Capítulo 90: Heredero Designado
La cinta ondeante cubrió sus ojos y, ante Yu Lingxi, todo parecía borroso y blanco y todos sus sentidos se amplificaron infinitamente.
“¿Qué ocurre?”
Sus labios rojos se fruncieron ligeramente y tocó la mejilla de Ning Yin a tientas.
Su rostro todavía estaba un poco de frío, pero sus labios estaban llenos de calor y le besó ligeramente sus pestañas húmedas a través de la cinta.
“Basta, ya es suficiente, ¿de dónde sacas tanta energía?”
Yu Lingxi presionó su mano que se movía hacia abajo y dijo en voz baja.
Después de un poco de persuasión, finalmente logró empujar a Ning Yin de regreso al sofá.
Antes de que pudiera recuperar el aliento, sintió una opresión alrededor de su cintura y fue atraída hacia su sólido abrazo.
Entonces, la cinta frente a sus ojos se aflojó y entró la luz. Yu Lingxi abrió las pestañas ligeramente incómoda, enfocando su mirada. Los ojos de Ning Yin estaban tan cerca que tenían una oscuridad reconfortante.
Yu Lingxi estaba atónita y no pudo evitar preguntarse lo que vio Ning Yin cuando abrió los ojos después de que se desató la cinta en la habitación secreta debajo del Templo Jinyun el año pasado, ¿vio acaso la misma vista deslumbrante que ella ahora?
“¿Soy tan guapo?” (Ning Yin)
Ning Yin esbozó una leve sonrisa y se tocó el rabillo del ojo con los dedos.
Después de la conmoción, la frialdad que envolvía su cuerpo pareció disiparse un poco.
“Guapo.”
Yu Lingxi asintió honestamente con una sonrisa jugueteando en las esquinas de sus ojos. – “Dos vidas mirándote no son suficientes.”
“Todavía tenemos una larga vida por delante y ya estás pensando en la próxima.” (Ning Yin)
Ning Yin parecía que le estaba restando importancia a la situación, pero las tenues marcas rojas en su pecho delataban su emoción.
“Has estado ocupado toda la noche, duerme un poco.”
Yu Lingxi tocó suavemente las ojeras bajo sus ojos con las yemas de los dedos, luego tomó la cinta blanca albaricoque de la almohada y la colocó suavemente frente a los ojos de Ning Yin. – “Me quedaré contigo.”
Bajo la cinta, sus pestañas revolotearon y finalmente cedieron mientras sus ojos se cerraban muy lentamente.
Cuando su respiración se estabilizó, Yu Lingxi ajustó cuidadosamente su postura y levantó los ojos para mirar su pacífico rostro dormido.
La suave gasa cubrió sus ojos que exudaban indiferencia y la fuerte sensación de opresión, su nariz recta y labios delgados y toda su persona presentaron una especie de obediencia tranquila e inofensiva.
Yu Lingxi no pudo evitar curvar sus labios.
“Descansa bien.” … Pequeño lunático.
***
Ning Yin no durmió por mucho tiempo.
Cuando Yu Lingxi se despertó de su siesta, él ya estaba dando órdenes enérgicamente a sus subordinados, exudando un aura arrogante y poderosa y sin rastro de fatiga.
Después de ver a los mensajeros ir y venir, Yu Lingxi calculó el tiempo y adivinó aproximadamente lo que había sucedido en el palacio.
Efectivamente, justo después de la cena por la noche, se escuchó en el palacio las campanas fúnebres y la tristeza resonó en toda la ciudad imperial.
El viejo Emperador había fallecido.
Murió en el lecho del dragón en el Palacio Changyang de una manera indescriptiblemente vergonzosa.
Fue una noche sin incidentes.
Con la muerte repentina del Emperador y sin heredero designado, la corte estaba sumida en el caos.
A medida que la gente del palacio llegaba una tras otra para informar sobre el duelo nacional, el rostro perfecto y frío de Ning Yin no se inmutó en lo más mínimo.
“Ni siquiera eligió un buen momento para morir.” (Ning Yin)
Probablemente insatisfecho con la fecha de la muerte prematura del Emperador, Ning Yin dijo en voz baja con un poco de disgusto. – “Arruinar la alegría de la boda de este Príncipe sin ninguna razón.”
