Ha pasado aproximadamente una semana desde que dejamos las ruinas del Laberinto de la Constelación.
Debido a la naturaleza distorsionada del espacio-tiempo de la reliquia, el tiempo transcurrido dentro del Laberinto de la Constelación y el tiempo fuera del mismo tenían que ser diferentes.
Aunque me sentía como si sólo hubiera estado en la reliquia durante tres o cuatro días, afuera había pasado más de quince días y ahora era agosto en lugar de julio.
Esta discrepancia fue causada por el fenómeno de distorsión del tiempo que se hacía más severo a medida que uno se adentraba más en las ruinas.
Como resultado, el calor sofocante había envuelto la ciudad en ruinas.
La ciudad en ruinas de Vahanad, al sur, era particularmente calurosa, ya que estaba ubicada en una región influenciada por el desierto creado por el Sabio del Sol.
“¡Uf! ¡Es genial tener un lugar genial donde quedarse!”
Empapado en sudor por el entrenamiento de Nayuta, Gilbert entró tambaleándose en la habitación de la posada, completamente exhausto.
Nuestro alojamiento mantuvo un ambiente agradable gracias a que Biam y Rami controlaban la temperatura y la humedad, y Navi circulaba el aire.
“Has trabajado duro. ¿Cómo va el entrenamiento?”
En respuesta a mi pregunta, Gilbert sacó su espada con entusiasmo y luego la cubrió con un aura de espada distintiva.
Su aura de espada previamente débil y borrosa se había vuelto suave y vibrante, mostrando claramente su crecimiento.
“¡Guau! ¡Es impresionante!”
Cerré el libro que estaba leyendo y aplaudí.
¡Clap, clap, clap!
“¡Jejeje! Pero todavía estoy muy por detrás de Precia”.
Bueno, comparado con ese genio entre genios, cualquiera palidecería en comparación.
Incluyendo a Vermilion, es posible que ni siquiera haya cinco genios en todo el mundo que se puedan comparar con Precia solo en términos de talento. Y eso es solo hablando de talento: en términos de fuerza real, no sería una exageración decir que no hay pares de la edad de Precia.
“¡Yo también me haré más fuerte y podré ayudarte, mi señor!”
De hecho, dentro de nuestro grupo, Gilbert también podría ser considerado un genio, aunque su referente fuera Precia.
Los caballeros ordinarios suelen manifestar su aura de espada sólo después de los cuarenta.
Entre ellos, los llamados prodigios lo manifiestan a los treinta años, y los llamados genios lo logran a los veinte.
Sin embargo, Gilbert había logrado un aura de espada tan distintiva en su adolescencia, lo que era verdaderamente un talento notable.
«Estoy deseando que llegue.»
Entonces podría presionarlo un poco más.
En ese momento, Nayuta entró buscando a Gilbert.
—¡Pequeño mocoso, te estás escapando! ¡Te dije que te cambiaras de ropa y volvieras enseguida!
—¡Ah! ¡Sí! ¡Me cambiaré enseguida!
Gilbert entró apresuradamente a su habitación ante el tono de regaño de Nayuta.
Al mirarlo me reí.
«¿Cómo está?»
En respuesta a mi pregunta, Nayuta extendió su barrera mágica para evitar que el sonido se filtrara antes de responder.
«El mocoso tiene bases sólidas. Si lo entreno rigurosamente durante unos años, ¿incluso podría alcanzar el nivel de los 10 Maestros de la Espada Bajo el Cielo antes de cumplir los treinta?»
Deberías decirle tú misma ese elogio a Gilbert.
Pero ella negó con la cabeza ante mi sugerencia.
“¡Tch! De ninguna manera. Entonces se pondrá arrogante y se relajará”.
“Jajaja, supongo que sí. ¿Qué tal Precia?”
Desde que dejó la reliquia, Precia había estado entrenando con Nayuta y Anastasia todos los días a máxima potencia.
Por supuesto, los dos Celestiales lucharon dentro de la reliquia para evitar causar cualquier daño colateral.
“¿Esa chica loca que actúa como si tuviera nueve vidas?”
Nayuta comentó sobre la rutina de entrenamiento habitual de Precia, tal como en la novela:
¿Has visto a una chica tan loca?
Al principio, la expresión de Nayuta se había contorsionado mientras intentaba detener las acciones «locas» de Precia, pero finalmente renunció a disuadirla después de ver a Precia seguir con su vida diaria y su entrenamiento sin problemas, mirándola como un monstruo.
-¿Qué edad dijiste que tenía?
“Cumplirá dieciséis años en unos días”.
