Begonias – 20

Capítulo 20: Adictivo, intoxicado y rebosante de emociones

Aunque claramente no bebió nada de alcohol la noche anterior, ahora se sentía un poco borracha.

La magia de un hombre maduro radica en una sensación de sedimentación, su voz, su mirada, su presencia son como una copa de vino suave y fuerte, que después de años de fermentación, se ha diluido en intensidad, carece de la sensación picante y cálida que quema el cuerpo, pero hace que la gente sienta un regusto interminable, volviéndose más adictivo, intoxicado y rebosante de emociones.

“Es hermosa.” _{(Ji Zhen Tang)}

Ji Zhen Tang tomó la delicada rosa, miró las finas gotas en los pétalos y preguntó: “¿Solo una?”

Zhong Yu Bai dijo: “Si hubiera más, ¿no parecería que estoy tramando algo deliberadamente?”

Una flor es interesante y decorativa.

Un puñado de ellos parecería intencional.

Ella estaba abrumada por sus ingeniosos trucos de frases profundas y superficiales. Su sonrisa constante y cálida la hizo sentir que tal vez no tenía otras intenciones.

Los acelerados latidos del corazón de Ji Zhen Tang disminuyeron gradualmente.

“¿Te gustan las rosas?” – Preguntó con seriedad.

Ella dijo: “Por supuesto, a ninguna chica le desagradan.”

Zhong Yu Bai pareció dar un suspiro de alivio, mostrando una extraña sensación de alivio que rara vez se veía en él y luego dijo suavemente: “Si los zapatos ya fueron un error, y la flor también fuera un error, habría cometido dos errores en un día, realmente necesitaría reflexionar sobre ello.”

Ji Zhen Tang sonrió satisfactoriamente: “Por supuesto que no.”

Olió la fragancia de la rosa: “Este es un regalo, si no estoy satisfecha, soy yo quien debería reflexionar sobre ello. ¿Cómo puedo decir que no es un buen regalo cuando lo acepto?”

Sin embargo, Zhong Yu Bai fue muy tolerante: “Si no estás satisfecha, no estás satisfecha y puedes ser franca conmigo.”

Ji Zhen Tang pensó para sí misma que eso era solo un comentario cortés. Las personas que podían sentarse en su posición eran más hábiles para andarse por las ramas que la gente común, tergiversando las palabras de varias maneras. ¿Cómo podía ser franca?

Ella no se lo tomó en serio.

Mientras charlaban, notaron que las nubes que se encontraban frente a ellos se habían dispersado un poco y que el avión estaba volando a lo largo de la costa de Xingzhou. Los países desarrollados tenían hermosos paisajes construidos. Las luces de la calle por la noche aún no se habían apagado, coloridas y deslumbrantes.

Zhong Yu Bai y Ji Zhen Tang miraron juntos hacia abajo.

Ella exclamó “Wow” suavemente. – “¿Alguna vez ha sentido que cuando lo mira desde arriba, el avión se mueve lentamente y las nubes se dispersan poco a poco? Esta escena se parece mucho a la de la película animada, ‘El castillo ambulante de Howl’.”

Ella miró su perfil y bajó la mirada, pero Zhong Yu Bai no respondió.

Ella preguntó: “¿No la ha visto? Howl, mi ídolo de la infancia, el príncipe gentil y apuesto.”

Después de reflexionar un poco, él asintió y dijo: “La he visto con otra persona.”

Ella se sorprendió un poco y dijo: “Ah, debe haber sido un niño. A los adultos no suele gustarles ver ese tipo de películas animadas.”

Ji Zhen Tang continuó, refunfuñando insatisfecha: “La volví a ver con Zhong Heng antes, y se quedó dormido. Es realmente aburrido, sin ninguna diversión infantil.”

Una leve sonrisa apareció en la esquina de la boca del hombre cuando dijo: “Sí.”

Debajo de ellos había un estrecho lleno de barcos mercantes.

Zhong Yu Bai preguntó: “¿Sabes dónde está ese lugar?”

Ji Zhen Tang se inclinó cerca del grueso vidrio, casi tocándolo con su nariz, exhaló y luego inhaló, formando parches redondos de niebla en el vidrio con su aliento, luego miró atentamente y señaló con el dedo la ventana.