Los asistentes de palacio arrodillados frente a las escaleras agacharon sus cuerpos un poco más y nadie se atrevió a cuestionar sus traicioneras palabras.
De vuelta en el dormitorio, Yu Lingxi se había cambiado el vestido carmesí que usó tras la boda y se había puesto un sencillo vestido blanco. <imreadingabook.com> Su cabello estaba atado de forma holgada con la horquilla de jade blanco con hilos de sangre que Ning Yin le había dado, su rostro carecía de maquillaje, pero irradiaba un aspecto natural y delicado.
Ning Yin se sentó detrás del tocador, observándola. Incapaz de resistirse, extendió la mano y tiró suavemente de la sencilla seda alrededor de su cintura.
“El blanco es demasiado llamativo, no se adapta al maquillaje fresco de Sui Sui.” (Ning Yin)
Ning Yin puso un poco de fuerza en su mano y Yu Lingxi cayó en sus brazos.
Ella conocía del odio de Ning Yin por el viejo Emperador, él era el enemigo contra el que buscaba venganza incluso si eso significaba matar a su padre y llevar el infame título de regicida.
Si bien la Consorte Li Fei trataba mal a Ning Yin, Yu Lingxi nunca había escuchado a Ning Yin expresar ningún resentimiento hacia su madre biológica, solo una apatía fría e indiferente.
Porque sabía que el hombre en el trono del dragón era la raíz de todo mal.
Pero ante el fallecimiento del Emperador, Yu Lingxi todavía tenía que vestir de blanco como una formalidad.
No era por lealtad al Emperador, sino más bien por temor a que su comportamiento errático le causara problemas a Ning Yin. Después de todo, el fallecimiento del Emperador sin un heredero aparente significaba un momento de agitación.
“¿Cuándo entrarás al palacio?” – Yu Lingxi apoyó la frente contra el hombro de Ning Yin y preguntó suavemente.
“El Palacio Changyang está demasiado sucio. Hablemos de ello después de que él esté en el ataúd.”
Ning Yin se alisó el cabello frío y dijo casualmente. – “Anoche, el viejo Emperador quiso emitir un edicto imperial, pero desafortunadamente, arruiné sus planes… Ja, deberías haber visto su expresión en ese momento, estaba tan enojado que sus ojos parecían chorrear sangre.”
El Ning Yin de su vida anterior era incluso más loco y despiadado que el actual, por lo que Yu Lingxi no estaba particularmente sorprendida.
El Emperador había hecho muchas cosas escandalosas bajo el disfraz de ser un gobernante justo, por lo que se lo merecía.
Ella murmuró «hmm» suavemente y preguntó. – “Sin un edicto póstumo, ¿qué planea hacer mi marido a continuación?”
Rara vez tomaba la iniciativa de llamarlo ‘marido’, ocasionalmente lo pronunciaba con un tono que parecía coquetear con un gancho al final.
La mano de Ning Yin, que le acariciaba el cabello, disminuyó la velocidad.
Después de un rato, pellizcó la delicada nuca de Yu Lingxi, indicándole que volteara la cara.
“¿Qué tal si dejo que Sui Sui sea el Emperador?” (Ning Yin)
Preguntó con una sonrisa, sus ojos locos pero gentiles. – “Mientras Sui Sui lo quiera, puedo hacer que suceda.”
Sus palabras fueron impactantes pero firmes.
Yu Lingxi se sorprendió de que el pequeño lunático tuviera tantas esperanzas en alguien como ella, que no tenía grandes ambiciones.
Incluso sospechó que Ning Yin había dicho el nombre equivocado o estaba bromeando.
Pero pronto, se dio cuenta de que Ning Yin no estaba bromeando en absoluto.
Recordó que en la Mansión Yu antes de su matrimonio, después de que Ning Yin le hubiera escrito un poema de amor en la cintura, él le había preguntado sin cambiar su expresión. – <“¿Quieres ser el Emperador*?”>
(N/T: En el Cap. 81, Ning Yin pregunta: ¿Quieres ser la Emperatriz?, por lo menos así lo traduje yo, pero al parecer no estaba bien traducido, él le pregunto: “¿Quieres ser el Emperador?”)
