Episodio 23: Murishi, la especie que come demonios (9)
Apretando bien sus túnicas, ambos entraron en la zona comercial, donde se encontraban varias tiendas grandes. También había mucha gente atareada con túnicas.
¿Toda esta gente también llegó en avión, como el señor Crawford?
Probablemente algo similar. Solo los sharans y los nobles pueden usar portales.
Además, incluso si los nobles quisieran abrir un portal entre los territorios, necesitaban el permiso de Sharan. Si bien Sharan podía abrir los portales de los nobles en cualquier momento, estos no podían hacer lo mismo. La justificación del estricto control de Sharan sobre el uso del portal era enviar equipos de rastreo a Ur siempre que fuera necesario, pero en realidad, era solo una herramienta para controlarlos.
Ur siempre fue una buena excusa…
Incluso siendo un aristócrata, se necesitaría mucho coraje para pedirle a la familia Montier que abriera un portal. Este lugar es un mercado público ilegal del que saben, pero no pueden deshacerse.
«Veo.»
Los tres guardianes tenían el privilegio de usar portales sin el permiso de Sharan, pero era inimaginable que August o Rovelia anduvieran a escondidas por un mercado negro. August era demasiado honesto para eso, y Rovelia sentía una vanidad desdeñosa por lugares tan lúgubres.
“¿Aquí venden principalmente cosas que usan magia oscura?”
Los magos negros exiliados vivían juntos en las tierras altas. Parecía haber una razón por la que este lugar estaba tan cerca de la entrada de la meseta.
Aquí se reúnen todo tipo de cosas peligrosas, sin importar si son magia negra o blanca. Al fin y al cabo, está más allá de la frontera.
“…”
Y… no te voy a llamar señorita . El dueño desprecia a la nobleza. A veces, les gastan malas pasadas a los clientes nobles y presumidos.
“Está bien, adelante.”
Kaiton a menudo la llamaba ‘jovencita’ o ‘Muriel’ libremente según su estado de ánimo, por lo que no había necesidad de sorprenderse ahora.
“Ah… entonces ¿cómo debería llamarte?”
Muriel miró la máscara de Kaiton y preguntó. No había nadie en el reino que no conociera a Kai Crawford. Al ver que llevaba una máscara, pensó que quería ocultar su identidad. Aunque Crawford ya era una identidad falsa.
“…Llámame como quieras.”
“…¿No quieres ocultar tu identidad?”
«Así es.»
“…Si te llamo Crawford como siempre, la gente podría notarlo.”
“Tal vez sí.”
“….”
Kaiton habló como si estuviera hablando de otra persona.
Entonces, ¿cómo diablos quería que lo llamara?
—Entonces, ¿te llamo Kai? Es un nombre bastante común.
“Si quieres llamarme así, adelante.”
Kaiton dijo con un dejo de fastidio. ¡Qué absurdo! ¿Quién dijo que quería llamarlo así? Por su expresión, notaba que algo no le gustaba, pero no sabía cuál era el problema.
“Entonces, vámonos.”
—Sí. Vamos, Kai.
“…”
Tras armarse de valor para llamarlo Kai, lo llamó, pero la expresión de Kaiton al mirarlo no era para nada complacida. Una expresión de gran disgusto.
¿Q-qué? ¿Por qué? Me dijiste que te llamara así.
«…Hice.»
Kaiton hizo una pausa por un momento y Muriel, que se sentía frustrada, habló con dureza.
Kaiton se sentía amargado. Cada vez que Muriel lo llamaba Kai, se sentía extraño. Aunque ya había confirmado que Muriel no recordaba su verdadero nombre, sentía que lo llamaría Kaiton.
Antes y ahora también.
Parecía que si hubiera esperado un poco más, en lugar de llamarlo Kai, lo habría llamado Kaiton. Qué tontería. Muriel ya se había olvidado por completo de él. Sola.
“Está bien entonces, vámonos.”
El lugar donde se detuvieron los pasos de Kaiton era la parte más profunda del mercado negro. El exterior de la tienda, que aparentemente solo vendía objetos peligrosos, sin importar si eran de magia negra o blanca, era sorprendentemente simple. Tan simple que si alguien lo hubiera seguido hasta allí sin saber nada, lo habría confundido con una tienda de abarrotes común y corriente.
«Bienvenido.»
El número 0 estaba escrito en un humilde cartel de madera.
“Es un nombre único”.
Es un nombre que refleja el gusto de su dueño, a quien le gusta destruirlo todo. ¿Te gusta el nombre?
“…No puedo decir que lo haga.”
Crujir.
Al abrir la vieja puerta y entrar, el dueño, agachado examinando una piedra mágica, se giró. Llevaba una lupa en un ojo, y debido a la lupa, sus ojos azules parecían salirse de su rostro.
“Oh, después de un tiempo ha venido un cliente habitual”.
El dueño, con un aspecto inquietante pero alegre, se quitó la lupa y dio la bienvenida a Kaiton. Saltando de una trona, era muy bajo. Muriel tuvo que bajar la vista para verlo bien.
«Hola.»
Muriel lo saludó, observando el cabello blanco y esponjoso que se le elevaba como burbujas. La parte superior de su cabeza fluía libremente, y el pelo de los lados se erizaba como cuernos, meciéndose como nubes cuando asentía con la cabeza.
Parecía un caniche…
Mientras Muriel observaba su seductora cabellera blanca, el dueño se inclinó hacia atrás y examinó su rostro. Al levantar la vista, de poco le sirvió que su rostro estuviera cubierto por una bata.
El cabello azul de Muriel y sus ojos de color negro azulado eran colores inusuales en el reino, por lo que estaba nerviosa de que él pudiera reconocerla, pero el dueño rápidamente perdió el interés y se volvió hacia Kaiton.
—Oh, qué interesante. ¿No es la primera vez que traes a alguien?
«¿Es eso así?»
—Sí. Siempre vas y vienes sola. ¿Qué buscas hoy?
Mientras el dueño se frotaba las manos y caminaba hacia una puerta que parecía conducir a un almacén, Kaiton le susurró a Muriel, cubriéndola un poco más con la bata.
Mantente un poco más oculto. El dueño puede marcar los ingredientes que le interesen.
Ingredientes…?
Muriel se ajustó rápidamente la túnica al escuchar que podía ser utilizada como ingrediente.
“¿Tienes algún Nihil?”
¿Dices Nihil? Solo queda una. Tienes suerte. No fue fácil encontrar una piedra de calamidad, ya que la estrella del desastre cayó al mar esta vez.
“Entonces estás diciendo que va a ser caro”.
Me gusta que no te andes con rodeos. Entonces, ¿cuánto estás dispuesto a pagar?
“Muéstrale el talismán al dueño”.
Kaiton miró hacia atrás, pero Muriel había reunido todo el dinero que tenía, ya que se sentía incómoda vendiendo el regalo que había recibido de August.
Su madrastra, quien estaba a cargo de la herencia desde la muerte de su padre, no estaba muy contenta de darle a Muriel una gran suma de dinero. Pero cuando Muriel mencionó sutilmente la parte de la herencia que conservaba, su madrastra, a regañadientes, terminó dándole una suma considerable.
“¿Será esto suficiente?”
Muriel sacó del bolsillo tres láminas de oro. La lámina era la única moneda reconocida por el reino, y las que tenía eran auténticas, con el emblema de Sharan impreso.
También había láminas de oro, plata y bronce, cada una cien veces más valiosa que las normales.
¿Tres láminas de oro? ¿Qué vas a comprar con solo tres? ¿Sabes cuánto Parsio he gastado en hacer este Nihil? ¿Dices que el aliento de Dios que tengo vale tan poco?
La cabeza del dueño, que parecía una nube, se balanceaba mientras gritaba como si estuviera enojado.
Por lo que Muriel sabía, tres láminas de oro no eran poca cosa. Equivalían al salario anual de un caballero de bajo rango.
“Bueno, entonces ¿cuánto es?”
¿Por qué? ¿Trajiste más dinero? ¿Cuánto tienes?
“Esto es todo…”
¡Uf! ¿Y entonces para qué lo preguntas? ¡No lo venderé, no lo venderé! ¡Fuera!
Dicen que los caniches tienen mal carácter… El dueño gritó furioso, sacudiendo su pequeño cuerpo. Su cara era feroz, pero su pelo esponjoso, que se mecía como nubes abundantes, seguía luciendo adorable.
“Entonces, ¿qué tal el crédito?”
“Muriel.”
Kaiton llamó a Muriel, quien se había puesto pálida al pensar en regresar con las manos vacías después de volar durante tres horas.
Los dos talismanes serían más que suficientes para pagar. Lo que Muriel necesita ahora mismo no son los talismanes, sino a Nihil, ¿no es así?
“Es cierto, pero…”
¿Qué? ¿Qué puedes hacer con solo dos talismanes? ¡No, no lo venderé, así que lárgate!
El dueño, en un ataque de ira, hizo un gesto con las manos para despedirlos, pero cuando Muriel sacó los talismanes de su abrazo y los colocó en el estante de exhibición, su expresión cambió rápidamente.
“¡Esto… Esto es! ¡Es un objeto muy bien elaborado…!”
Como un caniche que hubiera descubierto un hueso gigante, levantó cuidadosamente los talismanes con la boca abierta. Con su lupa, los examinó atentamente.
«Guau…!»
Increíblemente, la persona que hacía un momento les había estado ladrando ferozmente, pateó el suelo y dejó escapar una exclamación de claro asombro.
¿Eso significa que lo iba a comprar?
En ese momento, Muriel se preguntó qué tan bueno era el artículo que August le había regalado para que el dueño estuviera tan ansioso.
“¿Valdrá la pena?”
“Hmm… ¿Qué debería hacer…? ¿Qué debería hacer…?”
El dueño se secó la baba y puso los ojos en blanco. Aunque era evidente que tenía los ojos en blanco debido a la lupa que llevaba, alargó las palabras con terquedad, decidido a sacarle más información.
¿No te basta con esto por el precio? Solo trae el Nihil, ¿por qué te demoras?
Kaiton levantó una ceja y habló provocativamente.
—Te dije que esta vez fue difícil encontrar la piedra de la calamidad… Necesito conseguir más de lo habitual.
Por eso te dimos dos talismanes. Tráelo rápido antes de que te dé una paliza.
—No, no me toques el trasero. No puedes hacer eso.
“¿Entonces los devuelvo?”
¡Bien! Lo traeré. Lo traeré. Pero sin regateos, ¿de acuerdo? Sabes que la única regla de nuestra tienda es el trueque justo, ¿verdad? Nunca hay cambio.
El dueño sujetó con cuidado los dos broches de talismanes que Muriel había dejado, temiendo que Kaiton se los arrebatara, y entró en el almacén.
“…Si hubiéramos negociado bien, creo que con uno solo habríamos podido comprarlo.”
Eso no habría pasado. ¿No dije que nunca se rinde ante algo nuevo?
“…No planeabas darle dos desde el principio, ¿verdad?”
A Kaiton debía de disgustarle que Muriel tuviera algo que protegiera a Pacio. Supuso que no se trataba solo de los talismanes; probablemente rezaba para que se convirtiera en demonio pronto usando solo el fragmento de Ur que le había dado.
“Es de sentido común pagar un precio justo por buenos artículos, a menos que seas un ladrón”.
“El rostro del dueño parecía demasiado brillante para el caso”.
“…así es él.”
Muriel recorrió el interior mientras esperaba. La exposición parecía un almacén. Algunos artículos estaban cuidadosamente colocados en los estantes, pero la mayoría estaban apilados al azar y llegaban al techo sin orden ni concierto.
Armaduras, armas, piedras mágicas, pociones, ingredientes mágicos, talismanes y más: no faltaba nada.
—Aquí también hay algo así, ¿eh? Una poción de amor. ¿Convertirá a cualquiera en esclavo de tu amor…?
Esta web usa cookies.