“El Faro Qianxing*.”

(N/T: 潛星 = Qianxing = la Estrella Latente.)

“La Arboleda de los cocos.”

“La Bahía de Liu Luk.”

La Bahía de Liu Luk…

Un lugar parecía tranquilo, pero mirarlo un poco más hizo que su miedo surgiera espontáneamente.

De repente cayó en recuerdos en un momento inapropiado.

Cuando era una niña, Ji Zhen Tang experimentó un evento inesperado allí. Ese día, siguió a su madre, preparándose para acompañar a la señora de la familia Chen en un barco hasta el vecino Penang, lista para tomar el siguiente vuelo de regreso a China desde allí. Sin embargo, no esperaba encontrarse en medio de un accidente y que el barco fue secuestrado por varios hombres en el camino.

Afortunadamente, el barco no estaba lejos de la orilla en ese momento, y tanto ella como su madre lograron escapar con chalecos salvavidas.

El intenso sonido de los disparos de ese día todavía aparecía ocasionalmente en sus pesadillas.

Después de ese incidente, Ji Zhen Tang nunca volvió a la Mansión de la familia Chen, ni supo qué le sucedió a la señora de la casa.

Esperaba que le estuviera yendo bien, porque desde muy joven sabía que la Señora era la persona más amable y gentil del mundo.

Ni ella ni su madre habían sufrido dificultades en la Mansión Chen.

En ese momento, ella no sabía que las personas se dividían en clases según tuvieran dinero o no. Tampoco sabía que las sirvientas no estaban calificadas para sentarse en una mesa de comedor tan lujosa, ni entendía el principio de no estar en igualdad de condiciones con ellos en términos de comida, ropa, alojamiento y transporte.

Muchos años después, se dio cuenta de que no todas las mujeres hermosas eran llamadas damas, ni todos los niños guapos eran llamados joven maestro.

Pero cuando ya era demasiado tarde para darse cuenta de la amabilidad de la dama, esa mujer bondadosa y eternamente gentil se había desvanecido de su memoria.

El aliento de su nariz se disipó gradualmente, haciendo que la niebla en el vidrio fuera más espesa y pesada.

Ji Zhen Tang miró el hermoso océano con sentimientos encontrados.

Esperaba que las desgracias de la dama se convirtieran en buena suerte, pero cada vez que mencionaba ese asunto a su madre, ella siempre mostraba una expresión seria y le recordaba con cautela que guardara los agravios y rencores de otras personas en su estómago y nunca los volviera a mencionar. Entonces se dio cuenta de que probablemente nunca volvería a ver a la dama de la familia Chen.

Los rencores y los agravios eran como agua que fluye, separados por años, mirando a la bahía que quedó devastada de la noche a la mañana.

Ahora estaba tan bulliciosa y próspera como siempre.

“Extraño mucho a mamá …” -Ji Zhen Tang murmuró suavemente.

“¿Qué?” – Zhong Yu Bai se inclinó, escuchando sus murmullos.

“Dije que, ¿a menudo te sientes renovado y relajado cuando miras esas nubes románticas, el resplandor de la mañana y el mar desde un lugar alto? Es por eso por lo que eso ha cultivado una mirada tan despreocupada y tranquila.”

Zhong Yu Bai frunció los labios. – “El romance solo se llama romance cuando se comparte con alguien.”

Ji Zhen Tang sonrió y se apoyó en la ventana. – “Eso es cierto.”

Ella continuó: “Si pudiera admirar un paisaje tan impresionante todos los días, no tendría ninguna preocupación. Mira a la gente de abajo, se ven tan pequeños, como granos de arena, frente a una naturaleza tan vasta, no somos nada, somos como moscas de mayo en el cielo y la tierra.”

Mientras decía eso, de repente recordó algo e hizo una pregunta tonta: “Por cierto, el apellido de su avión es Zhong, pero ¿cómo se llama?”

Zhong Yu Bai arqueó las cejas inesperadamente.

No tenía la costumbre de poner apodos a sus pertenencias personales.