En ese momento, Yu Lingxi sintió que algo andaba mal con esa pregunta, pensando que estaba preguntando. “¿Quieres que sea el Emperador?”
… ¡Ahora parecía que Ning Yin no había hecho la pregunta equivocada en absoluto!
‘Ridículo, inconcebible.’
Pero atreverse a desafiar la desaprobación del mundo era algo que solo el pequeño lunático haría.
“¿Por qué eres tan tonta?” (Ning Yin)
Ning Yin pellizcó la barbilla de Yu Lingxi y la sacudió, sonriendo. – “La expresión aturdida de tu rostro me da ganas de darte un mordisco.”
De hecho, hizo eso exactamente.
La carne de su mejilla fue atrapada suavemente por sus dientes y, con una risa ahogada, su aliento rozó el lóbulo de su oreja, finalmente trayendo a Yu Lingxi de vuelta a sus sentidos.
“Realmente me estás dando un susto de muerte.”
Una leve marca de un mordisco apareció rápidamente en la hermosa mejilla de Yu Lingxi, como una tenue flor de durazno reflejada en su piel helada e incluso cuando estaba enojada, seguía siendo extremadamente hermosa.
Ella ahuecó las delgadas y hermosas mejillas de Ning Yin, mirando fijamente la locura en sus ojos, y dijo con seriedad. – “Nunca he pensado en ser el Emperador, ni soy apta para ello. Tales palabras no deben decirse descuidadamente.”
Yu Lingxi no nació para controlar el poder y disfrutar de decisiones de vida o muerte. Todo lo que buscaba era envejecer junto a su amado y ser feliz rodeada de familiares y amigos.
Es más, permitir que una mujer sin sangre real ascienda al trono equivalía a ir en contra del orden natural, lo que llevaría a un mar de cadáveres y derramamiento de sangre que sepultaría al mundo o se volvería contra ella y Ning Yin.
Ning Yin la miró por un momento y asintió. – “Entonces, Yu Huanchen o el General Yuan también podrían ser considerados.”
“¡Pero padre y hermano tampoco quieren!”
Yu Lingxi no pudo evitar frotar la mejilla de Ning Yin, realmente no sabía qué cosas impactantes había en esa cabeza.
La piel de Ning Yin estaba tensa y sus mejillas ligeramente delgadas. Yu Lingxi no se sintió satisfecha de frotarlas, por lo que dijo algo petulantemente. – “Mi familia no tiene intención de conspirar para obtener poder y usurpar el trono. Mi esposo debería considerar detenidamente a quién poner en el trono después del funeral.”
Aunque dijo eso, Yu Lingxi tenía una comprensión básica en su corazón.
Si Ning Yin quiere seguir el camino de su vida pasada, sin duda pondría al joven Príncipe en el trono.
El niño que todavía no podía hablar y ni siquiera podía sentarse firmemente en la silla del dragón, era el más adecuado para ser controlado. Sin embargo, de esta manera, los ataques abiertos y secretos de su vida pasada serán difíciles de eliminar y la posición de Regente no será fácil.
A medida que el joven Príncipe heredero creciera y los ministros de la corte cambiaran, nadie podría predecir cómo sería la situación en diez años.
A menos que seleccione a otro Príncipe adulto y virtuoso de la familia imperial, Ning Yin podría hacer lo que quisiera y pasar el resto de su vida en paz con ella.
O…
Yu Lingxi levantó los ojos y examinó cuidadosamente el rostro de Ning Yin.
Ning Yin le permitió mirar abiertamente, luego giró la cabeza, le mordió la punta del dedo y dijo. – “¿Qué quieres decir?”
Yu Lingxi se aclaró la garganta y preguntó tentativamente a la duda de larga data en su corazón. – “Ning Yin, ¿alguna vez has pensado en convertirte en Emperador tú mismo?”
Su voz era muy suave, sus ojos limpios y suaves, sin ningún rastro de sombra.
Era diferente de los que estaban bajo su mando, e incluso diferente de Yu Yuan, que también había hecho esa misma pregunta.
Ning Yin sabía que cada vez más personas bajo su mando lo seguían de todo corazón, no por lealtad, sino por miedo e interés propio.
Mucha gente esperaba que ascendiera al trono para que las gallinas y los perros pudieran ascender al cielo*, pero sus expectativas nunca resultarían como querían.
(N/T: *Conseguir beneficios.)
“Sui Sui, soy diferente a todos ustedes.” (Ning Yin)
Ning Yin la miró con calma, con un ligero arco en sus labios. – “No soy alguien que permita que las emociones nublen su juicio. Los desastres de hoy aquí, las muertes de mañana allá no pueden despertar ninguna lástima en mi corazón. ¿Estás segura de que quieres a alguien como yo…?”
Hizo una pausa, buscando perezosamente una frase apropiada. – “…Un monstruo, ¿se convierta en el Emperador?
“Eres mi esposo, no un monstruo.”
La expresión de Yu Lingxi se volvió más solemne, pero su voz permaneció tan gentil como siempre. – “No puedes amar a todos en el mundo como me amas a mí.”
Los ojos de Ning Yin parpadearon levemente.
Extraño, incluso el corazón de una persona tan fría se ablandaba involuntariamente cuando se enfrentaba a su consuelo.
“Sí, incluso una conciencia tan limpia como bajo una uña, se la he dado a Suis Sui.” (Ning Yin)
Un atisbo de sonrisa se extendió en sus ojos oscuros. – “Estoy tan preocupado de que el mundo esté sumido en el caos, que me siento más cómodo siendo un villano. Realmente no tengo la paciencia para proteger ningún reino o territorio.”
Sólo había una persona a la que quería proteger, de principio a fin.
Si Sui Sui despreciaba el trono, entonces podría ser Yu Huanchen o el joven Príncipe heredero, quienquiera que se convirtiera en el Emperador títere estaría bien.
Siempre y cuando no se interpusieran en su camino.
“Su Alteza.” (Guardia)
La figura de un guardia se proyectó en la puerta e informó. – “Todo lo que ordenó ha sido preparado.”
Ning Yin soltó a Yu Lingxi y dijo tranquilamente. – “No puedo acompañar a Sui Sui a dormir esta noche, qué lástima.”
“¿Qué tiene eso de lamentable? Todo lo que debía por la noche, ya se ha pagado por adelantado durante el día.”
Yu Lingxi murmuró en voz baja, y de repente se dio cuenta. – “No anticipaste esto antes, así que preferiste no dormir durante el día solo para…”
Ning Yin de repente se rió entre dientes, con los ojos llenos de travesura.
“Sé buena.” (Ning Yin)
Flexionó los dedos y raspó sus bonitas pestañas y susurró. – “Si no puedes dormir, simplemente toca la campana tú misma.”
La lengüeta de cobre de la campana dorada había sido instalada, si una de ellas se agitaba dentro de un rango de treinta yardas, la otra también resonaba en armonía.
Yu Lingxi estaba a punto de despedirse tiernamente, pero las palabras quedaron bloqueadas en su boca. Ella le dio una mirada molesta, luego salió corriendo en medio de su risa agradable y profunda.
Cuando Yu Lingxi regresó de bañarse, Ning Yin realmente se había ido.
La espaciosa habitación pareció quedar vacía de repente.
Yu Lingxi se sentó frente al tocador, recordando cuidadosamente si había ocurrido algún evento importante cuando el Emperador anterior falleció en su vida anterior.
Sin embargo, en ese momento estaba confinada en el patio trasero de la Mansión Zhao y las noticias fueron bloqueadas. Incluso si hubiera alguna disputa por el trono, no podría haber llegado a sus oídos.
Después de que Ning Yin se convirtiera en el Príncipe Regente, excepto por la reputación de «matar a su hermano y a su padre», todos los demás detalles fueron enterrados con el paso del tiempo, envueltos en secreto.
Sin embargo, la entronización de un nuevo Emperador tendría que esperar hasta después del funeral del Emperador anterior y todavía era demasiado pronto para eso.