«Dieciséis, eh… Quién sabe qué pasará en este mundo, pero si sigue creciendo así, ¿tendré que ponerme serio cuando tenga veinte? Ese mocoso Sabio de la espada ha ganado una discípula excesivamente talentosa. Bastardo con suerte».
El sabio de la espada Horazon, el maestro de Precia.
«Estoy de acuerdo.»
“¡Estoy completamente cambiado!”
—¿Está bien entonces? Vámonos.
Nayuta rápidamente tomó a Gilbert recién cambiado y se dirigió al patio trasero de la posada para entrenar.
Apenas Nayuta se fue, Anastasia entró por la ventana, reprimiendo su presencia al máximo.
“¿Dónde está Precia? ¿Viniste sola?”
En respuesta a mi pregunta, Anastasia me miró fijamente.
“…Al igual que en la reliquia, ¿cómo supiste que había llegado? Yuan.”
“Tengo los sentidos muy agudos.”
Ante mi respuesta, Anastasia me miró fijamente por un momento antes de responder a mi pregunta.
“La niña Precia descansa dentro de la reliquia, medio exhausta”.
“Y los tres magos están vigilando.”
Dado que el área donde Precia y Anastasia tuvieron su combate de entrenamiento era el área de la Osa Menor, ya debe haber sido devastada.
Jade, Abassael y Sillua los habían acompañado para observar el proceso de restauración, por lo que incluso si Precia estaba agotada, estaría a salvo.
Anastasia podía entrar y salir de la reliquia libremente sin necesidad de permiso.
Ella asintió ante mi inferencia.
“¿Cómo está Precia?”
“La niña Precia… más bien, estoy aprendiendo mucho de ella. A pesar de haber presenciado innumerables locuras, me estoy dando cuenta de lo que es la verdadera locura”.
No, no es eso lo que estaba preguntando. Sus reacciones son exactamente como en la novela.
Ya sea que entendiera mis pensamientos o no, Anastasia cambió de tema con su rostro inexpresivo.
“Además, me gustaría escuchar una respuesta ahora”.
¿Una respuesta?
—Ah, ¿y por qué Jade está aquí en lugar de proteger la grieta dimensional en las Montañas de la Bastilla?
Ella afirmó con su silencio.
—Pero podrías haberle preguntado directamente a él. ¿Hubo alguna razón para que me lo preguntaras a mí?
En respuesta a mi pregunta, Anastasia me miró por un momento.
“…Pensé que estaría bien.”
No sé qué estaba pensando durante el silencio anterior, pero no parece nada bueno.
—Está bien. De todos modos, no es una respuesta difícil.
Ante mis palabras, Anastasia centró su mirada intensamente en mí.
“La grieta dimensional ha sido sellada de forma segura y Jade es libre. La maestra de Jade y antigua sabia del Árbol de Invierno, Yekatrice, se fue a buscar tratamiento para su enfermedad después de ceder su puesto a su discípulo”.
La fuerte presión que había sentido por parte de Anastasia se disipó.
“¿Tratamiento para su enfermedad?”
“Sí, según un lector de estrellas, Yekatrice dijo que había evitado la muerte. Aunque parece que lo escuchó de segunda mano”.
El ‘Lector de Estrellas’ probablemente fue ‘Arcano 10, La Rueda’, y el ‘paso único’ que transmitió las palabras de la Rueda fue probablemente ‘Arcano 18, La Luna’.
«…Ya veo.»
Anastasia asintió una vez y guardó silencio.
«Dado que las espadas mágicas que has devorado no se han vuelto locas, deben ser buenas noticias».
“……”
Sus cejas se movieron ligeramente: una muestra significativa de emoción para ella.
La razón por la que siempre permaneció inexpresiva y reprimía sus emociones se debía a los efectos secundarios de devorar las espadas mágicas.
Siempre que sus emociones, especialmente las negativas, se agitaban, el poder de las espadas mágicas que había acumulado se volvía loco.
De hecho, en la novela, cuando se enteró de la muerte de Yekatrice por Jade, se puso furiosa una vez.
Incluso ella, considerada como uno de los diez Celestiales más fuertes del mundo, podría potencialmente perder el control de ese poder si no tenía cuidado.
Devorar espadas mágicas era tan peligroso, que era por eso que Nayuta estaba haciendo todo lo posible para detenerla.
Por eso no podía preguntarle a Jade sobre Yekatrice: Anastasia ya conocía su «destino».
Ella debe haber tenido miedo de que Jade, como sucesor de Yekatrice, se viera atrapado en su alboroto.