Decir que su apellido era Zhong era solo una especie de expresión de autoridad.

Él pensó por un momento y le preguntó: “¿Tienes alguna buena idea?”

Los ojos de Ji Zhen Tang se pusieron en blanco: “Ya que me dejo decidir, entonces lo llamaré… El castillo ambulante del Jefe Zhong.”

Zhong Yu Bai sostuvo una toalla de papel en su mano, limpiando algunas gotas de humedad de cuando recogió la flor hace un momento y con un movimiento deliberado y sin prisas, inclinó la cabeza ligeramente, con una leve sonrisa en sus ojos y la miró por un rato sin decir nada, como si estuviera pensando. Finalmente, arrugó el papel y lo tiró, diciendo: “El nombre es demasiado anticuado, así que ¿por qué no llamarlo… El castillo ambulante de Jane.”

Ella abrió la boca con sorpresa e inmediatamente desvió la mirada.

“Ah, no se burle de mí…” _{(Ji Zhen Tang)}

Zhong Yu Bai la miró, medio en broma y medio en serio. – “Antes del próximo vuelo, haré que alguien lo grabe en el fuselaje, y entonces tendrá un nombre en el futuro.”

Ella miró hacia afuera, tratándolo como una broma, y una sonrisa apareció gradualmente en sus labios.

Una broma que podría hacerla feliz.

***

Era casi mediodía de ese día, en el camino de regreso a la escuela, estaba sentada en el auto de Zhong Yu Bai y se quedó dormida con la cabeza apoyada contra la ventana. Se despertó una vez por un golpe, exclamó suavemente, frotándose la cabeza. La segunda que estuvo a punto de golpearse, Zhong Yu Bai rápidamente sostuvo su frente, girando suavemente su cabeza hacia un lado de su hombro.

Ji Zhen Tang no se despertó, frunció los labios y volvió a dormirse.

Se quitó el maquillaje, y sus labios carnosos y brillantes también tenían un color muy intenso.

Todo parecía en paz.

Pero no fue difícil notar que sus cejas siempre estaban fuertemente fruncidas.

Solo cuando estaba despierta podía disimular tu fragilidad y depresión con astucia e ingenio.

Tan pronto como cerró los ojos, sus preocupaciones se revelaron.

Sin el parloteo de la niña, el auto estaba en silencio hasta el punto en que parecía que la temperatura había bajado.

“Dirígete al estacionamiento frente a la Residencia Snow Garden.”

Zhong Yu Bai estaba esperando a que ella despertara.

Por lo general, hojeaba el periódico en el auto, pero ahora tenía miedo de molestarla, por lo que simplemente se sentó en silencio, vaciando su mente con calma por un rato.

Ding Jialing bostezó repetidamente.

“Sr. Zhong.” – Giró la cabeza y llamó débilmente a Zhong Yu Bai en vano.

El hombre en el asiento trasero levantó la mirada.

Ding Jialing señaló a Ji Zhen Tang y usó la boca para expresar con descaro su curiosidad: “¿Por qué la cuida tanto?”

Zhong Yu Bai le dirigió una mirada sin mucha emoción, pero Ding Jialing lo entendió.

Le recordó que no fuera demasiado entrometido.

Pero no pudo evitar seguir hablando y dijo con una sonrisa: “Tengo un corazón fuerte para los cotilleos, sólo tengo curiosidad, ¿tiene algo en mente?”

Zhong Yu Bai bajó la mirada, la miró, luego sacudió la cabeza lentamente y dijo: “Pase lo que pase, lo más importante es ayudarla a recuperarse de su enfermedad, a estar sana y feliz, lo cual es más importante que cualquier otra cosa.”

Ding Jialing asintió con la cabeza y dijo: “Todo irá bien. El cielo se aclara poco después de la lluvia.”

***

Cuando despertó del sueño, Ji Zhen Tang ya estaba en tierra.

Quizás el sueño había sido demasiado largo, lo que provocó que su cuerpo se sintiera fatigado al regresar a la realidad.

Al día siguiente, la fatiga había desaparecido.

Qingcheng estaba a finales de otoño y desde la ventana se podían ver las hojas marchitas de los sicomoros; todo estaba en descomposición.