Con estos pensamientos en mente, Yu Lingxi se relajó un poco.
Sus pensamientos vagaron por un momento y sus ojos se posaron inadvertidamente en el gabinete bajo al lado del sofá.
Después de dudar por un momento, finalmente no pudo resistir su curiosidad. Yu Lingxi se acercó y silenciosamente abrió el cajón superior.
El cordón rojo se había soltado, dejando solo una campana dorada tirada sola en la caja de brocado, mientras que la otra había desaparecido.
‘¿Quién se la llevó?’
“Pequeña Lunático.” – Yu Lingxi tomó la campana y la agitó.
Se produjo una leve vibración áspera y cosquilleante, y una sonrisa se curvó en sus ojos mientras aflojaba la longitud de la cuerda roja y luego colgó la campana alrededor de su cuello, escondiéndola al interior de su ropa.
‘Después de todo, esto no es muy serio, no debería ser vista por otros.’
Al día siguiente, tuvo que entrar al palacio para hacer vigilia.
Tan pronto como el cielo comenzó a iluminarse, las doncellas del palacio entraron una tras otra, para ayudar a Yu Lingxi a lavarse y vestirse.
Dado que, durante el período de duelo profundo, el maquillaje extravagante estaba prohibido, se omitió el tedioso paso de aplicar maquillaje y polvos para las cejas. Ella solo adornó su sencillo moño con la horquilla de jade blanco que Ning Yin le regaló, y estuvo lista en menos de dos cuartos de hora.
Sentada en la suave silla de manos que se dirigía al palacio, Yu Lingxi tocó la campana dorada escondida en su sencilla ropa blanca.
De acuerdo con el protocolo, los Príncipes y nietos reales y otros descendientes reales harían vigilia dentro del Salón Fengxian, mientras que la Princesa consorte junto con las concubinas se arrodillarían fuera de la Puerta del Salón Fengxian.
Yu Lingxi calculó que la distancia desde la Puerta Fengxian hasta donde estaba Ning Yin, era de unos tres metros de distancia. Mientras Ning Yin se moviera, definitivamente lo notaría.
Cuando la silla de manos se detuvo en la puerta del palacio, ya no pudo avanzar. Todos los asistentes del palacio y los sirvientes de la casa imperial permanecerían fuera de la puerta del palacio.
El que vino a saludar a Yu Lingxi era un joven eunuco desconocido, junto con una doncella de palacio que le pareció algo familiar.
Yu Lingxi recordó que esa pequeña doncella de palacio de cara redonda trabajaba en la mansión del Príncipe Jing, y ella fue una de las personas que ordenaron su ropa después del incidente de las aguas termales.
“Su Alteza, deje que este sirviente la guíe hasta la Puerta del Salón Fengxian.” – Dijo respetuosamente el joven eunuco.
Yu Lingxi asintió. – “Gracias.”
Los siguió a los dos durante aproximadamente el tiempo que lleva beber una taza de té, dándose cuenta gradualmente de que algo andaba mal.
Su memoria era excelente y habiendo recorrido el palacio el día anterior, por lo que tenía más o menos clara la ubicación del palacio.
Al ver a Yu Lingxi detenerse en seco, la joven doncella del palacio se puso algo nerviosa y preguntó en voz baja. – “Su Alteza, ¿qué pasa?”
Yu Lingxi miró hacia el final del camino del palacio con una expresión tranquila.
‘Esta no era la dirección a la Puerta Fengxian.’
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |
Capítulo 92: Ódiame Las deslumbrantes llamas que trajo la ola de calor se estrellaron…
Capítulo 91: Temblores Yu Lingxi se despertó de golpe por el frío. Después de…
Capítulo 89: Reminiscencia Yu Lingxi agitó las campanas durante la mitad de la noche,…
Capítulo 88: Campanas para los pies Cuando Yu Lingxi se despertó, todavía le dolía…
En cuanto Wei San dijo esto, los demás miembros de la Academia Militar Imperial estallaron…
Cap. 53 Seon Jaechan se preguntó si debería estar satisfecho o confundido ante la…
Esta web usa cookies.