Por el contrario, significaba que no le importaba si yo me dejaba llevar por eso.
Como si leyera mis pensamientos, Anastasia negó con la cabeza.
«No eso.»
«¿Qué quieres decir?»
Fingiendo ignorancia, pregunté con picardía y ella abrió y cerró ligeramente los ojos.
«No quise decir que me sentiría bien si te involucras en mi alboroto».
«¿Es eso así?»
—Sí. Quise decir que tal vez podrías evitar mi alboroto. Es más, tal vez incluso podrías calmarlo.
Me quedé desconcertado por las palabras de Anastasia.
«¿Yo? ¿No me estás sobreestimando?»
Era una noción inconcebible: ¿cómo podría subyugar a uno de los 10 Maestros de la Espada Celestial?
“¿No eres tú el que te subestimas?”
Me encogí de hombros ante sus palabras.
Ella debe estar alabando mi objetividad. ¿Qué se podía esperar de este frágil cuerpo?
—En lugar de eso, ¿quieres decir dónde está Yekatrice?
Ante mis palabras, Anastasia se estremeció por un momento.
“…No. ¿Cómo podría atreverme a conocerla?”
—Yekatrice debe extrañarte. ¿Al menos debería comunicarle que estás bien cuando me comunique con ella periódicamente?
Ante mi pregunta juguetona, la frente de Anastasia se arrugó nada menos que dos milímetros.
—¡Ah! Pero Jade se encargará de eso, así que no necesito molestarme.
Mientras me reía, ella me miró con una mirada gélida e inexpresiva.
«Eres bastante intrépido, muchacho.»
“¿Cómo puede ser? Mi apodo es el Príncipe Cobarde. Soy tan cobarde que eso es un defecto”.
El Príncipe Cobarde era el apodo del ‘Príncipe Yuan’. Antes de abandonar el palacio, había hecho buen uso de ese apodo.
Mientras la miraba con una expresión sonriente, ella me miró sin expresión alguna. ¿Era solo mi imaginación o su mirada parecía transmitir una sensación de incredulidad?
Supongo que te irás pronto.
En respuesta a mi pregunta, Anastasia asintió.
«Así es.»
—Entonces al menos dile adiós a Jade antes de irte. Después de todo, la familia es muy valiosa.
“…Chico impertinente.”
—Bueno, puede que sí. Pero sigue siendo tu lindo primo, ¿no? Aunque haya más de medio siglo de diferencia de edad.
Aunque Anastasia y Nayuta parecían tener veinte años, ya se estaban acercando a la vejez.
“Piénsalo.”
Parecía que ella estaba planeando irse sin verlo.
“Por cierto, ¿cómo supiste de mi relación con Jade y Yekatrice…?”
“¿Esperabas que no me enterara, a pesar de que todos compartían el mismo apellido?”
Ante mi réplica, Anastasia cerró la boca. Después de un momento de reflexión, dijo:
“…Aun así, parece que sabes demasiado.”
—Pero tú mismo sabes bastante, ¿no?
Había obtenido poderes especiales al devorar y extinguir innumerables espadas mágicas.
Entre ellas había habilidades similares a la precognición, si no la precognición misma.
Aunque estaba lejos de ser un verdadero profeta, era una habilidad que revelaba más de lo que uno podría esperar.
En respuesta, Anastasia dijo, como para demostrar algo:
—Como ahora. ¿Cómo sabías que sé mucho?
Sonreí irónicamente ante su pregunta.
“¿Quién sabe? ¿Cómo lo supe? Es bastante misterioso, ¿no?”
“Parece que no tienes intención de decírmelo.”
«Has observado correctamente.»
Mientras aplaudía y afirmaba su suposición, ella perdió el interés en seguir adelante con el asunto.
-Entonces me despediré.
Así como había entrado por la ventana, Anastasia intentó salir por el mismo camino.
“Te enviaré las ubicaciones de las espadas mágicas que prometí compartir simultáneamente a través del método de contacto que proporcionaste dentro de dos días”.
«Comprendido.»
“¡Ah! Y te doy un consejo como agradecimiento por tu ayuda hasta ahora: ¿podrías conseguir lo que quieres si te diriges a la capital? Por cierto, este es un secreto del Hada de la Espada”.
En respuesta, Anastasia asintió y ofreció su propio consejo:
—Entonces déjame que te dé un consejo también, muchacho. A veces, la imaginación puede darte el poder de saltar por encima de los muros.
Con esas palabras de despedida, saltó por la ventana.
Al mirar hacia afuera, Anastasia ya había desaparecido, como un espejismo brillante a la luz del sol.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |