Zhong Yu Bai dijo eso con calma, y luego la condujo hacia adelante.
El supuesto regalo era un salón de baile. El alto letrero tenía unas palabras hechas con cables de colores: «Dance by the bay*.»
(N/T: *Baile junto a la bahía.)
Era un edificio de dos plantas, no muy grande, decorado en estilo retro.
Recordó que sus padres se habían conocido en un salón de baile. También se dio cuenta vagamente de que el letrero parecía no haber cambiado.
“Por favor, dame un consejo, ¿le gustará?” – Le preguntó Zhong Yu Bai mientras esperaba bajo las luces de colores a que Ji Zhen Tang terminara su recorrido.
Ji Zhen Tang miró fijamente la pista de baile frente a ella, que estaba iluminada con luces de colores. Tras un momento de sorpresa, sonrió lentamente. – “No sé si le gustará, pero a mí me gusta mucho.”
Ella dijo: “Parece que mis padres se conocieron aquí. ¿el simbolismo del regalo tiene algo que ver con ello?”
“Se conocieron aquí, lo cual suena hermoso. Pero ahora, al mirar atrás, es como la antigua pista de baile; la belleza se ha convertido en ruinas.”
Zhong Yu Bai habló lenta y tranquilamente: “Para tu madre, este lugar es más importante porque bailó aquí de joven, más tarde, se vio obligada a trabajar duro para ganarse la vida por ti y para cuando pudo volver a valerse por sí misma, el tiempo ya había pasado.”
Mientras hablaba, levantó la vista y observó el cartel de «Dance by the Bay» y continuó: “Este lugar ha estado abandonado durante muchos años. Pasé por aquí hace un tiempo, lo compré por capricho y contraté a alguien para que lo administrara. Pronto volverá a abrir y estará lleno de vida.”
Añadió: “Hay muchos lugares para montar un salón de baile, pero ninguno es tan bueno como reconstruir uno en ruinas.”
‘Si aquí se pueden reconstruir sobre las ruinas, aquí también se puede reavivar la juventud.’
Ji Zhen Tang recorrió el lugar con sentimientos encontrados. Cuando ella subió las escaleras, él la siguió. Finalmente, regresaron a la pista de baile y ella bromeó: “Ya veo, solo sabes conquistar mujeres usando este método.”
Él sonrió levemente, sus ojos parecían ver a través de todo: “A las mujeres les encanta.”
Ella preguntó: “¿Esto cuenta como soborno?”
Zhong Yu Bai respondió: “Tanto la sinceridad como la tentación son indispensables.”
Ji Zhen Tang rió: “De verdad que sabes cómo complacer a la gente.”
Zhong Yu Bai añadió: “Apreciar las flores, tocar música, bailar, son actividades elegantes. No solo las mujeres las disfrutan.”
Ella pensó que tenía sentido y asintió levemente.
“Entiendo lo que quieres decir. Las mujeres deben saber que la juventud no es solo una edad, sino una creencia” – Ji Zhen Tang dijo. – “La vida no se trata solo de correr, trabajar duro, criar hijos, dar a luz, trabajar y ganar dinero.”
Ella colocó suavemente su mano en la palma extendida de él con caballerosidad y dijo con una sonrisa: “También puede haber un vals.”
La música comenzó a sonar en la tranquila y solitaria noche.
El vals perdido hace mucho tiempo y los pasos de baile giratorios hicieron que el mundo se sintiera más grande, ya no se limita a esa pequeña pista de baile, sino adentrándose en la poesía y la distancia.
Las luces de neón se fragmentaban, las olas del mar se agitaban, todo parecía cercano y lejano, estimulando todos sus sentidos.
Zhong Yu Bai la sostenía, mientras ella mantenía su postura de baile con el rostro apoyado suavemente en su hombro, luego Ji Zhen Tang dijo en voz baja: “Gracias por ser tan considerado, no era necesario llegar tan lejos.”
Zhong Yu Bai compartió algunos de sus pensamientos: “Sea cual sea el motivo, espero que ella aún pueda interesarse por ti. Puede que sea un lujo decir amor, pero al menos el cariño es necesario.”
Él admitió: “Quiero que, además de mí, haya alguien más que pueda preocuparse por ti.” (Zhong Yu Bai)
Llegados a ese punto, casi se había convertido en una situación desesperada, un intento desesperado de conseguir atención y cariño a base de sobornos.
Solo para que haya alguien más en ese mundo que se preocupe por ella.
Ji Zhen Tang levantó la vista, con los ojos dulces y húmedos, y dijo con firmeza: “Le gustará.”
Zhong Yu Bai también sonrió: “Entonces mis esfuerzos no fueron en vano.”
“Quiero decir que le gustarás.”
Las linternas frente a los haces de luz emitían una luz cegadora, interrumpida por las cortinas de cuentas que ondeaban al viento, cayendo sobre ellos, dejando solo un calor residual con su intensidad debilitada.
Zhong Yu Bai se inclinó para besarla, y ambos se refrescaron con la brisa marina.
A Ji Zhen Tang le gustaba mucho la palabra ‘reconstrucción’. Las ruinas y el pasado no son para recordar, sino para dejar ir.
Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |
Capítulo 21: Entregando la chaqueta al hermano pequeño ¿Quién hubiera pensado que Ma Baisheng, en…
Capítulo 20: Subiendo los precios a escondidas La familia Ma era una familia numerosa, y…
Capítulo 19: ¡Tu hijo mayor envió una carta! La letra de la carta era, sin…
Capítulo 18: ¡Qi Siming envió una carta de respuesta! La señora Wei contuvo las lágrimas…
Capítulo 17: ¿Tu hijo mayor se ha convertido en un fantasma? Incapaz de comprender la…
Arisa, que había escapado del centro del bosque, miró hacia atrás. "Hmph~ ¿No me…
Esta web usa cookies.