La rosa que había guardado en un jarrón mostraba signos de deshidratación, cuando Zhong Yu Bai se la dio estaba en plena floración en su mejor momento.

Ji Zhen Tang apoyó la barbilla en su mano, observando la flor distraídamente.

Ella buscaba una respuesta, una respuesta relacionado al acertijo de ese hombre.

Se podría decir que su comprensión de él era como la de una persona ciega que toca un elefante, probablemente solo entendía entre el treinta y el cuarenta por ciento de esa persona, o quizás pensaba demasiado, ni siquiera entre el 30% y el 40%.

Por otro lado, en realidad Zhong Yu Bai no sabía mucho sobre su propio pasado, sus antecedentes, sus experiencias de vida y ni siquiera le preguntó al respecto.

Por supuesto, no podía descartar que él la haya investigado en secreto.

Pero ella creía en privado que, como estudiante sin poder, no merecía una investigación.

Si dos personas que ni siquiera son particularmente familiares hablan de gustarse mutuamente, ¿no es demasiado descabellado?

Ji Zhen Tang tenía cierta conciencia de sí misma; y pensaba que no tenía la capacidad de influir en las sentimientos de un hombre que lleva la voz cantante.

En el momento en que concibió esa idea, aunque fuera levemente, sintió una punzada.

Fue increíble.

Preferiría creer que era porque había una sombra de su antigua amada en ella.

Después de mucha contemplación, solo esa razón pudo convencerla bien.

Ji Zhen Tang ya no se detuvo en la causa y el efecto de esa flor, la admiró hasta que se marchitó lentamente.

Por la noche, unos días después, el dormitorio estaba muy tranquilo.

Ji Zhen Tang estaba memorizando vocabulario para el examen CET-6, Lin Guixue estaba viendo un drama y Zhou Zhi estaba durmiendo. Su Yunli se maquilló meticulosamente y seleccionó un hermoso vestido de cita y, mientras esperaba algo, se sentó a dibujar.

Después de un tiempo, su teléfono vibró, Su Yunli lo miró y luego apagó su computadora y cuando estaba a punto de salir después de mirarse en el espejo, Lin Guixue le preguntó: “¿Volverás esta noche?”

Su Yunli respondió: “No, solo cierra la puerta.”

Ji Zhen Tang miró su espalda y vio que Su Yunli llevaba un collar de cierta marca de lujo.

Ese hecho en sí no era sorprendente; Su Yunli provenía de una familia acomodada y ella podía permitirse esas cosas.

Lo que fue sorprendente fue que recordaba vagamente que Su Yunli dijo que no le gustaba esa marca, debido a que esa marca usaba elementos de serpientes y le tenía mucho miedo a esas criaturas.

Que usara algo que no le gusta; a menos que hubiera un significado oculto, era difícil de explicar.

Después de que se cerró la puerta, Lin Guixue se acercó a Ji Zhen Tang y le susurró: “¿Está saliendo con un chico rico de segunda generación? Está recibiendo cestas de regalos cada vez.”

Ji Zhen Tang miró el escritorio de Su Yunli y debajo de él estaba casi rebosante de artículos de lujo.

De hecho, Zhong Heng le había dado a Su Yunli muchas, muchas, muchas cosas, cada una más cara que la anterior, y cada regalo era un juego, empaquetado en cajas.

Ji Zhen Tang no dudaba de su generosidad, pero en ese momento, parecía anormal.

Ella creía conocer a Zhong Heng como la palma de su mano. Cuando él fruncía el ceño, ella sabía qué tonterías estaba a punto de decir a continuación.

Pero en ese momento, no pudo entender su repentino favoritismo.

Parecía que había cambiado un poco su temperamento.

Es sólo una aventura amorosa, así que ¿por qué hacerlo parecer un evento de caridad? Además, Su Yunli, una chica criada en el lujo nunca codiciaría esas cosas.

Por supuesto, tal vez estaba tan profundamente enamorado que no era imposible.

Como Su Yunli no le explicó ese asunto, Ji Zhen Tang no indagó y simplemente dijo: “Tal vez, yo tampoco lo sé.”

No se preocupó demasiado, tomó su tarjeta de identificación de estudiante y se preparó para ir a la cafetería, pero esperó a que Su Yunli se fuera antes de salir.

Tenía miedo de chocar con ella.

Mientras bajaba las escaleras, Ji Zhen Tang recordó el collar que llevaba Su Yunli.

Era una marca que había estado deseando durante mucho tiempo el año pasado.

En ese momento, había ahorrado dinero para comprarlo, pero al final solo tenía suficiente dinero para comprar el anillo más barato de la tienda. Zhong Heng también estaba en la tienda en ese momento, y generosamente dijo que, si le gustaba el collar, podía comprárselo. – <“Si te gusta el collar, cómpralo… ¿por qué no usas el cajero automático gratis?”>

Ji Zhen Tang se negó a aceptar su oferta e insistió en que no se lo comprara.

Zhong Heng no tuvo más remedio que rendirse después de un poco de persuasión.

Zhong Heng, es una persona que todavía tiene algunos principios y nunca repetía los mismos regalos.

Pero, aunque no sea así, sigue siendo un dolor de cabeza para ella.

Los rencores del ex contra su ex se reflejaban en el hecho de que debe vivir una vida mejor que él.

Su Yunli vive bajo el mismo techo que ella; indudablemente, Ji Zhen Tang no podía evitar eso, no podía evitar enfrentar el hecho de que el artículo de lujo que más codiciada lo llevaba su compañera de cuarto.

‘¿Está haciendo eso… para provocarme?’

Parecía estarle diciendo que esas cosas originalmente deberían haber sido suyas. Como no las quieres, entonces nunca las tendrás.

Así que le quitó su collar favorito y se lo dio a otra persona.

O tal vez quería demostrarle algo.

Por ejemplo, una declaración arrogante que entre las personas que podía elegir, él era el mejor.

El significado implícito detrás de ese comportamiento es: ‘No estarás mejor sin mí.’

Ji Zhen Tang de repente se dio cuenta de que él estaba esperando que ella se arrepintiera.

Justo cuando estaba perdida en sus pensamientos, bajó las escaleras y descubrió que Su Yunli aún no se había ido.

Era un día nublado y la plaza de abajo estaba llena de autos, y en el otro extremo de una fila de autos eléctricos estaba el auto azul de Su Yunli.

Zhong Heng estaba apoyado en el asiento del coche en diagonal, mientras que Su Yunli estaba de pie junto a él, abrazando suavemente su cintura y poniéndose de puntillas para besarlo.

Su cuerpo solo estaba un poco inclinado, lo que le hizo un poco difícil besarlo, pero se esforzó y se sintió satisfecha. Zhong Heng respondió con indiferencia, luego levantó los párpados y vio a Ji Zhen Tang, que parecía algo avergonzada.

La mirada de Zhong Heng era fría y la dirigió hacia ella, una visitante, una transeúnte.

Ji Zhen Tang aceleró el paso con inquietud.

Ella frunció el ceño, nunca lo había sentido más cabrón que en ese momento.

Lo que su amiga dijo de Zhong Heng era cierto; entre las personas entre las que podía elegir, él ya estaba en la cima de la cadena alimentaria.

Zhao Siqi no recuperó su tienda, pero Zhong Heng la quería.

Él la destruyó, así que se hizo cargo.

Tal vez hizo otras inversiones después, no estaba segura.

Una persona así que había ascendido rápidamente tropezó allí con ella.

Probablemente se debía a la insatisfacción por que no podía obtener algo, o tal vez al resentimiento por haber pisoteado la autoestima del joven maestro. Intentó con todas sus fuerzas fingir que no tenía preocupaciones, pero su rostro estaba lleno de resentimiento persistente.

Un ex con una mentalidad normal, aunque miraba hacia adelante, tampoco podía olvidarse de maldecir a la otra parte por no haberlo hecho tan bien como él mismo.

Zhong Heng, con su comportamiento arrogante único, estaba mostrado ese rencor al máximo.

Es una pena, que él no supiera que a ella ya no le gustaba ese collar hace mucho tiempo.

Novelas

Menú

Nameless